(Translated by https://www.hiragana.jp/)
中南半島 - 维基百科，自由的百科全书 跳とべ转到内容ないよう

中南なかみなみ半島はんとう

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科ひゃっか，自由じゆう的てき百科ひゃっか全ぜん书
  「印度いんど支ささえ那な」重定しげさだ向むかい至いたる此。關せき於同名めい电影，請見「印度いんど支ささえ那な (电影)」。
中ちゅう南半みなみはん岛
印度いんど支ささえ那な半はん岛
Indochina
Indochinese Peninsula
Indochina
人口じんこう243,201,036(2019)
GDP（购买力りょく平ひら价）$2.877万まん亿(2021)
GDP（国くに际汇率りつ）$1.485万まん亿(2022)
国家こっか 柬埔寨
 老ろう挝
 马来西にし亚（西にし马）
 緬はる甸
 泰たい國こく
 越こし南みなみ
中南なかみなみ半島はんとう1886年ねん地圖ちず

中ちゅう南半みなみはん岛[1]，或ある称しょう印度いんど支ささえ那な半島はんとう[1]（英語えいご：Mainland Southeast Asia，緬はる甸語：အရှေ့တောင်အာရှ ကျွန်းဆွယ်ဒေသ，泰たい語ご：คาบสมุทรอินโดจีน，高こう棉わた語ご：ឧបទ្វីបឥណ្ឌូចិន，寮りょう語ご：ແຫຼມອິນດູຈີນ，越えつ南みなみ语：Bán đảo Đông Dương／半島はんとう東洋とうよう，馬うま來らい語ご：Tanah besar Asia Tenggara，法語ほうご：péninsule indochinoise），在ざい与あずか东南亚岛屿地区ちく（海洋かいよう东南亚）相あい对时也被称しょう为东南亚大陆地区ちく[2]（法語ほうご：Asie du Sud-Est continentale）或ある东南亚半岛地区ちく[3]，指ゆび亞あ洲しゅう東ひがし南部なんぶ東ひがし臨南海なんかい，西にし瀕ひん印度いんど洋よう的てき半島はんとう，因いん位い于中國ちゅうごく以南いなん、印度いんど以东而得名めい。中南なかみなみ半島はんとう包括ほうかつ今日きょう的てき緬はる甸、泰たい國こく、老ろう撾、柬埔寨、越こし南みなみ、马来半はん岛等地とうち。

中ちゅう文ぶん名稱めいしょう[编辑]

印度いんど支ささえ那な半はん岛、中印なかいん半はん岛、印しるし中半なかば岛、印しるし支ささえ半はん岛、印度いんど子こ那な半島はんとう、印度いんど池ち那な半島はんとう，皆みな是ぜ法語ほうご「Indochine」的中てきちゅう文ぶん譯名やくめい，意い指ゆび印度いんど次じ大陸たいりく以東いとう與あずか中國ちゅうごく大陸たいりく以南いなん之の間あいだ、受兩地ち文明ぶんめい體系たいけい影響えいきょう的てき東南とうなん亞あ大陸たいりく地區ちく。現今げんこん英語えいご就稱之の為ため「東南とうなん亞あ大陸たいりく(Mainland Southeast Asia)」。

自じ中國ちゅうごく抗日こうにち戰爭せんそう爆發ばくはつ以後いご，中國ちゅうごく政府せいふ將はた「支ささえ那な」視し為ため貶低中國ちゅうごく的てき歧視詞し語ご。1941年ねん，在ざい于右任にん的てき倡議下か，新しん創そう「中南なかみなみ半島はんとう」一詞來取代「印度いんど支ささえ那な」[4]。「中南なかみなみ半島はんとう」的てき意思いし為ため「在ざい中國ちゅうごく以南いなん的てき半島はんとう」[5]。現今げんこん中ちゅう南半みなみはん島とう、印度いんど支ささえ那な半島はんとう兩個りゃんこ譯名やくめい並なみ用よう[1]，但ただし中國ちゅうごく官かん媒なかだち對たい其的譯名やくめい仍不統一とういつ，或ある譯わけ「印度いんど支ささえ那な」[6][7]、或ある譯わけ「中南なかみなみ半島はんとう」[8]。不ふ過か，中國ちゅうごく大陸たいりく出版しゅっぱん的てき地圖ちず及地圖ず冊さつ上じょう傾向けいこう於使用しよう「中南なかみなみ半島はんとう」。而在学がく术領域りょういき上じょう的てき地理ちり学がく、地ち质学界さかい和わ歷史れきし研究けんきゅう等とう方面ほうめん，對たい包含ほうがんindo-china的てき學術がくじゅつ名詞めいし，仍傾向こう於採用さいよう音譯おんやく「印度いんど支ささえ那な」，如地理ちり学がく上うえ的てき印しるし支ささえ构造期き的てき“印しるし支ささえ”，就是源げん自じ於音譯やく的てき缩写。

歷史れきし[编辑]

古代こだい[编辑]

中南なかみなみ半島はんとう的てき歷史れきし可か以追溯さかのぼ至いたり距今四よん千せん年ねん以前いぜん的てき和平わへい文化ぶんか，在ざい新しん石器せっき時代じだい，南みなみ亞あ語ご系けい人ひと群ぐん首くび先さき進入しんにゅう中ちゅう南半みなみはん島とう，並なみ帶たい來らい了りょう農耕のうこう技術ぎじゅつ。

七なな世紀せいき到いた十じゅう二に世紀せいき，高こう棉わた帝國ていこく是ぜ中南なかみなみ半島はんとう首くび先さき興起こうき的てき文明ぶんめい，該文明主めいしゅ要よう受印度いんど文化ぶんか影響えいきょう，雖然高だか棉わた帝國ていこく的てき繼承けいしょう者しゃ柬埔寨在十じゅう二に世紀せいき後ご漸やや漸やや衰弱すいじゃく，但ただし高こう棉わた帝國ていこく在ざい宗教しゅうきょう、文字もじ與あずか文化ぶんか上じょう，對たい後來こうらい的てき泰たい國こく、缅甸、寮りょう國こく等とう中南なかみなみ半島はんとう後來こうらい興起こうき的てき國家こっか都と有ゆう深遠しんえん影響えいきょう。

隨ずい著ちょ傣族與あずか緬はる族ぞく逐漸遷入中南なかみなみ半島はんとう腹はら地ち，泰たい國こく的てき前身ぜんしん素もと可か泰たい王國おうこく、寮りょう國こく的てき前身ぜんしん瀾滄王國おうこく、緬はる甸的前身ぜんしん蒲がま甘あま王國おうこく於十じゅう二世紀以後依次興起於中南半島。

从前2世せい纪起，中国ちゅうごく和わ印度いんど这两个亚洲しゅう的てき文明ぶんめい开始进行辗转的てき贸易。在ざい古代こだい从中国こく到いた印度いんど之の间可能かのう的てき通どおり道どう有ゆう四よん条じょう：

其中前ぜん两条路ろ线去印度いんど十分じゅうぶん艰险，故こ而大多数たすう商人あきんど都と选用后きさき两条路ろ线，尤ゆう其是海路かいろ。由よし于后两条路ろ线都要よう经过印度いんど支ささえ那な诸国，这些區域くいき或ある国家こっか受到中國ちゅうごく及印度ど的てき政治せいじ及文化ぶんか影響えいきょう，歷史れきし上じょう，中南なかみなみ半島はんとう的てき王國おうこく經常けいじょう是ぜ對たい中國ちゅうごく的てき朝貢ちょうこう國こく，但ただし除じょ了りょう越えつ南みなみ，其他國家こっか受中華はな文化ぶんか影響えいきょう不ふ深ふか，在ざい文字もじ與あずか宗教しゅうきょう上じょう仍主要よう受印度いんど影響えいきょう。

近代きんだい[编辑]

19世せい纪中叶かのう至いたる20世せい纪中叶かのう，这个地区ちく除じょ了りょう泰たい國こく保持ほじ独立どくりつ以外いがい，其他地區ちく都と逐漸被ひ法ほう国こく和わ英国えいこく殖民しょくみん。其中老ろう挝、柬埔寨、越こし南みなみ被ひ法ほう国こく统治，稱しょう為ため「法ほう屬ぞく印度いんど支ささえ那な」。缅甸、马来亚、新しん加か坡被ひ英国えいこく统治。

1893年ねん法ほう国人くにびと建立こんりゅう第だい一个印度支那联邦，1940年ねん日本にっぽん占うらない领法属ぞく印度いんど支ささえ那な，1942年ねん日本にっぽん佔領除じょ泰たい國外こくがい中南なかみなみ半島はんとう全ぜん境さかい。1945年ねん二に战結束けっそく后きさき，中南なかみなみ半島はんとう的てき英えい屬ぞく殖民しょくみん地ち的てき獨立どくりつ較為平和へいわ，1948年ねん緬はる甸獨立どくりつ、1956年ねん馬うま來らい亞あ自治じち、1957年ねん马来亚联合邦がっぽう独立どくりつ，1963年ねん馬うま來らい西にし亞あ聯邦れんぽう成立せいりつ、1965年ねん新しん加か坡自じ馬うま來らい西にし亞あ聯邦れんぽう脫だつ離はなれ獨立どくりつ。法ほう屬ぞく殖民しょくみん地ち則そく較為艱辛，越こし南みなみ自じ二次大戰結束後即展開对法国独立战争，1954年ねん日内ひない瓦かわら会かい议以后，法ほう属ぞく印度いんど支ささえ那な各国かっこく才ざい获得独立どくりつ。

1960年ねん美国びくに为了扼止共きょう产主义的てき扩大而介入かいにゅう越えつ南内みなみうち战。經歷けいれき多年たねん的てき越えつ战，1975年ねん美び军撤離はなれ，北越ほくえつ战胜南越なんごし统一越ひとこし南みなみ。而后，中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく和わ苏联的てき影かげ响有所しょ扩大，越えつ南みなみ柬埔寨寮國こく三国长期受越战影响，当地とうち政治せいじ十分じゅうぶん不ふ稳。

1978年ねん，越えつ南進なんしん軍ぐん柬埔寨擊潰つぶせ红色高だか棉わた政權せいけん，引起越えつ柬战争そう，1979年ねん，因いん為ため中ちゅう蘇そ關係かんけい破裂はれつ，而越南みなみ親おや蘇そ聯れん，為ため了りょう阻止そし越えつ南みなみ控ひかえ制せい柬埔寨，中國ちゅうごく對たい越えつ南みなみ發動はつどう了りょう中越なかごえ战争，当地とうち政局せいきょく于1989年ねん以前いぜん十じゅう分ふん动荡。到いた了りょう90年代ねんだい越こし南みなみ柬埔寨寮國こく三さん国こく才ざい实现和平わへい。

生物せいぶつ地理ちり學がく[编辑]

在ざい生物せいぶつ地理ちり學がく上じょう，中南なかみなみ半島はんとう生物せいぶつ區く是ぜ生物せいぶつ地理ちり學がく分ぶん區く中なか東洋とうよう界かい的てき一いち個こ主要しゅよう區域くいき，包括ほうかつ上述じょうじゅつ所有しょゆう國家こっか的てき本土ほんど動植物どうしょくぶつ。[9]

地理ちり[编辑]

面積めんせき約やく230.2萬まん平方ひらかた公里くり，該地區ちく属ぞく热带季き风气候こう，年ねん平均へいきん气温攝氏せっし20—27 °C（68—81 °F），乾季かんき及雨季うき較分明ふんみょう，均ひとし为农业国家こっか。矿藏有ゆう锡、钨、铬、煤すす等ひとし，产柚木ゆずき、橡とち胶、稻いね、甘蔗かんしゃ、棕櫚しゅろ油ゆ等ひとし，且中南みなみ半島はんとう的てき主要しゅよう河川かせん及其主要しゅよう山脈さんみゃく（例れい如橫斷おうだん山脈さんみゃく）大だい部分ぶぶん為ため中國ちゅうごく地區ちく所しょ延伸えんしん過か來き的てき，故こ有ゆう「山やま同どう脈みゃく、水みず同どう源みなもと」之これ說せつ。

文化ぶんか[编辑]

中南なかみなみ半島はんとう國家こっか的てき文化ぶんか受到了りょう印度いんど和かず中國ちゅうごく的てき文化ぶんか影響えいきょう[10]，受印度いんど文化ぶんか影響えいきょう較大的てき國家こっか有ゆう泰たい國こく、寮りょう國こく、柬埔寨、緬はる甸，越えつ南みなみ則そく主要しゅよう受中華ちゅうか文化ぶんか影響えいきょう。中南なかみなみ半島はんとう國家こっか宗教しゅうきょう信仰しんこう比例ひれい以佛教徒ぶっきょうと居きょ多おお[11][12][13][14][15][16]，少數しょうすう為ため穆きよし斯林及印度いんど教徒きょうと。[17][18]

中南なかみなみ半島はんとう主要しゅよう語ご系けい包含ほうがん了りょう南みなみ亞あ語ご系けい(越こし南みなみ、柬埔寨)、漢かん藏ぞう語ご系けい藏くら緬はる語族ごぞく(緬はる甸)、壯たけし侗語系けい(泰たい國こく、寮りょう國こく)等とう。

參考さんこう資料しりょう[编辑]

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 中国ちゅうごく地名ちめい委い员会. 外国がいこく地名ちめい译名手しゅ册さつ. 商しょう务印书馆. 1993: 321. ISBN 7-100-00798-4. 
  2. ^ 薄うす文ぶん泽. 东南亚大陆地区ちく民族みんぞく的てき源流げんりゅう与あずか历史分布ぶんぷ变化. 东南亚研究けんきゅう. 2006, (06): 82–86. 
  3. ^ 李り一平いっぺい. 东南亚岛屿地区ちく先さき于半岛地区ちく沦为殖民しょくみん地ち的てき原因げんいん. 南洋なんよう问题研究けんきゅう. 2000, (01): 48–54. 
  4. ^ 張ちょう之の傑すぐる. 于右任にん為ため中ちゅう南半みなみはん島とう正名しょうな (PDF). 中華ちゅうか科技かぎ史し學會がっかい學がく刊かん. 2013, (18): 115–116 [2022-08-05]. ISSN 2075-7379. （原始げんし内容ないよう存そん档 (PDF)于2022-08-05）. 
  5. ^ 于右任にん，1941，「中南なかみなみ」半島はんとう之の範圍はんい與あずか命名めいめい問題もんだい，重慶たーちん《大だい公報こうほう》
  6. ^ 村そん村むら都みやこ有ゆう巡じゅん逻队 人人ひとびと都と是ぜ宣せん传员. 人民じんみん网. 2018-11-21 [2019-06-24]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-11-29）. 
  7. ^ 周しゅう恩来おんらい六ろく上じょう《时代》封ふう面めん 不同ふどう形象けいしょう折おり射しゃ中ちゅう美び关系. 人民じんみん网. [2019-06-24]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-11-29）. 
  8. ^ 地ち热能源げん利用りよう不ふ容よう忽ゆるがせ视 可か再生さいせい能のう源げん新しん技わざ术需要よう突破とっぱ. 人民じんみん网. 2019-06-20 [2019-06-24]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-05-07）. 
  9. ^ Biogeographic region – Fauna. Encyclopedia Britannica. [2023-02-23]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2023-03-15）. 
  10. ^ Marion Severynse (编). The Houghton Mifflin Dictionary Of Geography需要免费注册. Houghton Mifflin Company. 1997. ISBN 0-395-86448-8. 
  11. ^ Malaysia. The World Factbook. Central Intelligence Agency. 2016-09-28 [2023-02-23]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-10-15）. 
  12. ^ Thailand. The World Factbook. Central Intelligence Agency. 2016-09-28 [2023-02-23]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-06-10）. 
  13. ^ Myanmar. The World Factbook. Central Intelligence Agency. 2016-09-28 [2023-02-23]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-02-10）. 
  14. ^ Cambodia. The World Factbook. Central Intelligence Agency. 2016-09-28 [2023-02-23]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-06-10）. 
  15. ^ Vietnam. The World Factbook. Central Intelligence Agency. 2016-09-28 [2023-02-23]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-06-10）. 
  16. ^ 2008 Report on International Religious Freedom (报告). U.S. Department of State, Bureau of Democracy, Human Rights, and Labor. September 2008 [2016-12-19]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2019-07-06）. 
  17. ^ SIDDIQUE, SHARON. Some Aspects of Malay-Muslim Ethnicity in Peninsular Malaysia. Contemporary Southeast Asia. 1981, 3 (1): 76–87 [2023-02-23]. ISSN 0129-797X. JSTOR 25797648. doi:10.1355/CS3-1E. （原始げんし内容ないよう存そん档于2023-04-01）. 
  18. ^ The Minority Muslim Experience in Mainland Southeast Asia: A Different Path. Routledge & CRC Press. [2021-07-27]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2023-04-27） （英えい语）. 

外部がいぶ連結れんけつ[编辑]

 
Search Wikimedia Commons
Search Wikimedia Commons
  维基共ども享とおる资源中ちゅう相關そうかん的てき多た媒體ばいたい資源しげん：
成なり员国
中南なかみなみ半島はんとう
马来群ぐん岛
候こう选国
观察员国
东盟制度せいど
区域くいき合作がっさく
取と自じ“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=中南なかみなみ半島はんとう&oldid=80047184”