澳門まかお通どおり

澳門まかお通どおり
Macau Pass

使用しよう地區ちく	澳門まかお 中国ちゅうごく大だい陆 部分ぶぶん全国ぜんこく城市じょうし一卡通互联互通城市じょうし （第だい一いち代だい澳门通どおり除外じょがい） 广东省しょう（除じょ深ふか圳市、东莞市し） （只ただ限げん澳门通どおり·岭南通どおり或ある岭南通どおり·澳门通どおり） 珠たま海うみ市し、中山ちゅうざん市し（只ただ限げん珠たま中ちゅう澳三地ち公おおやけ交卡）
啟けい用よう日び期き	1999年ねん3月がつ20日はつか​（1999-03-20）
技術ぎじゅつ	RFID
	MIFARE
	NFC
發行はっこう商しょう	澳門まかお通どおり股また份有限げん公司こうし
貨幣かへい單位たんい	澳門まかお元もと 人民じんみん币（仅岭南通みなみとおり联名卡及珠たま中ちゅう澳三地公交卡之人民币钱包）
內存金額きんがく上限じょうげん	1000澳門まかお元もと
內存金額きんがく下限かげん	0澳門まかお元もと
儲もうか值	隨したがえ到いた隨ずい付づけ
有效ゆうこう期限きげん	無む（批次6003100000—6008219999除外じょがい）
自動じどう儲もうか值	使用しよう指定してい信用しんよう卡可申請しんせい自動じどう增ぞう值
有效ゆうこう場所ばしょ	澳巴、新しん福利ふくり、金きむ巴ともみ（僅限於港みなと珠たま澳大橋きょう澳門まかお口こう岸がん）
	澳門まかお輕けい軌
	便利べんり店てん、超ちょう級きゅう市場いちば、自動じどう販賣はんばい機き、餐飲／餅もち店てん
	門もん禁きん、停車場ていしゃじょう、體育たいいく場じょう館かん、校こう園えん、會所かいしょ／住戶じゅうこ證しょう、大だい部分ぶぶん咪錶
零れい售地點てん	7-Eleven、OK便利べんり店てん
	新しん花城はなしろ超ちょう級きゅう市場いちば、來き來らい超ちょう級きゅう市場いちば、利り豐ゆたか超ちょう級きゅう市場いちば
	澳門まかお通どおり客きゃく戶ど服務ふくむ中心ちゅうしん、自動じどう售賣機き
	加か值與售卡處しょ一覽いちらん
網あみ站	www.macaupass.com

澳門まかお通どおり（英語えいご／葡萄ぶどう牙きば語ご：Macau Pass），由ゆかり澳門まかお通どおり股また份有限げん公司こうし銷售及發行はっこう的てき非ひ接觸せっしょく式しき智能ちのう電子でんし貨幣かへい儲もうか值卡統すべ稱たたえ，是ぜ目前もくぜん澳門まかお最さい廣こう泛通用つうよう的てき電子でんし收おさむ費ひ系統けいとう。直ちょく至いたり2022年ねん底そこ，總そう發はつ卡量已やめ逾450萬まん張はり。

澳門まかお通どおり源みなもと於1991年ねん由ゆかり新しん福利ふくり所ところ推出的てき巴ともえ士し證しょう月つき票ひょう；1999年ねん3月がつ正式せいしき推出，當時とうじ被ひ廣こう泛稱為ため新しん福利ふくりIC卡，但ただし此卡只ただ適用てきよう於乘坐すわ新しん福利ふくり之これ巴ともえ士し時じ作さく扣除こうじょ車しゃ費ひ；2006年ねん8月がつ，澳門まかお通どおり股また份有限げん公司こうし成立せいりつ，承うけたまわ接せっ新しん福利ふくりIC卡系統けいとう，負ふ責せめ處理しょり澳門まかお通どおり卡的各かく方面ほうめん功こう能のう和かず研けん發はつ工作こうさく，是ぜ為ため澳門まかお首くび家か銷售、發行はっこう及管理かんり電子でんし貨幣かへい儲もうか值卡的てき公司こうし；2007年ねん推出全ぜん新しん的てき澳門まかお通どおり，服務ふくむ範圍はんい由よし交通こうつう扣費，陸續りくぞく拓つぶせ展てん至いたり包括ほうかつ便利べんり店てん、超ちょう級きゅう市場いちば、食しょく肆、停車場ていしゃじょう等とう業務ぎょうむ，也用作さく學校がっこう、辦公室しつ和わ住所じゅうしょ的てき通行つうこう卡。

2008年ねん12月1日にち起おこり，澳門まかお兩りょう間あいだ巴ともえ士し公司こうし調整ちょうせい票ひょう價か，澳門まかお特區とっく政府せいふ交通こうつう事務じむ局きょく同日どうじつ推出公おおやけ交車資し優惠ゆえ計けい劃，使用しよう澳門まかお通どおり卡乘車じょうしゃ車しゃ費ひ比ひ票ひょう價か調整ちょうせい前ぜん更さら優惠ゆえ，令れい澳門まかお通どおり的てき銷量急速きゅうそく上じょう升ます。

2011年ねん8月がつ1日にち起おこり，澳門まかお實施じっし「新しん巴ともえ士し服務ふくむ模も式しき」，澳門まかお巴ともえ士し轉乘てんじょう服務ふくむ由よし當日とうじつ起おこり擴大かくだい轉乘てんじょう路線ろせん以及可か自由じゆう於三間不同巴士公司互相轉乘，使用しよう學生がくせい澳門まかお通どおり卡乘車じょうしゃ車しゃ費ひ由よし1.5元もと調整ちょうせい至いたり1元げん，以及推出殘ざん疾やまし人士じんし澳門まかお通どおり卡，使用しよう該卡乘じょう搭巴士し每ごと程ほど只ただ需0.3元げん。

2015年ねん起おこり，澳门通どおり全ぜん面接めんせつ入いれ全国ぜんこく城市じょうし一卡通互联互通，成なり为第五批加入的成员。意味いみ着ぎ该联盟めい内ない的てき城市じょうし发行的てき公おおやけ交卡均ひとし可か以在澳門まかお使用しよう。

澳門まかお通どおり股また份有限げん公司こうし

• 澳門まかお通どおり股また份有限げん公司こうし（葡萄ぶどう牙きば文ぶん：Macau Pass S.A.）於2006年ねん8月がつ註冊成立せいりつ，受澳門まかお金融きんゆう管理かんり局きょく監かん管かん，按照澳門まかお特區とっく政府せいふ頒佈的てき32/93/M號ごう法令ほうれい（金融きんゆう體系たいけい法律ほうりつ制度せいど）進行しんこう經營けいえい。
• 「澳門まかお通どおり」為ため澳門まかお首くび家か銷售、發行はっこう及管理かんり電子でんし貨幣かへい儲もうか值卡的てき公司こうし，為ため市民しみん及遊客きゃく提供ていきょう簡單かんたん易えき用よう、方便ほうべん快かい捷とし的てき電子でんし化か小額しょうがく收支しゅうし服務ふくむ。

名稱めいしょう及商標しょうひょう

名稱めいしょう

• 「澳門まかお通どおり」一いち詞し源げん於1991年ねん由ゆかり新しん福利ふくり所ところ推出的てき巴ともえ士し證しょう月がつ票ひょう，該證優惠ゆえ長期ちょうき乘客じょうきゃく，一票いっぴょう在ざい手て，全ぜん澳「新しん福利ふくり」巴ともえ士し通用つうよう。

• 1999年ねん，新しん福利ふくり以澳門もん通どおり為ため名めい，推出第だい一いち代だい新しん福利ふくり澳門まかお通どおりIC儲もうか值卡，是ぜ最さい早期そうき的てき澳門まかお通どおり卡。

• 為ため承うけたまわ接せっ新しん福利ふくり澳門まかお通どおりIC卡，澳門まかお通どおり股また份有限げん公司こうし成立せいりつ，向むかい「全ぜん澳消費しょうひ，一いち卡通行つうこう」為ため目標もくひょう邁進まいしん。

• 2018年ねん5月がつ10日とおか，澳門まかお通どおり股また份有限げん在ざい澳門まかお科學かがく館かん舉行推介會かい，旗はた下品げひん牌ぱい改あらため用よう淺あさ灰色はいいろ為ため企業きぎょう主ぬし色調しきちょう，配合はいごう湖水こすい綠みどり及橙黃金おうごん，體現たいげん企業きぎょう穩重發展はってん又また新銳しんえい開拓かいたく的てき品ひん牌ぱい性格せいかく。

商標しょうひょう

• 公司こうし品ひん牌ぱい在ざい2018年ねん5月がつ10日とおか更さら換かわ為ため現時げんじ使用しよう的てき形象けいしょう，以英文名ぶんめい稱しょう“MACAU Pass”的てき“M”字じ為ため標しるべ誌し，配合はいごう圓形えんけい設計せっけい，以用戶ど日常にちじょう投とう幣ぬさ動作どうさ為ため剪影，展てん現げん公司こうし提供ていきょう支ささえ付づけ服務ふくむ的てき業務ぎょうむ核心かくしん。

• 2016年ねん4月がつ開發かいはつ的てき「Macaupass，澳門まかお通どおり行動こうどう支ささえ付づけ」服務ふくむ，2018年ねん5月がつ更さら名めい為ため“MPay澳門まかお錢ぜに包つつみ”。產品さんぴんLogo以“Pay”的てき首くび字母じぼ“P”為ため核心かくしん，融合ゆうごう投とう幣ぬさ及掃碼支付づけ條じょう碼，凸とつ顯あらわ產品さんぴん提供ていきょう手しゅ機き支ささえ付づけ服務ふくむ。

歷史れきし沿革えんかく

新しん福利ふくり儲もうか值卡時期じき

多た款澳門もん通どおり卡
左邊さへん為ため儲もうか值卡，由よし上じょう至いたり下か：
新しん福利ふくり第だい二に、三さん代だいIC卡及第きゅうだい一代澳門通標誌之澳門通卡。
右邊うへん為ため月がつ票ひょう卡，上うえ者しゃ為ため正面しょうめん，下した者しゃ為ため背面はいめん

• 1991年ねん
  • 新しん福利ふくり推出「澳門まかお通どおり月がつ票ひょう」，優惠ゆえ長期ちょうき乘客じょうきゃく，一票いっぴょう在ざい手て，全ぜん澳「新しん福利ふくり」巴ともえ士し通用つうよう。經けい過多かた番ばん的てき推廣之これ後ご，「澳門まかお通どおり月がつ票ひょう」已やめ廣こう泛被乘客じょうきゃく接受せつじゅ。
• 1995年ねん
  • 10月23日にち，為ため加か強きょう票ひょう務つとむ服務ふくむ，新しん福利ふくり試行しこう巴ともえ士し自動じどう收おさむ費ひ系統けいとう，於3路線ろせん試行しこう聰明そうめい卡。
• 1999年ねん
  • 3月がつ20日はつか起おこり，「新しん福利ふくり」正式せいしき推出第だい一いち代だい澳門まかお通どおりIC儲もうか值卡，採用さいよう由よし新しん福利ふくり集團しゅうだん屬ぞく下か公司こうし「康かん澤さわ科技かぎ」經けい多年たねん不斷ふだん研究けんきゅう而自行ぎょう生產せいさん的てき「無む接觸せっしょく式しきIC卡自動じどう收おさむ費ひ系統けいとう」；
  • 此系統けいとう除じょ可か快速かいそく收おさむ取と車くるま費ひ，免除めんじょ乘客じょうきゃく攜帶硬かた幣ぬさ之の煩惱ぼんのう外がい；亦また有效ゆうこう地ち統計とうけい行ぎょう車しゃ及客況きょう資料しりょう，大だい大だい改善かいぜん澳門まかお公共こうきょう巴ともえ士し服務ふくむ，受到廣大こうだい市民しみん歡迎かんげい；
  • 由よし於另一家いっか巴ともえ士し公司こうし澳巴在ざい澳門まかお通どおり發展はってん初期しょき未み能のう配合はいごう，拒絕きょぜつ增加ぞうか電子でんし付づけ費ひ方式ほうしき，故こ新しん福利ふくりIC卡長期き未み能のう普及ふきゅう；
• 2002年ねん
  • 3月がつ起おこり，澳門まかお通どおりIC智能ちのう卡進行しんこう全面ぜんめん換かわ卡，推出第だい二に代だい新しん福利ふくり澳門まかお通どおりIC卡，為ため將來しょうらい推出「轉乘てんじょう服務ふくむ」及「IC卡月票ひょう」作さく好こう前期ぜんき準備じゅんび工作こうさく；
  • 8月がつ3日にち起おこり，新しん福利ふくり推出「澳門まかお通どおりIC卡月票ひょう」，以取代だい巴ともえ士し證しょう月がつ票ひょう，加か強きょう防ぼう偽にせ，同時どうじ有效ゆうこう地ち統計とうけい行ぎょう車しゃ及掌握しょうあく客きゃく況きょう資料しりょう。而傳統でんとう澳門まかお通どおり「巴ともえ士し證しょう月がつ票ひょう」則のり於2002年ねん10月がつ1日にち起おこり全面ぜんめん停とま用よう；
• 2003年ねん
  • 11月22日にち起おこり，為ため了りょう改變かいへん乘客じょうきゃく點てん到いた點てん的てき乘車じょうしゃ模も式しき、減少げんしょう重疊ちょうじょう路線ろせん的てき運うん作さく、減げん輕けい道路どうろ交通こうつう負荷ふか、減少げんしょう重疊ちょうじょう路ろ的てき車輛しゃりょう投なげ放ひ，新しん福利ふくり利用りよう了りょうIC卡的技術ぎじゅつ，推出首くび期き轉乘てんじょう優惠ゆえ服務ふくむ。成なり為ため澳門まかお首くび間あいだ推出轉乘てんじょう服務ふくむ的てき巴ともえ士し公司こうし；
• 2004年ねん
  • 11月26日にち起おこり，承うけたまわ接せっ第だい一期轉乘服務的理念及目的，新しん福利ふくり推出第だい二に期き轉乘てんじょう轉乘てんじょう優惠ゆえ服務ふくむ。

澳門まかお通どおり股また份有限げん公司こうし成立せいりつ後ご

第だい一代標誌澳門通卡(已やめ停止ていし發行はっこう)（2007年ねん7月がつ至いたり2014年ねん12月がつ）

• 2006年ねん
  • 8月がつ起おこり，經けい澳門まかお特別とくべつ行政ぎょうせい區く政府せいふ批准ひじゅん，澳門まかお通どおり股また份有限げん公司こうし於2006年ねん8月がつ註冊成立せいりつ。為ため澳門まかお首くび家か銷售、發行はっこう及管理かんり電子でんし貨幣かへい儲もうか值卡的てき公司こうし；
• 2007年ねん
  • 7月がつ1日にち起おこり，澳門まかお通どおり股また份有限げん公司こうし推出全ぜん新しん澳門まかお通どおり卡，有ゆう別べつ於新福利ふくり澳門まかお通どおりIC卡，此卡可か同時どうじ應用おうよう於兩間あいだ巴ともえ士し公司こうし、並なみ擴展至いたり零れい售行業ぎょう；
  • 9月起おこり，全ぜん澳最大型おおがた的てき連鎖れんさ超ちょう級きゅう市場いちば來き來らい超ちょう級きゅう市場いちば開始かいし提供ていきょう澳門まかお通どおり付づけ費ひ服務ふくむ及加值服務ふくむ，部ぶ份分店てん更さら設しつらえ有ゆう「澳門まかお通どおり」餘あまり額がく查詢機き。
  • 10月11日にち，澳巴正式せいしき與あずか澳門まかお通どおり股また份有限げん公司こうし舉行簽約儀式ぎしき，標しるべ誌し著ちょ澳巴與あずか澳門まかお通どおり正式せいしき合作がっさく。預あずか期き至いたり2008年ねん一いち、二に月がつ，澳巴各線かくせん公こう交車輛將陸續りくぞく接受せつじゅ澳門まかお通どおり卡支付づけ車しゃ資し，屆とどけ時じ澳門まかお居きょ民みん及旅客りょかく可か持もち澳門まかお通どおり卡享用よう兩りょう巴ともえ服務ふくむ。
  • 11月起おこり，澳巴11路線ろせん正式せいしき試用しよう澳門まかお通どおり收おさむ費ひ系統けいとう，及後再さい分別ふんべつ於22及25路線ろせん陸續りくぞく試用しよう系統けいとう。
  • 12月起おこり，澳門まかお電でん訊有限げん公司こうし位くらい於高地ち烏がらす街がい及台山さん巴ともえ坡沙大だい馬路まじ之の門かど市し提供ていきょう澳門まかお通どおり卡之新しん卡售賣うり及加值服務ふくむ。
  • 發はつ卡量超過ちょうか13萬まん張はり。
• 2008年ねん
  • 3月がつ起おこり，澳門まかお通どおり正式せいしき通用つうよう於全澳兩家か巴ともえ士し專せん營公司こうし旗下きか所有しょゆう路線ろせん；

    

    第だい二代晶片澳門通卡（2015年ねん1月がつ至いたり2018年ねん5月がつ）

  • 5月1日にち起おこり，新しん福利ふくり儲もうか值卡停止ていし發はつ售；
  • 5月15日にち起おこり，澳門まかおCircle-K便利べんり店てん開始かいし提供ていきょう澳門まかお通どおり付づけ費ひ服務ふくむ及加值服務ふくむ；
  • 6月21日にち起おこり，新しん福利ふくり儲もうか值卡停止ていし增ぞう值；
  • 7月がつ起おこり，澳巴部ぶ份路線せん推行轉乘てんじょう服務ふくむ。
  • 7月がつ1日にち起おこり，推出「長者ちょうじゃ車しゃ資し優惠ゆえ計けい劃」，持もち卡乘車じょうしゃ每ごと程ほど一律いちりつ澳門まかお幣ぬさ0.3圓えん車しゃ資し優惠ゆえ。
  • 10月15日にち起おこり，推出「學生がくせい車しゃ資し優惠ゆえ計けい劃」，持もち卡乘車じょうしゃ每ごと程ほど一律いちりつ澳門まかお幣ぬさ1.5圓えん車しゃ資し優惠ゆえ。
  • 12月1日にち起おこり，澳門まかお公共こうきょう巴ともえ士し票ひょう價か作出さくしゅつ調整ちょうせい，政府せいふ同時どうじ推行《公おおやけ交車資し優惠ゆえ計けい劃》，使用しよう澳門まかお通どおり卡乘搭新しん福利ふくり及澳巴可か享有きょうゆう政府せいふ補おぎなえ貼ば車くるま資し；
• 2009年ねん
  • 2月がつ1日にち起おこり，大昌だいしょう行ゆき澳門まかお食品しょくひん有限ゆうげん公司こうし之の大昌だいしょう食品しょくひん專門せんもん店てん開始かいし提供ていきょう澳門まかお通どおり付づけ費ひ服務ふくむ及加值服務ふくむ。

    

    第だい三代晶片澳門通卡（2018年ねん5月がつ至いたり2024年ねん1月がつ）

  • 3月がつ起おこり，泰やすし豐ゆたか超ちょう級きゅう市場いちば，位い於澳門もん氹仔新しん世界せかい花園はなぞの地ち下之したの分ぶん店てん提供ていきょう澳門まかお通どおり付づけ費ひ服務ふくむ及加值服務ふくむ。
  • 4月がつ起おこり，東ひがし望もち洋よう餅もち店てん開始かいし提供ていきょう澳門まかお通どおり付づけ費ひ服務ふくむ及加值服務ふくむ。
  • 7月がつ27日にち，澳門まかお通どおり與あずか澳門まかお旅たび遊ゆう局きょく合作がっさく，推出「澳門まかお世よ遺のこ景けい點てん『澳門まかお通どおり巴ともえ士し卡』」，以推廣こう澳門まかお世界せかい遺產いさん、展てん現げん澳門まかお世よ遺のこ城市じょうし的てき風采ふうさい。此卡不ふ設しつらえ按金，亦また不可ふか享とおる澳門まかお政府せいふ提供ていきょう的てき公おおやけ交車資し優惠ゆえ計けい劃。
  • 8月がつ5日にち，澳門まかお漁りょう人じん碼頭內之城市じょうし廣場ひろば購物中心ちゅうしん開始かいし提供ていきょう澳門まかお通どおり付づけ費ひ服務ふくむ及加值服務ふくむ。
  • 9月3日にち，澳門まかお通どおり與あずか可か口くち可か樂らく合作がっさく「可か口くち可か樂らく」限きり量りょう珍藏ちんぞう版ばん澳門まかお通どおり卡。

    

    第だい四代晶片澳門通卡（現今げんこん）（2024年ねん2月がつ起おこり）

• 2010年ねん
  • 加入かにゅう中國ちゅうごく銀ぎん聯れん網もう路ろ
  • 發行はっこう全國ぜんこく首しゅ張ちょう海外かいがい具ぐ交通こうつう行ぎょう業ぎょう應用おうよう的てき銀ぎん聯れん雙そう幣ぬさ閃付卡
  • 1月がつ25日にち起おこり，澳門まかお科學かがく館かん開幕かいまく，澳門まかお通どおり持じ卡人可用かよう澳門まかお通どおり卡購買こうばい澳門まかお科學かがく館かん入場にゅうじょう票ひょう。
  • 5月起おこり，澳門まかお全線ぜんせん7-Eleven便利べんり店てん接受せつじゅ澳門まかお通どおり卡付款服務ふくむ。
  • 5月16日にち，新式しんしき澳門まかお通讀つうどく卡器在ざい澳門まかお新しん福利ふくりD37車しゃ上じょう進行しんこう測はか試ためし
  • 5月26日にち起おこり，馬うま里さと奧おく餅もち店てん接受せつじゅ澳門まかお通どおり卡付款。
  • 10月23日にち起おこり，旅たび遊ゆう學院がくいん接受せつじゅ澳門まかお通どおり卡付款。。
• 2011年ねん
  • 1月がつ1日にち起おこり，使用しよう學生がくせい澳門まかお通どおり卡乘車じょうしゃ車しゃ費ひ由よし1.5元もと調整ちょうせい至いたり1元げん。
  • 8月がつ1日にち起おこり，澳門まかお實施じっし「新しん巴ともえ士し服務ふくむ模も式しき」，澳門まかお巴ともえ士し轉乘てんじょう服務ふくむ由よし當日とうじつ起おこり擴大かくだい轉乘てんじょう路線ろせん以及可か自由じゆう於三間不同巴士公司互相轉乘，以及推出殘ざん疾やまし人士じんし澳門まかお通どおり卡，使用しよう該卡乘じょう搭巴士し每ごと程ほど只ただ需0.3元げん。
• 2012年ねん
  • 8月がつ16日にち起おこり，澳門まかお通どおり推出「多た啦A夢ゆめ限げん量りょう版ばん澳門まかお通どおり禮れい品ひん包つつみ」限きり量りょう珍藏ちんぞう版ばん多た啦A夢ゆめ澳門まかお通どおり卡。
• 2013年ねん
  • 2月がつ28日にち，澳門まかお通どおり與あずか嶺みね南みなみ通どおり成功せいこう合作がっさく開發かいはつ聯れん名めい卡，以「一卡一芯雙錢包」形式けいしき推出，在ざい廣東かんとん省しょう發行はっこう的てき名めい為ため「嶺みね南通みなみとおり·澳門まかお通どおり」聯れん名めい卡已率先そっせん於4月がつ22日にち發はつ售，售價為ためCNY¥68，而澳門もん版ばん本名ほんみょう為ため「澳門まかお通どおり·嶺みね南通みなみとおり」聯れん名めい卡則為ため帶たい有ゆう中國ちゅうごく銀ぎん聯れん的てき閃付金融きんゆうIC卡功能のう，當とう中ちゅう澳門まかお通どおり錢ぜに包つつみ更さら帶たい有ゆう澳門まかお幣ぬさ和わ人民じんみん幣ぬさ雙そう制式せいしき，澳門まかお通どおり澳門まかお幣ぬさ錢ぜに包つつみ可か於澳門もん通どおり付づけ款系統けいとう及於澳門まかお、香港ほんこん及世界かい各地かくち接受せつじゅ中國ちゅうごく銀ぎん聯れん的てき閃付系統けいとう使用しよう，澳門まかお通どおり人民じんみん幣ぬさ錢ぜに包つつみ可か於中國ちゅうごく內地接受せつじゅ中國ちゅうごく銀ぎん聯れん的てき閃付系統けいとう使用しよう，而嶺南通みなみとおり錢ぜに包つつみ則そく可か於廣東ひがし省しょう內使用しよう，預あずか計けい將しょう於5月がつ中ちゅう推出。
  • 應おう邀參加か中國ちゅうごく(廣州こうしゅう)國際こくさい金融きんゆう交易こうえき∙博覽はくらん會かい
  • 推出自動じどう加か值服務ふくむ
  • 研とぎ發はつ智能ちのう電動でんどう車しゃ充電じゅうでん咪表
  • 榮さかえ獲え兩りょう項こう冠かんむり軍ぐん商務しょうむ大だい獎：創そう新大しんおお獎及環境かんきょう績效大だい獎
• 2014
  • 推出華はな通商つうしょう旅たび系列けいれつ儲もうか值卡
  • 推出食しょく在ざい澳門まかお通計つうけい劃，開拓かいたく中小ちゅうしょう餐飲業ぎょう應用おうよう
  • 開ひらき展てん手しゅ機き及線上じょう支ささえ付づけ業務ぎょうむ
  • 與あずか香港ほんこん八達通卡有限公司簽定合作がっさく協議きょうぎ
• 2015
  • 與あずか支ささえ付づけ寶たから簽定並なみ建立こんりゅう戰略せんりゃく伙伴關係かんけい，成なり為ため澳門まかお獨どく家か合作がっさく伙伴
• 2016
  • 與あずか澳門まかお特區とっく政府せいふ簽訂「非ひ接觸せっしょく式しき智能ちのう儲もうか值電子でんし錢ぜに包つつみ小額しょうがく徵收ちょうしゅう服務ふくむ」合同ごうどう
  • 4月がつ26日にち宣せん佈推出で第だい三さん方ぽう支ささえ付づけ平台ひらだい──「M+ Pay」（澳門まかお通どおり移動いどう支ささえ付づけ服務ふくむ，MacauPay；即そくMpay前身ぜんしん）
  • 12月9日にち至いたり12月がつ12日にち四よん天てん，與あずか支ささえ付づけ宝たから共同きょうどう推動全ぜん澳首個こ電子でんし支ささえ付づけ商圈しょうけん。
• 2017
  • 與あずか大豐たいほう銀行ぎんこう、澳門まかお國際こくさい銀行ぎんこう及广发银行達成たっせい戰略せんりゃく合作がっさく夥おびただし伴とも關係かんけい，啟けい用よう快かい捷とし支ささえ付づけ服務ふくむ。
• 2018
  • 5月がつ10日とおか召開記者きしゃ會かい，宣せん佈公司こうし品ひん牌ぱい及旗下か產品さんぴん新しん形象けいしょう，「澳門まかお通どおり移動いどう支ささえ付づけ服務ふくむ」更さら名めい為ため「MPay澳門まかお錢ぜに包つつみ」，並なみ同時どうじ開發かいはつ正せい掃、反はん掃、B2B、C2C等ひとし多樣たよう服務ふくむ。
• 2021年ねん
  • 11月18日にち，為ため追つい蹤COVID-19本地ほんじ確かく診み者しゃ之の出で行くだり情況じょうきょう，交通こうつう事務じむ局きょく推出“巴ともえ士し實名じつめい登記とうき計けい劃”，並なみ於12月がつ11日にち午うま夜よる0時じ起おこり實施じっし。

• 2022年ねん
  • 5月24日にち起おこり，澳門まかお通どおり卡可直接ちょくせつ拍はく卡乘坐すわ澳門まかお輕けい軌氹仔線せん，並なみ可か享有きょうゆう相關そうかん車しゃ資し優惠ゆえ。

• 2023年ねん
  • 2月がつ10日とおか終止しゅうし「巴ともえ士し實名じつめい登記とうき計けい劃」；期間きかん累計るいけい超過ちょうか59萬張澳門通卡完成資料登記，超過ちょうか60萬張澳門通卡完成拍卡激活。
  • 8月がつ24日にち，澳門まかお通どおり宣せん佈與Alipay合作がっさく，將はた於該年ねん內拓展てんMPay跨またが境さかい支ささえ付づけ覆くつがえ蓋ぶた範圍はんい至いたり海外かいがい四よん十じゅう餘よ個こ國家こっか，包括ほうかつ阿おもね聯れん酋、英國えいこく、瑞みず士し、歐おう洲しゅう經濟けいざい區く30個こ國家こっか（如法にょほう國こく、德とく國こく、義よし大利おおとし等とう）、澳洲、新西しんにし蘭らん、卡塔爾なんじ、新しん加か坡、馬うま來らい西にし亞あ、南みなみ韓かん、日本にっぽん、菲律賓まろうど、泰たい國こく及美國こく在ざい內的跨またが境さかい支ささえ付づけ功こう能のう。
  • 9月19日にち蚂蚁集しゅう团宣せん佈七款於亞洲的電子錢包加入「流動りゅうどう支ささえ付づけ國際こくさい化か推廣服務ふくむ」，包括ほうかつMpay在ざい內的五個亞洲國家或地區的七個行動支付。在ざい中國ちゅうごく內地商家しょうか掃瞄Alipay+付づけ款碼就能直接ちょくせつ消費しょうひ。

應用おうよう技術ぎじゅつ

發はつ卡之初はつ有ゆう消息しょうそく稱しょう「澳門まかお通どおり」卡乃採用さいよう由よし中國ちゅうごく大陸たいりく握にぎ奇數きすう據よりどころ系統けいとう有限ゆうげん公司こうし生產せいさん的てきTimeCOS®FLY芯しん片へん，符合ふごうISO/IEC 14443標準ひょうじゅん的てきType A卡。此技術ぎじゅつ其後在ざい「深ふか圳通」和かず「廣こう深ふか鐵路てつろ快かい通つう卡」均ひとし有ゆう採用さいよう。

但ただし實際じっさい流通りゅうつう的てき「澳門まかお通どおり」卡採用さいよう的てき是ぜ飛ひ利とぎ浦うらMIFARE芯しん片へん。2012年ねん3月がつ澳門まかお日報にっぽう稱たたえ在ざい該年1月がつ初はつ，已やめ有ゆう一いち位い25歲さい無業むぎょう青年せいねん成功せいこう破やぶ解かい，澳門まかお警方表示ひょうじ非ひ法ほう充たかし值37萬まん元げん澳門まかお幣ぬさ。買かい到いた破やぶ解かい卡的受害者しゃ在ざい警察けいさつ局報きょくほう案あん時じ，在ざい場じょう的てき澳門まかお通どおり職員しょくいん稱しょう全部ぜんぶ流通りゅうつう的てき澳門まかお通どおり均ひとし為ためMifare芯しん片へん。香港ほんこん城市じょうし大學だいがく聰明そうめい卡設計けい中心ちゅうしん主任しゅにん鄭てい利明としあき說せつ：「Mifare晶あきら片かた是ぜ十じゅう多年たねん前ぜん產品さんぴん，論ろん保安ほあん技術ぎじゅつ在ざい當時とうじ首しゅ屈こごめ一指いっし，但ただし時とき至いたり今日きょう，其防火ひ牆卻嚴重げんじゅう落伍らくご。」

服務ふくむ應用おうよう

• 公共こうきょう巴ともえ士し

• 
  新しん巴ともえ士し服務ふくむ模も式しき開始かいし前まえ，使用しよう過か的てき第だい一いち代だい澳門まかお通どおり機き。
• 
  曾經在ざい公共こうきょう巴ともえ士し及博彩いろどり企業きぎょう員いん工こう巴ともえ士し上じょう，使用しよう過か的てき第だい二に代だい澳門まかお通どおり機き。
• 
  現時げんじ在ざい大部たいぶ份巴士し上じょう，使用しよう中ちゅう的てき第だい三さん代だい澳門まかお通どおり機き。
• 
  現時げんじ在ざい部ぶ份巴士し上じょう，使用しよう中ちゅう的てき第だい四よん代だい澳門まかお通どおり機き。

• 其他用途ようと (零れい售及自助じじょ服務ふくむ機き)

• 
  可か使用しよう澳門まかお通どおり的てき自動じどう販賣はんばい機き。
• 
  可か使用しよう澳門まかお通どおり的てき自動じどう販賣はんばい機き。
• 
  已やめ停止ていし使用しよう的てき自動じどう販賣はんばい機き的まと澳門まかお通どおり感應かんおう器き。
• 
  自動じどう販賣はんばい機き的まと澳門まかお通どおり感應かんおう器き。目前もくぜん所有しょゆう自動じどう販賣はんばい機き，擁よう有ゆう微ほろ信しんじ、支ささえ付づけ寶たから及澳門もん錢ぜに包つつみ刷すり碼購買こうばい方式ほうしき。
• 
  商しょう戶と版ばん的てき澳門まかお通どおり感應かんおう器き。
• 
  澳門まかお通どおり交易こうえき憑證。
• 
  設置せっち在ざい亞あ馬ば喇前地ち的てき澳門まかお通どおり卡自動じどう販賣はんばい機き。

公共こうきょう交通こうつう、便利べんり店てん、超ちょう級きゅう市場いちば、食しょく在ざい澳門まかお通どおり、自動じどう販賣はんばい機き、餐飲／餅もち店てん、生活せいかつ娛樂ごらく、門もん禁きん及考勤つとむ、停車場ていしゃじょう、體育たいいく場じょう館かん、校こう園えん、會所かいしょ／住戶じゅうこ證しょう、部ぶ份咪錶。

註：舊式きゅうしき新しん福利ふくりIC卡，已やめ停止ていし加か值服務ふくむ。新しん福利ふくりIC卡在所有しょゆう領域りょういき不ふ適用てきよう，且不享有きょうゆう政府せいふ的てき公おおやけ交車資し優惠ゆえ計けい劃。

加か值地點てん

新式しんしき「澳門まかお通どおり」卡
澳門まかお通どおり客きゃく戶ど服務ふくむ中心ちゅうしん及各認可にんか服務ふくむ供應きょうおう商しょう。

舊式きゅうしき新しん福利ふくり澳門まかお通どおりIC卡
已やめ停止ていし增ぞう值。

種類しゅるい及形式しき

購買こうばい時じ需要じゅよう繳付售價*和わ預あずか付票ふひょう值。銷售版ばん澳門まかお通どおり是ぜ匿名とくめい性質せいしつ，毋須出で示しめせ身み份證明文めいぶん件けん就可以購買こうばい。使用しよう者しゃ遺失いしつ了りょう這張澳門まかお通どおり，只ただ會かい遺失いしつ了りょう卡內的てき儲もうか值金額がく，並なみ不ふ會かい遺失いしつ其他任にん何なん個人こじん資料しりょう。

澳門まかお通どおり亦また有ゆう發行はっこう個人こじん化か澳門まかお通どおり卡予長者ちょうじゃ、殘ざん疾やまし人士じんし及學生がくせい使用しよう。

現時げんじ澳門まかお通どおり推出過か之これ「銷售版ばん」澳門まかお通どおり產品さんぴん，有ゆう澳門まかお通どおり手しゅ錶、澳門まかお通どおり迷你卡及特別とくべつ版ばん澳門まかお通どおり卡。

由ゆかり澳門まかお通どおり股また份有限げん公司こうし發行はっこう之の澳門まかお通どおり產品さんぴん

種類しゅるい	售價	內附儲もうか值額	使用しよう規則きそく	公共こうきょう交通こうつう工具こうぐ提示ていじ音おん
銷售版ばん	30	100	卡片售價澳門まかお幣ぬさ130元げん(內附儲もうか值額澳門まかお幣ぬさ100元げん)，任にん何人なんにん士し均ひとし可か購買こうばい。 乘の搭公共こうきょう巴ともえ士し時じ，可か享受きょうじゅ澳門まかお政府せいふ提供ていきょう的てき公おおやけ交車資し優惠ゆえ和かず兩りょう巴ともえ提供ていきょう的てき轉乘てんじょう優惠ゆえ。 每次まいじ加か值金額がく為ため50圓えん之の倍數ばいすう。 卡片檢けん查後，沒ぼつ有ゆう大幅おおはば損そん毀，卡內餘あまり額がく均ひとし可か申さる請退回かい。	「嘀」
個人こじん化か	50	不定ふてい	個人こじん澳門まかお通どおり需要じゅよう註冊，上面うわつら印しるし有ゆう使用しよう者しゃ的てき照あきら片かた及載有ゆう個人こじん資料しりょう。暫未正式せいしき公こう開發かいはつ售。 首くび次じ申請しんせい之の行政ぎょうせい處理しょり及製作せいさく費ひ為ため50圓えん(不ふ予よ退すさ還かえ)。 乘の搭公共こうきょう巴ともえ士し時じ，可か享受きょうじゅ澳門まかお政府せいふ提供ていきょう的てき公おおやけ交車資し優惠ゆえ和かず兩りょう巴ともえ提供ていきょう的てき轉乘てんじょう優惠ゆえ。 現時げんじ只ただ應用おうよう於AA旅たび遊ゆう有限ゆうげん公司こうし、威い尼あま斯人員いん工作こうさく員いん工こう證しょう、澳門まかお科技かぎ大學だいがく學生がくせい證しょう及教職員しょくいん工こう證しょう。	「嘀」
學生がくせい		0	適用てきよう於15歲さい或ある以下いか之の澳門まかお居きょ民みん，或ある在ざい澳門まかお就讀全日ぜんじつ制せい課程かてい不ふ少しょう於一いち個こ學年がくねん的てき學生がくせい申請しんせい（於非澳門まかお就讀全日ぜんじつ制せい課程かてい不ふ少しょう於一個學年的澳門居民亦可申請），首しゅ次じ申請しんせい之の行政ぎょうせい處理しょり及製作せいさく費ひ50圓えん由ゆかり政府せいふ資し助すけ(不ふ予よ退すさ還かえ)。 乘の搭公共こうきょう巴ともえ士し時じ，可か享受きょうじゅ澳門まかお政府せいふ提供ていきょう的てき公おおやけ交車資し優惠ゆえ和かず兩りょう巴ともえ提供ていきょう的てき轉乘てんじょう優惠ゆえ。 18歲さい以下いか學生がくせい之の學生がくせい卡之卡面上じょう印しるし有ゆう有效ゆうこう日び期き，學生がくせい須於有效ゆうこう日び期き屆とどけ滿まん前ぜん辦理換かわ卡手續てつづき。 18歲さい或ある以上いじょう學生がくせい之の學生がくせい卡，有效ゆうこう期き至いたり下か一いち學年がくねん的てき10月がつ31日にち，學生がくせい須於有效ゆうこう日び期き屆とどけ滿まん前ぜん持じ有效ゆうこう之の學生がくせい身み份證明しょうめい辦理續つづけ期き手續てつづき。	「學生がくせい」
長者ちょうじゃ			只ただ適用てきよう年ねん滿まん65週しゅう歲之としゆき澳門まかお居きょ民みん申請しんせい，首しゅ次じ申請しんせい之の行政ぎょうせい處理しょり及製作せいさく費ひ50圓えん由ゆかり政府せいふ資し助すけ(不ふ予よ退すさ還かえ)。 乘の搭公共こうきょう巴ともえ士し時じ，可か享受きょうじゅ澳門まかお政府せいふ提供ていきょう的てき免めん費ひ乘車じょうしゃ優惠ゆえ。 為ため減げん輕けい長者ちょうじゃ攜帶輔幣之の不便ふべん，澳門まかお通どおり特別とくべつ豁免長者ちょうじゃ卡有關せき之の不動ふどう戶口とぐち行政ぎょうせい處理しょり費ひ。	「長者ちょうじゃ」
殘ざん疾やまし人士じんし			只ただ適用てきよう64週しゅう歲とし或ある以下いか，並なみ持じ有效ゆうこう由ゆかり社會しゃかい工作こうさく局きょく發出はっしゅつ之の殘ざん疾やまし評ひょう估登記とうき證しょう之の澳門まかお居きょ民みん申請しんせい，首しゅ次じ申請しんせい之の行政ぎょうせい處理しょり及製作せいさく費ひ50圓えん由ゆかり政府せいふ資し助すけ(不ふ予よ退すさ還かえ)。 乘の搭公共こうきょう巴ともえ士し時じ，可か享受きょうじゅ澳門まかお政府せいふ提供ていきょう的てき免めん費ひ乘車じょうしゃ優惠ゆえ。 為ため減げん輕けい殘ざん疾やまし人士じんし攜帶輔幣之の不便ふべん，澳門まかお通どおり特別とくべつ豁免殘ざん疾やまし卡有關せき之の不動ふどう戶口とぐち行政ぎょうせい處理しょり費ひ。 殘ざん疾やまし卡之卡面上じょう印しるし有效ゆうこう日び期き，有效ゆうこう期き如下: 18歲さい以下いか殘ざん疾やまし人士じんし之の殘ざん疾やまし卡有效ゆうこう日び期き為ため發はつ卡後5年ねん或ある18歲さい（以較先さき者しゃ為ため準じゅん）； 18歲さい或ある以上いじょう殘ざん疾やまし人士じんし之の殘ざん疾やまし卡有效ゆうこう日び期き為ため發はつ卡後10年ねん或ある65歲さい（以較先さき者しゃ為ため準じゅん）； 殘ざん疾やまし人士じんし須於有效ゆうこう日び期き屆とどけ滿まん前ぜん辦理換かわ卡手續てつづき；而殘疾やまし人士じんし如即將はた踏入ふみいり65歲さい，需於年ねん滿まん65歲さい前まえ14天てん內申請しんせい長者ちょうじゃ卡。 殘ざん疾やまし卡的使用しよう期限きげん為ため「殘ざん疾やまし評ひょう估登記とうき證しょう」有效ゆうこう期き過か後ご6個月かげつ（卡面顯示けんじ的てき換かわ卡日期き未み屆とどけ滿まん的てき情況じょうきょう下か，持もち卡人須出示しめせ有效ゆうこう的てき「殘ざん疾やまし評ひょう估登記とうき證しょう」辦理續つづけ期き手續てつづき後ご才ざい可か繼續けいぞく使用しよう）	「嘟」
澳門まかお錢ぜに包つつみ	無む		任にん何人なんにん士し均ひとし可か以澳門もん、香港ほんこん或ある中國ちゅうごく大陸たいりく之の手て機き號ごう碼註冊さつ賬戶。完成かんせい註冊後ご之の賬戶等級とうきゅう均ひとし為ため一いち級きゅう賬戶，儲もうか值額均ひとし為ため澳門まかお幣ぬさ0元げん。 使用しよう乘車じょうしゃ碼乘車しゃ，賬戶必須ひっす有ゆう足あし夠餘額がく。賬戶等級とうきゅう為ため一級及二級之餘額，少しょう於澳門もん幣ぬさ4元げん時じ，乘車じょうしゃ碼不會かい顯示けんじ。 乘の搭公共こうきょう巴ともえ士し時じ，可か享受きょうじゅ澳門まかお政府せいふ提供ていきょう的てき公おおやけ交車資し優惠ゆえ和かず兩りょう巴ともえ提供ていきょう的てき轉乘てんじょう優惠ゆえ。 線上せんじょう加か值不限定げんてい加か值金額がく，線せん下か加か值金額がく為ため50圓えん之の倍數ばいすう。	「掃碼成功せいこう」

由ゆかり新しん福利ふくり發行はっこう之の澳門まかお通どおり卡

種類しゅるい	售價	面めん值	使用しよう規則きそく
IC卡月票ひょう	320	當月とうげつ有效ゆうこう	任にん何人なんにん士し均ひとし可か購買こうばい，但ただし卡面印しるし有ゆう持じ卡人相しょう片かた及載有ゆう個人こじん資料しりょう，僅限本人ほんにん使用しよう。 使用しよう此卡可か無限むげん次じ乘じょう搭所有しょゆう新しん福利ふくり巴ともえ士し所有しょゆう路線ろせん巴ともえ士し。 首くび次じ購買こうばい須付按金30圓えん和わ工こう本ほん費ひ10圓えん。退すさ卡時可か退すさ回かい按金。 每次まいじ續つづけ期き280圓えん，當月とうげつ可か無限むげん次じ乘じょう搭新福利ふくり巴ともえ士し。
員いん工こう証しょう	不ふ對外たいがい發行はっこう	不ふ適用てきよう	只ただ適用てきよう於澳門まかお新しん福利ふくり公共こうきょう汽車きしゃ有限ゆうげん公司こうし全ぜん職員しょくいん工こう或ある兼けん職員しょくいん工こう本人ほんにん使用しよう，不ふ對外たいがい發はつ售。 使用しよう期限きげん半年はんとし，一般いっぱん為ため每年まいとし5至いたり10月がつ及11至いたり翌年よくねん4月がつ。
家いえ屬ぞく証しょう			樣式ようしき與あずか月つき票ひょう相しょう同どう，只ただ適用てきよう於澳門まかお新しん福利ふくり公共こうきょう汽車きしゃ有限ゆうげん公司こうし全ぜん職員しょくいん工こう直系ちょっけい親おや屬ぞく本人ほんにん使用しよう，不ふ對外たいがい發はつ售。 使用しよう期限きげん半年はんとし，一般いっぱん為ため每年まいとし5至いたり10月がつ及11至いたり翌年よくねん4月がつ。
儲もうか值卡	停止ていし發行はっこう		不ふ記名きめい儲もうか值卡。適合てきごう於任何人なんにん士し使用しよう，且一卡可付多人車資。 現げん己おのれ停止ていし發行はっこう及提供ていきょう增ぞう值。
長者ちょうじゃ儲もうか值卡			卡面印しるし有ゆう持じ卡人相しょう片かた及載有ゆう個人こじん資料しりょう，僅限本人ほんにん使用しよう。 使用しよう者しゃ必須ひっす為ため持じ有ゆう「頤老咭」年ねん滿まん65歲さい的てき長者ちょうじゃ。 首くび次じ申請しんせい收おさむ取と按金30圓えん及製作せいさく費ひ10圓えん，退すさ卡時可か退すさ回かい按金。 現げん已やめ停止ていし發行はっこう及提供ていきょう增ぞう值。
長者ちょうじゃ月がつ票ひょう			卡面印しるし有ゆう持じ卡人相しょう片かた及載有ゆう個人こじん資料しりょう，僅限本人ほんにん使用しよう。 使用しよう者しゃ必須ひっす為ため持じ有ゆう「頤老咭」年ねん滿まん65歲さい的てき長者ちょうじゃ。 首くび次じ申請しんせい收おさむ取と按金30圓えん及製作せいさく費ひ10圓えん，退すさ卡時可か退すさ回かい按金。 每次まいじ續つづけ期き105圓えん，當月とうげつ可か無限むげん次じ乘じょう搭新福利ふくり巴ともえ士し。 現げん已やめ停止ていし發行はっこう及提供ていきょう增ぞう值。

• 備註：
  • 首くび次じ購買こうばい個人こじん化か澳門まかお通どおり卡，行政ぎょうせい處理しょり費ひ及製作せいさく費ひ為ため澳門まかお幣ぬさ50圓えん，不ふ予よ退すさ還かえ。(註：首くび次じ申請しんせい個人こじん化か學生がくせい、殘ざん疾やまし及長者しゃ卡之行政ぎょうせい處理しょり費ひ及製作せいさく費ひ由よし政府せいふ資し助すけ。)
  • 首くび次じ購買こうばい銷售版ばん澳門まかお通どおり卡，毋須繳付按金，惟おもんみ該卡售價不ふ設しつらえ退ずさ回かい。
  • 所有しょゆう由よし新しん福利ふくり發行はっこう的てきIC卡，已やめ停止ていし發はつ售及提供ていきょう增ぞう值服務ふくむ。
  • 由よし2007年ねん10月がつ1日にち起おこり，新しん福利ふくり及澳巴取消とりけし對たい「頤老咭」持じ有ゆう者しゃ作出さくしゅつ任にん何なん乘車じょうしゃ優惠ゆえ，同時どうじ停止ていし出で售長者しゃ儲もうか值卡及長者しゃIC卡月票ひょう。取と而代之これ的てき是ぜ由よし政府せいふ補おぎなえ貼ば購買こうばい長者ちょうじゃ月がつ票ひょう，原價げんか澳門まかお幣ぬさ210圓えん，澳門まかお政府せいふ補おぎなえ貼ば其中190圓えん，即そく長者ちょうじゃ只ただ須繳付づけ餘あまり下か的てき20圓えん，就可每月まいつき無限むげん次じ乘じょう搭所購月票ひょう之の公司こうし營運之の巴ともえ士し路線ろせん。但ただし由よし7月がつ1日にち起おこり政府せいふ取消とりけし澳門まかお幣ぬさ20圓えん長者ちょうじゃ月がつ票ひょう，改あらため為ため推出長者ちょうじゃ個人こじん化か澳門まかお通どおり，每まい程ほど收おさむ費ひ澳門まかお幣ぬさ0.3圓えん，政府せいふ按次補おぎなえ貼ば，並なみ享有きょうゆう兩りょう巴ともえ之の轉乘てんじょう優惠ゆえ。

註：發はつ卡少於兩個月かげつ申請しんせい退すさ卡需繳付手續てつづき費ひ澳門まかお幣ぬさ10圓えん，超過ちょうか兩個りゃんこ月がつ則そく不ふ收おさむ取と額がく外がい費用ひよう。另外，卡片之の售價不作ふさく退すさ回かい。

爭議そうぎ

澳門まかお通どおり換かわ卡事件じけん

2019年ねん12月，有ゆう部分ぶぶん車しゃ主しゅ反映はんえい第だい一代澳門通卡不能繳付泊車咪錶停車費，初はつ時じ有ゆう車しゃ主おも向こう澳門まかお通どおり換かわ卡但不ふ獲え接せっ納おさめ，如要換かわ卡需要よう實名じつめい認證にんしょう和かず收おさむ費ひ，引發社會しゃかい公憤こうふん和わ「公おおやけ關せき災難さいなん」。及後到いた2020年ねん1月がつ初はつ，澳門まかお通どおり才取さいとり出で解決かいけつ方案ほうあん並なみ與あずか咪錶承辦商科か陽ひ泊はく車しゃ管理かんり有限ゆうげん公司こうし恊調並なみ恢復かいふく原はら有ゆう第だい一代澳門通卡拍卡功能，並なみ提出ていしゅつ兩個りゃんこ解決かいけつ方案ほうあん: 一いち、在ざい咪錶上張うわばり貼は告示こくじ留意りゅうい交易こうえき結果けっか、改あらため用よう硬かた幣ぬさ或ある其他支ささえ付づけ方式ほうしき支ささえ付づけ咪錶收おさむ費ひ。二に、第だい一いち代だい澳門まかお通どおり卡可到いた客きゃく戶ど服務ふくむ中心ちゅうしん更さら換かわ新しん卡或即そく場じょう升ます級きゅう第だい一代澳門通卡程式就可正常使用。三さん、澳門まかお通どおり與あずか其他合作がっさく伙伴 (如超市し、停車場ていしゃじょう收おさむ費ひ處しょ)設しつらえ自助じじょ點てん拍はく卡機即そく場じょう更新こうしん澳門まかお通どおり功こう能のう。

電子でんし消費しょうひ券けん爭議そうぎ

参まいり见：2019冠狀かんじょう病毒びょうどく病びょう澳門まかお疫情相關そうかん爭議そうぎ (2020年ねん1月がつ至いたり5月がつ)_ § 電子でんし消費しょうひ券けん爭議そうぎ

2020年ねん6月がつ1日にちMPay澳門まかお錢ぜに包つつみ故障こしょう

2020年ねん6月がつ1日にち，MPay澳門まかお錢ぜに包つつみ由よし當日とうじつ早はや上じょう11點てん半はん起おこり出現しゅつげん大だい規模きぼ故障こしょう達たち5至いたり7小しょう時じ，到いた傍はた晚ばん6點てん或ある之これ前ぜん開始かいし逐步恢復かいふく正常せいじょう。澳門まかお金融きんゆう管理かんり局きょく於2020年ねん7月がつ4日にち發出はっしゅつ新聞しんぶん稿こう，認みとめ為ため澳門まかお通どおり沒ぼつ有ゆう照あきら相關そうかん指ゆび引進行しんこう系統けいとう測はか試こころみ，責せめ成なり澳門まかお通どおり檢討けんとう及改善かいぜん。

自動じどう加か值保證ほしょう金きん

2021年ねん4月がつ，有ゆう社交しゃこう平台ひらだい流傳りゅうでん居きょ民みん反映はんえい指ゆびMPay用よう家か若わか綁定澳門まかお通どおり卡且申請しんせい自動じどう加か值功能のう，則のり需繳交500元もと保證ほしょう金きん，引起部分ぶぶん用よう家か不滿ふまん。澳門まかお通どおり公司こうし回かい覆くつがえ記者きしゃ查詢時じ表示ひょうじ，當用とうよう戶どMPay餘あまり額がく不足ふそく以自動じどう加か值時，澳門まかお通どおり公司こうし會かい代替だいたい用よう戶と墊付金額きんがく，因いん此收取と保證ほしょう金きん是ぜ基もと於風險けん防ぼう範はん及控制せい而作出で之の規定きてい。

2021年ねん3月がつ15日にちMPay澳門まかお錢ぜに包つつみ異常いじょう事件じけん

2021年ねん3月がつ15日にち，MPay澳門まかお錢ぜに包つつみ由よし早はや上起かみおこし出現しゅつげん網もう絡からま異常いじょう，期間きかん有用ゆうよう戶ど一いち度ど不能ふのう進入しんにゅう系統けいとう頁ぺーじ面めん，直ちょく至いたり接近せっきん傍はた晚ばん時じ段だん才ざい回復かいふく正常せいじょう。

2021年ねん下旬げじゅん澳門まかお通どおり卡實名めい制せい爭議そうぎ

主しゅ条目じょうもく：2021年ねん澳門まかお2019冠狀かんじょう病毒びょうどく病びょう聚集性せい疫情相關そうかん爭議そうぎ § 澳門まかお通どおり卡實名めい制せい爭議そうぎ

主しゅ条目じょうもく：2019冠狀かんじょう病毒びょうどく病びょう澳門まかお疫情相關そうかん爭議そうぎ § 巴ともえ士し實名じつめい登記とうき計けい劃爭議そうぎ持續じぞく

公共こうきょう巴ともえ士し乘車じょうしゃ碼被指ゆび一いち市し獨どく大だい

主しゅ条目じょうもく：聚易用よう＋ § MPay一市獨大惹社會批評

過去かこ在ざい澳門まかお乘じょう坐すわ公共こうきょう巴ともえ士し，若わか以現金げんきん支ささえ付づけ車しゃ資し，只ただ能のう支ささえ付づけ原價げんか，沒ぼつ有ゆう車しゃ資し補おぎなえ貼ば優恵ゆえ。而使用よう澳門まかお通どおり卡或Mpay錢ぜに包つつめ，才能さいのう享有きょうゆう車しゃ資し優恵ゆえ。因よし此長久ひさし以來いらい，澳門まかお通どおり卡、Mpay錢ぜに包つつみ提供ていきょう的てき乘車じょうしゃ碼，都みやこ是ただし大だい眾乘坐すわ澳門まかお公共こうきょう巴ともえ士し時じ最さい主要しゅよう的てき支ささえ付づけ方式ほうしき。

根據こんきょ澳門まかお政府せいふ公報こうほう刊かん登とう第だい122/2023號ごう行政ぎょうせい長官ちょうかん批示，自じ2023年ねん8月がつ11日にち起おこり，使用しよう澳門まかお金融きんゆう機構きこう的てき“聚易用よう＋”任にん一いち支ささえ付づけ工具こうぐ，所しょ生成せいせい的てき“乘車じょうしゃ碼”支ささえ付づけ巴ともえ士し車しゃ資し，亦また可か享とおる現有げんゆう的てき巴ともえ士し車しゃ資し及轉乘てんじょう優惠ゆえ。

參看さんかん

• 澳門まかお公こう交車資し優惠ゆえ計けい劃
• 澳門まかお巴ともえ士し轉乘てんじょう服務ふくむ
• 輕けい軌通（澳門まかお輕けい軌專用せんよう儲もうか值卡）
• 羊ひつじ城通じょうどおり（廣州こうしゅう）
• 东莞通どおり（東ひがし莞ふとい）
• Suica（日本にっぽん）
• 易えき通どおり卡（新しん加か坡）
• 八はち達たち通どおり（香港ほんこん）
• 悠ゆう遊ゆう卡（台灣たいわん）
• 一いち卡通（台灣たいわん）
• 金きむ陵りょう通どおり（南京なんきん）
• 南京なんきん市民しみん卡（南京なんきん）
• 嶺みね南みなみ通どおり（廣東かんとん省しょう部ぶ份地區ちく）
• 深ふか圳通（深ふか圳）
• 珠たま海うみ通どおり（珠たま海うみ）
• 中山なかやま通とおる（中山なかやま）

外部がいぶ連結れんけつ

• 官かん方かた网站
• MPay查詢官かん網もう
• 澳門まかお通どおり的てきFacebook專せん頁ぺーじ
• 澳門まかお通どおり的てきInstagram帳ちょう戶と