香港ほんこん上古じょうこ史し

歷史れきし

秦はた、南越なんごし國こく

春秋しゅんじゅう戰國せんごく時期じき，香港ほんこん地區ちく屬ぞく於百ひゃく越えつ族ぞく的てき範圍はんい，其為完全かんぜん不同ふどう於中原なかはら部族ぶぞく之の南方なんぽう部族ぶぞく，種類しゅるい多た，善ぜん於捕獵りょう、駕が船せん，以鳥形がた風神ふうじん作圖さくず騰あが，不斷ふだん南みなみ遷，經常けいじょう由よし香港ほんこん出發しゅっぱつ揚あげ帆ほ遠とお航こう。期間きかん中原なかはら多た故こ，其失敗者はいしゃ遂とげ南みなみ逃避とうひ禍か，其中越えつ國こく遺のこ民みん多た散ち居きょ嶺みね南みなみ，稱しょう臣しん越えつ系けい，部分ぶぶん入にゅう遷香港ほんこん地區ちく，與あずか區く內百越えつ接觸せっしょく，最後さいご同化どうか於百越こし。

首くび次じ完成かんせい統一とういつ中國ちゅうごく大業おおわざ的てき秦はた始はじめ皇すめらぎ，發動はつどう五ご路ろ大軍たいぐん南みなみ征ただし百ひゃく越えつ。前ぜん214年ねん（秦はた始はじめ皇すめらぎ卅三さん年ねん），秦はた朝ちょう征服せいふく百ひゃく越えつ，在ざい嶺みね南みなみ地區ちく設置せっち南海なんがい郡ぐん、桂かつら林りん郡ぐん、象ぞう郡ぐん，遷移せんい50萬まん人にん開發かいはつ嶺みね南みなみ。當時とうじ香港ほんこん地區ちく屬ぞく於南海なんがい郡ぐん番ばん禺縣，從したがえ此香港ほんこん一直在行政管轄之內。

漢かん、晉すすむ

建けん於東ひがし漢かん時期じき、位くらい於深水ふかみ埗的てき李り鄭てい屋や漢かん墓はか，現時げんじ為ため博物館はくぶつかん

香港ほんこん䞘今出土しゅつど的てき漢かん代だい文物ぶんぶつ有ゆう一いち個こ墓穴ぼけつ、一いち些陶器き和銅わどう錢ぜに，多た分布ぶんぷ於海岸かいがん。位くらい於九龍りゅう的てき李り鄭てい屋や漢かん墓はか沒ぼつ有ゆう屍かばね骨こつ，只ただ有ゆう一いち些陶器き，以及「大吉だいきち番ばん禺」、「番ばん禺大治おおはる曆れき」兩りょう句く漢字かんじ刻こく文ぶん。漢かん代だい銅錢どうせん，則のり有ゆう南みなみ丫島深ふか灣わん出土しゅつど的てき東ひがし漢かん晚期ばんき五ご銖錢，以及屯たむろ門もん掃管笏しゃく出土しゅつど的てき近きん百枚漢代五銖錢及新しん朝あさ的てき貨泉。不ふ過か，香港ほんこん的てき漢かん代だい考古こうこ發現はつげん除じょ了りょう李り鄭てい屋や漢かん墓はか外がい，「文化ぶんか層そう較薄弱じゃく且及缺乏けつぼう完かん整せい遺跡いせき，反映はんえい這些地點ちてん生活せいかつ的てき人數にんずう不ふ多た，以及不具ふぐ延のべ續つづけ性せい、長ちょう時期じき定てい居きょ的てき聚落しゅうらく遺のこ存そん」。

東あずま晉すすむ末まつ年ねん，盧の循領りょう導しるべ的てき浙東起おこり義軍ぎぐん曾經攻おさむ陷おちい廣州こうしゅう城しろ。義ぎ熙元年がんねん（405年ねん）起おこり義ぎ失敗しっぱい後ご，餘部あまるべ多た退すさ至いたり今いま香港ほんこん大だい嶼山一帶いったい，，為ため有ゆう文字もじ可か考こう最早もはや的てき香港ほんこん地區ちく移民いみん活動かつどう，也成為ため現今げんこん盧の亭ちん魚さかな人じん傳說でんせつ，。在ざい屯たむろ門もん的てき青山あおやま禪ぜん院いん内うち雕塑，相傳そうでん是ぜ南朝なんちょう宋そう元げん嘉よしみ五ご年ねん（428年ねん）的てき一いち位い佛教ぶっきょう僧侶そうりょ杯はい渡わたり禪師ぜんじ的まと人じん像ぞう。

隋ずい朝あさ至いたり唐とう朝あさ

曾被封ふう為ため瑞應ずいおう山さん的てき青山あおやま

唐から肅宗至德しとく元年がんねん (756年ねん)前まえ，香港ほんこん隸番ばん禺縣及寶たから安やすし縣けん，其後改あらため屬ぞく東ひがし莞ふとい縣けん至いたり明あきら隆たかし慶けい六ろく年ねん(1572年ねん)止とめ。

唐とう代だい，廣州こうしゅう與あずか外國がいこく海上かいじょう貿易ぼうえき發達はったつ，對象たいしょう包括ほうかつ波なみ斯、阿おもね剌伯、印度いんど、中南なかみなみ半島はんとう及南洋なんよう群島ぐんとう等ひとし。由よし於屯門もん（不ふ僅是現今げんこん香港ほんこん屯たむろ門もん區く，還かえ包括ほうかつ現今げんこん東ひがし莞ふとい、深ふか圳、香港ほんこん大だい嶼山）是ぜ海うみ船せん進出しんしゅつ廣州こうしゅう的てき必經之の地ち，因いん此被用作ようさく軍港ぐんこう及避風ふう港みなと之これ用よう。唐から玄げん宗むね開ひらき元もと二に十じゅう一いち年ねん（733年ねん），朝廷ちょうてい設立せつりつ屯たむろ門もん軍ぐん鎮。。屯たむろ門もん軍ぐん鎮隸安やす南都なんと護まもる府ふ 另一方面ほうめん，唐から朝あさ時期じき鹽池しおいけ管理かんり亦また相當そうとう發達はったつ，而燒瓷業ごう也開始かいし略りゃく具ぐ規模きぼ。

宋朝そうちょう及元朝あさ

五ご代だい十じゅう國こく時期じき，香港ほんこん地區ちく曾為南みなみ漢かん所ところ管轄かんかつ。963年ねん（大寶たいほう六ろく年ねん），南みなみ漢かん後こう主あるじ劉りゅう鋹在ざい合浦がつぽ的てき海門かいもん鎮和東ひがし莞ふとい的てき大步わご海かい（今新いまじん界かい大だい埔海，即そく吐露とろ港こう），招採珠たま士し兵へい數すう千せん人にん，設しつらえ媚こび川かわ都と專せん事ごと泅水採と珠たま。創そう香港ほんこん採と珠たま業ぎょう之の始はじめ，劉りゅう鋹更於大寶たいほう十じゅう二に年ねん（969年ねん）將しょう屯たむろ門もん山やま（今いま青山あおやま）封ふう為ため瑞應ずいおう山さん，並立へいりつ碑ひ紀き念ねん，惟おもんみ此碑已やめ不能ふのう找到。

香港ほんこん現時げんじ也發現はつげん一いち些宋朝あさ文物ぶんぶつ，包括ほうかつ香港ほんこん古老ころう有ゆう紀年きねん的てき石刻せっこく的てき大だい廟びょう灣わん的てき石刻せっこく碑文ひぶん和かず石壁いしかべ、米べい埔和わ奇き力りょく島とう出土しゅつど的てき錢ぜに幣ぬさ，以及在ざい大だい嶼山稔みのり樹じゅ灣わん、石壁いしかべ和わ鰲磡石せき的てき青あお瓷等。

宋朝そうちょう期間きかん，移うつり居きょ到いた香港ほんこん的てき人じん越來ごえく越えつ多た，其中最さい著名ちょめい的てき是ぜ宋そう神かみ宗はじめ崇たかし寧やすし年間ねんかん的てき進士しんし鄧符協きょう遷往岑田（今いま錦にしき田た），以及北きた宋そう末すえ年ねん進士しんし侯ほう五郎ごろう之子ゆきこ侯ほう卓たく峰ほう遷往河上かわかみ鄉さと等ひとし。這兩組ぐみ族ぞく人じん連れん同どう元朝がんちょう遷入新しん界かい範圍はんい的てき廖姓、文ぶん姓せい及彭姓，被ひ合ごう稱たたえ為ため新しん界かい五ご大だい氏族しぞく。宋そう元もと時期じき，不ふ少しょう宗族そうぞく從したがえ中原なかはら遷居到いた新しん界さかい本土ほんど及離島りとう。

松嶺まつみね鄧公祠ほこら當とう中ちゅう奉祀ほうし皇すめらぎ姑しゅうと；龍頭りゅうず木き雕表示ひょうじ她是宋朝そうちょう皇室こうしつ的まと人じん。另一方面ほうめん宋そう理さとし宗むね寶たから祐ゆう二に年ねん（1254年ねん），李り昴すばる英えい封ふう番ばん禺開國男くにお，食しょく邑三さん百ひゃく戶こ，大だい嶼山的てき梅うめ蔚（今いま大だい嶼山梅うめ窩）也是其食邑之一いち。其後人じん則定のりさだ居きょ於沙すな螺灣らわん一帶いったい。

1197年ねん，宋朝そうちょう官かん方かた禁きん煮に私わたし鹽しお，大だい嶼山鹽しお民みん起おこり義よし。

元朝がんちょう時期じき，香港ほんこん屬ぞく元朝がんちょう江こう西行さいぎょう省しょう。赤あか鱲角一帶亦可能有冶鐵てつ工業こうぎょう。於赤鱲角蝦えび螺灣らわん，曾被發現はつげん元朝がんちょう時期じき的てき鑄い爐ろ十じゅう三さん座ざ。

宋朝そうちょう時どき香港ほんこん地區ちく的てき官かん办与私わたし办鹽しお業ぎょう已やめ相當そうとう具ぐ規模きぼ。本文ほんぶん有ゆう专章介かい绍。衙前圍かこえ村むら的てき名称めいしょう有ゆう被ひ认为南みなみ宋そう末期まっき已やめ经有。衙前圍かこえ村むら先さき民みん可能かのう已やめ经在宋朝そうちょう居住きょじゅう衙前圍かこえ村むら附近ふきん九きゅう龙城地方ちほう，其后再さい迁入圍かこえ村むら。2014年ねん4月がつ，宋そう皇すめらぎ臺だい站附近ふきん地底ちてい發はつ方形ほうけい石井いしい，引起处理当地とうち古蹟こせき的てき一いち连串争そう议。

宋そう末まつ幼主ようしゅ逃難

南みなみ宋そう德とく祐ゆう二に年ねん（1276年ねん），五ご歲さい的てき宋そう恭きょう帝みかど和かず大臣だいじん们在臨安（今いま杭州こうしゅう）投降とうこう元朝がんちょう軍ぐん。將領しょうりょう張ちょう世よ傑すぐる擁立ようりつ的てき恭きょう帝みかど庶兄宋そう端はし宗むね趙ちょう昰，並なみ和わ部ぶ眾在景けい炎えん二に年ねん（1277年ねん）二に月がつ輾轉てんてん流亡りゅうぼう到いた梅うめ蔚（今こん大だい嶼山梅うめ窩），同年どうねん四よん月がつ再さい抵達九きゅう龍りゅう官かん富とみ場じょう古こ瑾圍（今いま馬頭めず圍かこえ）一帶いったい，停留ていりゅう約やく5個月かげつ。趙ちょう昰和他た的てき弟おとうと弟おとうと趙ちょう昺休息きゅうそく的てき大石おおいし後來こうらい被ひ人ひと刻こく上じょう『宋そう王おう臺だい』三さん字じ。同年どうねん九きゅう月がつ，流亡りゅうぼう朝廷ちょうてい再さい逃到淺あさ灣わん（今いま荃灣），但ただし於同年どうねん十じゅう一いち月がつ，元もと將しょう劉りゅう深ふかし襲かさね淺あさ灣わん，便びん再さい逃到東ひがし莞ふとい虎とら門もん。翌年よくねん（景けい炎えん三さん年ねん，1278年ねん）三さん月がつ，他た們再回かい到いた碙州（今いま大だい嶼山），適てき逢趙昰病死し，趙ちょう昺被ひ擁立ようりつ，在ざい梅うめ蔚登のぼり基はじめ，後人こうじん稱たたえ為ため宋そう帝みかど昺。同年どうねん六ろく月がつ，他た們擬循海路ろ西にし渡わたり往新しん會かい。但ただし於景けい炎えん四よん年ねん（1279年ねん）二に月がつ，當とう船ふね隻せき駛至今日きょう廣東かんとん新しん會かい崖がけ門もん時とき，元もと軍ぐん趕到，宋そう師し戰敗せんぱい，大臣だいじん陸りく秀夫ひでお背せ著ちょ8歲さい的てき趙ちょう昺在ざい新しん會かい崖山がけやま附近ふきん跳とべ海うみ殉國じゅんこく，宋そう亡ほろび。

香港ほんこん多た个侯ほう王おう廟びょう長期ちょうき以來いらい被ひ香港ほんこん民みん眾认为是以紀念ねん追随ついずい南みなみ宋そう逃難朝廷ちょうてい的てき大臣だいじん楊亮節ぶし。

上帝じょうてい古こ廟びょう的てき一个故事是该原址是宋端宗、宋そう帝みかど昺等人じん居住きょじゅう过的宫殿，称しょう为二王におう殿どの。其后宫殿倾灭，地ち基もと上じょう建けん起おこり上帝じょうてい古こ廟びょう。该古廟びょう最さい后きさき仅存牌ぱい坊ぼう。

宋そう王おう臺だい石碑せきひ，原はら碑いしぶみ已やめ於香港ほんこん日び治ち時期じき被ひ毀，現時げんじ的てき是ぜ1960年ねん重じゅう修おさむ

此外，據よりどころ宋そう王おう台だい公園こうえん《九龍宋皇台遺址碑記》記載きさい，昰昺二に帝みかど南みなみ逃期間あいだ，「有ゆう金きむ夫人ふじん墓ぼ。昰母楊太后きさき（並なみ非ひ宋そう真宗しんしゅう的てき楊淑妃ひ，而是宋そう度ど宗むね的てき楊淑妃ひ）以愛女おんな晉すすむ國こく公主こうしゅ同行どうこう，後ご晉すすむ國こく公主こうしゅ墮海溺おぼれ斃，屍かばね身み找不回かい，於是為ため其鑄造ちゅうぞう金きん身み，葬そう於今九きゅう龍りゅう城じょう區く，人稱にんしょう「金きむ夫人ふじん墓ぼ」。20世紀せいき前まえ，除じょ宋そう王おう臺だい外がい，該地還かえ有ゆう一座晉國公主墓塚，以紀念ねん帝みかど昺的妹いもうと妹いもうと。墓はか塚原つかはら設しつらえ於宋王おう臺だい西北せいほく不ふ遠とお的てき小しょう丘上おかうえ，並建なみたて有ゆう一座いちざ大だい碑いしぶみ，後ご因いん興きょう建けん聖せい三さん一堂いちどう而給湮沒。陳ひね伯はく陶すえ在ざい1917年ねん刊行かんこう的てき《宋そう臺だい秋あき唱》提ひさげ及此墓ぼ塚づか「十じゅう年ねん前まえ碑いしぶみ址し尚なお存そん，近因きんいん牧師ぼくし築ちく教きょう堂どう於上，遺蹟いせき湮沒矣。」

工こう商業しょうぎょう及貿易ぼうえき發展はってん

採と珠たま業ぎょう

吐露とろ港こう是ぜ媚こび川かわ都と故ゆえ址し，為ため宋朝そうちょう著名ちょめい的てき採と珠たま地ち

五ご代だい十じゅう國こく時とき，南みなみ漢かん後こう主あるじ劉りゅう鋹於南みなみ漢かん大寶たいほう六ろく年ねん（963年ねん）在ざい大步わご海かい（今いま吐露とろ港こう）設しつらえ「媚こび川かわ都と」，招募採と珠たま士し兵へい數すう千せん人にん，專門せんもん從事じゅうじ潛水せんすい採と珠たま。「媚こび川がわ」取と自じ晉すすむ人じん陸りく機き《文ぶん賦ふ》「水みず懷ふところ珠たま而川媚こび」；「都と」為ため軍ぐん翼つばさ之の意い，為ため駐ちゅう軍ぐん之の一いち種しゅ。採と珠たま工作こうさく艱辛危險きけん，宋朝そうちょう初年しょねん曾一いち度ど被ひ廢はい，後來こうらい才ざい恢復かいふく。宋朝そうちょう時期じき是ぜ大步わご採と珠たま業ぎょう的てき巔峰，一度いちど與あずか合浦がつぽ（今いま廣西ひろせ北海ほっかい合浦がつぽ）齊ひとし名めい。

元朝がんちょう時期じき，朝廷ちょうてい對たい採と珠たま業ぎょう相當そうとう重視じゅうし。元もと仁じん宗むね延のべ佑たすく六ろく年ねん（1319年ねん），當局とうきょく設しつらえ廣州こうしゅう採と珠たま提ひさげ舉司管理かんり大步わご海かい一帶いったい的てき採と珠たま，曾因擾民而於翌年よくねん廢はい置おけ，但ただし又また於元げん惠めぐみ宗むね至いたり元もと三さん年ねん（1337年ねん）復ふく設しつらえ。

造みやつこ鹽しお業ぎょう

早さ於漢かん朝ちょう時とき，香港ほんこん一帶已有一定規模的製鹽業。西にし漢かん時期じき的てき南越なんごし國こく，香港ほんこん一帶亦已有鹽官的設置，南越なんごし國こく滅亡めつぼう後ご鹽しお官かん一いち職しょく依然いぜん保留ほりゅう。而於漢かん朝ちょう期間きかん，官かん府會ふかい給きゅう予よ當地とうち居きょ民みん一いち種しゅ叫さけべ牢ろう盆ぼん的てき工具こうぐ供きょう鹽しお戶ど煮に鹽しお。到いた了りょう三さん國こく東ひがし吳くれ時期じき，香港ほんこん一帶的番禺縣改屬東官郡，郡ぐん內的鹽しお場じょう統すべ稱しょう為ため東ひがし官かん場じょう。吳ご末まつ帝みかど甘露かんろ二に年ねん（266年ねん），東ひがし官かん郡ぐん置おけ「司つかさ鹽しお校こう尉じょう」^[1]管理かんり郡ぐん內鹽場じょう，並なみ派は鹽しお官かん駐ちゅう守もり當時とうじ郡ぐん治ち。東あずま晉すすむ起おこり改稱かいしょう「司つかさ鹽しお都と尉じょう。這種體制たいせい一直延續到唐から朝あさ。東あずま晉すすむ咸和六ろく年ねん（331年ねん）香港ほんこん一帶いったい改あらため隸東ひがし官かん郡ぐん寶たから安やすし縣けん時とき，於舊司し鹽しお都と尉じょう壘るい的てき基礎きそ上じょう加か築ちく郡ぐん城じょう，原はら司つかさ鹽しお都と尉じょう何なん志こころざし轉職てんしょく為ため第だい一任いちにん東ひがし官かん郡ぐん太守たいしゅ。

宋朝そうちょう時どき香港ほんこん地區ちく的てき鹽しお業ぎょう已やめ相當そうとう具ぐ規模きぼ，例れい如『官かん富とみ場じょう』。宋そう度ど宗むね咸淳十じゅう年ねん（1274年ねん），大だい廟びょう灣わん鄰近的てき刻こく石せき碑文ひぶん為ため香港ほんこん現存げんそん最古さいこ老ろう有ゆう紀年きねん的てき石刻せっこく。

另一方いっぽう西にし，以傜民為ため主ぬし的てき大だい奚山（今いま大だい嶼山）也曾是ぜ香港ほんこん地區ちく重要じゅうよう的てき鹽しお產地さんち。北きた宋そう宋そう神かみ宗はじめ元げん豐ゆたか年間ねんかん，官かん方かた曾設海南かいなん柵しがらみ鹽しお場じょう。到いた了りょう宋そう高こう宗はじめ紹興しょうこう年間ねんかん，曾招降盤ばん據よりどころ大だい嶼山的てき鹽しお梟ふくろう，選せん其少壯者そうしゃ為ため水軍すいぐん，寬ひろし其漁鹽しお之の禁きん，稱しょう之の為ため腌造鹽しお。然しか而宋そう孝たかし宗むね淳じゅん熙十じゅう年ねん（1183年ねん），朝廷ちょうてい明あかり令れい打擊だげき大だい奚山私わたし鹽しお，引起當地とうち居きょ民みん強烈きょうれつ不滿ふまん。至いたり宋そう寧やすし宗むね慶けい元もと三さん年ねん（1197年ねん），廣東かんとん提ひさげ舉鹽茶ちゃ徐じょ安國やすくに派は人前ひとまえ往大嶼山緝捕私わたし鹽しお販子，引起島とう上大かみおお規模きぼ的てき鹽しお民みん起おこり義ぎ，史し稱しょう大だい奚山鹽しお民みん起おこり義よし。以高こう登のぼる（一說いっせつ萬まん登とう）為ため首くび的てき起おこり義ぎ者しゃ一度乘潮漲攻到廣州こうしゅう城下しろした，後來こうらい起おこり義軍ぎぐん被ひ鎮壓ちんあつ。

官かん富とみ場じょう

《北京ぺきん條約じょうやく》中ちゅう的てき「土家つちや灣わん」

宋朝そうちょう政府せいふ曾在土瓜つちうり灣わん、九きゅう龍りゅう灣わん、甚至觀かん塘至いたり油あぶら麻あさ地ち沿岸えんがん設立せつりつ『官かん富とみ場じょう』；宋そう皇すめらぎ臺だい站周しゅう围一帶为官富場的衙署，派は造づくり鹽しお官かん並なみ駐兵ちゅうへい，管理かんり這一鹽しお場じょう。2014年ねん4月がつ，土瓜つちうり灣わん站附近きん地底ちてい發はつ方形ほうけい石井いしい，引起处理当地とうち古蹟こせき的てき一いち连串争そう议。另外九きゅう龍りゅう灣わん沿岸えんがん有ゆう聚落しゅうらく、根據こんきょ《宋そう會かい要よう》記載きさい，宋そう孝たかし宗むね隆りゅう興きょう元年がんねん （1163年ねん），由ゆかり於官富とみ場じょう的てき產さん鹽しお量りょう未み如理想おもえ，曾一度廢置並併入另一個官方鹽場「疊たたみ福場ふくば」（位い於今沙すな頭角とうかく東北とうほく、大鵬たいほう灣わん西南せいなん）。後來こうらい因いん官かん富とみ場じょう產さん鹽しお量りょう回かい升ます，於是再度さいど恢復かいふく設置せっち。

製造せいぞう業ぎょう

唐から朝あさ開始かいし，香港ほんこん一帶いったい開始かいし發展はってん出で製造せいぞう石灰せっかい行くだり業ぎょう。石灰せっかい當時とうじ可用かよう作さく保護ほご木船きふね免めん受蛀蝕、為ため容器ようき防ぼう漏も、中和ちゅうわ酸性さんせい土壤どじょう、建屋たきのや、造みやつこ鹽しお等とう用途ようと。在ざい香港ほんこん多た個こ海うみ灘なだ，均ひとし曾發現はつげん圓えん拱型灰はい窰。此外，香港ほんこん一帶於唐朝起也發展出燒瓷業ごう，現時げんじ境さかい內已被ひ發現はつげん60多た個こ平ひらめ陷おちい式しき圓えん窰爐遺のこ址し，其中赤あか鱲角深ふか灣わん村むら的てき13座ざ爐ろ附近ふきん，更さら發現はつげん兩りょう萬多片青瓷。

元朝がんちょう時期じき，赤あか鱲角一帶いったい可能かのう有ゆう冶鐵てつ工業こうぎょう。於赤鱲角蝦えび螺灣らわん，曾被發現はつげん元朝がんちょう時期じき的てき鑄い爐ろ遺跡いせき十じゅう三さん座ざ。

航こう運うん業ぎょう

霧中むちゅう的てき佛堂ぶつどう門もん

唐から朝あさ開始かいし，由ゆかり於鄰近ちか的てき廣州こうしゅう成なり為ため了りょう海上かいじょう絲いと綢之路ろ的てき重要じゅうよう港口こうこう，朝あさ廷也設立せつりつ了りょう屯たむろ門もん軍ぐん鎮確保かくほ海上かいじょう交通こうつう的てき安全あんぜん，香港ほんこん一帶いったい的てき航こう運うん業ぎょう開始かいし得とく以發展はってん，不ふ少しょう貨物かもつ經けい香港ほんこん一帶轉運到沿海地區。到いた了りょう宋朝そうちょう時期じき，航こう運うん業ぎょう變へん得どく更さら為ため發達はったつ，九きゅう龍りゅう灣わん的てき海上うながみ有ゆう不ふ少しょう商船しょうせん來往らいおう停泊ていはく，而一些福建ふっけん人ひと也來到いた九きゅう龍りゅう一帶いったい開村かいそん。例れい如據九きゅう龍りゅう蒲かば岡村おかむら《林はやし氏し族ぞく譜ふ》記載きさい，宋そう時とき福建ふっけん莆田一いち位い名めい叫さけべ林はやし長ちょう勝かち的てき，舉家遷往今日きょう黃大仙こうだいせん附近ふきん的てき彭蒲圍かこえ（具體ぐたい位置いち已やめ不可ふか考こう）。他た一連幾代靠行船為生，艚船往來おうらい於福建ふっけん、浙江せっこう及廣東かんとん等地とうち。一いち次じ，他た的てき孫子まごこ林はやし松まつ堅けん、林はやし柏かしわ堅けん駕が駛艚船出ふなで海うみ遇ぐう到いた颱風たいふう，船ふね毀貨失しつ。他た們兩人力じんりき挽船篷，緊抱船上せんじょう祀まつ祭さい的てき林はやし氏し大だい姑しゅうと神主かんぬし，浮到東あずま龍りゅう洲しゅう（南みなみ佛堂ぶつどう），安全あんぜん脫だつ險けん。他た們認為ため這是神靈しんれい保ほ佑たすく，便びん在ざい南みなみ佛堂ぶつどう修おさむ建たて了りょう祭祀さいし林りん氏し大だい姑しゅうと的てき神かみ廟びょう。林はやし松まつ堅けん的てき兒じ子こ林はやし道義みちよし後來こうらい又また在あ北きた佛堂ぶつどう修おさむ建たて了りょう一座いちざ同類どうるい神しん廟びょう。這個林りん氏し大だい姑しゅうと即そく後來こうらい人じん們所稱しょう的てき天てん后きさき。宋そう代だい林はやし氏し家族かぞく的てき遷徙史し和本わほん地區ちく南北なんぼく佛堂ぶつどう天てん后きさき廟びょう的てき修おさむ建けん，曲折きょくせつ地ち反映はんえい出で當時とうじ本ほん地區ちく航海こうかい業ぎょう的てき發展はってん。而考古こうこ發掘はっくつ亦また有ゆう不ふ少すくな宋朝そうちょう瓷器及銅錢どうせん於九きゅう龍りゅう灣わん沿岸えんがん一帶いったい發現はつげん，很可能かのう與あずか海上かいじょう貿易ぼうえき有ゆう關せき，也證明しょうめい當時とうじ九きゅう龍りゅう灣わん一帶いったい相當そうとう富裕ふゆう。

香港ほんこん東部とうぶ的てき佛堂ぶつどう門もん，在ざい宋朝そうちょう開始かいし成なり為ため水上すいじょう交通こうつう要よう道みち之の一いち。南みなみ宋そう慶けい元もと六ろく年ねん（1200年ねん），佛堂ぶつどう門もん便びん建立こんりゅう了りょう海うみ關せき收おさむ取と稅ぜい項こう，現時げんじ仍存有ゆう古こ稅關ぜいかん的てき遺のこ址し。

漁りょう農業のうぎょう

漁業ぎょぎょう、農業のうぎょう早さ於史前ぜん時期じき已やめ是ぜ香港ほんこん地區ちく的てき主要しゅよう經濟けいざい活動かつどう。區く內的輋民及傜民在ざい山麓さんろく上じょう設しつらえ有ゆう農のう田た，而海上かいじょう的てき蜑あま民みん則のり以舟為ため居い，並なみ以捕魚ぎょ為ため業ぎょう。

在ざい宋朝そうちょう時じ，因いん為ため商業しょうぎょう的てき蓬よもぎ勃，規模きぼ較大的てき移民いみん亦また在ざい此時開始かいし。香港ほんこん漁業ぎょぎょう和わ香港ほんこん農業のうぎょう亦また因よし有ゆう需求而發展はってん，土ど著ちょ的てき方式ほうしき也逐漸やや被かむ中原なかはら人じん士し的てき習慣しゅうかん取と代だい。宋そう神かみ宗はじめ時とき，進士しんし鄧符協きょう（江西えにし吉水よしみず人ひと）在ざい赴廣東かんとん陽春ようしゅん任にん縣令けんれい的てき途中とちゅう，曾由海道かいどう經過けいか今日きょう新しん界かい的てき屯たむろ門もん，對當たいとう地ち風土ふうど之の美び十じゅう分ふん欣賞。因いん此，他た在任ざいにん滿まん辭じ官かん之これ後ご，舉家遷往岑田（錦にしき田た）。鄧符協きょう在ざい此置田園でんえん、築ちく廬いおり墓ぼ，從事じゅうじ農業のうぎょう開發かいはつ。他た修築しゅうちく了りょう錦にしき田た的てき南北なんぼく圍かこえ，還かえ將はた其曾祖父母そふぼ、祖父母そふぼ和わ父母ちちはは的てき遺骸いがい遷葬新しん界かい。

此外，北きた宋そう末すえ年ねん，進士しんし侯ほう五郎ごろう搬至東ひがし莞ふとい縣けん，其子侯ほう卓たく峰ほう遷往今日きょう河上かわかみ鄉さと築きずけ茶寮さりょう，做小生せい意い。其後人じん目前もくぜん仍居住きょじゅう在ざい新しん界かい的てき河上かわかみ鄉さと、燕つばめ崗、金錢きんせん、丙へい崗等地とうち。宋そう代だい以後いご，廖、文ぶん、彭等とう族ぞく陸續りくぞく遷入；其中文ぶん氏し是ぜ宋そう末まつ領袖りょうしゅう文ぶん天てん祥さち的まと族ぞく人じん和わ後人こうじん。他た們與鄧、侯ほう兩りょう族ぞく，合ごう稱たたえ新しん界かい五ご大だい氏族しぞく。

當時とうじ的てき農業のうぎょう以稻いね米まい為ため主ぬし，也有やゆう種しゅ植うえ蔬菜そさい、水みず果はて及茶ちゃ葉は，惟おもんみ多數たすう都と是ぜ供きょう自じ用よう。鳳凰山ほうおうざん及大だい帽ぼう山やま山やま腰こし均ひとし有ゆう已やめ荒廢こうはい的てき古こ茶ちゃ田た遺のこ址し。

行政ぎょうせい區劃くかく沿革えんかく

從したがえ地圖ちず而言，香港ほんこん納入のうにゅう了りょう秦はた朝ちょう和南わなみ越えつ國こく的てき版圖はんと，但ただし至いたり今こん未み有ゆう任にん何なん考古こうこ遺跡いせき或ある直接ちょくせつ文獻ぶんけん記載きさい。前ぜん214年ねん（秦はた始はじめ皇すめらぎ卅三さん年ねん），秦はた攻おさむ百ひゃく越えつ，置おけ南海なんがい郡ぐん、桂かつら林りん郡ぐん和わ象ぞう郡ぐん，香港ほんこん劃入屬ぞく南海なんかい郡ぐん番ばん禺縣境けんきょう內。由ゆかり前ぜん204年ねん開始かいし，香港ほんこん一帶いったい由ゆかり南越なんごし國こく所ところ管轄かんかつ，名義めいぎ上じょう仍屬番ばん禺縣けん，當時とうじ已やめ置おけ有ゆう鹽しお官かん。直ちょく至いたり前ぜん112年ねん西にし漢かん滅めつ南越なんごし。

東ひがし吳くれ甘露かんろ元年がんねん（265年ねん），香港ほんこん一帶改隸南海郡博ひろし羅ら縣けん，至いたり東あずま晉すすむ咸和六ろく年ねん（331年ねん）再さい改あらため隸東ひがし官かん郡ぐん寶たから安やすし縣けん。咸和六ろく年ねん，南海なんがい郡ぐん一いち分ふん为二に，分ふん出で东官郡ぐん，郡こおり治おさむ在ざい目前もくぜん深ふか圳市南山なんざん区く南みなみ头古城じょう，管かん辖八县。

隋ずい朝あさ開ひらき皇すめらぎ十じゅう年ねん（590年ねん）撤郡設しつらえ州しゅう，香港ほんこん改あらため屬ぞく循州廣州こうしゅう府ふ寶たから安やすし縣けん。唐とう至德しとく二に年ねん（757年ねん），香港ほんこん地區ちく改あらため屬ぞく東ひがし莞ふとい縣けん。

参考さんこう资料

书籍

• 劉りゅう蜀しょく永ひさし，《簡明かんめい香港ほんこん史し》，三さん聯れん書店しょてん(香港ほんこん)有限ゆうげん公司こうし，ISBN 9620414454
• 劉りゅう潤じゅん和わ，《新しん界さかい簡史》，三さん聯れん書店しょてん(香港ほんこん)有限ゆうげん公司こうし，ISBN 9620415930
• 元げん邦くに建けん，《香港ほんこん史し略りゃく》，中流ちゅうりゅう出版しゅっぱん社しゃ有限ゆうげん公司こうし，ISBN 9623000073
• 蕭しょう國こく健けん，《香港ほんこん古代こだい史し》，中華ちゅうか書しょ局きょく(香港ほんこん)有限ゆうげん公司こうし，ISBN 9622318606

參まいり見み

• 中國ちゅうごく歷史れきし
• 香港ほんこん歷史れきし年表ねんぴょう