(Translated by https://www.hiragana.jp/)
酒店 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

さけてん

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん
半島はんとうしゅてん香港ほんこん現存げんそん歷史れきしさい悠久ゆうきゅう及最著名ちょめいてきさけてん

さけてん香港ほんこんしょうためさけてん台湾たいわんしょうため飯店はんてん中國ちゅうごく大陸たいりく舊稱きゅうしょう也是「饭店」)[註 1]提供ていきょう安全あんぜん、舒適てき空間くうかん以使顧客こきゃくとく休息きゅうそくある睡眠すいみんてき商業しょうぎょうしつらえほどこせ旅館りょかん產業さんぎょうぞく服務ふくむぎょう,販售主要しゅようてき服務ふくむ[1]

現代げんだいしゅてんじょ主要しゅようため遊客ゆうかく提供ていきょうじゅう宿やど服務ふくむがいまた提供ていきょう生活せいかつてきふく务及设施(ぜん服務ふくむ)、餐饮ゆう娛樂ごらく购物商務しょうむ中心ちゅうしん宴會えんかい會議かいぎとう设施,部分ぶぶんしゅてんまたかい提供ていきょうぞう服務ふくむ,如免しゅ使用しようぼうしゃせっおくひとしあずか餐馆类似,最早もはやてき旅館りょかん存在そんざい于各古代こだい政府せいふ建立こんりゅうてき驿站体系たいけいちゅう

名称めいしょう

[编辑]

ふるとき供人ともびと暫時ざんじ休息きゅうそくじゅう宿やどてきたびてんしょうさくきゃくきゃくてんてん現在げんざい部分ぶぶん旅館りょかんぎょうかいしょうさくきゃく棧,れい如:六福ろっぷくきゃく棧。

ざい中華民國ちゅうかみんこくてき法律ほうりつちゅうしょうさく旅館りょかん部分ぶぶんてき旅館りょかん業者ぎょうしゃまたかいしょうさく旅館りょかんたびしゃしょうたびとう

饭店

[编辑]

现代义上てきごう华的接待せったい客人きゃくじんじゅう宿やどてきしょう业性质经营机构称为“饭店”,いたりしょう以追さかのぼいた1900ねんざい北京ぺきん东交みんちまた附近ふきんがい资创办的ろくこく饭店。這是中国ちゅうごくだい一家いっか、也是ちょくいたり1920年代ねんだい中国ちゅうごく最知さいちめいさい重要じゅうようてき现代义的ごう华旅てんいち。1846ねんざい上海しゃんはい租界そかい成立せいりつてき浦江うらえ饭店おう中國ちゅうごく大陸たいりく現存げんそん最早もはやてき高級こうきゅう飯店はんてんろう上海しゃんはいなだ知名ちめいしるべ建築けんちく国際こくさい饭店また以飯てんためめい

ざい部分ぶぶん中國ちゅうごく大陸たいりくしょう份(如河きた江蘇こうそ浙江せっこうとうつね使用しよう「饭店」てき稱呼しょうこ方式ほうしき,如北京ぺきん饭店れい查飯てん和平わへい饭店武漢ぶかん璇宮飯店はんてん(1928ねん)、天津てんしん順德じゅんとくだい飯店はんてん在中ざいちゅうぶん用法ようほうじょう「饭店」這名稱めいしょうてき使用しようあずか飯館いいだてめしそう相似そうじ[註 2]ただし提供ていきょうじゅう宿やど

さけてん

[编辑]

はた提供ていきょうとめ宿やど起居ききょ服務ふくむてき旅館りょかんしょうためさけてん當初とうしょ主要しゅよう香港ほんこんてき命名めいめいなみ於19世紀せいき後期こうきおこり循環じゅんかん日報にっぽう》及《はな日報にっぽうとう香港ほんこんちゅうぶんほう[2][3]香港ほんこんてきさけてん最初さいしょゆかり英國えいこくじん經營けいえい,而服務ふくむ對象たいしょう以西いせいかた國家こっからいみなと人士じんしためぬしいん此供おうてき餐飲主要しゅよう西にしさけ東西とうざいかたてき共同きょうどう文化ぶんか米飯べいはん卻不西方せいほう飲食いんしょく文化ぶんかてき主要しゅよう食品しょくひん此中ぶんしょうためしゅてん而不飯店はんてん,如1868ねん開幕かいまくてき香港ほんこん大酒おおざけてん、1873ねん落成らくせいてき山頂さんちょうしゅてん、1920ねんたてしげるてき淺水あさみずわんさけてん相對そうたい而言ざい香港ほんこんてき飯店はんてん通常つうじょうゆび提供ていきょう碟飯てきしょくてんなみ提供ていきょうじゅう宿やど服務ふくむ,如再興さいこうしょう臘飯てん售賣やきあじ食品しょくひんなみはい以米めしてき餐館,なみ提供ていきょうじゅう宿やどてき旅館りょかんざい香港ほんこん高級こうきゅうあずかしつらえほどこせ較齊全的ぜんてき旅館りょかんだいめいためさけてん[4],而經過けいかほしきゅう鑑定かんていてき旅館りょかんみな以「さけてんためめい,而「まろうどかんてき服務ふくむ價格かかくそく一般いっぱんてい於「さけてんてき旅館りょかん。此外,香港ほんこんゆう一種可以用小時計算房租的停留地點,しょうためどきがねさけてんよしため1960年代ねんだい越來ごえくえつ國際こくさい知名ちめいてきさけてん集團しゅうだんざい香港ほんこん經營けいえいある開業かいぎょう,如1963ねん開幕かいまくてき香港ほんこんまれしかひたぶるしゅてん香港ほんこんぶんはな東方とうほうしゅてん[5]、1964ねん落成らくせいてき總統そうとうしゅてん、1969ねん開業かいぎょうてきおくうらら香港ほんこんさけてん、1973ねんけいようてき香港ほんこん怡東しゅてんひとし,這些中高なかだか檔的旅館りょかんひとし以酒てんためめいしん影響えいきょういた中國ちゅうごく改革かいかく開放かいほう,於1980年代ねんだいおこり進入しんにゅう中國ちゅうごく大陸たいりく市場いちばてき國際こくさい連鎖れんさしゅてん中外ちゅうがい合資ごうし經營けいえいてきさけてん,如廣しゅう中國ちゅうごく大酒おおざけてん北京ぺきんすめらぎかんむりかりにちしゅてん上海しゃんはいきむしげるくんえつ大酒おおざけてん杭州こうしゅうとく大酒おおざけてんひとしあずか香港ほんこん類似るいじしん坡和らい西にし具有ぐゆう規模きぼてき旅館りょかん也稱ためしゅてん,如萊佛さけてんよしたかし四季しきしゅてんずいちょ國際こくさい連鎖れんさしゅてん集團しゅうだんすべ一旗下品牌以提升企業形象,しん開設かいせつてき大型おおがた旅館りょかんだいしょうためさけてん」,包括ほうかつしつらえ於各すすむあま樂園らくえん內的すすむあま主題しゅだいしゅてん,如上海しゃんはいすすむあま樂園らくえん內的玩具おもちゃ總動員そうどういんしゅてんざいらくだか樂園らくえん內如うまらい西にしらくだか樂園らくえん附設ふせつてきらくだかさけてん,而原しょうため飯店はんてんてき豪華ごうか旅館りょかんゆう部分ぶぶんまたさらめいためさけてん」,如台北たいぺいくんえつしゅてん

ざい台灣たいわんさけてん通常つうじょうゆび特種とくしゅぎょうぎょう的場まとばしょつねゆう穿ほじしる西にしそうあるしょう禮服れいふくてきおとこおんなおおやけせき陪酒[6]にち時期じき台灣たいわんゆうしょう日本にっぽん藝妓げいぎある台灣たいわんげいだん服務ふくむなみ有水ありみずしゅ餐飲てき地方ちほう如江やまろうひがし薈芳、春風しゅんぷうろうよもぎ萊閣。台灣たいわん也有やゆうしょう旅館りょかん使用しようさけてんためめいれい如由連鎖れんさしゅてん集團しゅうだん經營けいえいてき長榮ちょうえい桂冠けいかんしゅてんかえゆう台北たいぺいあきらはなしゅてん台北たいぺいまん豪酒ごうしゅてんひとしざい漢語かんごけん以外いがい地區ちく,「さけてんとうどう於「飯店はんてん」,ただ使用しよう不同ふどうてき名稱めいしょう

宾馆いち词既ゆびだい“guest house”(政府せいふ接待せったいしゅてん),也可以指だい“hotel”(ゆう其是在中ざいちゅう国大こくだい陆)[7]。个别しょう为“宾馆”てき场所完全かんぜん对外营业,如きょう西にし宾馆[8]

かりむら(Resort / Villa)

[编辑]

かりむら(resort),ゆび一個用作休閒及娛樂用途的建築群,作為さくい吸引きゅういん遊客ゆうかく遊覽ゆうらん停留ていりゅうたびゆうけいてんかりむら通常つうじょうよしいちあいだ公司こうし營運,またゆう集團しゅうだんあい營例ためりょうゆずる遊客ゆうかくたかし份享受假かりむら內通常設じょうせつゆう多項たこうしつらえほどこせ以應づけ客人きゃくじんてき一切いっさい需要じゅよう包括ほうかつしゅてん餐館體育たいいくしつらえほどこせ娛樂ごらくしつらえほどこせしょうじょう遊樂ゆうらくじょう主題しゅだい公園こうえん以及賭場とばひとしひとし

汽車きしゃ旅館りょかんあずか傳統でんとう旅館りょかん最大さいだいてき同點どうてんざい於汽しゃ旅館りょかんごときゃくぼうゆう專屬せんぞく停車ていしゃなみ且與ぼうあいだしょうれんゆう平面へいめん設計せっけいもんぜん設置せっち停車ていしゃあるいちろうとうさく車庫しゃころう作為さくい房間ふさま,這樣どくもんどくため典型てんけいてき汽車きしゃ旅館りょかん設計せっけい。於香港ほんこん汽車きしゃ旅館りょかん集中しゅうちゅうざいきゅうりゅう一帶いったいただし它的作用さよう類似るいじどきがねさけてん,而非きゅう旅客りょかく休息きゅうそく

服務ふくむ

[编辑]

さけてんぼうあいだてき基本きほん設備せつび包括ほうかつゆかころもひつすなはつ一般いっぱんまたしつらえゆう電話でんわでん鬧鐘なみゆう冰箱,內有各種かくしゅ飲料いんりょう酒類しゅるい小食しょうしょく全部ぜんぶ需额がいおさむゆうさけてん例外れいがい),ざいゆいちょう繳付。房間ふさままた備有ねつ水瓶みずがめある电热すい)、水杯みずさかずきそく溶咖啡ちゃつつみ奶精砂糖さとうとうきょうじゅうきゃくめん使用しようじょりょうじゅうふん便宜べんぎてきさけてんがいぼう通常つうじょうしつらえゆう獨立どくりつ浴室よくしつ,內有すわよく淋浴設備せつび現在げんざい越來ごえくえつ飯店はんてんしつらえゆうWIFI互联网せっ服務ふくむめんあるがくがいおさむ

ぼう

[编辑]

さけてん通常つうじょう租房るいてき短期たんき租約。租房まえ顧客こきゃく多數たすうかくやめていてきぼうあいださけてん保證ほしょうかいさいうたてきゅう第三者だいさんしゃ;而客じんざいことさき通知つうちてきじょう况下いたとき不入ふにゅうじゅう则稱ため「No Show」,さけてん有權ゆうけん按房租收しょうさけてん使用しよう信用しんよう结账。

按照こく际惯れいぼう計算けいさん以中うま12ためかいときじゅうきゃく交房(退すさぼう)则會按超過ちょうか時間じかん另計費用ひよう。这一国际惯例来源于欧洲。19せい纪末,おうしゅう宾馆数量すうりょう稀少きしょう人力じんりき价格だかのぼる,为了节约成本なりもとさけてん经营しゃ形成けいせいりょう统一的退房时间,并在统一的时间内聘请清洁工清扫房间,逐步えんじ变为しょう业惯れい

等級とうきゅう

[编辑]

さけてんてき價格かかく質素しっそ通常つうじょうよし提供ていきょうてき服務ふくむしょ決定けっていざい20世紀せいきまつ開始かいしゆかり於全だま旅客りょかく人數にんずう大幅おおはばじょうますさけてんてき服務ふくむ水準すいじゅんまたゆうしょう改善かいぜん世界せかい各國かっこく一般いっぱんさけてんとう级标じゅんゆかり一星いちぼしいたるほしためしゅてんほしきゅうおもねひしげはく联合酋长こくだいだい城市じょうしすすむはいてきおもねひしげはくとう自稱じしょうため世界せかい唯一ゆいいつてきななほし级酒てん提供ていきょうかくしきいただききゅう服務ふくむ設備せつび與國よこくぎわせいひんひんぱい用品ようひん(按酒てん等級とうきゅう標準ひょうじゅんそくためほしきゅう)。

ほしきゅうさけてん最高さいこう等級とうきゅうてきおごはなさけてん,一般包含的附屬設施也比較多,れいおよげSpaみず中心ちゅうしん高級こうきゅう餐廳ひとし。五星級酒店的服務水平被稱為最高級的服務,いん此「ほしきゅう服務ふくむ」這個經常けいじょう出現しゅつげんざい生活せいかつうらめんゆびさい高級こうきゅうてき享受きょうじゅ生活せいかつすい平等びょうどう。五星級酒店品牌例子有:きみえつしゅてんかん萊德しゅてんしゅうぎわさけてんさく菲特しゅてんぶんはな東方とうほうしゅてん四季しきしゅてん半島はんとうしゅてん瑰麗しゅてんJWまん豪酒ごうしゅてんうららおもえ卡爾ひたぶるしゅてんはなしか道夫みちおさけてんこうかくさとひしげさけてん卓美たくみおごはなしゅてん萊佛さけてんしかこうむさけてんえつようそうかりむらうららあきらさけてんみずきちしゅてん

獨特どくとく傳統でんとう

[编辑]

世界せかい各國かっこくてきさけてん透過とうか獨特どくとく傳統でんとう,舉行特別とくべつ活動かつどうある重要じゅうよう人物じんぶつにゅうじゅう而,れい如德こくなみいばらひろしてきふさが琪琳霍夫宫,就因ためざい1945ねんだい世界せかいだい期間きかんなりため邱吉なんじもり魯門斯大りんさんめいぐん統帥とうすい舉行なみいばらひろし會議かいぎてき地點ちてん而馳めい美國びくにちゅう聯合れんごうこく大使たいし官邸かんてい就在ひもやくはなしか道夫みちおさけてんてきいただきそう42そう,很多名流めいりゅうせいよう來訪らいほうひもやくとき也都榻在华尔道夫みちおさけてん包括ほうかつ清朝せいちょうちょく隸總とく鴻章こうしう中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく前任ぜんにん主席しゅせき胡錦濤こきんとう前任ぜんにん總理そうりゆたか家寶かほう中華民國ちゅうかみんこくだいいち夫人ふじん蔣宋よわい。其他しゅてんそく可能かのうよし特別とくべつてきさいしきあるいんひん而廣ためじんしょ,如新萊佛さけてんのり發明はつめいりょうしん司令しれい奥地おくち維也おさめてき薩赫しゅてんのり薩赫蛋糕まとはつげん

だい众文

[编辑]

很多しゅてん利用りようだい众文获得较高知名度ちめいど,如美こくひもやくてきせつなしか西にし旅館りょかんいんざいうれ流行りゅうこう歌曲かきょくちゅうひさげ及而聞名,ふさが西にし尔酒てんいん历史じょう连环杀手にゅうじゅう媒体ばいたい广泛报道てき蓝可儿命あんとう诡异事件じけん而有众多ゆうきゃく慕名にゅうじゅう印度いんどてきたいひめ瑪哈しゅてんまたよしざい2008ねん發生はっせい恐怖きょうふ襲擊しゅうげき造成ぞうせい大量たいりょう破壞はかい。此外,しんはまうみわんきんすなしゅてんてきさんむねとうろういただきはしたくちょがい形像けいぞうせんせきてきかかひじ平台ひらだいしつらえゆう流行りゅうこうてき無邊際むへんざい游泳ゆうえいなり为新坡最广为じん知的ちてき标。香港ほんこんうららおもえ卡爾ひたぶるしゅてん曾於そお2011いたり2019ねんなりためぜんたま最高さいこうてきさけてん於118そうてきけん中心ちゅうしん和室わしつ游泳ゆうえいまたぜんたま最高さいこうてきけん中心ちゅうしん游泳ゆうえい

ぜんたましゅてん集團しゅうだん

[编辑]

各地かくち著名ちょめいしゅてん

[编辑]

香港ほんこん

[编辑]

香港ほんこんさけてんひょうきゅう系統けいとうゆかり香港ほんこんたびゆう發展はってんきょくせめ實施じっしかんかん反映はんえい香港ほんこんさけてん質素しっそ服務ふくむてき指標しひょうあずか其他よし私人しじん機構きこうれい如訂ぼうもう站、たびゆうもう站)しょしつらえてきさけてんひょうきゅう不同ふどう香港ほんこんたびゆう發展はってんきょくかい公開こうかいしゅてんてき分類ぶんるいめいたんただし仍會通知つうち個別こべつしゅてん所得しょとくきゅうべつさけてん參照さんしょう香港ほんこんたびゆう發展はってんきょくおおやけ佈的しゅてんぎょう研究けんきゅう報告ほうこくはたさけてんてき表現ひょうげんあずか平均へいきん類別るいべつ互作比較ひかくさけてんまたくだり決定けってい公開こうかい其酒てんひょうきゅう

澳門まかお

[编辑]

澳門まかおさけてんゆかり澳門まかおたびゆうきょくせめひょうきゅうさけてん場所ばしょどもぶんためきゅうべつほしきゅう豪華ごうかほしきゅうよんほしきゅう三星みつぼしきゅうほしきゅう:而公ぐうそくぶんためさんほし及二ぼしよりどころたびゆうきょく資料しりょう顯示けんじ,截至2016ねんぜん共有きょうゆう74あいだ二星至五星級豪華酒店及31あいだ二星至三星級公寓。たびゆうきょくかい不時ふじ按酒てんしつらえほどこせ服務ふくむとう各項かくこういんもと而更どうしゅてんひょうきゅう

中國ちゅうごく大陸たいりく

[编辑]

中國ちゅうごく大陸たいりくてきほし级饭てんほし级旅ゆう饭店”(简称为“ほし级饭てん”)ちゅうてき最高さいこう级,ゆかり中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく國家こっかたびゆうきょく设立てき全国ぜんこくたびゆうほし级饭てん评定员会(以下いか简称为“全国ぜんこくぼし评委”)按照《たびゆう饭店ぼし级的划分与ぶんよ评定》负责评定,截止いた2013ねん2がつ中国ちゅうごく大陸たいりく共有きょうゆう758いえほし级饭てん

台灣たいわん

[编辑]

台灣たいわん飯店はんてんおおため台灣たいわん企業きぎょう與國よこくぎわ飯店はんてん集團しゅうだん經營けいえい合作がっさく方式ほうしき,如台北たいぺい喜來きらいとうだい飯店はんてんためかんしゃ餐旅管理かんり顧問こもんまた份有げん公司こうし經營けいえい台北たいぺいW飯店はんてんため太子たいし建設けんせつ時代じだい國際こくさい飯店はんてんまた份有げん公司こうし經營けいえいなみよし國際こくさい飯店はんてん集團しゅうだんはは公司こうし直接ちょくせつ經營けいえい也有やゆう台灣たいわん企業きぎょう集團しゅうだんくだり經營けいえい,如長榮ちょうえい桂冠けいかんしゅてんため長榮ちょうえい集團しゅうだん經營けいえい圓山まるやまだい飯店はんてんゆかり蔣宋よわいそう辦、中華民國ちゅうかみんこく交通こうつう管轄かんかつてき台灣たいわんあつしむつみれんよしみかいところ經營けいえいただ一帶有官方色彩的大型飯店。

ぶんまわしかん

[编辑]

ざい澳門まかお開設かいせつしゅてん必須ひっすりょう澳門まかおたびゆうきょく發出はっしゅつてきじゅんあきら同樣どうようざいしん坡,開設かいせつしゅてん需要じゅようりょうさけてんぱいあきらきょく(Hotels Licensing Board)發出はっしゅつてきぱいあきらざい香港ほんこん開設かいせつしゅてん要領ようりょうよし旅館りょかんぎょう監督かんとく發出はっしゅつてきぱいあきらざい日本にっぽん開設かいせつしゅてん需要じゅようこう都道府縣とどうふけん申請しんせい許可きょか在中ざいちゅう国大こくだい陆,開設かいせつしゅてんよう辦理特種とくしゅぎょうぎょう許可きょかしょう

まいり

[编辑]

參考さんこう資料しりょう

[编辑]
  1. ^ もと秉翔; きよしみなみ; 蔣家あきら; もときょう; 則雄のりお. 旅館りょかん管理かんり. はな文化ぶんか事業じぎょう有限ゆうげん公司こうし. 2012 [2019-01-05]. ISBN 9789866090226. (原始げんし内容ないようそん于2021-03-10). 
  2. ^ さけぱいじゅんきゅう さくろく本港ほんこうきょくしんひとし赴巡府議ふぎきゅうしゅぱい一事いちじ 聞是こごめ太守たいしゅため主席しゅせきやめはた其事妥議 香港ほんこん大酒おおざけてんぱいそく給與きゅうよ西人せいじんひも. 循環じゅんかん日報にっぽう. 1881-11-03. 
  3. ^ きゅういき利酒ききざけてん. 香港ほんこんはな日報にっぽう. 1895-05-31 [2023-11-24]. (原始げんし内容ないようそん于2023-11-24). 
  4. ^ たびみなとしょうさくかり香港ほんこん大酒おおざけてん請美こくさん議員ぎいんともえとみうまぜん. 香港ほんこんはな日報にっぽう. 1919-11-19. 
  5. ^ まれしかひたぶるしゅてん開幕かいまく しゅうすずねん爵士致詞指出さしで促進そくしん國際こくさい友誼ゆうぎ象徵しょうちょう しゅうすずねん爵士致詞 かんおさむまれしかひたぶる致詞. 華僑かきょう日報にっぽう. 1963-06-14. 
  6. ^ やなぎひろなり. さけてんはららい壞壞てき意思いし. ほうしるべしゃ. 2020-02-07 [2023-11-24]. (原始げんし内容ないようそん于2023-12-10). 
  7. ^ 谭耀楣. 论Hotel——我国わがくにしゅてん名称めいしょうてき规范. 广州大学だいがくがく报 (文理ぶんりこう综合ばん) (广州大学だいがく). 1987, (02): 44–46. ISSN 1671-394X. 
  8. ^ 话你中国ちゅうごくただ一不对外营业的宾馆. 大公たいこう网. 2020-10-31 [2023-01-14]. (原始げんし内容ないようそん于2023-01-14). 

註釋ちゅうしゃく

[编辑]
  1. ^ いん个别场所而异,也有やゆう旅館りょかんたびしゃたびしゃまろうどかんきゃく招待しょうたいしょかりむらひとし称呼しょうこ
  2. ^ だいさんじゅうさんかい. 儒林外史がいし. じゅうざい飯店はんてんうらにちらいとえ不知ふちため甚事。 

外部がいぶ链接

[编辑]