早 さ 於香港 ほんこん 開 ひらき 埠初期 しょき ,香港 ほんこん 地域 ちいき 已 やめ 有 ゆう 相當 そうとう 的 てき 行政 ぎょうせい 分 ぶん 區 く 。1963年 ねん 香港 ほんこん 政府 せいふ 將 はた 港 みなと 九市區劃為四十多個法定分區,成 なり 為 ため 香港 ほんこん 市區 しく 日 にち 後 ご 的 てき 基本 きほん 分 ぶん 區 く ;1980年代 ねんだい 香港 ほんこん 政府 せいふ 亦 また 為 ため 新 しん 界 かい 制定 せいてい 清 しん 晰的法定 ほうてい 分 ぶん 區 く 界線 かいせん 。而立法 りっぽう 局 きょく 、兩個 りゃんこ 市政 しせい 局 きょく 及十 じゅう 八 はち 區 く 區 く 議會 ぎかい 在 ざい 不同 ふどう 時代 じだい 則 そく 有 ゆう 各自 かくじ 的 てき 選 せん 區 く ,劃分方法 ほうほう 各 かく 有 ゆう 不同 ふどう ;香港 ほんこん 政府 せいふ 各 かく 部門 ぶもん 亦 また 會 かい 依據 いきょ 各自 かくじ 訂 てい 立 りつ 的 てき 內部分 ぶぶん 區 く 而分工 こう 。
香港 ほんこん 規 ぶんまわし 劃政策 せいさく 包括 ほうかつ 三 さん 層 そう ,第 だい 一 いち 層 そう 全港 ぜんこう 整體 せいたい 規 ぶんまわし 劃 ,繼 つぎ 而市區 しく 城 ぐすく 區 く 規 ぶんまわし 劃及第 きゅうだい 三 さん 層 そう 分 ぶん 區 く 規 ぶんまわし 劃大綱 たいこう [1] 。在 ざい 2000年 ねん 解散 かいさん 市政 しせい 局 きょく 後 ご ,香港 ほんこん 特別 とくべつ 行政 ぎょうせい 區 く 政府 せいふ 只 ただ 下放 かほう 少量 しょうりょう 監察 かんさつ 權力 けんりょく 和 わ 責任 せきにん 給 きゅう 區 く 議會 ぎかい 。
分 ぶん 區 く 變化 へんか [ 编辑 ]
英治 えいじ 初期 しょき [ 编辑 ]
1840年代 ねんだい 香港 ほんこん 島 とう 納入 のうにゅう 英國 えいこく 管 かん 治 ち ,首 しゅ 個 こ 建 たて 成 しげる 的 てき 城 しろ 鎮為維多利 たり 亞 あ 城 じょう ,然 しか 而維多利 たり 亞 あ 城 じょう 沒 ぼつ 有 ゆう 劃分更 さら 細 ほそ 的 てき 區域 くいき ,亦 また 沒 ぼっ 有 ゆう 訂 てい 定 じょう 分 ぶん 區 く 和 かず 邊 べ 界 かい ,大概 たいがい 範圍 はんい 為 ため 東起 ひがしおこし 灣 わん 仔 こ 、西 にし 至 いたる 上 うえ 環 たまき 、南 みなみ 至 いたる 半山 はんざん 、北 きた 臨維多利 たり 亞 あ 港 こう ,面積 めんせき 約 やく 1000平方 へいほう 英 えい 畝 うね (4平方 ひらかた 公里 くり )。[2]
1844年 ねん 第 だい 二 に 任 にん 香港 ほんこん 總督 そうとく 戴維斯 試 ためし 圖 ず 推行徵收 ちょうしゅう 人頭 じんとう 稅 ぜい 的 てき 《人口 じんこう 登記 とうき 法例 ほうれい 》失敗 しっぱい ,令 れい 港 みなと 府 ふ 無法 むほう 進行 しんこう 人口 じんこう 普 ひろし 查和 かず 戶口 とぐち 登記 とうき 工作 こうさく 。同時 どうじ 維多利 たり 亞 あ 城 じょう 人口 じんこう 急速 きゅうそく 增長 ぞうちょう ,暴露 ばくろ 港 みなと 府 ふ 只 ただ 著 しる 重 じゅう 於貿易 ぼうえき 建設 けんせつ 而忽視 し 民生 みんせい 基 もと 建 けん 的 てき 弱點 じゃくてん 。港 みなと 府 ふ 因 いん 此只好 こう 將 しょう 維多利 たり 亞 あ 城 じょう 劃分為 ため 不同 ふどう 區域 くいき ,配合 はいごう 當時 とうじ 實行 じっこう 的 てき 里 さと 甲 かぶと 制 せい ,由 ゆかり 甲 かぶと 長 ちょう 向 こう 政府 せいふ 提供 ていきょう 家 か 戶 と 的 てき 人口 じんこう 和 わ 職業 しょくぎょう ,及以類似 るいじ 人頭 じんとう 稅 ぜい 的 てき 戶口 とぐち 稅 ぜい 掌握 しょうあく 人口 じんこう 概況 がいきょう 。[2]
1857年 ねん 港 みなと 府 ふ 為 ため 統計 とうけい 人口 じんこう 及其分 ぶん 佈,將 はた 香港 ほんこん 島 とう 劃分為 ため 維多利 たり 亞 あ 城 じょう 、筲箕灣 わん 、西 にし 灣 わん 、石 いし 澳、大 だい 潭篤、赤 あか 柱 ばしら 、香 こう 江 こう 、鴨 かも 巴 ともみ 甸及薄 うす 扶林九 きゅう 區 く ,當 とう 中 ちゅう 維多利 たり 亞 あ 城 じょう 再 さい 細分 さいぶん 為 ため 七 なな 約 やく ,七 なな 約 やく 內有四 よん 環 たまき 的 てき 稱呼 しょうこ (即 そく 四 よん 環 たまき 九 きゅう 約 やく ),當時 とうじ 人口 じんこう 聚集於太平山 たいへいざん 區 く 及中 ちゅう 環 たまき 一帶 いったい 。1858年 ねん 維多利 たり 亞 あ 城 じょう 向 こう 東西 とうざい 擴張 かくちょう 至 いたり 石 せき 塘咀及掃桿埔,並 なみ 新 しん 增 ぞう 石 せき 塘咀約 やく 。1860年 ねん 界 さかい 限 げん 街 がい 以南 いなん 的 てき 九 きゅう 龍 りゅう 半島 はんとう 納入 のうにゅう 英國 えいこく 管 かん 治 ち ,交由軍部 ぐんぶ 管理 かんり ,而未有為 ゆうい 九 きゅう 龍 りゅう 分 ぶん 區 く 。[2] 1888年 ねん ,新 しん 增 ぞう 堅 けん 尼 あま 地 ち 城 じょう 約 やく 。1930年代 ねんだい 太平山 たいへいざん 約 やく 消失 しょうしつ ,而寶靈 れい 頓 ひたぶる 約 やく 亦 また 改稱 かいしょう 「鵝頸」。[2]
1898年 ねん 新 しん 界 かい 納入 のうにゅう 英 えい 屬 ぞく 香港 ほんこん 版圖 はんと 。根據 こんきょ 1900年 ねん 2月 がつ 時任 ときとう 輔政司 し 駱克 向 こう 總督 そうとく 提 ひさげ 交的報告 ほうこく 顯示 けんじ ,當時 とうじ 新 しん 界 かい 劃分為 ため 8個 こ 約 やく (Districts)及48個 こ 鄉 きょう (Sub-districts)。[3] 1906年 ねん 新 しん 界 かい 理 り 民 みん 府 ふ 成立 せいりつ ,分 ふん 為 ため 北 きた 約 やく 及南約 やく 兩 りょう 區 く 管轄 かんかつ 新 しん 界 かい 。[4] 其中北 きた 約 やく 理 り 民 みん 府 ふ 管理 かんり 大 だい 埔 (包括 ほうかつ 沙 すな 田 た )、上 うえ 粉 こ 沙 すな 打 だ (上水 じょうすい 、粉 こな 嶺 みね 、沙 すな 頭角 とうかく 和 わ 打 だ 鼓 こ 嶺 みね ,即 そく 北 きた 區 く 前身 ぜんしん )、西 にし 貢 みつぐ 、元 もと 朗 ろう 和 わ 青山 あおやま (即 そく 屯 たむろ 門 もん 前身 ぜんしん )等地 とうち ;而南約 やく 理 り 民 みん 府 ふ 則 すなわち 管理 かんり 新 しん 九 きゅう 龍 りゅう 、荃灣 (包括 ほうかつ 葵 あおい 涌 、青 あお 衣 ころも 和 わ 馬 うま 灣 わん )和 わ 離島 りとう 部分 ぶぶん 。
新 しん 九 きゅう 龍 りゅう 於1900年 ねん 成立 せいりつ ,區域 くいき 界線 かいせん 為 ため 界 さかい 限 げん 街 がい 以北 いほく 及九 きゅう 龍 りゅう 群 ぐん 山 やま 海拔 かいばつ 高度 こうど 為 ため 500呎(152.4米 まい )以南 いなん 的 てき 地區 ちく 。同年 どうねん 政府 せいふ 在 ざい 新 しん 界 かい 報告 ほうこく 中指 なかゆび 出 で ,新 しん 九龍與九龍相連,人口 じんこう 、貿易 ぼうえき 交流 こうりゅう 繁忙 はんぼう ,故 こ 不 ふ 屬 ぞく 於新界 かい 管轄 かんかつ ,亦 また 不 ふ 受新界 かい 《本土 ほんど 社 しゃ 群 ぐん 條例 じょうれい 》規 ぶんまわし 限 げん ,以港九 きゅう 市區 しく 同樣 どうよう 方式 ほうしき 管理 かんり 。1937年 ねん 香港 ほんこん 政府 せいふ 製作 せいさく 法定 ほうてい 地圖 ちず ,明確 めいかく 列 れつ 出新 いでしん 九 きゅう 龍 りゅう 的 てき 界線 かいせん 。[5] 相對 そうたい 於1900年 ねん 列 れつ 明 あかり 的 てき 新 しん 九龍北邊界線大致按照九龍群山的山 やま 脊線 せん 劃定 かくてい ,並 なみ 包括 ほうかつ 象山 ぞうさん 及飛 ひ 鵝山在 ざい 內,1937年 ねん 法定 ほうてい 地圖 ちず 的 てき 則 のり 按照九龍群山的二百米線劃定,港 こう 府 ふ 直 ちょく 至 いたり 1960年代 ねんだい 仍然混合 こんごう 使用 しよう 兩 りょう 種 たね 邊 べ 界 かい 。[5]
日 にち 佔時期 じき [ 编辑 ]
1941年 ねん 底 そこ 日 にち 軍 ぐん 攻 おさむ 佔香港 ほんこん 後 ご ,日本 にっぽん 建立 こんりゅう 香港 ほんこん 占領 せんりょう 地 ち 政府 せいふ ,其行政 ぎょうせい 區劃 くかく 由 よし 占領 せんりょう 地 ち 政府 せいふ 民 みん 治部 じぶ 於1942年 ねん 4月 がつ 建立 こんりゅう ,並 なみ 且將香港 ほんこん 島 とう 分 ぶん 成 なり 12區 く ,九龍連同新九龍分成6區 く ,每 まい 區 く 設立 せつりつ 一個區役所管理該區事務,被 ひ 視 し 為 ため 日 び 後 ご 發展 はってん 分 ぶん 區 く 管 かん 治 ち 的 てき 基礎 きそ 。1943年 ねん 7月 がつ 6日 にち ,大 だい 嶼山、長洲 ながす 、坪 つぼ 洲 しゅう 等 とう 偏 へん 遠 とお 島嶼 とうしょ ,由 ゆかり 新 しん 界 さかい 改 あらため 劃至香港 ほんこん 島 とう 。同月 どうげつ 20日 にち ,荃灣區 く 及西貢 みつぐ 區 く 由 ゆかり 新 しん 界 さかい 改 あらため 由 よし 九 きゅう 龍 りゅう 管轄 かんかつ ,同時 どうじ 亦 また 將 はた 九龍區份增加至10區 く ,並 なみ 將 しょう 1942年 ねん 未 ひつじ 分 ぶん 區 く 的 てき 新 しん 界 かい 分 ぶん 成 なり 7區 く 管轄 かんかつ 。[6] 香港 ほんこん 重光 しげみつ 後 ご ,香港 ほんこん 的 てき 行政 ぎょうせい 區域 くいき 恢復 かいふく 至 いたり 戰前 せんぜん 的 てき 安 やす 排 はい 。
英治 えいじ 後期 こうき [ 编辑 ]
在 ざい 1945年 ねん 至 いたり 1982年間 ねんかん ,新 しん 界 さかい 繼續 けいぞく 維持 いじ 理 り 民 みん 府 ふ 制度 せいど ,而港九 きゅう 市區 しく 則 そく 自 じ 1963年 ねん 起 おこり 實施 じっし 分 ぶん 區 く 制 せい 。新 しん 界 さかい 方面 ほうめん ,香港 ほんこん 重光 しげみつ 後 こう 初期 しょき 基 もと 於人手 しゅ 不足 ふそく ,南 みなみ 約 やく 及北約 やく 理 り 民 みん 府 ふ 合併 がっぺい 為 ため 單 たん 一理 いちり 民 みん 府 ふ ,至 いたり 1948年 ねん 才 ざい 重 じゅう 新 しん 分 ぶん 為 ため 大 だい 埔、元 もと 朗 ろう 及南約 やく 理 り 民 みん 府 ふ 。1958年 ねん 10月 がつ ,因 いん 應 おう 荃灣 衛星 えいせい 城市 じょうし 發展 はってん ,荃灣理 り 民 みん 府 ふ 從 したがえ 南 みなみ 約 やく 理 り 民 みん 府 ふ 分離 ぶんり 。[7] 1960年 ねん 因 いん 應 おう 於西 にし 貢 みつぐ 半島 はんとう 白 しろ 沙 すな 灣 わん 計 けい 劃開發 かいはつ 水 すい 庫 こ ,南 みなみ 約 やく 理 り 民 みん 府 ふ 取消 とりけし ,改 あらため 為 ため 西 にし 貢 みつぎ 及離島 りとう 兩個 りゃんこ 理 り 民 みん 府 ふ 。[8] 1963年 ねん 開發 かいはつ 水 すい 庫 こ 計 けい 劃擱置 おけ ,上述 じょうじゅつ 兩 りょう 理 り 民 みん 府 ふ 再度 さいど 合併 がっぺい ,復 ふく 設 しつらえ 南 みなみ 約 やく 理 り 民 みん 府 ふ 。[9] 1969年 ねん 因 いん 應 おう 萬 まん 宜 むべ 水 みず 庫 こ 發展 はってん 計 けい 劃,南 みなみ 約 やく 理 り 民 みん 府 ふ 再度 さいど 分 ぶん 拆為西 にし 貢 みつぎ 理 り 民 みん 府 ふ 及離島 りとう 理 り 民 みん 府 ふ 。[10] 1974年 ねん 4月 がつ 1日 にち ,爲 ため 配合 はいごう 沙 すな 田 た 及屯 たむろ 門 もん 新市 しんいち 鎮成立 せいりつ ,沙 すな 田 た 理 り 民 みん 府 ふ 自大 じだい 埔理民 みん 府 ふ 分離 ぶんり ,而屯 たむろ 門 もん 理 り 民 みん 府 ふ 自 じ 元 もと 朗 ろう 理 り 民 みん 府 ふ 分離 ぶんり 。[11] 1979年 ねん 10月 がつ 1日 にち ,北 きた 區 く 理 り 民 みん 府 ふ 自大 じだい 埔理民 みん 府 ふ 分離 ぶんり ;管轄 かんかつ 範圍 はんい 為 ため 上水 じょうすい 、粉 こな 嶺 みね 、沙 すな 頭角 とうかく 及打 だ 鼓 こ 嶺 みね 。[12]
港 みなと 九 きゅう 市區 しく 方面 ほうめん ,1963年 ねん 起 おこり 設立 せつりつ 分 ぶん 區 く 制度 せいど 。九 きゅう 龍 りゅう 半島 はんとう 設立 せつりつ 22個 こ 區 く ,以及3個 こ 處 しょ 於開發 かいはつ 中 ちゅう 或 ある 處 しょ 於鄉郊狀態 じょうたい 的 てき 地區 ちく ;香港 ほんこん 島 とう 設 しつらえ 14個 こ 區 く ,然 しか 則 のり 該等區域 くいき 僅限於港島 とう 北岸 ほくがん 市區 しく ,南部 なんぶ 地區 ちく 及郊野地 のじ 區 く 並 なみ 沒 ぼつ 有 ゆう 設立 せつりつ 區域 くいき 。1968年 ねん 隨 ずい 著 ちょ 市區 しく 設立 せつりつ 類 るい 近 きん 理 り 民 みん 府 ふ 的 てき 民政 みんせい 處 しょ 制度 せいど ,港 こう 九 きゅう 市區 しく 設立 せつりつ 10個 こ 區 く ,1963年 ねん 分 ぶん 區 く 中 ちゅう 未 み 有 ゆう 涵蓋的 てき 南港 なんこう 島 とう 地域 ちいき 亦 また 分別 ふんべつ 由 よし 西 にし 區 く 及東區 く 所 しょ 管轄 かんかつ 。[13] 1975年 ねん 9月 がつ 29日 にち ,港島 みなとじま 作出 さくしゅつ 行政 ぎょうせい 區劃 くかく 改編 かいへん ,中 ちゅう 區 く 及西區 く 合併 がっぺい 成 なり 中西 なかにし 區 く ,同時 どうじ 設立 せつりつ 南 みなみ 區 く 民政 みんせい 處 しょ ,將 はた 南 みなみ 區 く 從 したがえ 西 にし 區 く 及東區 く 中分 なかぶん 出 で 。[14]
1982年 ねん 隨 ずい 著 ちょ 落實地區 ちく 行政 ぎょうせい 計 けい 劃,首 くび 屆 とどけ 區 く 議會 ぎかい 選 せん 舉 舉行,行政 ぎょうせい 區劃 くかく 根據 こんきょ 區 く 議會 ぎかい 分 ぶん 區 く 所 しょ 劃定 かくてい ,港 こう 九市區的民政處及新界的理民府於同年10月 がつ 1日 にち 廢除 はいじょ ,統一 とういつ 稱 しょう 為 ため 「政務 せいむ 處 しょ 」[15] 。分 ぶん 區 く 主要 しゅよう 為 ため 方便 ほうべん 政府 せいふ 部門 ぶもん 協調 きょうちょう 及管理 かんり 地區 ちく 層 そう 面 めん 的 てき 服務 ふくむ 及設施 ほどこせ ,並 なみ 鼓 こ 勵香港 ほんこん 市民 しみん 參與 さんよ 地區 ちく 事務 じむ 。政府 せいふ 派 は 駐 ちゅう 各 かく 地區 ちく 的 てき 民政 みんせい 事務 じむ 專 せん 員 いん 直接 ちょくせつ 監督 かんとく 地方 ちほう 行政 ぎょうせい 運 うん 作 さく 、統 みつる 籌及落實地區 ちく 計 けい 劃,並 なみ 同時 どうじ 負 ふ 責 せめ 聯絡 れんらく 、協調 きょうちょう 及調停 ちょうてい 。香港 ほんこん 區 く 議會 ぎかい 只 ただ 屬 ぞく 諮詢 しじゅん 機構 きこう ,沒 ぼつ 有 ゆう 行政 ぎょうせい 權 けん 。
1985年 ねん 從 したがえ 荃灣區 く 分 ぶん 拆葵 あおい 涌及青 あお 衣 ころも 區 く ,形成 けいせい 十 じゅう 九 きゅう 區 く 。[16] 1988年 ねん 葵 あおい 涌及青 あお 衣 ころも 區 く 改名 かいめい 為 ため 葵 あおい 青 あお 區 く ;油 ゆ 麻 あさ 地區 ちく 改名 かいめい 為 ため 油 ゆ 尖 とんが 區 く 。[17] [18] 1994年 ねん ,油 あぶら 尖 とんが 區 く 及旺角區 く 合併 がっぺい 為 ため 油 あぶら 尖 とんが 旺區 。[18]
變遷 へんせん 年表 ねんぴょう [ 编辑 ]
時期 じき
香港 ほんこん 島 とう
九 きゅう 龍 りゅう
新 しん 界 かい
1841年 ねん -1857年 ねん
無 む
未 み 劃入英治 えいじ
未 み 劃入英治 えいじ
1857年 ねん -1858年 ねん
7個 こ 約 やく (維多利 たり 亞 あ 城 じょう ) (西 にし 營盤、上 うえ 環 たまき 、太平山 たいへいざん 、中 ちゅう 環 たまき 、下 しも 環 たまき 、黃 き 泥 どろ 涌、掃桿埔)
9個 こ 區 く (維多利 たり 亞 あ 城 じょう 、筲箕灣 わん 、西 にし 灣 わん 、石 いし 澳、大 だい 潭篤、赤 あか 柱 ばしら 、香港 ほんこん 、鴨 かも 巴 ともみ 甸、薄 うす 扶林)[註 1]
1858年 ねん -1860年 ねん
8個 こ 約 やく (維多利 たり 亞 あ 城 じょう ) (石 いし 塘咀、西 にし 營盤、上 うえ 環 たまき 、太平山 たいへいざん 、中 ちゅう 環 たまき 、下 しも 環 たまき 、黃 き 泥 どろ 涌、掃桿埔)
1860年 ねん -1866年 ねん
無 む
1866年 ねん -1888年 ねん
9個 こ 約 やく (維多利 たり 亞 あ 城 じょう ) (石 いし 塘咀、西 にし 營盤、上 うえ 環 たまき 、太平山 たいへいざん 、中 ちゅう 環 たまき 、下 しも 環 たまき 、灣 わん 仔 こ 、寶 たから 靈 れい 頓 とみ 、掃桿埔)
1888年 ねん -1899年 ねん
10個 こ 約 やく (維多利 たり 亞 あ 城 じょう ) (堅 けん 尼 あま 地 ち 城 じょう 、石 いし 塘咀、西 にし 營盤、上 うえ 環 たまき 、太平山 たいへいざん 、中 ちゅう 環 たまき 、下 しも 環 たまき 、灣 わん 仔 こ 、寶 たから 靈 れい 頓 とみ 、掃桿埔)
1899年 ねん -1907年 ねん
8個 こ 約 やく (九 きゅう 龍 りゅう 、沙 すな 頭角 とうかく 、元 もと 朗 ろう 、雙 そう 魚 ぎょ 、六 ろく 約 やく 、東海 とうかい 、東島 とうじま 、西島 にししま )
1907年 ねん -1928年 ねん
2個 こ 區 く (北 きた 約 やく 、南 みなみ 約 やく )
1928年 ねん -1930年 ねん
無 む
1930年 ねん -1942年 ねん
9個 こ 約 やく (維多利 たり 亞 あ 城 じょう ) (堅 けん 尼 あま 地 ち 城 じょう 、石 いし 塘咀、西 にし 營盤、上 うえ 環 たまき 、中 ちゅう 環 たまき 、下 しも 環 たまき 、灣 わん 仔 こ 、鵝頸、掃桿埔)
2個 こ 區 く (北 きた 約 やく 、南 みなみ 約 やく )
1942年 ねん -1943年 ねん
12個 こ 區 く (中 なか 區 く 、西 にし 區 く 、水城 みずき 、藏前 くらまえ 、山王 さんのう 、東 ひがし 區 く 、春日 かすが 、青葉 あおば 、銅鑼 どら 灣 わん 、筲箕灣 わん 、元 もと 港 みなと 、赤 あか 柱 ばしら )
6個 こ 區 く (九 きゅう 龍 りゅう 城 じょう 、深水 ふかみ 埗、旺角、油 あぶら 麻 あさ 地 ち 、尖 とんが 沙 すな 咀、紅 べに 磡)
無 む
1943年 ねん -1945年 ねん
10個 こ 區 く (鹿島 かしま 、元 もと 區 く 、青山 あおやま 、大角 おおすみ 、香取 かとり 、湊 みなと 區 く 、山下 やました 、荃灣、啓 けい 德 とく 、西 にし 貢 みつぐ )
6個 こ 區 く (沙 すな 田 た 、大 だい 埔、上水 じょうすい 、新田 にった 、沙 すな 頭角 とうかく 、元 もと 朗 ろう )
1945年 ねん -1948年 ねん
無 む
無 む
無 む
1948年 ねん -1958年 ねん
3個 こ 區 く (大 だい 埔、元 もと 朗 ろう 、南 みなみ 約 やく )
1958年 ねん -1960年 ねん
4個 こ 區 く (大 だい 埔、元 もと 朗 ろう 、南 みなみ 約 やく 、荃灣)
1960年 ねん -1963年 ねん
5個 こ 區 く (大 だい 埔、元 もと 朗 ろう 、西 にし 貢 みつぐ 、離島 りとう 、荃灣)
1963年 ねん -1968年 ねん
15個 こ 區 く (薄 うす 扶林、摩 ま 星 ぼし 嶺 みね 、堅 けん 尼 あま 地 ち 城 じょう 、西 にし 區 く 、半山 はんやま 、山頂 さんちょう 、西 にし 營盤、中 ちゅう 區 く 、灣 わん 仔 こ 、跑馬地 ち 、銅鑼 どら 灣 わん 、北角 きたずみ 、鰂魚涌、筲箕灣 わん 、柴 しば 灣 わん )
22個 こ 區 く (荔枝角 かく 、長 ちょう 沙 すな 灣 わん 、蘇 そ 屋 や 、深水 ふかみ 埗、石 いし 硤尾、旺角、油 あぶら 麻 あさ 地 ち 、京 きょう 士 し 柏 かしわ 、尖 とんが 沙 すな 咀、紅 べに 磡、何 なに 文田 ふみた 、馬頭 めず 圍 かこえ 、九 きゅう 龍 りゅう 塘、九 きゅう 龍 りゅう 城 じょう 、香港 ほんこん 機 き 場 じょう (啟 けい 德 とく )、新 しん 蒲 がま 崗、黃大仙 こうだいせん 、佐 さ 敦 あつし 谷 たに 、牛 うし 頭角 とうかく 、觀 かん 塘、油 あぶら 塘、鯉 こい 魚 ぎょ 門 もん ) 3個 こ 地區 ちく (鑽石山 いしやま 、牛 うし 池 ち 灣 わん 、龍 りゅう 翔 しょう 道 どう )
4個 こ 區 く (大 だい 埔、元 もと 朗 ろう 、南 みなみ 約 やく 、荃灣)
1968年 ねん -1969年 ねん
4個 こ 區 く (西 にし 區 く 、中 ちゅう 區 く 、灣 わん 仔 こ 、東 ひがし 區 く )
6個 こ 區 く (深水 ふかみ 埗、旺角、油 あぶら 麻 あさ 地 ち 、九 きゅう 龍 りゅう 城 じょう 、黃大仙 こうだいせん 、觀 かん 塘)
1969年 ねん -1974年 ねん
5個 こ 區 く (大 だい 埔、元 もと 朗 ろう 、西 にし 貢 みつぐ 、離島 りとう 、荃灣)
1974年 ねん -1975年 ねん
7個 こ 區 く (沙 すな 田 た 、大 だい 埔、元 もと 朗 ろう 、屯 たむろ 門 もん 、西 にし 貢 みつぐ 、離島 りとう 、荃灣)
1975年 ねん -1979年 ねん
4個 こ 區 く (中西 なかにし 區 く 、灣 わん 仔 こ 、東 ひがし 區 く 、南 みなみ 區 く )
1979年 ねん -1985年 ねん
8個 こ 區 く (沙 すな 田 た 、大 だい 埔、北 きた 區 く 、元 もと 朗 ろう 、屯 たむろ 門 もん 、西 にし 貢 みつぐ 、離島 りとう 、荃灣)
1985年 ねん -1988年 ねん
9個 こ 區 く (沙 すな 田 た 、大 だい 埔、北 きた 區 く 、元 もと 朗 ろう 、屯 たむろ 門 もん 、西 にし 貢 みつぐ 、離島 りとう 、荃灣、葵 あおい 涌及青 あお 衣 ころも )
1988年 ねん -1994年 ねん
6個 こ 區 く (深水 ふかみ 埗、旺角、油 あぶら 尖 とんが 、九 きゅう 龍 りゅう 城 じょう 、黃大仙 こうだいせん 、觀 かん 塘)
9個 こ 區 く (沙 すな 田 た 、大 だい 埔、北 きた 區 く 、元 もと 朗 ろう 、屯 たむろ 門 もん 、西 にし 貢 みつぐ 、離島 りとう 、荃灣、葵 あおい 青 あお )
1994年 ねん 至 いたり 今 いま
5個 こ 區 く (深水 ふかみ 埗、油 あぶら 尖 とんが 旺、九 きゅう 龍 りゅう 城 じょう 、黃大仙 こうだいせん 、觀 かん 塘)
變遷 へんせん 地圖 ちず [ 编辑 ]
1899年 ねん 至 いたり 1907年 ねん
1907年 ねん 至 いたり 1941年 ねん
1948年 ねん 至 いたり 1959年 ねん
1959年 ねん 至 いたり 1960年 ねん
1960年 ねん 至 いたり 1963年 ねん
1963年 ねん 至 いたり 1968年 ねん
1968年 ねん 至 いたり 1969年 ねん
1969年 ねん 至 いたり 1974年 ねん
1974年 ねん 至 いたり 1981年 ねん
管 かん 治 ち 架 か 構[ 编辑 ]
2024年 ねん 1月 がつ 1日 にち 起 おこり 實施 じっし :
民政 みんせい 事務 じむ 處 しょ
民政 みんせい 事務 じむ 專 せん 員 いん
首長 しゅちょう 級 きゅう 薪 たきぎ 級 きゅう 第 だい 2點 てん
助 じょ 理 り 民政 みんせい 事務 じむ 專 せん 員 いん
政務 せいむ 主任 しゅにん /高級 こうきゅう 政務 せいむ 主任 しゅにん
地區 ちく 管理 かんり 委員 いいん 會 かい
區 く 議會 ぎかい
地區 ちく 委員 いいん 會 かい
關 せき 愛 あい 隊 たい
主席 しゅせき
主席 しゅせき
主席 しゅせき
總 そう 指揮 しき
民政 みんせい 專 せん 員 いん 兼任 けんにん
民政 みんせい 專 せん 員 いん 兼任 けんにん
委員 いいん 互選 ごせん 產 さん 生 せい
民政 みんせい 專 せん 員 いん 兼任 けんにん
現 げん 時分 じぶん 區 く [ 编辑 ]
香港 ほんこん 地 ち 區劃 くかく 分 ぶん 圖 ず
規 ぶんまわし 劃署劃定 かくてい 的 てき 都會 とかい 區 く 範圍 はんい
日常 にちじょう 應用 おうよう (地 ち 址 し )的 てき 法定 ほうてい 分 ぶん 區 く [ 编辑 ]
分 ぶん 區 く 作用 さよう [ 编辑 ]
法定 ほうてい 區 く 份 (或 ある 稱 しょう 法定 ほうてい 分 ぶん 區 く )於1963年 ねん 開始 かいし 編成 へんせい 。日常 にちじょう 應用 おうよう 的 てき 地 ち 址 し 都 と 是 ぜ 以法定 ほうてい 分 ぶん 區 く 來 らい 制定 せいてい ,如銅鑼 どら 灣 わん 維多利 たり 亞 あ 公園 こうえん 的 てき 法定 ほうてい 地 ち 址 し 是 ぜ 銅鑼 どら 灣 わん 興 きょう 發 はつ 街 がい 1號 ごう ,而非按18區劃 くかく 分 ぶん 和 わ 選 せん 區劃 くかく 分 ぶん 寫 うつし 成 なり 「東 ひがし 區 く 維園選 せん 區 く 興 おき 發 はつ 街 がい 1號 ごう 」;政府 せいふ 部門 ぶもん 執 と 法 ほう 亦 また 會 かい 參考 さんこう 區 く 議會 ぎかい 分 ぶん 區 く ,或 ある 自 じ 訂 てい 分 ぶん 區 く 辦法。
法定 ほうてい 區 く 份與18區 く 及選區 く 有 ゆう 別 べつ ,且邊界 かい 有 ゆう 時 じ 並 なみ 不 ふ 重合 じゅうごう 。例 れい 如九龍城區議會服務行政分區的九龍城區,法定 ほうてい 區 く 份何文田 ふみた 則 そく 用作 ようさく 郵寄地 ち 址 し ,而九龍城區議會內亦有一個名為何 なに 文田 ふみた 的 まと 選 せん 區 く ,包括 ほうかつ 法定 ほうてい 區 く 份何 なに 文田 ふみた 部分 ぶぶん 範圍 はんい ;又 また 例 れい 如2016年 ねん 前 まえ 法定 ほうてい 區 く 份銅鑼 どら 灣 わん 就是分別 ふんべつ 由 よし 東 ひがし 區 く 和 かず 灣 わん 仔 こ 區 く 管 かん 治 ち ,西 にし 面 めん 屬 ぞく 於灣仔 こ 區 く ,東面 とうめん 則 そく 屬 ぞく 於東 ひがし 區 く 。[註 2] [19]
雖然立法 りっぽう 會 かい 、區 く 議會 ぎかい 分 ぶん 區 く 與 あずか 法定 ほうてい 分 ぶん 區 く 有 ゆう 別 べつ ,但 ただし 亦 また 是 ぜ 基 もと 於法定 ほうてい 分 ぶん 區 く 而編成 へんせい ,因 いん 為 ため 先 さき 設定 せってい 以人口 じんこう 聚居地 ち 而來的 てき 法定 ほうてい 分 ぶん 區 く ,後 こう 有 ゆう 選 せん 舉所用 よう 的 てき 選 せん 區 く 。如1995年 ねん 香港 ほんこん 立法 りっぽう 局 きょく 選 せん 舉 的 まと 選 せん 區 く 港島中 みなとじまなか 區 く ,便 びん 是 ぜ 由 よし 現在 げんざい 區 く 議會 ぎかい 灣 わん 仔 こ 區 く 及東區 く 西 にし 面 めん 的 てき 結合 けつごう 而成。(1997年 ねん 前 まえ 香港 ほんこん 立法 りっぽう 局 きょく 各個 かっこ 選 せん 區 く 與 あずか 區 く 議會 ぎかい 分界 ぶんかい 有 ゆう 所 しょ 不同 ふどう ,參考 さんこう 香港 ほんこん 地方 ちほう 選 せん 區 く 條目 じょうもく 及其備註。)
一些按港鐵站名而成的通俗分區名稱,如天 てん 后 きさき 、炮台山 やま 、彩 あや 虹 にじ 、太子 たいし 、佐 さ 敦 あつし 等 ひとし ,沒 ぼつ 有 ゆう 經過 けいか 立法 りっぽう 而成,只 ただ 維持 いじ 口 こう 頭上 ずじょう 的 てき 稱呼 しょうこ ,不能 ふのう 在 ざい 正式 せいしき 文 ぶん 件 けん 上 じょう 使用 しよう 。惟 おもんみ 近年 きんねん 政府 せいふ 亦 また 開始 かいし +在官 ざいかん 方 かた 新聞 しんぶん 公報 こうほう 中 ちゅう 使用 しよう 通俗 つうぞく 分 ぶん 區 く 名稱 めいしょう ,例 れい 如警方 かた 在 ざい 2019年 ねん 反 はん 送 おく 中 ちゅう 運動 うんどう 期間 きかん 若 わか 有 ゆう 示威 じい 者 しゃ 在 ざい 上述 じょうじゅつ 地區 ちく 附近 ふきん 聚集(包括 ほうかつ 天 てん 后 きさき 、太子 たいし 等 ひとし )會 かい 在 ざい 新聞 しんぶん 公報 こうほう 中 ちゅう 直接 ちょくせつ 使用 しよう 上述 じょうじゅつ 通俗 つうぞく 分 ぶん 區 く 名稱 めいしょう ;而2021年 ねん 1月 がつ 特區 とっく 政府 せいふ 在 ざい 油 あぶら 麻 あさ 地 ち 2019冠狀 かんじょう 病毒 びょうどく 疫情 較嚴重 じゅう 設立 せつりつ 特定 とくてい 圍 かこえ 封 ふう 區域 くいき ,由 ゆかり 於該特定 とくてい 區域 くいき 較近佐 さ 敦 あつし 站,亦 また 直接 ちょくせつ 在 ざい 新聞 しんぶん 公報 こうほう 中 ちゅう 直接 ちょくせつ 稱呼 しょうこ 為 ため 「佐 さ 敦 あつし 」。
以下 いか 是 ぜ 1963年 ねん 市區 しく 及80年代 ねんだい 新 しん 界 かい 的 てき 法定 ほうてい 分 ぶん 區 く ,法定 ほうてい 分 ぶん 區 く 或 ある 因 いん 應 おう 地區 ちく 發展 はってん 而變動 へんどう ,但 ただし 亦 また 會 かい 印 しるし 在 ざい 香港 ほんこん 年報 ねんぽう 內的地圖 ちず 上 じょう 。[20] 60年代 ねんだい 香港 ほんこん 市區 しく 便 びん 有 ゆう 了 りょう 法定 ほうてい 分 ぶん 區 く ,但 ただし 新 しん 界 かい 到 いた 80年代 ねんだい 才 ざい 確定 かくてい 法定 ほうてい 分 ぶん 區 く 。
香港 ほんこん 島 とう 及九龍 りゅう 半島 はんとう [ 编辑 ]
1963年 ねん ,港 こう 英 えい 政府 せいふ 當時 とうじ 把 わ 維多利 たり 亞 あ 城 じょう 和 わ 九 きゅう 龍 りゅう 分 ぶん 成 なり 40多 た 個 こ 區 く (District)。
維城西 じょうさい 起 おこり :摩 ま 星 ぼし 嶺 みね (Mount Davis)、堅 けん 尼 あま 地 ち 城 じょう (Kennedy Town)、薄 うす 扶林 (Pok Fu Lam)、西 にし 區 く (Western District)、半山 はんやま 區 く (Mid Levels)、山頂 さんちょう (Peak)、西 にし 營盤 (Sai Ying Pun)、中 ちゅう 環 たまき (Central)、灣 わん 仔 こ (Wan Chai)、跑馬地 ち (Happy Valley)、銅鑼 どら 灣 わん (Causeway Bay)、北角 きたずみ (North Point)、鰂魚涌 (Quarry Bay)、筲箕灣 わん (Shau Kei Wan)及柴 しば 灣 わん (Chai Wan)。
而九龍西 りゅうさい 起 おこり ,有 ゆう 昂 のぼる 船 せん 洲 しゅう (Stonecutters Island)、荔枝角 かく (Lai Chi Kok)、長 ちょう 沙 すな 灣 わん (Cheung Sha Wan)、北長 きたなが 沙 すな 灣 わん (North Cheung Sha Wan)、深水 ふかみ 埗 (Sham Shui Po)、旺角 (Mong Kok)、石 いし 硤尾 (Shek Kip Mei)、油 あぶら 麻 あさ 地 ち (Yau Ma Tei)、尖 とんが 沙 すな 咀 (Tsim Sha Tsui)、京 きょう 士 し 柏 かしわ (King's Park)、何 なに 文田 ふみた (Ho Man Tin)、九 きゅう 龍 りゅう 塘 (Kowloon Tong)、紅 べに 磡 (Hung Hom)、馬頭 めず 角 かく (Ma Tau Kok)、黃大仙 こうだいせん (Wong Tai Sin)、九 きゅう 龍 りゅう 城 じょう (Kowloon City)、香港 ほんこん 機 き 場 じょう (啟 けい 德 とく )(Hong Kong Airport (Kai Tak))、新 しん 蒲 がま 崗 (San Po Kong)、佐 さ 敦 あつし 谷 たに (Jordan Valley)、牛 うし 頭角 とうかく (Ngau Tau Kok)、觀 かん 塘 (Kwun Tong)、油 あぶら 塘 (Yau Tong)、以及鯉 こい 魚 ぎょ 門 もん (Lei Yue Mun)。
九 きゅう 龍 りゅう 東北 とうほく 鑽石山 いしやま (Diamond Hill (Area))和 わ 牛 うし 池 ち 灣 わん (Ngau Chi Wan (Area))亦 また 為 ため 區 く ,但 ただし 因 よし 為 ため 這些地方 ちほう 仍是半 はん 鄉 さと 郊地方 ちほう ,所以 ゆえん 歸 き 作 さく 地方 ちほう (Area)。鑽石山 いしやま 與 あずか 黃大仙 こうだいせん 以沙 すな 田 た 坳道為 ため 界 かい ;而牛池 ち 灣 わん 西 にし 界 かい 則 そく 為 ため 五 ご 百 ひゃく 呎等高線 とうこうせん ;另外黃大仙 こうだいせん 、九 きゅう 龍 りゅう 塘、石 いし 硤尾三 さん 區 く 以北 いほく 劃做龍 りゅう 翔 しょう 道 どう 地方 ちほう (Lung Cheung Road Area)。當時 とうじ 九 きゅう 龍 りゅう 灣 わん 尚 なお 在 ざい 進行 しんこう 填 はま 海 うみ 工程 こうてい ,因 いん 此未成 みせい 一 いち 區 く 。油 あぶら 塘和鯉 こい 魚 ぎょ 門 もん 一 いち 直 ちょく 延伸 えんしん 到 いた 將軍 しょうぐん 澳西岸 せいがん 。[20]
到 いた 了 りょう 1970年代 ねんだい 市政 しせい 局 きょく 改 あらため 制 せい 加 か 上 じょう 民政 みんせい 主任 しゅにん 制度 せいど 發展 はってん ,當 とう 中 なか 的 てき 分 ぶん 區 く 便 びん 成 なり 為 ため 市區 しく 區 く 議會 ぎかい 選 せん 區分 くぶん 界 かい 藍本 らんぽん 。
新 しん 界 かい [ 编辑 ]
新 しん 界 かい 方面 ほうめん ,自 じ 戰後 せんご 至 いたり 1980年代 ねんだい 初 はつ ,便 びん 根據 こんきょ 當時 とうじ 理 り 民 みん 府 ふ 發展 はってん 而成的 てき 分 ぶん 區 く ——荃灣 (Tsuen Wan)、沙 すな 田 た (Sha Tin)、大 だい 埔 (Tai Po)、元 もと 朗 ろう (Yuen Long)、屯 たむろ 門 もん (Tuen Mun)、西 にし 貢 みつぐ (Sai Kung)以及由 ゆかり 上水 じょうすい (Sheung Shui)、粉 こな 嶺 みね (Fanling)、沙 すな 頭角 とうかく (Sha Tau Kok)和 わ 打 だ 鼓 こ 嶺 みね (Ta Kwu Ling)(上 うえ 粉 こ 沙 すな 打 だ )組成 そせい 的 てき 北 きた 區 く 作 さく 劃分,新 しん 界 さかい 區 く 議會 ぎかい 亦 また 以此為 ため 藍本 らんぽん 。
行政 ぎょうせい 分 ぶん 區 く [ 编辑 ]
區 く 議會 ぎかい 及行政 ぎょうせい 分 ぶん 區 く [ 编辑 ]
區 く 議會 ぎかい 成立 せいりつ 以後 いご ,地方 ちほう 事務 じむ 基本 きほん 上 じょう 是 ぜ 細分 さいぶん 到 いた 各個 かっこ 選 せん 區 く ,然 しか 而綜合 そうごう 事務 じむ 仍由18區分 くぶん 區 く 管理 かんり ,例 れい 如討論 ろん 每年 まいとし 巴 ともえ 士 し 發展 はってん 計 けい 劃便由 よし 區 く 議會 ぎかい 以整個 こ 行政 ぎょうせい 區 く 為本 ためもと 討論 とうろん 而不是 ぜ 以個別 べつ 選 せん 區 く 討論 とうろん ,而政府 せいふ 施政 しせい 亦 また 不 ふ 一定是以十八區為基礎,好 このみ 像 ぞう 民政 みんせい 事務 じむ 署 しょ ,例 れい 如2016年 ねん 前 まえ 位 い 於東 おひがし 區 く 的 てき 銅鑼 どら 灣 わん 社 しゃ 區 く 中心 ちゅうしん 服務 ふくむ 對象 たいしょう 也是全 ぜん 銅鑼 どら 灣 わん 及少量 りょう 周邊 しゅうへん 地方 ちほう 。同樣 どうよう 道理 どうり ,2016年 ねん 前 まえ 位 い 於東 おひがし 區 く 的 てき 銅鑼 どら 灣 わん 消防局 しょうぼうきょく 服務 ふくむ 對象 たいしょう 也是全 ぜん 銅鑼 どら 灣 わん 。[註 2] [19]
18區 く 的 てき 分 ぶん 區 く 主要 しゅよう 是 ぜ 各 かく 選 せん 區 く 及總區 く 處理 しょり 下放 かほう 的 てき 資源 しげん ,而東區 く 之 の 名 めい 不 ふ 是 ぜ 在 ざい 法定 ほうてい 區 く 份的 まと 地 ち 址 し 上 じょう ,法定 ほうてい 區 く 份的 まと 地 ち 址 し 要 よう 香港 ほんこん 政府 せいふ 批准 ひじゅん 才 ざい 會 かい 落實。香港 ほんこん 法定 ほうてい 分 ぶん 區 く 是 ぜ 香港 ほんこん 有 ゆう 區 く 議會 ぎかい 之 の 前 まえ 或 ある 更 さら 早 はや 時間 じかん 的 てき 分 ぶん 區 く ,而區議會 ぎかい 及18區 く 只 ただ 是 ぜ 處理 しょり 政府 せいふ 下放 かほう 的 てき 資源 しげん ,一些政府及全港性的政策,仍舊會 かい 參照 さんしょう 法定 ほうてい 分 ぶん 區 く 來 らい 執行 しっこう .
行政 ぎょうせい 分 ぶん 區 く 例 れい 子 こ [ 编辑 ]
政府 せいふ 傳統 でんとう 上 じょう 亦 また 按照香港 ほんこん 三大區域劃分工作分區,二 に 十 じゅう 世紀 せいき 中 ちゅう 後期 こうき 開始 かいし 因 いん 香港 ほんこん 人口 じんこう 增加 ぞうか 再 さい 細分 さいぶん 為 ため 九 きゅう 龍 りゅう 東 ひがし 、九 きゅう 龍西 りゅうさい 等 ひとし 等 ひとし ,個別 こべつ 部門 ぶもん 如香港 ほんこん 警隊亦 また 有 ゆう 劃分區域 くいき 以便警治。香港 ほんこん 政府 せいふ 各 かく 部門 ぶもん 以法定 ほうてい 分 ぶん 區 く 及其他 た 分 ぶん 區 く 為 ため 基礎 きそ 來 らい 制定 せいてい 各自 かくじ 的 てき 行政 ぎょうせい 分 ぶん 區 く 。
港島 みなとじま 總 そう 區 く
西 にし 區 く
中 ちゅう 區 く
東 ひがし 區 く
海 うみ 務 つとむ 離島 りとう
九 きゅう 龍 りゅう 總 そう 區 く
西 にし 區 く
南 みなみ 區 く
東 ひがし 區 く
中 ちゅう 區 く
新 しん 界 さかい 總 そう 區 く
西南 せいなん 區 く
南 みなみ 區 く
西 にし 區 く
東北 とうほく 區 く
注 ちゅう :與 あずか 區 く 議會 ぎかい 十 じゅう 八區名稱相同者範圍未必相同。
沒 ぼつ 有 ゆう 特定 とくてい 分 ぶん 區 く 部門 ぶもん 的 てき 文 ぶん 件 けん 分 ぶん 區 く [ 编辑 ]
地區 ちく 行政 ぎょうせい 計 けい 劃開始 かいし ,政府 せいふ 部門 ぶもん 沒 ぼつ 有 ゆう 以特定 とくてい 分 ぶん 區 く 為 ため 文 ぶん 件 けん 分類 ぶんるい ,主要 しゅよう 以區議會 ぎかい 秘書 ひしょ 處 しょ 把 わ 文 ぶん 件 けん 先 さき 分類 ぶんるい ,再 さい 依 よ 法定 ほうてい 分 ぶん 區 く (1963年 ねん 開始 かいし 的 てき 城市 じょうし 或 ある 鄉 ごう 村 むら 分 ぶん 區 く )來 らい 區別 くべつ ,就全港 ぜんこう 層 そう 面 めん ,則 のり 以香港 ほんこん 、九 きゅう 龍 りゅう 、新 しん 界 かい ,再 さい 依 よ 法定 ほうてい 分 ぶん 區 く 來 らい 劃分。
以下 いか 便 びん 是 ぜ 其中一 いち 些例子 こ :
三 さん 級 きゅう 議會 ぎかい 分 ぶん 區 く [ 编辑 ]
立法 りっぽう 會 かい [ 编辑 ]
香港 ほんこん 立法 りっぽう 機關 きかん 的 てき 選 せん 舉分區 く 自 じ 實施 じっし 選 せん 舉以來 いらい 屢有更改 こうかい ;現時 げんじ 地方 ちほう 選 せん 區 く 分 ぶん 為 ため 香港 ほんこん 島 とう 東 ひがし 、香港 ほんこん 島 とう 西 にし 、九 きゅう 龍西 りゅうさい 、九 きゅう 龍 りゅう 中 ちゅう 、九 きゅう 龍 りゅう 東 ひがし 、新 しん 界 さかい 西北 せいほく 、新 しん 界 さかい 北 きた 、新 しん 界 さかい 東北 とうほく 、新 しん 界 さかい 西南 せいなん 和 わ 新 しん 界 さかい 東南 とうなん 10區 く 。
在 ざい 香港 ほんこん 主權 しゅけん 移 うつり 交前選 せん 區 く 尚 なお 未 み 合併 がっぺい 之 の 時 とき ,和 かず 區 く 議會 ぎかい 分 ぶん 區 く 界線 かいせん 有 ゆう 所 しょ 不同 ふどう ,如港島中 みなとじまなか 選 せん 區 く ,包括 ほうかつ 整 せい 個 こ 灣 わん 仔 こ 區 く 及部 およべ 分 ぶん 東 ひがし 區 く 範圍 はんい ,各 かく 選 せん 區 く 人口 じんこう 不等 ふとう ,登記 とうき 選民 せんみん 人數 にんずう 亦 また 大約 たいやく 在 ざい 10萬 まん -14萬 まん 之 これ 間 あいだ ,詳 しょう 情 じょう 可 か 參看 さんかん 1995年 ねん 香港 ほんこん 立法 りっぽう 局 きょく 選 せん 舉 。
市政 しせい 局 きょく [ 编辑 ]
香港 ほんこん 最早 もはや 的 てき 民選 みんせん 議會 ぎかい 市政 しせい 局 きょく 及於二 に 十 じゅう 世紀 せいき 八 はち 十 じゅう 年代 ねんだい 成立 せいりつ 的 てき 區域 くいき 市政 しせい 局 きょく 則 のり 按香港 ほんこん 四 よん 大 だい 區域 くいき ——香港 ほんこん 島 とう 、九 きゅう 龍 りゅう 及新 しん 界 かい 、離島 りとう ——劃分。
區 く 議會 ぎかい [ 编辑 ]
香港 ほんこん 區 く 議會 ぎかい 現 げん 時分 じぶん 為 ため 十 じゅう 八 はち 個 こ 地方 ちほう 行政 ぎょうせい 區 く ,原意 げんい 純粹 じゅんすい 方便 ほうべん 選 せん 舉和 わ 行政 ぎょうせい 之 これ 用 よう ,並 なみ 不 ふ 設立 せつりつ 區 く 政府 せいふ 等 ひとし 政權 せいけん 組織 そしき [註 3] ,無 む 獨立 どくりつ 立法 りっぽう 權 けん [註 4] 、司法 しほう 權 けん ,政府 せいふ 部門 ぶもん 亦 また 未必 みひつ 完全 かんぜん 按照這些區域 くいき 劃分工作 こうさく 區域 くいき 。
區域 くいき
名稱 めいしょう
2021年 ねん 人口 じんこう [23]
面積 めんせき (km²)
密度 みつど (p/km²)
香港 ほんこん 島 とう
中西 なかにし 區 く
235,953
12.55
18,808
灣 わん 仔 こ 區 く
166,695
10.64
15,791
東 ひがし 區 く
529,603
18.13
29,440
南 みなみ 區 く
263,278
39.40
6,779
小計 しょうけい
1,195,529
16.1%
80.72
7.30%
14,957
九 きゅう 龍 りゅう
油 あぶら 尖 とんが 旺區
310,647
6.99
44,458
深水 ふかみ 埗區
431,090
9.36
46,067
九 きゅう 龍 りゅう 城 ぐすく 區 く
410,634
10.02
40,994
黃大仙 こうだいせん 區 く
406,802
9.30
43,730
觀 かん 塘區
673,166
11.27
59,704
小計 しょうけい
2,232,339
30.1%
46.94
4.24%
47,557
新 しん 界 かい
葵 あおい 青 あお 區 く
495,798
23.34
21,246
荃灣區 く
320,094
62.62
5,168
元 もと 朗 ろう 區 く
668,080
138.56
4,825
屯 たむろ 門 もん 區 く
506,879
84.76
5,908
北 きた 區 く
309,631
136.53
2,269
大 だい 埔區
316,470
148.18
2,325
沙 すな 田 た 區 く
692,806
69.27
10,082
西 にし 貢 みつぐ 區 く
489,037
136.38
3,771
離島 りとう 區 く
185,282
178.21
1,021
小計 しょうけい
3,984,077
53.7%
978.76
88.46%
4,137
總計 そうけい
7,411,945
100%
1,106.42
100%
6,801
民政 みんせい 主任 しゅにん 分 ぶん 區 く [ 编辑 ]
民政 みんせい 主任 しゅにん 分 ぶん 區 く 在 ざい 區 く 議會 ぎかい 成立 せいりつ 前 ぜん 是 ぜ 政府 せいふ 與 あずか 市民 しみん 接觸 せっしょく 的 てき 分 ぶん 區 く 方法 ほうほう ,和 わ 現在 げんざい 區 く 議會 ぎかい 的 てき 功 こう 用 よう 類似 るいじ ,而區議會 ぎかい 分 ぶん 區 く 不 ふ 少 すくな 亦 また 源 みなもと 自 じ 民政 みんせい 主任 しゅにん 分 ぶん 區 く 。
1947年 ねん ,新 しん 界 さかい 北 きた 約 やく 理 り 民 みん 府 ふ 拆分為 ため 元 もと 朗 ろう 理 り 民 みん 府 ふ 及大埔理民 みん 府 ふ ,前者 ぜんしゃ 管轄 かんかつ 元 もと 朗 ろう 和 わ 青山 あおやま ,大 だい 埔、沙 すな 田 た 、上 うえ 粉 こ 沙 すな 打 だ 和 わ 西 にし 貢 みつぎ 則 そく 由 ゆかり 大 だい 埔理民 みん 府 ふ 管轄 かんかつ 。1950年代 ねんだい 中期 ちゅうき ,新 しん 界 さかい 首 くび 個 こ 新市 しんいち 鎮荃灣 わん 開始 かいし 發展 はってん ,因 いん 此荃灣 わん 理 り 民 みん 府 ふ 於1957年 ねん 從 したがえ 南 みなみ 約 やく 理 り 民 みん 府 ふ 分 ぶん 拆出來 でき 。1970年代 ねんだい ,沙 すな 田 た 及屯門 もん 新市 しんいち 鎮開始 かいし 花 はな 大 だい 錢 ぜに ,因 いん 此在1974年 ねん ,沙 すな 田 た 理 り 民 みん 府 ふ 從 したがえ 大 だい 埔理民 みん 府 ふ 分 ぶん 拆,以及屯 たむろ 門 もん 理 り 民 みん 府 ふ 從 したがえ 元 もと 朗 ろう 理 り 民 みん 府 ふ 分 ぶん 拆。
1968年 ねん 5月 がつ ,時任 ときとう 香港 ほんこん 總督 そうとく 戴麟趾 推行「民政 みんせい 主任 しゅにん 計 けい 劃 」,將 はた 香港 ほんこん 及九龍 りゅう (包括 ほうかつ 新 しん 九 きゅう 龍 りゅう )劃成10區 く ,每 まい 區 く 設立 せつりつ 民政 みんせい 處 しょ 及民政 みんせい 主任 しゅにん 。其中香港 ほんこん 島 とう 被 ひ 分 ぶん 為 ため 西 にし 區 く 、中 ちゅう 區 く 、灣 わん 仔 こ 及東區 く 四 よん 區 く ,九 きゅう 龍 りゅう 則 そく 分 ぶん 為 ため 旺角 、油 あぶら 麻 あさ 地 ち 、九 きゅう 龍 りゅう 城 じょう 、觀 かん 塘、黃大仙 こうだいせん 和 かず 深水 しんすい 埗六 ろく 區 く 。新 しん 界 さかい 則 そく 不 ふ 屬 ぞく 於該計 けい 劃的範圍 はんい ,繼續 けいぞく 原 はら 有 ゆう 理 り 民 みん 府 ふ 制度 せいど 。
1970年代 ねんだい 末 まつ ,香港 ほんこん 島 とう 的 てき 四區曾進行重整,把 わ 原 はら 屬 ぞく 東 ひがし 區 く 的 てき 香港 ほんこん 島 とう 東南 とうなん 及原屬 ぞく 西 にし 區 く 的 てき 香港 ほんこん 島 とう 西南 せいなん ,劃出一 いち 個 こ 新 しん 的 てき 區域 くいき 南 みなみ 區 く ,而剩下 か 來 らい 的 てき 西 にし 區 く 則 のり 與 あずか 中 なか 區 く 合併 がっぺい 成 なり 中西 なかにし 區 く 。[註 5]
1980年 ねん ,上 うえ 粉 こな 沙 すな 打 だ 從 したがえ 大 だい 埔區分 ぶん 拆成北 きた 區 く 。
區 く 議會 ぎかい 成立 せいりつ 後 ご 的 てき 變化 へんか [ 编辑 ]
1982年 ねん 地方 ちほう 行政 ぎょうせい 計 けい 劃完全 かんぜん 實施 じっし ,設立 せつりつ 香港 ほんこん 區 く 議會 ぎかい ,整 せい 個 こ 香港 ほんこん 劃分為 ため 18個 こ 區域 くいき 。分 ぶん 區 く 大 だい 致與現時 げんじ 相近 すけちか ,當時 とうじ 葵 あおい 青 あお 區 く 仍然是 ぜ 荃灣區 く 的 てき 一 いち 部分 ぶぶん ,而現時 じ 的 てき 油 あぶら 尖 とんが 旺區則 のり 劃為旺角區 く 和 わ 油 あぶら 麻 あさ 地區 ちく 兩個 りゃんこ 區 く ,當時 とうじ 旺角區 く 是 ぜ 最小 さいしょう 的 てき 分 ぶん 區 く 。
1980年代 ねんだい ,大量 たいりょう 的 てき 人口 じんこう 遷入荃灣新市 しんいち 鎮 ,荃灣區 く 的 てき 人口 じんこう 開始 かいし 出現 しゅつげん 飽和 ほうわ ,已 やめ 經 けい 超 ちょう 出 で 了 りょう 一個區議會的承受能力[註 6] ,需要 じゅよう 兩個 りゃんこ 區 く 議會 ぎかい 來 らい 應 おう 付 づけ 荃灣新市 しんいち 鎮 的 てき 龐大人口 じんこう 。故 こ 此,港 みなと 府 ふ 於1985年 ねん 4月 がつ 1日 にち ,將 はた 葵 あおい 青 あお 區 く 從 したがえ 荃灣區分 くぶん 拆出來 でき ,成 なり 為 ため 第 だい 十 じゅう 九 きゅう 區 く ,初 はつ 名 めい 為 ため 「葵 あおい 涌及青 あお 衣 ころも 區 く 」,1988年 ねん 4月 がつ 1日 にち 改稱 かいしょう 「葵 あおい 青 あお 區 く 」。1989年 ねん 油 あぶら 麻 あさ 地區 ちく 更 さら 名 めい 為 ため 油 あぶら 尖 とんが 區 く 。
隨 ずい 著 ちょ 人口 じんこう 逐步由 ゆかり 港 みなと 九 きゅう 市區 しく 遷移 せんい 到 いた 新 しん 界 さかい 新市 しんいち 鎮 ,屬 ぞく 港 こう 九 きゅう 市區 しく 內的油 あぶら 尖 とんが 區 く 和 わ 旺角區 く 的 てき 人口 じんこう 也逐步 ふ 減少 げんしょう ,為 ため 資源 しげん 能 のう 更 さら 有效 ゆうこう 地 ち 運用 うんよう ,該兩區 く 於1994年 ねん 合併 がっぺい 成 なり 為 ため 油 あぶら 尖 とんが 旺區 ,十 じゅう 九 きゅう 區 く 又 また 變 へん 回 かい 十 じゅう 八 はち 區 く 。
民政 みんせい 事務 じむ 專 せん 員 いん 是 ぜ 各區 かっく 民政 みんせい 事務 じむ 處 しょ 主管 しゅかん ,是 ぜ 特區 とっく 政府 せいふ 在 ざい 地區 ちく 的 てき 代表 だいひょう ,由 ゆかり 首長 しゅちょう 級 きゅう 薪 たきぎ 級 きゅう 第 だい 2點 てん 的 てき 公務員 こうむいん 擔任 たんにん ,負 ふ 責 せめ 統 すべ 籌各政府 せいふ 部門 ぶもん 在 ざい 地區 ちく 的 てき 工作 こうさく 並 なみ 擔任 たんにん 該區的 てき 地區 ちく 管理 かんり 委員 いいん 會 かい 。
分 ぶん 區 く 人口 じんこう 不 ふ 均 ひとし [ 编辑 ]
2021年 ねん 香港 ほんこん 十 じゅう 八 はち 區 く 的 てき 人口 じんこう 密度 みつど ,以觀塘區最高 さいこう ,每 まい 平方 ひらかた 公里 くり 有 ゆう 59,704居 きょ 民 みん 。而深水 すい 埗區的 てき 人口 じんこう 密度 みつど 在 ざい 1997年 ねん 之 の 前 ぜん 是 ぜ 最高 さいこう 的 てき ,但 ただし 由 よし 於西 にし 九 きゅう 龍 りゅう 大量 たいりょう 填 はま 海 うみ ,增加 ぞうか 深水 ふかみ 埗區的 てき 面積 めんせき ,使 つかい 人口 じんこう 比例 ひれい 大 だい 大 だい 降 くだ 低 てい 。雖然新 しん 界 かい 北 きた 的 てき 北 きた 區 く 和 かず 元 もと 朗 ろう 區 く 皆 みな 有 ゆう 廣 こう 袤的平原 ひらはら ,但 ただし 由 ゆかり 於大 おだい 部分 ぶぶん 土地 とち 保留 ほりゅう 作 さく 鄉 きょう 郊用途 ようと 和 わ 原 げん 居 きょ 民 みん 的 てき 村地 むらち ,故 こ 市 し 中心 ちゅうしん 一帶 いったい 雖然人口 じんこう 稠密 ちゅうみつ ,但 ただし 全區 ぜんく 整體 せいたい 人口 じんこう 密度 みつど 仍然偏 へん 低 ひく 。人口 じんこう 密度 みつど 最低 さいてい 的 てき 是 ぜ 離島 りとう 區 く ,每 まい 平方 ひらかた 公里 くり 約 やく 1,021人 にん 。
區 く 議會 ぎかい 各區 かっく 界線 かいせん 在 ざい 近 きん 三 さん 十 じゅう 年 ねん 沒 ぼつ 有 ゆう 大型 おおがた 變動 へんどう ,各 かく 分 ぶん 區 く 人口 じんこう 不 ふ 均 ひとし 情況 じょうきょう 嚴重 げんじゅう ,人口 じんこう 最多 さいた 的 てき 為 ため 沙 すな 田 た 區 く ,2021年 ねん 人口 じんこう 為 ため 69.2萬 まん ,人口 じんこう 最少 さいしょう 的 てき 為 ため 灣 わん 仔 こ 離島 りとう 區 く ,2011年 ねん 人口 じんこう 為 ため 16.7萬 まん 。當 とう 中港 なかみなと 島 とう 東 ひがし 區 く 因 いん 為 ため 太古 たいこ 城 しろ 及柴 しば 灣 わん (包括 ほうかつ 杏 あんず 花 はな 邨 及小西 こにし 灣 わん )的 てき 住宅 じゅうたく 項目 こうもく ,在 ざい 近 きん 40年 ねん 的 てき 發展 はってん 下 か ,於1990年代 ねんだい 為 ため 全港 ぜんこう 最多 さいた 人 じん 居住 きょじゅう 的 てき 地區 ちく ,2021年 ねん 人口 じんこう 接近 せっきん 53萬 まん ,而灣仔 こ 區 く 因 いん 為 ため 地區 ちく 老化 ろうか 及居民 みん 搬離該區,人口 じんこう 由 よし 2016年 ねん 的 てき 18.0萬進一步減少至只有16.7萬 まん ,2021年 ねん 更 さら 跌至16.5萬 まん 。
註釋 ちゅうしゃく [ 编辑 ]
参考 さんこう 文献 ぶんけん [ 编辑 ]
外部 がいぶ 連結 れんけつ [ 编辑 ]
參 まいり 見 み [ 编辑 ]