きゅうりゅう

维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん
きゅうりゅう
きゅうりゅうざい香港ほんこんてき位置いち綠色みどりいろ地域ちいきしゃ
地理ちり
位置いち 香港ほんこん中部ちゅうぶ
面積めんせき47平方ひらかた公里くり(18平方ひらかた英里えり[1]
最高さいこう海拔かいばつ603まい(1,978えいじゃく
最高さいこうてん鵝山
管轄かんかつ
ぶん深水ふかみ埗區
あぶらとんが旺區
きゅうりゅうぐすく
黃大仙こうだいせん
かん塘區
人口じんこう统计
人口じんこう2,108,419(2,011ねん

きゅうりゅう英語えいごKowloon),あずか香港ほんこんとうしんかいどうため香港ほんこんさんだい地域ちいきいち。九龍位於香港境內的地理中心,さんめん環海かんかいあずか南面なんめんてき香港ほんこんとうへだた多利たりこうあいもち香港ほんこんじゅうはちなかてき五區屬於九龍,分別ふんべつ深水ふかみ埗區あぶらとんが旺區きゅうりゅうぐすく黃大仙こうだいせんかん塘區。「きゅうりゅう半島はんとうざい中國ちゅうごくせき包括ほうかつ九龍連同新界的地方[2]ただし今日きょう一般いっぱんゆびきゅうりゅうざいさかいげんがい以南いなんてき半島はんとう部分ぶぶん

九龍原來只限於さかいげんがい以南いなんただしざい1937ねんきゅうりゅうぐんやま以南いなんなりためしんきゅうりゅう」,劃入市區しく通稱つうしょうきゅうりゅうれき年來ねんらいてきはまうみ工程こうてい使つかい九龍的面積不斷擴展,ただし仍是香港ほんこん城市じょうしぶんまわし劃之三大主要部份中最小的,截至2010ねんきゅうりゅうてき面積めんせきやく47平方ひらかた公里くり[1],2011ねん人口じんこうひろし結果けっか顯示けんじ全港ぜんこうやくゆう30%人口じんこうきょ於九りゅういち平方ひらかた公里くりゆうやく44860にん

歷史れきし[编辑]

みなみそう以前いぜん史書ししょせき於九りゅうてき記載きさい甚少,したがえ深水ふかみ埗區ていかんはか旺角つうさいがい出土しゅつどてきすすむだいとううつわ證明しょうめいさいばんざいかんだい時期じききゅうりゅうやめ有人ゆうじん居住きょじゅうなみ且受到中原なかはら文化ぶんかてき影響えいきょうはたちょう平定へいていひゃくえつこれこんてんてききゅうりゅう納入のうにゅうためばん禺縣管轄かんかつゆかりすすむあさいたり明朝みょうちょう期間きかんこんてんてき九龍之地曾屬たからやすしけんひがしかんぐん廣州こうしゅうとう行政ぎょうせい管轄かんかついたり明朝みょうちょうたからやすしけん改名かいめいためしんやすけんなみぞく管轄かんかつちょくいたり清朝せいちょうあずか英國えいこく簽訂《北京ぺきん條約じょうやく》,きゅうりゅう包括ほうかつしんきゅうりゅうざいぞく於英ぞく香港ほんこん。另相傳そうでん中國ちゅうごく宋朝そうちょうすえねん,1276ねん6がつ14にち即位そくいてき皇帝こうていそうはしむねちょう元朝がんちょう軍隊ぐんたいしょう逼南逃避とうひなん流亡りゅうぼう逃至かんとみじょうそく今日きょうてききゅうりゅうじょう一帶いったい後人こうじんざい海岸かいがんつくりてき一塊ひとかたまりだい石刻せっこくじょうそうおうだい」三個字以作紀念,そく現存げんそんそうおうだい花園はなぞの


割讓かつじょうきゅうりゅう半島はんとう[编辑]

1860ねん北京ぺきん條約じょうやく中國ちゅうごく割讓かつじょう英國えいこくてききゅうりゅう半島はんとう

だい鴉片あへん戰爭せんそうこれやく清朝せいちょうさいはいきゅうえいほうれんぐん,於1860ねん簽下《北京ぺきん條約じょうやく》,九龍半島南部連同鄰近的のぼるせんしゅう一同いちどう割讓かつじょうきゅう英國えいこく當時とうじざい九龍半島上的新邊界只用矮矮的鐵絲網分割,使用しようちく[3]あずか[4]てきかこえらん位置いち就在こんてんてきさかいげんがい,這便かいげんがいてき英文えいぶん名稱めいしょうBoundary Streetてき由來ゆらい。1898ねん英國えいこく通過つうか與清ともきよ廷簽ていちゅうえいてんつぶせ香港ほんこんかいせんじょう》及其いち系列けいれつ租借そしゃく條約じょうやく租借そしゃくきゅうりゅう半島はんとう北部ほくぶしんさかい鄰近てきりょうひゃく離島りとうただしきゅうりゅう寨城除外じょがい,租期99ねん英國えいこく於1860ねん取得しゅとく九龍半島後到1898租借そしゃく九龍半島北部和新界,這30多年たねんぼつゆう重點じゅうてん開發かいはつきゅうりゅういんため九龍半島的控制權在軍部,軍部ぐんぶ主要しゅよう保留ほりゅう九龍半島作為軍事用途保護港島。軍部ぐんぶあずかえいしょう一直爭議九龍半島的用途,ちょくいた1898ねんてんつぶせ香港ほんこんかいせんじょう》簽訂,九龍半島的用途才改為商業與旅遊,而開始かいし大力だいりき發展はってん[5]

1868ねん左右さゆうてききゅう

發展はってんきゅうりゅう半島はんとう[编辑]

1904ねんわたるあつし爵士にん香港ほんこん總督そうとく大力だいりきひらけてんきゅうりゅう半島はんとう,如擴闊主よう大道だいどう包括ほうかつ後來こうらいいん而更めいてきわたるあつしどう當時とうじ九龍半島的人流仍然稀少,しょうひとゆびため蠢事,ただし時間じかん證明しょうめいりょうなみ如是にょぜ現時げんじわたるあつしどう一帶是九龍區最人煙稠密的地區。[6]1905ねん9がつ香港ほんこん立法りっぽうきょく通過つうかきょうけんきゅうこう鐵路てつろてきけい劃,いた1910ねん正式せいしきどおりしゃ

1915ねんてききゅうりゅう

しんきゅうりゅう[编辑]

1937ねん政府せいふ開始かいししょうさかいげんがい以北いほくきゅうりゅうぐんやま以南いなんてきしんかい劃作しんきゅうりゅう1984ねんちゅうえい談判だんぱん使つかい香港ほんこん這個歷史れきし遺留いりゅう問題もんだいとく解決かいけつ,「しんきゅうりゅう」這種劃分やめけいさい有意義ゆういぎ[らいみなもと請求せいきゅう]所以ゆえん現時げんじりょういち併稱へいしょうためきゅうりゅう」。ただしくらい於新九龍的物業跟しんかいものぎょういちよう,須向香港ほんこん政府せいふ繳交地租ちそ,而界げんがい以南いなんてき九龍的物業則只需繳交極低的象徵式ぜいただし根據こんきょ香港ほんこん法例ほうれいだい1しょう釋義しゃくぎ通則つうそく條例じょうれいひょう5,しんかいてき定義ていぎ包括ほうかつしんきゅうりゅう地域ちいき區分くぶんゆうべつ於實ぎわ應用おうよう

きょみん職業しょくぎょう[编辑]

根據こんきょ1841ねん5がつながえもんほう》(そく後來こうらいてき香港ほんこん政府せいふけんほう》)所載しょさい香港ほんこんとう上居じょうごみん可分かぶんためさん大類おおるいそく漁民ぎょみん農民のうみん石工せっこうじんあずか港島みなとじま一水之隔的九龍半島,此三大分おおいたるい自然しぜんまた分別ふんべつ一體いったい並存へいそん兩者りょうしゃややゆう不同ふどうてき港島みなとじまてき城市じょうし較快,おこり較早,而九龍的則起步較晚,よういた1920年代ねんだいこうざいやや規模きぼ[7]

地名ちめい由來ゆらい[编辑]

相傳そうでんきゅうりゅう地名ちめい由來ゆらいさい常見つねみてき解釋かいしゃく九龍北部的八條山脈亦即為龍脈(からす巢山すやまふでさん獅子ししさん雞胸やま慈雲じうんやま大老たいろうやま東山ひがしやま鵝山),じょう皇帝こうてい自己じこそうみかど),便びんきゅうじょうりゅうみゃく;另一說法是九只是代表多的意思。[8][9]

城市じょうし景觀けいかん[编辑]

きゅうりゅう石山いしやまいたりちょうすなわんてき全景ぜんけい(2009ねん11月)

地理ちり行政ぎょうせい區劃くかくぶん[编辑]

きゅうりゅうきゅうりゅうわんいたり旺角てき夜景やけい遠方えんぽう香港ほんこんとう(2011ねん6がつ
きゅうりゅういたり土瓜つちうりわんてきかすみしょく(2008ねん12がつ
したがえはなけい山莊さんそう上空じょうくうこうはくきゅうりゅう(2022ねん7がつ
きゅうりゅう半島はんとうとんがすな咀東いたりちゃはてみね一帶いったいちゅう水域すいいきため多利たりこう(2020ねん11月)
ひがしきゅうりゅうきゅうりゅうわんいたりかん一帶いったい
西にしきゅうりゅう一帶いったい

根據こんきょ香港ほんこんせいそうしょはかしょ於2020ねん10がつぶんけん顯示けんじきゅうりゅうそう面積めんせきため46.95平方ひらかた公里くり[10]。轄下共有きょうゆう5ぶんまいひとしゆう各自かくじてき議會ぎかい

1968ねん5がつおこりきゅうりゅうしん九龍與香港島一起重新分為十區。過去かこさきゆうきゅうりゅうゆうぶん[11]ただし現在げんざいやめけいはん,「きゅうりゅうゆび以上いじょうてき總和そうわ。而隨議會ぎかいかい修訂しゅうてい,九龍之範圍亦有變更[註 1]

1995ねん香港ほんこん立法りっぽうきょくせんちゅう使用しようきゅうりゅうちゅうきゅうりゅうひがしきゅう龍南りゅうなんきゅう龍西りゅうさいきゅうりゅう東北とうほく、九龍西北和九龍西南等劃分。

1998ねんいたり2020年間ねんかん香港ほんこん立法りっぽうかいせん舉選ざいきゅうりゅうゆう2

せん舉選てき議席ぎせきすうもく根據こんきょ人口じんこう決定けってい個別こべつせんてき議席ぎせきすうもくかいいん人口じんこう增減ぞうげん而或ゆう更改こうかい

人口じんこう[编辑]

根據こんきょ2011ねん香港ほんこん人口じんこうひろしきゅうりゅうてきそう人口じんこうため2,108,419にん,佔全港ぜんこう人口じんこう29.82%。

2001ねん,九龍的人口總數有2,023,979にん,佔全港ぜんこう30.2%。而歷史れきし記載きさい,1860ねんきゅうりゅう人口じんこう不足ふそく1せんにん[12]

衛星えいせい城市じょうし[编辑]

はらぞくしんきゅうりゅうてきかん塘區一帶由於距離九龍半島較遠,過去かこ曾和そわ荃灣一起かずき發展はってんため衛星えいせい城市じょうし

はまうみ工程こうてい[编辑]

九龍的大部份土地是由はまうみ所得しょとく包括ほうかつ早期そうきてきけいとくじょうひとし,而近ねんてき西にし九龍填海計劃れきらいざい市區しく進行しんこうてき最大さいだい規模きぼはまうみ工程こうてい,它把九龍半島的面積擴展了三分之一,なみはた海岸かいがんせんこう海港かいこう伸展しんてんのべてん最多さいたてき部分ぶぶんたちいち公里くり闊,あつしどう碼頭大角おおすみ咀碼あたまさらいんはまうみ消失しょうしつ,而來往らいおうあつしどうてきこうせんまた取消とりけしのぼるせんしゅう原本げんぽんきゅうりゅう半島はんとうぶんひらきてきざい西にしきゅうりゅうはまうみ工程こうていちゅうのぼるせんしゅう正式せいしききゅうりゅう半島はんとう連接れんせつ,截至2010ねん,九龍半島的總面積擴展至約47平方ひらかた公里くり毗鄰てき城市じょうし澳門まかお面積めんせきやく30平方ひらかた公里くり大出おおいでやく63%。

名稱めいしょう誤用ごよう[编辑]

雖然かんかたたい九龍的定義僅限於きゅうりゅうぐすくかん塘區深水ふかみ埗區黃大仙こうだいせんあぶらとんが旺區ゆかり於九龍位於整個香港的中心、佔有以及其谐おんひさ龙”带有吉利よしとしとういんもといん此有商家しょうか將之まさゆき以外いがいてき地方ちほうまたたたえ於九りゅう,如連接れんせつきゅうりゅう地區ちくてきしんかい地域ちいきゆう其新かいひがしてき將軍しょうぐん及新かい西にしてきあおい等地とうち

較早てきれい包括ほうかつ綫電昔日せきじつてきそうでんじょう以及香港ほんこん科技かぎ大學だいがく同樣どうようしんかい西にしみつぐただしひとし使用しようきゅうりゅう清水しみずわん」,无线电视さらざい视像广播てき抽奖广告だい肆宣扬地于九龙区;另外ごう集團しゅうだんくらい於新かい荃灣てきさけてん往曾いちめいためきゅうりゅうえつらいさけてん」;甚至どおいたりしんかいたむろもんてき香港ほんこん黃金おうごん海岸かいがんしょうためきゅうりゅう青山あおやまわん青山あおやまこう1ごう」。そく使つかい綫電ざい2003ねんはたそう遷至將軍しょうぐん工業こうぎょうてきでんこう播城,其官方地ほうじ使用しよう「九龍將軍澳工業邨駿才街七十七號」[13]

2006ねんちょうみのる集團しゅうだんくらい於新かいあおいまとろうばん雍雅のきゆかり於在でん廣告こうこく宣傳せんでん其處於九りゅういん而被こう事務じむ管理かんりきょく發出はっしゅつすすむ喻,ゆび廣告こうこくあやましるべ。於2008ねん落成らくせい同樣どうようあおいてきしんおおとり基地きちさんしょう廈項,卻被命名めいめいためきゅうりゅう貿易ぼうえき中心ちゅうしんさら以「きゅう龍西りゅうさい商業しょうぎょうしん據點きょてんきょ[14]

2009ねん於新かい西にしみつぐ將軍しょうぐん寶林ほうりんてき大型おおがたしょうじょうしん都城みやこのじょうざい宣傳せんでんばんじょう以「ひがしきゅうりゅう最大さいだい購物中心ちゅうしんゆかり於寶琳實ぎわじょう於新かい西にしみつぐ將軍しょうぐん澳北,いん此遭到真正しんせいためひがし九龍區最大的購物商場——きゅうりゅうわんてきMegaBoxしん表示ひょうじ不滿ふまん後來こうらいしん都城みやこのじょう刪去ゆうせき事件じけんりょうりょうこれ

2011ねん將軍しょうぐん澳市中心ちゅうしんてんすすむつくりてきさけてん項目こうもく命名めいめい香港ほんこん九龍東皇冠假日酒店香港ほんこん九龍東智選假日酒店,它們ひとし於新かい西にしみつぐ將軍しょうぐん澳,以九りゅうひがし命名めいめい

2015ねんたくのう集團しゅうだんくらい於新かい荃灣あぶら柑頭まとろうばん命名めいめいいちごうきゅうりゅう山頂さんちょうただし荃灣ぞくしんかいきゅうりゅう

未來みらい發展はってん[编辑]

西にし九龍文娛藝術區概念規劃比賽作品模型
けいとく發展はってんけい劃一かくいつたい部分ぶぶん住宅じゅうたくやめけい落成らくせい,而商ぎょう項目こうもくせいきょうけんちゅう包括ほうかつみぎかたゆかりみなみゆたか發展はってんきょうけんてきAIRSIDE
高樓こうろう大廈たいか林立りんりつてききゅう龍西りゅうさい
ちゅうきゅうりゅう幹線かんせん

ちゅうきゅうりゅう幹線かんせんこれ6ごう幹線かんせんてき一部いちぶ份,貫通かんつうあぶらあさきょうかしわじゅうごうやま採石さいせきさん馬頭めずかこえ馬頭めずかくけいとくいたりきゅうりゅうわん全線ぜんせんひとしため三線雙程分隔おおやけ全長ぜんちょう4.7公里くり包括ほうかつちょう3.9公里くりてき隧道すいどうみちどうあずかけい於2026ねん竣工しゅんこう

西にしきゅう文化ぶんか

西にしきゅう文化ぶんかため集結しゅうけつりょういち系列けいれつ世界せかいきゅう文化ぶんか藝術げいじゅつ潮流ちょうりゅう消費しょうひ及大眾娛樂ごらくため一體的綜合文化主要場地,核心かくしんしつらえほどこせ包括ほうかつげきいん博物館はくぶつかん演藝えんげいじょうかん劇場げきじょう廣場ひろばひとしむねひさげだか香港ほんこん文化ぶんかてき水平すいへい及世かい地位ちい[15]。2012ねん3がつ城市じょうしぶんまわし委員いいんかい公布こうふ發展はってんそくくさ,於2013ねんおこりぶん階段かいだん展開てんかい工程こうていあずかけいだいいち階段かいだん建設けんせつ於2020ねんあるもの以前いぜん竣工しゅんこうだい階段かいだん建設けんせつ於2030ねんあるもの以前いぜん竣工しゅんこう[16][17]

けいとく發展はってんけい

けいとく發展はってんけい[18]もと香港ほんこん國際こくさいじょうゆかりきゅうりゅうじょう搬遷いたりだい嶼山あか鱲角香港ほんこん政府せいふざいけいとくじょう舊址きゅうし進行しんこうてき大型おおがた市區しく發展はってんけい劃,包括ほうかつきょうけんけいとく體育たいいくその都會とかい公園こうえん郵輪碼頭さけてん住宅じゅうたく商業しょうぎょう娛樂ごらくとう核心かくしん建築けんちく項目こうもくそうぶんまわし面積めんせきたち328おおやけころくび階段かいだん項目こうもくしょうかい於2013ねんある以前いぜん陸續りくぞく落成らくせい階段かいだん項目こうもくしょうかい於2016ねんある以前いぜん陸續りくぞく落成らくせいおわり階段かいだん項目こうもくしょうかい於2021ねんある以前いぜん陸續りくぞく落成らくせいそくあずかけい於2021ねん全面ぜんめん竣工しゅんこう

きゅうじゅうけん

あぶら旺重けんけい[19]けん局在きょくざい研究けんきゅう報告ほうこくちゅう提出ていしゅついくだい主要しゅよう區域くいき作為さくい重點じゅうてんじゅうけん區域くいき包括ほうかつすいみぞ道城どうじょう水道すいどうみなろうまちしょう貿/れん繫樞ひも、旺角がい更新こうしんかつあぶらあさはてらん建築けんちくぐん保育ほいくあぶらあさみなみ西にしきゅうりゅう門戶もんこ綜合そうごう發展はってんとう私人しじん財團ざいだん積極せっきょくおさむ購該きゅうろうじゅうけん[20][21]

きゅうりゅう法定ほうてい古蹟こせき[编辑]

建築けんちくぶつ變遷へんせん[编辑]

きゅうりゅう荔枝かくいたりあぶらてきかんせい全景ぜんけい(2016ねん2がつ),ちょうすなわんうみみつる凱樂えん仍是もと工程こうてい深水ふかみきょうけんちゅうてき匯璽なお遮蔽しゃへい後方こうほうとみあきら中高層ちゅうこうそうてきうみけい大角おおすみてきおくぼう·あかつきがんきょうけんちゅう西にしきゅう文化ぶんかてきM+せい進行しんこうもと工程こうてい戲曲ぎきょく中心ちゅうしんきょうけんちゅう建造けんぞうちゅうてき西にしきゅうりゅうこれ玻璃はり天幕てんまくひさし成形せいけいとんがすなてきVictoria Docksideきょうけんちゅうなに文田ふみたてきあきらOne Homantin建造けんぞうちゅうけいとく發展はってんてき私人しじん住宅じゅうたくただゆう煥然いちきょ落成らくせいけいとくいちごうなおざいきょうけんちゅう九龍灣國際展貿中心後方こうほうてきこうぎん金融きんゆう國際こくさい中心ちゅうしん建設けんせつちゅう大上おおがみたく安泰あんたい建造けんぞうちゅう
きゅうりゅう荔枝かくいたりあぶらてきかんせい全景ぜんけい(2017ねん11月),ちょうすなわんきょうけんちゅうてきうみみつる凱樂えんやめひらいただきある接近せっきんひらいただき深水ふかみ匯璽Iやめたてしげるなみ遮蔽しゃへい後方こうほうとみあきらてきうみけいひだりかたてき匯璽II建造けんぞうちゅう大角おおすみてきおくぼう·あかつきがんやめ落成らくせいみぎかたてきおくぼう·凱岸きょうけんちゅう西にしきゅう文化ぶんかてきM+建造けんぞうちゅう戲曲ぎきょく中心ちゅうしんやめひらいただき建設けんせつちゅうてき西にしきゅうりゅうこれ玻璃はり天幕てんまく逐漸成形せいけいとんがすなてきVictoria Dockside寫字しゃじろうK11 AtelierたてしげるしょうじょうK11 MUSEA建設けんせつちゅうなに文田ふみたてきあきらOne Homantinやめ落成らくせいべにのぼり御門みかどみぎ方正ほうせいきょうけん環海かんかい·東岸とうがんけいとく發展はってんてきけいとくいちごうやめたてしげるぜん方正ほうせいきょうけんOasis Kai Takりゅうほまれ九龍灣國際展貿中心後方こうほうてきこうぎん金融きんゆう國際こくさい中心ちゅうしん落成らくせい大上おおがみたく安泰あんたい其中4やめにゅう伙、其餘5建造けんぞうちゅうあぶらうららしんじうららろう建設けんせつちゅう
きゅうりゅう荔枝かくいたりあぶらてきかんせい全景ぜんけい(2018ねん7がつ),ちょうすなわんうみみつる凱樂えんやめ全部ぜんぶひらいただき、凱樂えんみぎかたてき發祥はっしょうがい西にしせいきょうけんきょ深水ふかみ匯璽IIまたやめひらいただき大角おおすみてきおくぼう·凱岸きょうけんちゅう西にしきゅう文化ぶんか香港ほんこんみや文化ぶんか博物館はくぶつかん進行しんこうもと工程こうていM+接近せっきんひらいただき西にしきゅうりゅうだい竣工しゅんこうとんがすなしょうじょうK11 MUSEAたてしげるなに文田ふみたてん後方こうほうせい建造けんぞうきょべにのぼり御門みかどみぎ後方こうほうてき環海かんかい·東岸とうがん落成らくせい、其右てき馬頭めずかこえどう春田しゅんだがい發展はってん項目こうもく建設けんせつちゅうけいとく發展はってんOasis Kai Takりゅうほまれ完工かんこう大上おおがみたく安泰あんたいやめ全部ぜんぶにゅう伙,うし頭角とうかく香港ほんこんみどりけいNEO大廈たいかやめひらいただきあぶらうららしんじうららろうたてしげるなみ髹油ちゅう

ちゅう[编辑]

  1. ^ れい如在2006ねんみつるあきらだいだい2及第きゅうだい3よしあおいあお區劃くかくいれ深水ふかみず埗區,其所屬しょぞく立法りっぽうかいせんまた自動じどうゆかりしんさかい西にし變成へんせいきゅう龍西りゅうさい

参考さんこう文献ぶんけん[编辑]

  1. ^ 1.0 1.1 香港ほんこん陸地りくち及海めん面積めんせき. せいそうしょはかしょ. [2017-10-21]. (原始げんし内容ないようそん于2021-02-03). 
  2. ^ 香港ほんこん地理ちり》,なつへんべんごとISBN 978-962-07-5661-0
  3. ^ 03-03-068(英人ひでとてき哨站, くらい於九龍半島中英邊界 (いまかいげんがい), 於 1898 ねん
  4. ^ MHP1981.15 (きゅうりゅう半島はんとう的中てきちゅうえいかいやく於1895いたり1900ねん。)
  5. ^ 香港ほんこんてのひらゆえみやつこへん さん页面そん档备份そん互联网档あん香港ほんこんてのひらゆえ
  6. ^ わたるあつしどう しょうわたるあつし爵士てき遠見とおみあたまじょう日報にっぽう あたまじょうもう - 圖說ずせつ往昔おうせき
  7. ^ 《九龍城區風物志》 (PDF). [2009-11-26]. (原始げんし内容ないよう (PDF)そん档于2011-06-26). 
  8. ^ にょう玖才:《香港ほんこん地名ちめい探索たんさく》,ISBN 978-962-950-261-4
  9. ^ 【《しょう事大じだい意義いぎひろ歷史れきしあししるし香港ほんこん有志ゆうしだいよんしゅう香港ほんこん有志ゆうし : としけいゆうゆめ3》, [2023-07-05], (原始げんし内容ないようそん于2023-02-09) ちゅうぶん中国ちゅうごくだい陆)) 
  10. ^ せいそうしょ - 香港ほんこん地理ちり資料しりょう. [2021-04-16]. (原始げんし内容ないようそん于2021-05-01). 
  11. ^ 1967ねん華僑かきょう日報にっぽうしんさかい區分くぶんあおい涌街どうしょう
  12. ^ しゅうでんかいみつひゃくねん香港ほんこん页面そん档备份そん互联网档あんだいしゅう Part 2
  13. ^ 查詢 - tvb.com. tvb.com. [2016-03-01]. (原始げんし内容ないようそん于2021-02-02). 
  14. ^ きゅうりゅう貿易ぼうえき中心ちゅうしんきゅう龍西りゅうさい商業しょうぎょうしん據點きょてん[永久えいきゅう失效しっこう連結れんけつ]しんおおとり基地きちさん季刊きかん》 2009ねんだい二季にき
  15. ^ 立法りっぽうかいCB(1)161/03-04ごうぶんけん页面そん档备份そん互联网档あん立法りっぽうかい秘書ひしょしょ 議會ぎかい事務じむ1 2003ねん10がつ27にち
  16. ^ 西にし九文化區發展圖則草圖页面そん档备份そん互联网档あん) 《ほしとう日報にっぽう》 2012ねん3がつ30にち
  17. ^ 西にしきゅう文化ぶんか發展はってんくさ公布こうふ页面そん档备份そん互联网档あん) 《明報めいほう》 2012ねん3がつ30にち
  18. ^ 立法りっぽう會規かいき劃地せい及工ほど事務じむ委員いいんかいけいとくぶんまわし檢討けんとう (PDF). [2013-08-25]. (原始げんし内容ないようそん (PDF)于2021-02-03). 
  19. ^ あぶら旺變てん|八文樓重建藍圖曝光 しるべしき綜合そうごう發展はってん そう200おく收入しゅうにゅう. 
  20. ^ らくふう集團しゅうだんじゅうけんきゅうひびきめいどう. [2023-02-11]. (原始げんし内容ないようそん于2022-10-09). 
  21. ^ そん副本ふくほん. [2023-02-11]. (原始げんし内容ないようそん于2022-10-15). 

外部がいぶ链接[编辑]

まいり[编辑]