(Translated by https://www.hiragana.jp/)
老挝 - 维基百科，自由的百科全书 跳とべ转到内容ないよう

老ろう挝

编辑链接
坐すわ标：17°58′N 102°36′E / 17.967°N 102.600°E / 17.967; 102.600 (老ろう挝)
本页使用了标题或全文手工转换
维基百科ひゃっか，自由じゆう的てき百科ひゃっか全ぜん书
（重定しげさだ向こう自じ寮りょう國こく）
寮りょう人民じんみん民主みんしゅ共和きょうわ国こく
ສາທາລະນະລັດ ປະຊາທິປະໄຕ ປະຊາຊົນລາວ
格言かくげん："ສັນຕິພາບ ເອກະລາດ ປະຊາທິປະໄຕ ເອກະພາບ ວັດທະນະຖາວອນ"
"Santiphab ekalad pasathipatai ekaphab vadtha na thauaon"
“和平わへい、独立どくりつ、民主みんしゅ、团结和かず繁しげる荣”
国歌こっか：《寮りょう國こく國歌こっか》
ເພງຊາດລາວ Pheng Xat Lao
老ろう挝的てき位置いち（绿色）

東ひがし盟めい（深ふか灰色はいいろ）  —  [圖ず例れい放ひ大だい]

首都しゅと
暨最大城おおき市し		永なが珍めずらし
17°58′N 102°36′E / 17.967°N 102.600°E / 17.967; 102.600
官かん方かた语言寮りょう語ご
族ぞく群ぐん（2015[1]）
列れつ表ひょう
宗教しゅうきょう
政府せいふ单一制せい
马列主ぬし义一いち党とう专政
社会しゃかい主ぬし义共和きょうわ国こく
通つう伦·西にし苏里
本通ほんどおり·吉きち玛尼
本通ほんどおり·吉きち玛尼
巴ともえ妮·雅みやび陶すえ都と
宋そう赛·西にし潘はん敦あつし
赛宋蓬よもぎ·丰威汉
立法りっぽう机つくえ构国会こっかい
现役军人30,000人にん
100,000人にん（準じゅん軍事ぐんじ部隊ぶたい）（2019年ねん）
历史
1354年ねん—1707年ねん
• 澜沧分裂ぶんれつ，四国しこく并立
1707年ねん—1778年ねん
• 沦为暹罗属国ぞっこく
1778年ねん—1893年ねん
1893年ねん—1949年ねん
1949年ねん—1975年ねん
• 寮りょう人民じんみん民主みんしゅ共和きょうわ国こく建立こんりゅう
1975年ねん12月2日にち
面めん积
• 总计
236,800平方ひらかた公里くり（第だい82位い）
• 水域すいいき率りつ
2%
人口じんこう
• 2022年ねん估计
7,749,595[3][4]（第だい104名めい）
• 2015年ねん普ひろし查
6,492,228[5]
• 密度みつど
26.7/平方ひらかた公里くり（第だい177名めい）
GDP（PPP）2022年ねん估计
• 总计
687.03亿美び元もと[6]
• 人ひと均ひとし
9,183美び元もと[6]
GDP（国くに际汇率りつ）2022年ねん估计
• 总计
173.47亿美元もと[6]
• 人ひと均ひとし
2,318美び元もと[6]
基もと尼あま系けい数すう0.367[7]（2008年ねん）
中なか
人ひと类发展てん指数しすう▲ 0.613[8]（2019年ねん）
中なか · 第だい140名めい
货币基もと普ひろし（₭）（LAK）
时区UTC+7
• 历法
公おおやけ曆れき、佛ふつ曆れき
行くだり驶方位い靠もたれ右みぎ
电话区く号ごう+856
ISO 3166码LA
互联网顶级域

老ろう挝人民じんみん民主みんしゅ共和きょうわ国こく（寮りょう語ご：ສາທາລະນະລັດ ປະຊາທິປະໄຕ ປະຊາຊົນລາວ，简写：ສປປ ລາວ），通稱つうしょう寮りょう國こく（寮りょう語ご：ລາວ），是ぜ位い于東南とうなん亞あ中ちゅう南半みなみはん岛的てき社会しゃかい主ぬし义国家こっか，首都しゅと及最大城おおき市し为万象ばんしょう。通行つうこう寮りょう语，面めん积23.68万まん平方ひらかた公里くり，人口じんこう758万まん人にん（2023年ねん），寮りょう國是こくぜ东南亚唯一いち的てき内うち陆国，东邻越こし南みなみ，南みなみ接せっ柬埔寨，西にし连泰たい国こく、缅甸，北きた与あずか中国ちゅうごく接せっ壤[9]。

寮りょう國こく历史上じょう第だい一いち个统一いち国家こっか为法ほう昂のぼる在ざい1353年ねん建立こんりゅう的てき澜沧王国おうこく，首都しゅと为琅勃拉ひしげ邦くに，曾是中ちゅう南半みなみはん岛的人口じんこう、贸易与あずか文化ぶんか大国たいこく。澜沧王国おうこく存在そんざい近きん四よん个世纪，代表だいひょう着ぎ寮りょう國こく历史的てき鼎かなえ盛もり时期[10]。1707年ねん，澜沧王国おうこく因いん王位おうい继承纷争而陷入にゅう分裂ぶんれつ，又また不断ふだん遭到邻国暹罗和わ越こし南みなみ的てき入いれ侵おかせ，沦为两国的てき属国ぞっこく。1893年ねん，沦为法ほう国こく殖民しょくみん地ち，寮りょう國保こくほ护国成立せいりつ，奠定现代寮りょう國こく疆界。1953年ねん，寮りょう國こく宣布せんぷ独立どくりつ，建立こんりゅう君主くんしゅ立りつ宪制国家こっか，但ただし很快陷おちい入にゅう长期内うち战。1975年ねん，共きょう产主义组织巴ともえ特とく寮りょう推翻君主くんしゅ制せい政せい权，寮りょう人民じんみん民主みんしゅ共和きょうわ国こく建立こんりゅう并存续至今いま[11]。

寮りょう國是こくぜ以马列主ぬし义为官方かた意い识形态的社会しゃかい主ぬし义共和国わこく，唯一ゆいいつ政党せいとう是ぜ寮りょう國こく人民じんみん革命かくめい党とう。寮りょう國是こくぜ多た民族みんぞく国家こっか，寮りょう族ぞく占うらない总人口じんこう的てき55%，在ざい政治せいじ和文わぶん化か领域占うらない主ぬし导地位い；丘陵きゅうりょう和わ高山こうざん地区ちく则分布ぶんぷ着ぎ众多其他民族みんぞく[12]；按居住きょじゅう地区ちく分ぶん类，又また分ぶん为低地ち的てき老ろう龙、丘陵きゅうりょう的てき老ろう听和かず高山こうざん的てき老松おいまつ三さん大だい族ぞく群ぐん。老ろう龙族通用つうよう寮りょう语，而老听族和わ老松おいまつ族ぞく则使用しよう藏ぞう缅语、孟はじめ-高こう棉わた语和わ苗なえ语等とう其他语言。传统上じょう，上座かみざ部ぶ佛教ぶっきょう是ぜ该国主流しゅりゅう的てき宗教しゅうきょう信仰しんこう。

寮りょう國こく的てき经济以农业为主，工こう业基础薄弱じゃく。寮りょう國こく工こう业经济的支柱しちゅう部ぶ门是水力すいりょく发电，透とおる过输电和铁路运输和わ邻国建立こんりゅう经贸联系[13][14]。寮りょう國是こくぜ高速こうそく发展的てき经济体たい之の一いち，2013年ねん至いたり2018年ねん的てき平均へいきんGDP增ぞう长率为7.25%[15][16][17]。2018年ねん，寮りょう國こく的てき人ひと均ひとし国内こくない生せい产总值按购买力りょく平ひら价计算さん，位い列れつ东南亚第七なな位い，排はい在ざい新しん加か坡、汶萊、马来西にし亚、泰たい国こく、印しるし尼あま、菲律賓まろうど之これ后きさき[18]；人類じんるい發展はってん指數しすう位くらい列れつ世界せかい第だい139位い，属ぞく中等ちゅうとう组别[19]。寮りょう國こく目前もくぜん是ぜ聯合れんごう國こく、东南亚国家こっか联盟、东亚峰ほう会かい和わ法ほう语圈国こく际组织成なり员，2013年ねん加入かにゅう世界せかい贸易组织[20]。

国名こくめい

[编辑]

寮りょう或ある老ろう（寮りょう語ご：ລາວ；法語ほうご：Laos）作さく为正式しき国名こくめい出で现始于1893年ねん，法ほう国人くにびと以佬族的まと族ぞく名めい为其在ざい澜沧故こ地ち建立こんりゅう的てき寮りょう國保こくほ护国命名めいめい。“老ろう（佬）”与あずか“寮りょう”在ざい寮りょう语中ちゅう其实是ぜ同一どういつ个意思いし，据すえ信しんじ是これ侗台语的てき第一人称だいいちにんしょう，和わ壮たけし语的てき“僚”系けい同どう源みなもと词，仡佬族ぞく，古いにしえ僚人，以及古こ书蔑称べっしょう的てき“獠”族ぞく，都和つわ此有关[21]。

寮りょう國こく在ざい華人かじん地區ちく的てき国名こくめい译法有ゆう所しょ不同ふどう，中国ちゅうごく大だい陆、香港ほんこん和わ澳门称しょう老ろう撾，台湾たいわん、马来西にし亚和新しん加か坡称寮りょう国こく。中ちゅう文ぶん古こ籍せき中ちゅう，曾称寮りょう國こく为南掌てのひら、兰章、澜沧、缆掌、老ろう撾、老ろう抓つめ、老ろう丫、潦にわたずみ查等等とう。而在越こし南みなみ古こ籍せき中ちゅう，被ひ称しょう作さく“哀あい牢ろう”和かず“牢ろう国こく”，简称“牢ろう”。日本にっぽん汉字还有「罗宇」的てき称しょう法ほう。在ざい20世せい纪50年代ねんだい前まえ中國ちゅうごく大だい陆的まと報ほう紙し在ざい報ほう導しるべ寮りょう國こく新聞しんぶん時じ使用しよう的中てきちゅう文名ぶんめい稱しょう上じょう比較ひかく混亂こんらん，有ゆう稱しょう“寮りょう”、“佬”、“辽”等とう等とう。陳ちん毅あつし最さい终决定てい将しょう译名定てい为老撾[21]。在ざい台灣たいわん和わ東南とうなん亞あ的てき華人かじん仍稱之の為ため寮りょう國こく。

“老ろう挝”的てき译名由来ゆらい说法不一ふいつ。“老ろう”字じ即そく代表だいひょう佬族的てき族ぞく名めい，而“挝”字じ的てき意い义则有ゆう多た种说法ほう。“撾”读作“zhuā”音おと，意い为用指ゆび或ある爪つま挠、敲打[22]:1648。中国ちゅうごく古こ籍せき曾将“老ろう撾”記き为“老ろう抓つめ”。在中ざいちゅう国大こくだい陆，“老ろう撾”曾读作さく“lǎozhuā”；1962年ねん之の后きさき，才さい将はた其“撾”字じ读作“wō”音おと，且只有ゆう在ざい“老ろう撾”一词中读作此音[22]:1323；在ざい台湾たいわん，此词仍旧沿读古音こおん[21]。明人あきと謝しゃ肇はじめ淛的てき《滇略》曾记载“老ろう挝，俗称ぞくしょう挝家，以其夷えびす好配こうはい雕爪云うん”，《（康かん熙）云うん南通みなみとおり志こころざし》记录称しょう“老ろう挝军民みん宣せん慰司，其彝佩雕爪つま为饰，俗称ぞくしょう为挝家か”。由よし此可见，因いん时人发现佬人喜き爱佩戴雕爪つめ，于是称しょう佬人为“爪つめ”家か，随ずい后きさき又また讹作“挝家”，与あずか佬族自称じしょう“老ろう”合ごう称たたえ为“老ろう挝”。亦また有ゆう说法称たたえ，《纪古滇说》曾出现“挝国”称呼しょうこ，即そく孟はじめ苏瓦国くに，因いん此“挝”字じ即そく“苏瓦”（Sua）的てき音おと译[21]。也有やゆう说法称たたえ老ろう挝一词的原文对应为“ເມືອງຊວາ”（Muang Chua），汉字转写为“猛もう挝”，说明“挝”来らい源みなもと于琅勃拉邦くに古称こしょう“ຊວາ Chua/Sua”[23]。

寮りょう语中，习惯将はた老ろう挝国家こっか简称为“孟はじめ老ろう”（寮りょう語ご：ເມືອງລາວ，羅ら馬うま化か：Muang Lao）。“孟はじめ”是これ泰たい语民族ぞく常用じょうよう的てき地名ちめい前ぜん缀，在ざい泰たい语中なか的てき本意ほんい是ぜ拥有城じょう墙的城じょう镇及其周边的附属ふぞく村むら庄しょう，且其统治者しゃ至いたり少しょう拥有“坤ひつじさる”的てき爵位しゃくい[24][25][26][27]。

歷史れきし

[编辑]
主しゅ条目じょうもく：老ろう挝历史し

早期そうき历史

[编辑]
参まいり见：真ま腊
石いし缸平原へいげん是ぜ东南亚最重要じゅうよう的てき史し前ぜん遗址之の一いち，2019年ねん被ひ列れつ为世界せかい遗产

最さい晚ばん在ざい10万まん年ねん前まえ，老ろう挝境内ない已やめ经有人じん类居住きょじゅう[28]。老ろう挝北部ぶ安やす南山なんざん脉的てき丹たん巴ともみ灵洞穴あな（英えい语：Tam Pa Ling Cave）出土しゅつど了りょう距今46,000年ねん前まえ的てき现代人じん类头骨こつ化石かせき，是ぜ截至目前もくぜん东南亚年代だい最さい久ひさ远的人じん类化石かせき考古こうこ发现[29]。在ざい老ろう挝北部ぶ还发现了属ぞく于和平わへい文化ぶんか的石まといし器き，年代ねんだい可か追おい溯さかのぼ至いたり更新こうしん世よ晚期ばんき[30]。考古こうこ证据表明ひょうめい，老ろう挝境内ない的てき农业社会しゃかい产生于公元もと前ぜん第だい4千せん年ねん[31]。根ね据すえ墓はか葬そう考古こうこ结果，老ろう挝大概がい在ざい前まえ1500年ねん出で现使用しよう铜器的てき复杂社会しゃかい，前ぜん700年ねん出で现铁器き。在ざい众多洞穴どうけつ和わ墓はか葬そう考古こうこ遗址中ちゅう，最さい著名ちょめい者しゃ即位そくい于川かわ圹石いし缸平原へいげん的てき巨石きょせき文化ぶんか，据すえ信しんじ此遗址し曾经孕育了りょう贸易社会しゃかい[32][33]。

老ろう挝最早はや的てき居きょ民みん是ぜ澳洲人じん种，后きさき被ひ孟はじめ-高こう棉わた人じん取と代がわ[34]。孟はじめ-高こう棉わた人じん在ざい老ろう挝境内ない建立こんりゅう诸多古いにしえ国こく，但ただし关于此段历史的てき史料しりょう并不充足じゅうそく，因いん此关于史实有较多争そう议[35]。兴起于柬埔寨的てき真ま腊和わ位い于今越えつ南みなみ南方なんぽう海岸かいがん的てき占うらない人じん都と曾在老ろう挝南端はし的てき占うらない巴ともえ塞ふさが省しょう建立こんりゅう定てい居きょ地ち[36][37]。真ま腊在6世せい纪将今いま万象以南的土地占为己有[28]，更さら是ぜ曾在占うらない巴ともえ塞ふさが的てき湿しめ梨なし多た补罗（Shrestapura）定じょう都と，当地とうち至いたり今こん留とめ有ゆう瓦かわら普ひろし寺てら，为世界せかい遗产。8世せい纪，真ま腊分裂ぶんれつ为水真ま腊和陆真腊，其中陆真腊即以老挝地区ちく为中心ちゅうしん。陆真腊以北いほく，已やめ经有泰たい语民族ぞく部落ぶらく，隶属于南みなみ诏国[28]；亦また有ゆう孟はじめ人じん建立こんりゅう的てき古いにしえ国こく，如陀罗钵地、骇黎朋とも猜等ひとし[32][33]。

自じ8世せい纪至10世せい纪，泰やすし老ろう民族みんぞく南みなみ迁，逐渐取代だい老ろう挝的孟はじめ-高こう棉わた人じん[38]。

澜沧王国おうこく

[编辑]
参まいり见：澜沧王国おうこく
澜沧王国おうこく建立こんりゅう者しゃ法ほう昂のぼる的てき塑像そぞう

10世せい纪以后きさき，泰たい老人ろうじん在ざい老ろう挝地区ちく建立こんりゅう大量たいりょう小国しょうこく，位い于今琅勃拉ひしげ邦くに一いち带的孟はじめ苏瓦国くに逐渐兴起。1353年ねん，孟はじめ苏瓦王子おうじ法ほう昂のぼる统一老ろう挝全境さかい，建立こんりゅう澜沧王国おうこく[39]:223。“澜沧”是ぜ百ひゃく万まん大だい象ぞう之これ意い。法ほう昂のぼる实行“景けい孟はじめ制せい”，分封ぶんぽう诸位王子おうじ统治各地かくち，并从高だか棉わた引入上座かみざ部ぶ佛教ぶっきょう[28]。

法ほう昂のぼる之子ゆきこ桑くわ森もり泰やすし将はた人民じんみん划分为贵族ぞく、平民へいみん与あずか奴やつ隶三さん个等级，贵族分ぶん为六ろく等とう，按贵族ぞく等とう级任命にんめい官かん职。桑くわ森もり泰やすし王おう还普查人口じんこう、整せい编军队[28]。澜沧王国おうこく的てき疆土经过此后诸王的てき军事扩张，在ざい鼎かなえ盛もり时期囊括了りょう今こん老ろう挝、越こし南みなみ西にし双そう楚すわえ泰やすし、中国ちゅうごく西にし双そう版ばん纳和かず泰やすし国こく呵しか叻高原こうげん，成なり为地区ちく大国たいこく。1479年ねん，安やす南みなみ后きさき黎はじむ朝あさ黎はじむ圣宗入にゅう侵おかせ澜沧，攻おさむ陷おちい都城みやこのじょう琅勃拉ひしげ邦くに，但ただし最さい终被澜沧军击退。16世せい纪上半はん叶かのう，澜沧王国おうこく迎むかえ来き中ちゅう兴，国内こくない和平わへい，文化ぶんか繁しげる荣，大だい批佛教ぶっきょう寺院じいん建立こんりゅう起おこり来らい，大量たいりょう巴ともえ利とし语上座かみざ部ぶ佛典ぶってん被ひ译为老ろう挝文。等とう级制进一いち步ほ细化，国王こくおう（称しょう为帕沙すな拉ひしげ或ある召片领）地位ちい崇高すうこう，而后是ぜ国王こくおう的てき顾问色しょく纳，最下さいか一いち级为约特。国王こくおう手下てした有ゆう分ぶん管かん军事、行政ぎょうせい和わ外交がいこう的てき三さん名めい顾问，各かく级官吏按所しょ处的贵族等とう级获得とく相しょう应田地ち，作さく为俸禄ろく，是ぜ为“萨迪那な制度せいど”[28]。

16世せい纪40年代ねんだい，兰纳发生继承争そう端はし，使つかい得とく其邻国こく缅甸、暹罗和わ澜沧之の间的关系愈いよいよ发紧张。1540年ねん，暹罗入いれ侵おかせ澜沧，被ひ击退；1545年ねん，缅人及暹人じん先さき后きさき入いれ侵おかせ兰纳。澜沧决定援助えんじょ兰纳，1546年ねん，澜沧王おう赛塔提ひさげ拉ひしげ在ざい兰纳都城みやこのじょう清きよし迈即位そくい成なり为兰纳王，澜沧王国おうこく由よし此一度兼并兰纳；但ただし因よし澜沧内乱ないらん，赛塔提ひさげ拉ひしげ无暇顾及兰纳，又また丧失对其的てき统治权。1558年ねん，缅甸东吁王朝おうちょう的てき国王こくおう勃印曩率りつ军攻克かつ兰纳都城みやこのじょう清しん迈。因いん忌き惮缅人じん入いれ侵おかせ，赛塔提ひさげ拉ひしげ决定迁都至いたり囊汉（今いま万象ばんしょう）。1564年ねん，勃印曩攻克かつ暹罗都城みやこのじょう阿おもね瑜陀耶，澜沧成なり为唯一存续的泰老人国家。1575年ねん，缅军第だい三次入侵老挝，攻おさむ占うらない并洗劫こう首都しゅと囊汉，澜沧成なり为缅甸藩属ぞく，但ただし又また在ざい1591年ねん重じゅう获独立どくりつ[40][41]。

16世せい纪澜沧国王おう赛塔提ひさげ拉ひしげ迁都万象ばんしょう，兴建塔とう銮。塔とう銮至今こん被ひ视为老ろう挝的国家こっか象ぞう征せい

1638年ねん，苏里雅みやび·翁おきな萨即位そくい。他た是ぜ澜沧王国おうこく历史上しじょう在位ざいい时间最さい长的国王こくおう，在ざい他た的てき统治下か，澜沧王国おうこく国力こくりょく重おも振ふ，进入鼎かなえ盛もり时期。在ざい他た统治期き间，耶稣会かい的てき使者ししゃ于1641年ねん跟随荷に兰商人じん来らい到いた万象ばんしょう，这是老ろう挝历史上しじょう第だい一个欧洲使团。1707年ねん，苏里雅みやび·翁おきな萨逝世よ但ただし无子嗣，澜沧王国おうこく分裂ぶんれつ为琅勃拉ひしげ邦くに王国おうこく、万象ばんしょう王国おうこく和わ占うらない巴ともえ塞ふさが王国おうこく三さん部分ぶぶん，澜沧王国おうこく就此灭亡[32][33]。其中，万象ばんしょう王国おうこく国力こくりょく最盛さいせい，控ひかえ制せい了りょう呵しか叻高原こうげん，并同琅勃拉ひしげ邦くに争そう夺川圹的统治权。占うらない巴ともえ塞ふさが王国おうこく在ざい1713年ねん独立どくりつ，占有せんゆう邦くに非ひ河かわ以南いなん的てき土地とち，透とおる过湄公こう河かわ贸易成なり长为强国きょうこく。不ふ过，三さん国こく在ざい18世せい纪后半はん叶かのう沦为缅暹争そう霸的筹码[32][33]。1779年ねん，暹罗吞武里さと王朝おうちょう的てき国王こくおう达信将はた缅人逐出老ろう挝，老ろう挝三国沦为暹罗藩属。老ろう挝国宝こくほう帕佛陀ぶっだ大だい摩ま尼あま宝玉ほうぎょく佛ほとけ和わ勃拉邦くに佛ふつ皆みな被ひ暹人掳走。1805年ねん，昭あきら阿おもね努つとむ即位そくい成なり为万象ばんしょう国王こくおう，协同暹罗攻おさむ打だ缅甸，并在1819年ねん平定へいてい了りょう占うらない巴ともえ塞ふさが的てき叛乱はんらん。1826年ねん，昭あきら阿おもね努つとむ发动叛乱はんらん反抗はんこう暹罗统治，并得到いた越えつ南みなみ阮朝支持しじ。叛乱はんらん最さい终被平ひら息いき，但ただし暹越两国因いん此爆发战争そう。1831年ねん，阮朝明あかり命いのち帝みかど并吞川かわ圹，以其地ち设立镇宁、镇蛮、镇边三さん府ふ，进行改あらため土ど归流和かず越えつ化か政策せいさく，此后暹越两次爆ばく发战争そう，争そう夺对老ろう挝和柬埔寨的宗主そうしゅ权，暹罗人じん最さい终在1850年代ねんだい取と胜，巩固其对老ろう挝的宗主そうしゅ权[42]。

近代きんだい历史

[编辑]
参まいり见：老ろう挝保护国、老ろう挝王国こく和わ老ろう挝内战
万象ばんしょう凯旋门，为老ろう挝王国こく时期兴建的てき重要じゅうよう地ち标建筑

19世せい纪后半はん叶かのう，法ほう国こく逐渐渗入中ちゅう南半みなみはん岛。暹罗国王こくおう朱しゅ拉ひしげ隆りゅう功いさお担心法ほう国こく侵入しんにゅう其老挝属地ち，因いん此在1886年ねん5月がつ7日和ひより法ほう国こく签署条じょう约，承うけたまわ认暹罗对湄公河かわ东岸领土的てき宗主そうしゅ权[43]。1888年ねん，刁文持じ的てき泰たい族ぞく武装ぶそう和わ黑くろ旗はた军攻おさむ占うらない琅勃拉ひしげ邦くに，琅勃拉ひしげ邦くに王室おうしつ在ざい法ほう国保こくほ护下出で逃。法ほう军自河内かわうち出いずる发，抵达琅勃拉ひしげ邦くに击退入にゅう侵おかせ者しゃ，迎むかい琅勃拉ひしげ邦くに国王こくおう温ゆたか坎归来，后きさき者しゃ请求法ほう国保こくほ护琅勃拉邦くに。1889年ねん，法ほう国こく不ふ顾暹罗抗议同琅勃拉ひしげ邦くに国王こくおう签署协议，后きさき者しゃ同意どうい成なり为法国保こくほ护国[44]。法ほう暹战争そう后きさき的てき1893年ねん10月がつ，暹罗签署《法ほう暹条约》，被ひ迫せり承うけたまわ认法国こく对湄公こう河かわ东岸领土的てき控ひかえ制せい权，老ろう挝保护国正式せいしき成立せいりつ并定都と万象ばんしょう，1898年ねん并入法ほう属ぞく印度いんど支ささえ那な[45]。法ほう国こく将はた老ろう挝划分ぶん为10省しょう，琅勃拉ひしげ邦くに王室おうしつ在ざい名めい义上统治琅勃拉ひしげ邦くに省しょう。原はら万象ばんしょう王国おうこく领地，设有副ふく王おう管理かんり国防こくぼう、行政ぎょうせい和わ财政；南部なんぶ由ゆかり占うらない巴ともえ塞ふさが亲王管理かんり社会しゃかい福利ふくり，万象ばんしょう的まと法ほう国こく殖民しょくみん政府せいふ为实质上的てき统治者しゃ；各省かくしょう设省长和军营[46]:82。为支持しじ政府せいふ财政，法ほう国こく殖民しょくみん者しゃ主要しゅよう在ざい老ろう挝征收おさむ捐税，强つよ占うらない土地とち[28][47][48]。法ほう国こく将しょう地ち处内陆的老ろう挝视为资源げん的てき储藏地ち，除じょ开辟各かく类单一作物种植园外，并不着ぎ重じゅう进行投とう资建设，因いん此老挝一直是法属印度支那联邦中最欠发达的地区[46]:82[49]。

1940年ねん，法ほう国こく在ざい第だい二に次じ世界せかい大だい战中ちゅう沦陷，日本にっぽん派兵はへい侵略しんりゃく法ほう属ぞく印度いんど支ささえ那な。1945年ねん，日本にっぽん侵略しんりゃく军发动三さん九きゅう政せい变推翻法ほう国こく殖民しょくみん政府せいふ，迫さこ使つかい琅勃拉ひしげ邦くに国王こくおう西にし萨旺·冯在ざい当年とうねん4月がつ宣布せんぷ独立どくりつ，称たたえ老ろう挝国王おう。日本にっぽん战败之の后きさき，佩差拉ひしげ亲王领导老ろう挝自由じゆう民族みんぞく统一战线组建新しん政府せいふ，意い图维持じ老ろう挝独立どくりつ。1946年ねん，法ほう军击溃老挝自由じゆう民族みんぞく统一战线。西にし萨旺·冯宣布せんぷ重おも新しん效こう忠ちゅう法ほう国こく统治，法ほう国人くにびと封ふう其为“老ろう挝国王おう”。老ろう挝获许自治じち，1947年ねん5月がつ11日にち，通つう过新宪法，将はた老ろう挝定义为一个隶属于法ほう兰西联盟的てき君主くんしゅ立りつ宪制“自治じち国家こっか”[50][33]。1954年ねん，老ろう挝透过日内ひない瓦かわら会かい议获得正式せいしき独立どくりつ，建立こんりゅう独立どくりつ的てき老ろう挝王国こく[51][52]。

共きょう产主义组织巴ともえ特とく寮りょう军队进入万象ばんしょう，1973年ねん

新しん独立どくりつ的てき老ろう挝王国こく在ざい1950年代ねんだい中期ちゅうき形成けいせい三さん支ささえ政治せいじ力量りきりょう——以共きょう产主义组织巴ともえ特とく寮りょう为代表だいひょう的てき共きょう产主义势力りょく，以占巴ともえ塞ふさが亲王文ぶん翁おきな、富とみ米まい·诺萨万まん和わ培つちかえ·萨纳尼あま空むなし为首的てき亲美派は系けい和わ以梭发那な·富とみ马亲王为首的中てきちゅう间派力量りきりょう。三派势力长期争夺，又また受越えつ南みなみ战争影かげ响而逐渐发展为老ろう挝内战，巴ともえ特とく寮りょう逐渐转向企くわだて图以武力ぶりょく推翻老ろう挝的君主くんしゅ制せい政せい权。1975年ねん，巴ともえ特とく寮りょう控ひかえ制せい老ろう挝全国ぜんこく，国王こくおう西にし萨旺·瓦かわら达纳于当年ねん12月がつ宣布せんぷ退位たいい，领导巴ともえ特とく寮りょう组织的てき老ろう挝人民じんみん革命かくめい党とう建立こんりゅう奉行ぶぎょう共きょう产主义的てき老ろう挝人民じんみん民主みんしゅ共和きょうわ国こく，老ろう挝人民じんみん革命かくめい党とう为唯一いち执政党せいとう，苏发努つとむ·冯任にん国家こっか主席しゅせき，凯山·丰威汉任にん老ろう挝人民じんみん革命かくめい党とう中央ちゅうおう委い员会总书记、部ぶ长会议主席しゅせき，为实际上的てき最高さいこう领导人じん[53][54]。

越えつ南みなみ戰爭せんそう期間きかん，被ひ美び軍ぐん轟とどろき炸摧毀的孟はじめ坤ひつじさる遺のこ址し，位い於川かわ壙省

在ざい老ろう挝内战中，共有きょうゆう20,000至いたり62,000人にん丧命[55]。老ろう挝内战时期き正せい值越南みなみ战争，美よし军为摧毁北越ほくえつ的てき补给线，在ざい老ろう挝上空じょうくう投とう掷约200万まん吨炸弹，约等于美军在二战期间投放炸弹的总和，令れい老ろう挝成为史上しじょう遭投放ひ炸弹量りょう和わ人口じんこう对比最さい悬殊的てき国家こっか[56]，还造成ぞうせい延のべ续至今いま的てき未み爆ばく弹问题[57][58][59]。

现代历史

[编辑]
1994年ねん建たて成しげる的てき跨またが湄公河かわ大だい桥，横よこ跨またが泰たい国こく与あずか老ろう挝边界かい，由ゆかり澳大利おおとし亚投とう资援建けん。1986年ねん以后，老ろう挝实行革ぎょうかく新しん开放政策せいさく，着ちゃく力りょく引入外来がいらい投とう资

老ろう挝人民じんみん民主みんしゅ共和きょうわ国こく建立こんりゅう后きさき，立たて即そく在ざい全国ぜんこく推行带有共ども产主义色彩しきさい的てき改革かいかく，即そく“生なま产关系けい、科学かがく技わざ术和文化ぶんか思想しそう三さん大だい革命かくめい”[46]:99，将はた企くわだて业收归国有こくゆう、推行农业集しゅう体からだ化か，建立こんりゅう统一战线取と缔老挝民间社团，并在城市じょうし和わ乡村建立こんりゅう委い员会掌てのひら控ひかえ政せい权；取と缔民营刊物ぶつ，动用军队和わ警察けいさつ实行政治せいじ清きよし洗あらい和わ抓つめ捕ど，罪つみ犯はん被ひ关押，或ある是ぜ流りゅう放ひ至いたり偏へん远地区ちく的てき集中しゅうちゅう营进行ぎょう“再さい教育きょういく”。据すえ1998年ねん老ろう挝军方かた的てき数すう据すえ，被ひ关押于集中しゅうちゅう营的政治せいじ犯はん总数达到1万まん至いたり1.5万まん。老ろう挝在社会しゃかい主ぬし义政权建立こんりゅう之の际发生せい了りょう大だい规模的てき人口じんこう外がい逃，截止1980年ねん，共有きょうゆう10%的てき人口じんこう逃出老ろう挝[60]。由よし于巴特とく寮りょう在国ざいこく内ない革命かくめい期き间得到いた越えつ南みなみ人民じんみん军的てき大量たいりょう援助えんじょ，老ろう挝在1975年ねん以后同どう越えつ南みなみ关系紧密，在ざい政府せいふ部ぶ门聘请越南みなみ顾问，并允许越南みなみ在ざい老ろう挝驻军[61]。1977年ねん，双方そうほう签署《老ろう越えつ友好ゆうこう合作がっさく条じょう约》，建立こんりゅう“特殊とくしゅ团结友好ゆうこう关系”[35][62][63]。1977年ねん开始，老ろう挝人民じんみん军联手越てごし南みなみ人民じんみん军进入いれ老ろう挝高地ち，针对苗なえ族ぞく的てき反抗はんこう武装ぶそう发起了りょう大だい规模的てき围剿行ぎょう动。1979年ねん，越こし南みなみ入にゅう侵おかせ柬埔寨，随ずい后きさき又また引发中越なかごえ战争，老ろう挝与中国ちゅうごく亦また发生关系恶化[60][64]。

1978年ねん5月がつ，老ろう挝人民じんみん革命かくめい党とう发布命令めいれい推行农业合作がっさく化か运动。1979年ねん，老ろう挝农业集体たい化か政策せいさく严重受挫，于是着手ちゃくしゅ转向经济改革かいかく[60]。1979年ねん12月，凯山·丰威汉宣布せんぷ放ひ弃农业集体たい化か改革かいかく，并决定てい调整经济政策せいさく，放ひ宽对自由じゆう市し场和商品しょうひん流通りゅうつう的てき限きり制せい。1982年ねん老ろう挝人民じんみん革命かくめい党とう第だい三さん次じ全国ぜんこく代表だいひょう大会たいかい宣布せんぷ1976年ねん至いたり1977年ねん推行的てき经济政策せいさく“过度集しゅう权”，提出ていしゅつ利用りよう现存“私人しじん资本主ぬし义经济”，“重じゅう视市场规律りつ、提ひさげ高だか效率こうりつ和生かずお产力”。政府せいふ停止ていし以公私こうし合あい营方式ほうしき没收ぼっしゅう私わたし营企业，并开展てん金融きんゆう改革かいかく。1986年ねん，老ろう挝人民じんみん革命かくめい党とう第だい四よん次じ全国ぜんこく代表だいひょう大会たいかい上じょう，凯山·丰威汉在报告中ちゅう提出ていしゅつ进一步推进市场经济改革。自じ此，老ろう挝开始はじめ推行革新かくしん开放政策せいさく，和かず越えつ南みなみ决定革新かくしん开放处于同どう一いち年ねん[65]。老ろう挝政府せいふ决定“调整经济结构，优先发展农林业；取消とりけし高度こうど集中しゅうちゅう的てき经济管理かんり体制たいせい，转入经营核かく算さん制せい，实行多た种所有しょゆう制せい形式けいしき并存的てき经济政策せいさく，逐步完かん善ぜん市し场经济机制せい；对外实行开放、扩大对外经济关系”[66][67]。

1991年ねん8月がつ，老ろう挝最高だか人民じんみん议会第だい二届六次会议通过了老挝人民民主共和国第一部宪法；同年どうねん的てき老ろう挝人民じんみん革命かくめい党とう第だい五次全国代表大会确定实行“有原ありはら则的全面ぜんめん革新かくしん路ろ线”，提出ていしゅつ“坚持党とう的てき领导和わ社会しゃかい主ぬし义方向ほうこう”等とう六项基本原则，实行对外开放政策せいさく[60]。1992年ねん，凯山·丰威汉逝世よ，坎代·西にし潘はん敦あつし成なり为老挝人民じんみん革命かくめい党とう新しん一任いちにん中央ちゅうおう委い员会主席しゅせき。1997年ねん，亞あ洲しゅう金融きんゆう風ふう暴爆ばく发，老ろう挝货币急剧贬值，外商がいしょう投とう资和出口でぐち减少，边境摩擦まさつ、政治せいじ腐くさ败、走はし私わたし贩毒问题不断ふだん凸とつ显。政府せいふ采さい取と一定いってい挽救措施，但ただし收おさむ效こう不ふ大だい，引起民みん众不满。1999年ねん底そこ至いたり2000年ねん，万象数次出现抗议示威；2000年ねん还发生せい炸弹爆ばく炸及爆ばく炸未遂みすい案あん[46]:106。

2001年ねん，老ろう挝人民じんみん革命かくめい党とう召开第だい七なな次じ全国ぜんこく代表だいひょう大会たいかい，制定せいてい了りょう至いたり2010年ねん基本きほん消しょう除じょ贫困，至いたり2020年ねん，人にん均ひとし国内こくない生せい产总值翻三さん番ばん、摆脱不ふ发达状じょう态的目め标。同どう时，政府せいふ大力だいりき发展水力すいりょく发电等とう工こう业，调整国家こっか经济的てき工こう农业结构。朱しゅ马利·赛雅贡于2006年ねん老ろう挝人革かわ党とう第だい八次代表大会当选党中央总书记。2013年ねん，老ろう挝成功せいこう加入かにゅう世界せかい贸易组织[20]。2016年ねん，老ろう挝人革かわ党とう第だい十じゅう次じ代表だいひょう大会たいかい召开，本ほん扬·沃拉吉きち当とう选新一任党中央总书记[35]。2021年ねん，老ろう挝人革かわ党とう十じゅう一いち大だい选举通つう伦·西にし苏里为新一任党中央总书记，《万象ばんしょう时报》称しょう新しん的てき领导集しゅう体からだ将しょう面めん临带领老挝克服こくふく财政困こま难和2019年ねん冠状かんじょう病毒びょうどく病びょう疫情危机、摆脱最さい不ふ发达国家こっか地位ちい的てき巨きょ大だい挑战[68]。

地理ちり

[编辑]
主しゅ条目じょうもく：老ろう挝地理ちり
老ろう挝地形がた图

老ろう撾是東南とうなん亞あ唯一ゆいいつ的てき内ない陆國，其國土こくど分別ふんべつ與あずか泰たい國こく、越こし南みなみ、柬埔寨、中國ちゅうごく、緬はる甸接せっ壤[69]。纬度范围大だい约在北きた纬14度ど至いたり22度ど之これ间，经度范围在ざい东经100度ど至いたり108度ど之の间，国土こくど面めん积23.68万まん平方ひらかた公里くり，形状けいじょう较为狭せま长[69]。自じ北向きたむき南みなみ，划分为上寮りょう、中ちゅう寮りょう、下しも寮りょう三さん个地理ちり区域くいき[70]。

地形ちけい与あずか气候

[编辑]

老ろう挝境内ない大だい部分ぶぶん為ため山地さんち和わ丘陵きゅうりょう，山地さんち约占全国ぜんこく面めん积的80%[46]:1，地勢ちせい自じ東北とうほく向こう西南せいなん倾斜。湄公河かわ自じ北きた而南纵贯全国ぜんこく，為ため最大さいだい河かわ流りゅう，沿岸えんがん有ゆう若干じゃっかん小型こがた平原へいげん，在ざい老ろう挝境内的ないてき大だい部分ぶぶん区く段だん是ぜ和かず泰やすし国こく、缅甸的てき界さかい河かわ。南みなみ烏がらす河かわ是ぜ湄公河かわ在ざい老ろう挝的最大さいだい支流しりゅう。东端有ゆう安やす南山なんざん脉与あずか越えつ南みなみ相しょう隔へだた，西北せいほく有ゆう龍りゅう坡邦山脈さんみゃく和かず泰やすし国こく西北せいほく高だか地相ちそう隔へだた。上うえ寮りょう地区ちく地勢ちせい最高さいこう，有ゆう“東南とうなん亞あ屋や脊”之の稱たたえ；川かわ壙高原こうげん號ごう稱しょう“老ろう撾屋脊”，其南邊べ的てき普ふ比ひ亞あ山さん海拔かいばつ2,818米めーとる，為ため全國ぜんこく最高峰さいこうほう。而在老ろう挝南部なんぶ则有布ぬの拉ひしげ万まん高原こうげん[71]。

根ね据すえ柯本气候分ぶん类法，老ろう挝西南部なんぶ大だい部分ぶぶん地区ちく属ぞく于热带干ひ湿しめ季き气候，亦また有ゆう部分ぶぶん地区ちく为热带季き风气候こう；东北部ぶ绝大部分ぶぶん地区ちく为副ふく热带湿润气候こう，极少数すう地区ちく属ぞく于海洋かいよう性せい气候。年とし平均へいきん气温约24℃—26℃。雨量うりょう充たかし沛，近きん40年ねん，年ねん降水こうすい量りょう最少さいしょう为1,250毫米，最大さいだい达3,750毫米，一般年份降水量约为2,000毫米[35][72]。老ろう挝年降雨こうう量的りょうてき90%集中しゅうちゅう于雨季うき，每月まいつき降雨こうう以12月がつ至いたり次じ年ねん1月がつ最少さいしょう，此后逐月递增，至いたり7月がつ9月がつ为降雨う高峰こうほう期き，此后逐月递减。各かく地相ちそう对湿度しつど较大，年ねん平均へいきん湿度しつど75%—85%[46]:11-12。由よし于刀かたな耕こう火ひ种等とう行くだり为导致空气中大量たいりょう烟けむり尘悬浮，老ろう挝每年会ねんかい出で现50日にち—100日にち的てき阴霾天てん气，且以湄公河かわ河谷こうだに地ち带最为常见，年ねん霾日100日にち以上いじょう[46]:13。

自然しぜん环境

[编辑]
穿ほじ过琅勃拉ひしげ邦くに的てき湄公河かわ

老ろう挝北部分ぶぶん布ぬの着ぎ常つね绿的てき热带雨林うりん和わ季き风雨林りん，南部なんぶ则主要よう是ぜ落叶林りん。季き风雨林りん区域くいき的てき土地とち覆くつがえ盖着高だか大だい而粗糙的野草やそう。老ろう挝境内ない分布ぶんぷ广泛的てき植物しょくぶつ有ゆう竹たけ、灌木和わ小しょう果はて野の蕉，以及数すう百ひゃく种兰花和わ棕榈树；产柚木ゆずき、花梨かりん等ひとし名めい贵木材ざい。老ろう挝境内ない的てき哺乳ほにゅう动物、爬行动物和わ两栖动物各かく约有200种，还有约700种鸟类。常つね见的哺乳ほにゅう动物包括ほうかつ印度いんど野牛やぎゅう、鹿しか、熊くま和わ猴；常つね见的爬行动物和わ两栖动物包括ほうかつ蛇へび、石いし龙子、蛙かえる和わ壁かべ虎とら。大だい象ぞう、犀さい牛うし、老ろう虎とら及数种野牛うし、猴和长臂猿ざる属ぞく于濒危动物。1993年ねん，老ろう挝政府せいふ将はた全国ぜんこく21%的てき领土划为自然しぜん环境保ほ护区[73]。

布ぬの拉ひしげ万まん高原こうげん运送原木げんぼく的てき卡车

老ろう挝面临着严重的てき森林しんりん砍伐问题[74]，该难题由农业刀かたな耕こう火ひ种、商しょう业开发、水みず电设施ほどこせ建けん设、人口じんこう增ぞう长、外来がいらい的てき野生やせい动物需求，及非木材もくざい食用しょくよう及药用よう产品需求等とう因いん素もと共同きょうどう导致。1992年ねん的てき政府せいふ调查显示，老ろう挝国土こくど的てき森林しんりん覆くつがえ盖率为48%，而2002年ねん的てき调查中ちゅう，该数字すうじ已やめ经降低てい至いたり41%。根ね据すえ老ろう挝当局きょく消息しょうそく，由ゆかり于水电站建けん设及非ひ法ほう砍伐，老ろう挝的森林しんりん覆くつがえ盖率可能かのう已やめ经降至いたり至いたり多た35%。联合国こく开发计划署しょ曾警告けいこく称しょう：“保ほ护老挝人民じんみん民主みんしゅ共和きょうわ国こく的てき自然しぜん环境和わ可か持じ续利用りよう的てき自然しぜん资源，对于脱だつ贫和经济发展至いたり关重要じゅうよう[75]。”非ひ法ほう砍伐行くだり为泛滥。根ね据すえ环保组织的てき统计，每年まいとし有ゆう50万まん立方りっぽう米まい的てき原木げんぼく被ひ越えつ南みなみ人民じんみん军所有しょゆう的てき企くわだて业砍伐并运往越南みなみ加工かこう[76][77][78][79]。

老ろう挝在湄公河かわ的てき水みず电站建けん设亦为河流りゅう的てき生なま态环境さかい带来威い胁。2012年ねん开始建造けんぞう的てき沙耶さや武たけ里さと水すい电站引起环保人士じんし的てき大量たいりょう抗こう议。根ね据すえ英国えいこく《独立どくりつ报》的てき调查，环保组织称しょう该水电站将はた给6,000万人造成不利影响，而湄公こう河下かわしも游ゆう涉わたる及越南みなみ和わ柬埔寨，其政府せいふ亦また对该计划表示ひょうじ反はん对。湄公河かわ委い员会警告けいこく称しょう：“（沙耶さや武たけ里さと水すい电站）从根本こんぽん上じょう破やぶ坏了湄公河水こうすい产资源げん的てき存そん量りょう，产量和わ多た样性”[80]。澳大利おおとし亚洛らく伊い國際こくさい政策せいさく研究所けんきゅうじょ的てき客きゃく座ざ研究けんきゅう员米尔顿·奥おく斯本（Milton Osborne）称しょう：“在ざい将来しょうらい，湄公河かわ将はた不ふ再さい是ぜ鱼类的てき丰富来とぎ源はじめ和かず繁しげる荣农业的保障ほしょう，这条处在中国ちゅうごく下方かほう的てき大河たいが的てき规模，可能かのう会かい变得仅比一系列贫瘠湖泊大一些[81]。”

行政ぎょうせい区く划

[编辑]
主しゅ条目じょうもく：老ろう挝行政ぎょうせい区く划

老ろう挝大致上可か以分為ため上じょう寮りょう、中ちゅう寮りょう和わ下か寮りょう3個こ地區ちく，17省しょう（khoueng）、1個いっこ直ちょく辖市（kampheng nakhon）万象ばんしょう市し[12]。省しょう下しも设乡（muang）、村むら（ban）[70]。

名稱めいしょう 老ろう挝文 老ろう挝文转写 首府しゅふ ISO 區く
阿おもね速はや坡省 ອັດຕະປື Attapeu 阿おもね速はや坡 AT 下しも寮りょう
博ひろし胶省 ບໍ່ແກ້ວ Bokeo 会かい晒さらし BK 上うえ寮りょう
博利ひろとし坎赛省しょう ບໍລິຄໍາໄຊ Bolikhamsai 北きた汕 BL 中ちゅう寮りょう
占うらない巴ともえ塞ふさが省しょう ຈຳປາສັກ Champasak 巴ともえ色しょく CH 下しも寮りょう
华潘省しょう ຫົວພັນ Hua Phan 桑くわ怒いか HO 上うえ寮りょう
甘あま蒙こうむ省しょう ຄໍາມ່ວນ Khammouane 他た曲きょく KH 中ちゅう寮りょう
琅南塔とう省しょう ຫຼວງນໍ້າທາ Luang Namtha 琅南塔とう LM 上うえ寮りょう
琅勃拉ひしげ邦くに省しょう ຫຼວງພະບາງ Luang Prabang 琅勃拉ひしげ邦くに LP 上うえ寮りょう
乌多姆塞省しょう ອຸດົມໄຊ Oudomxay 芒すすき赛 OU 上うえ寮りょう
丰沙里さと省しょう ຜົ້ງສາລີ Phongsali 丰沙里さと PH 上うえ寮りょう
沙耶さや武たけ里さと省しょう ໄຊຍະບູລີ Xayabuli 沙耶さや武たけ里さと XA 上うえ寮りょう
沙すな拉ひしげ湾わん省しょう ສາລະວັນ Salavan 沙すな拉ひしげ湾わん SL 下しも寮りょう
沙すな湾わん拿吉省しょう ສະຫວັນນະເຂດ Savannakhet 凯山丰威汉 SV 下しも寮りょう
公おおやけ河かわ省しょう ເຊກອງ Sekong 塞ふさが公おおやけ XE 下しも寮りょう
永なが珍めずらし直ちょく辖市 ນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ Nakhonlouang Vieng Chan 万象ばんしょう VT 中ちゅう寮りょう
萬象ばんしょう省しょう ແຂວງແຂວງວຽງຈັນ Vieng Chan 孟はじめ蓬よもぎ洪ひろし VT 中ちゅう寮りょう
川かわ圹省 ຊຽງຂວາງ Xieng Khouang 川かわ圹 XI 上うえ寮りょう
赛宋奔省 ໄຊສົມບູນ Xaisomboun 阿おもね努つとむ旺 XN 上うえ寮りょう

政治せいじ

[编辑]
主しゅ条目じょうもく：老ろう挝政治せいじ

政治せいじ制度せいど

[编辑]
老ろう挝政府せいふ办公楼ろう
老ろう挝国会こっかい

根ね据すえ老ろう挝于1991年ねん颁布的てき宪法，老ろう挝人民じんみん民主みんしゅ共和きょうわ国是こくぜ人民じんみん民主みんしゅ国家こっか，全部ぜんぶ权力属ぞく于人民じんみん、由ゆかり人民じんみん行使こうし；人民じんみん的てき主人しゅじん权力，由ゆかり老ろう挝人民じんみん革命かくめい党とう为领导核心しん的てき政治せいじ体制たいせい的てき活かつ动来获得实施和わ保ほ证[82]。据すえ此，老ろう挝为一いち党とう制せい国家こっか，老ろう挝人民じんみん革命かくめい党とう是これ執政しっせい黨とう，也是老ろう挝唯一いち的てき政黨せいとう[69]。老ろう挝人民じんみん革命かくめい党とう中央ちゅうおう委い员会总书记是ぜ老ろう挝的最高さいこう领导人じん。老ろう挝是世界せかい上じょう少数しょうすう几个宣せん扬共きょう产主义的てき国家こっか之の一いち[12]，老ろう挝人民じんみん革命かくめい党とう的てき意い识形态为马克思おもえ列れつ宁主义和わ凯山·丰威汉思想しそう[83]。虽常被ひ划分为社会しゃかい主ぬし义国家こっか，但ただし老ろう挝人民じんみん革命かくめい党とう界かい定てい老ろう挝为“人民じんみん民主みんしゅ国家こっか”，处在社会しゃかい主ぬし义过渡わたり阶段，目め标是建たて成しげる社会しゃかい主ぬし义[83]。

老ろう挝人民じんみん革命かくめい党とう每ごと5年ねん召开一いち次じ全国ぜんこく代表だいひょう大会たいかい，讨论和わ决定党とう和わ国家こっか的てき重大じゅうだい问题，并进行ぎょう党内とうない的てき人事じんじ任免にんめん。1991年ねん，老ろう挝人民じんみん革命かくめい党とう第だい五ご次じ全国ぜんこく代表だいひょう大会たいかい确定「有原ありはら则的全面ぜんめん革新かくしん路ろ线」，提出ていしゅつ坚持党とう的てき领导和わ社会しゃかい主ぬし义方向ほうこう等とう六ろく项基本原もとはら则。2001年ねん，老ろう挝人民じんみん革命かくめい党とう第だい七次全国代表大会提出了老挝在21世せい纪前20年ねん的てき发展目め标和具体ぐたい方かた针，强つよ调继续坚持じ党とう的てき领导和わ社会しゃかい主ぬし义方向ほうこう不ふ变；将しょう交通こうつう建けん设作为工作こうさく重心じゅうしん，将はた解かい决疾病びょう流行りゅうこう问题作さく为首要よう任にん务，加か快かい发展，尽つき快かい摆脱不ふ发达状じょう态，制定せいてい了りょう至いたり2010年ねん基本きほん消しょう除じょ贫困，至いたり2020年ねん摆脱不ふ发达状じょう态的目め标。2016年ねん1月がつ，老ろう挝人民じんみん革命かくめい党とう第だい十次全国代表大会通过社会发展第八次五年計畫、十年战略和十五年远景計畫[35]。2021年ねん，老ろう挝人革かわ党とう第だい十じゅう一次全国代表大会通过第九次五年计划，制定せいてい六ろく大目おおめ标，包括ほうかつ维持经济高だか质量、稳定和わ可か持じ续增长，培つちかえ训适应发展てん需要じゅよう的てき人才じんさい，提ひさげ高だか人民じんみん生活せいかつ水平すいへい，满足环保要求ようきゅう、减少自然しぜん灾害，加か强きょう基もと础设施ほどこせ建けん设并高だか效こう利用りよう、发挥优势增ぞう进区域くいき和国わこく际合作がっさく，提ひさげ高だか行政ぎょうせい管理かんり、国家こっか治ち理り效率こうりつ[84]。

在ざい老ろう挝人民じんみん革命かくめい党とう领导之の下した的てき组织，如统一战线组织老ろう挝建国けんこく阵线、工こう会かい组织老ろう挝工会かい联合会かい、青年せいねん组织老ろう挝人民じんみん革命かくめい青年せいねん团及妇女おんな组织老ろう挝妇女おんな联合会かい，是ぜ老ろう挝合法的ほうてき社会しゃかい组织及团体たい[82]。

政治せいじ结构

[编辑]

老ろう挝的最高さいこう领导人じん是これ老ろう挝人民じんみん革命かくめい党とう中央ちゅうおう委い员会总书记，除じょ了りょう主持しゅうもち召开老ろう挝人民じんみん革命かくめい党とう中央ちゅうおう政治せいじ局きょく会かい议和领导老ろう挝人民じんみん革命かくめい党とう中央ちゅうおう书记处工作こうさく外がい，亦また兼任けんにん国防こくぼう和わ治安ちあん委い员会主席しゅせき，统帅老ろう挝人民じんみん军。国家こっか主席しゅせき是ぜ名めい义上的てき国家こっか元首げんしゅ，由ゆかり老ろう挝国会こっかい根ね据すえ国会こっかい常つね委い会かい的てき提ひさげ议选举产生せい，任期にんき为5年ねん，同どう时也是ぜ宪法规定的てき老ろう挝人民じんみん武装ぶそう力量りきりょう名めい义上的てき统帅。国家こっか副ふく主席しゅせき负责协助国家こっか主席しゅせき工作こうさく，由ゆかり国会こっかい选举产生，可か在ざい国家こっか主席しゅせき不能ふのう履行りこう职权时代行だいこう其职务[82]。老ろう挝全国ぜんこく人民じんみん代表だいひょう大会たいかい为非常ひじょう设性的てき“国家こっか最高さいこう权力机つくえ关”，闭会期き间由国会こっかい行使こうし权力。老ろう挝全国ぜんこく人民じんみん代表だいひょう大会たいかい仅召开过两次，1950年ねん于内战期间由巴ともえ特とく寮りょう召开，1975年ねん老ろう挝人民じんみん民主みんしゅ共和きょうわ国こく建立こんりゅう前ぜん夕ゆう召开，决定建立こんりゅう人民じんみん民主みんしゅ共和きょうわ国こく[46]:120-121。国会こっかい和わ所有しょゆう国家こっか机つくえ关，按照民主みんしゅ集中しゅうちゅう制せい的てき原げん则建立こんりゅう和わ活かつ动[82]。

老ろう挝宪法ほう规定，国会こっかい是これ立法りっぽう机つくえ关，负责制定せいてい宪法和わ法律ほうりつ，同どう时也是ぜ行政ぎょうせい和わ司法しほう机つくえ关的检察机つくえ关。国会こっかい根ね据すえ国会こっかい常つね委い会かい的てき提ひさげ议，选举或ある罢免国家こっか主席しゅせき和わ副ふく主席しゅせき；根ね据すえ国家こっか主席しゅせき的てき提ひさげ议，审议政府せいふ官かん员的任免にんめん。国会こっかい每ごと届とどけ任期にんき5年ねん，每年まいとし由よし常つね委い会かい召开两次例会れいかい。国会こっかい议员由よし地方ちほう选举产生。国会こっかい闭会时，由ゆかり国会こっかい常つね务委员会行使こうし职权[82]。政府せいふ是ぜ行政ぎょうせい机つくえ关，设18个部及央ひさし行ぎょう、国家こっか主席しゅせき府ふ、总理府ふ3个直属ちょくぞく机つくえ构，由ゆかり政府せいふ总理、副ふく总理、部ぶ长和部ぶ级委员会主任しゅにん组成，任期にんき5年ねん。老ろう挝政府せいふ总理为政府せいふ首くび脑，主要しゅよう职责为指导和主持しゅうもち政府せいふ工作こうさく；此外，在ざい各かく级行政ぎょうせい区く划单位い设立省しょう长、直ちょく辖市长、县长和かず村むら长[82]。老ろう挝司法しほう机つくえ关包括ほうかつ人民法院じんみんほういん和わ人民じんみん检察机つくえ关。人民法院じんみんほういん是これ审判机つくえ关，由ゆかり最高さいこう人民法院じんみんほういん、各かく级行政ぎょうせい区く划人民法院じんみんほういん和わ军事法ほう院いん组成，最高さいこう审判机つくえ关为最高さいこう人民法院じんみんほういん；人民じんみん检察机つくえ关由人民じんみん检察长公署しょ、各かく级行政ぎょうせい区く划人民じんみん检察院いん和わ军事检察院いん组成。最高さいこう人民法院じんみんほういん院いん长和人民じんみん检察长由国会こっかい选举任免にんめん[82]。

现任老ろう挝人民じんみん革命かくめい党とう总书记兼けん国家こっか主席しゅせき是これ通つう伦·西にし苏里， 国家こっか副ふく主席しゅせき是これ巴ともえ妮·雅みやび陶すえ都と和わ本通ほんどおり·吉きち玛尼，政府せいふ总理是これ宋そう赛·西にし潘はん敦あつし，国会こっかい主席しゅせき为赛宋蓬よもぎ·丰威汉[35]。

人ひと权问题

[编辑]
主しゅ条目じょうもく：老ろう挝人权

人權じんけん一直是寮國政府和西方爭論的議題之一。西方せいほう政府せいふ和わ非ひ政府せいふ組織そしき一直以來都認爲寮國的人權狀況惡劣，但ただし寮りょう國こく當局とうきょく卻予以否認ひにん[85]。寮りょう國こく當局とうきょく曾表示ひょうじ「國家こっか安全あんぜん、公共こうきょう秩序ちつじょ、社會しゃかい道德どうとく」的てき地位ちい要よう高だか於「人權じんけん」[86]。自由じゆう之の家いえ將はた寮りょう國こく的てき自由じゆう度ど評ひょう爲ため最さい差さ的てき「7」等とう[87]。國民こくみん的てき言論げんろん自由じゆう等とう政治せいじ權利けんり受到了りょう當局とうきょく的てき限きり制せい[88]。當局とうきょく也被指ゆび有ゆう逮捕たいほ及關押異議いぎ人士じんし[89]。人權じんけん觀察かんさつ認みとめ爲ため寮りょう國近くにちか年來ねんらい在ざい人權じんけん方面ほうめん「沒ぼつ有ゆう任にん何なん進步しんぽ」，非ひ法ほう監禁かんきん現象げんしょう依然いぜん存在そんざい，勞ろう工こう權利けんり受到限げん制せい[90]。

上うえ世紀せいき60年代ねんだい，美國びくに曾經利用りよう寮りょう國こく的てき苗なえ族ぞく人ひと來らい對抗たいこう北越ほくえつ。但ただし後來こうらい寮りょう國こく人民じんみん黨とう奪取だっしゅ寮りょう國こく政權せいけん，很多寮りょう國人くにびと擔心被ひ報復ほうふく而逃到了りょう泰たい國こく[91]。1975年ねん后きさき，30万まん苗なえ人中ひとなか约有12万选择逃离老挝，他た们大多た移うつり居きょ美国びくに[92]:43。而寮國こく政權せいけん則そく被ひ控ひかえ曾對留とめ在國ざいこく內的苗なえ族ぞく實施じっし種族しゅぞく滅めつ絕ぜっ[93]。老ろう挝政府せいふ的てき宣せん传则声ごえ称たたえ，在寮ざいりょう國こく人民じんみん黨とう建立こんりゅう政權せいけん後ご，寮りょう國こく苗なえ族ぞく人的じんてき生活せいかつ得え到いた了りょう很大改善かいぜん，而且苗なえ族ぞく人じん正ただし「積極せっきょく參與さんよ國家こっか事務じむ」[94]。

外交がいこう

[编辑]
参まいり见：老ろう挝外交がいこう、老ろう挝建交列表ひょう和わ駐ちゅう寮りょう國こく外交がいこう機構きこう列れつ表ひょう
2016年ねん，老ろう挝首都しゅと万象ばんしょう主ぬし办的东盟峰ほう会かい

老ろう挝宪法ほう规定，老ろう挝奉行ぶぎょう和平わへい、独立どくりつ、友好ゆうこう和合わごう作さく的てき外交がいこう政策せいさく，原はら则是和平わへい共ども处，互相尊重そんちょう独立どくりつ、主しゅ权、领土完かん整せい，互不干涉かんしょう内ない政和せいわ平等びょうどう互利[82]。

寮りょう國こく目前もくぜん是ぜ聯合れんごう國こく、东南亚国家こっか联盟、世界せかい贸易组织、东亚峰ほう会かい和わ法ほう语圈国こく际组织成なり员。1955年ねん，新しん独立どくりつ的てき老ろう挝王国こく加入かにゅう联合国こく，1975年ねん12月2日にち更さら变会员国名称めいしょう为老挝人民じんみん民主みんしゅ共和きょうわ国こく[95]。1997年ねん7月がつ，老ろう挝正式しき加入かにゅう东南亚国家こっか联盟[96]，于2004年ねん和わ2016年ねん两度担任たんにん轮值主席しゅせき国こく，成功せいこう举办东盟峰ほう会かい和わ东亚峰ほう会かい[97]。老ろう挝是大だい湄公河かわ次じ区域くいき经济合作がっさく成なり员[98]。2013年ねん加入かにゅう世界せかい贸易组织[20]。

老ろう挝人民じんみん民主みんしゅ共和きょうわ国こく在ざい1975年ねん建立こんりゅう后きさき，一度奉行亲苏亲越的外交政策，同どう美国びくに、东盟甚至中国ちゅうごく保持ほじ敌对。苏联一度为老挝的最大援助国[35]。越えつ南みなみ战争期き间，北越ほくえつ在ざい老ろう挝境内ない建立こんりゅう胡志明ほうちみん小道こみち，支持しじ南越なんごし的てき越えつ南みなみ民族みんぞく解放かいほう阵线游ゆう击队；巴ともえ特とく寮りょう组织试图控ひかえ制せい老ろう挝政权期间，获得了りょう越えつ南みなみ人民じんみん军的てき大力だいりき援助えんじょ，在ざい老ろう挝人民じんみん民主みんしゅ共和きょうわ国こく建立こんりゅう后きさき，越こし南みなみ亦また派は军帮助じょ老ろう挝人民じんみん革命かくめい党とう统一全国ぜんこく。1977年ねん，老ろう挝同越こし南みなみ签署《老ろう越えつ友好ゆうこう合作がっさく条じょう约》，建立こんりゅう“特殊とくしゅ团结友好ゆうこう关系”[62][63]。1978年ねん，因いん越こし南みなみ入にゅう侵おかせ柬埔寨，中越なかごえ关系交恶。老ろう挝政府せいふ多た次つぎ声明せいめい“在任ざいにん何なん时候都会とかい站在越えつ南みなみ一いち边”，亦また同どう中国ちゅうごく交恶。中越なかごえ战争期き间，指ゆび责中国ちゅうごく为“国くに际反动派、大国たいこく扩张主ぬし义”，结束同どう中国ちゅうごく的てき经济合作がっさく[46]:280-281。1986年ねん，老ろう挝人民じんみん革命かくめい党とう第だい四次全国代表大会决定在外交上实行对外开放、广交朋友ほうゆう的てき政策せいさく，外交がいこう方かた针发生せい转变[46]:102。1989年ねん，中老ちゅうろう兩國りょうこく关系正常せいじょう化か，得え到いた全面ぜんめん恢复和わ发展，自じ此後兩國りょうこく在ざい不同ふどう领域的てき交流こうりゅう合作がっさく不断ふだん深化しんか[99]。1991年ねん，日本にっぽん取と代だい苏联成なり为老挝最大さいだい援助えんじょ国こく[35]。2002年ねん老ろう挝人民じんみん革命かくめい党とう七なな大だい又また制定せいてい“少しょう树敌、广交友こうゆう”的てき外交がいこう方かた针[46]:110。1992年ねん8月がつ，老ろう挝同美国びくに恢复互派大使たいし关系；2005年ねん，美国びくに给予老ろう挝正常つね贸易关系待遇たいぐう[35]。1997年ねん7月がつ，老ろう挝加入かにゅう东南亚国家こっか联盟[96]。2009年ねん，老ろう挝同中国ちゅうごく建立こんりゅう全面ぜんめん战略合作がっさく伙伴关系[100]。2016年ねん，美国びくに同どう老ろう挝建立こんりゅう全面ぜんめん伙伴关系[101]。

1975年ねん老ろう挝人民じんみん民主みんしゅ共和きょうわ国こく建立こんりゅう后きさき，长期同どう越えつ南みなみ保持ほじ紧密关系，“老ろう越こし友とも谊”获得两国长期的てき政治せいじ宣せん传[102]。1977年ねん，老ろう挝同越こし南みなみ签署《老ろう越えつ友好ゆうこう合作がっさく条じょう约》，建立こんりゅう“特殊とくしゅ团结友好ゆうこう关系”[62][63]。自じ20世せい纪70年代ねんだい至いたり80年代ねんだい中期ちゅうき，越こし南みなみ在ざい老ろう挝政治せいじ、军事、经济和わ外交がいこう领域一度保持着极大的影响力，越えつ南みなみ派は往老挝的专业人士じんし和わ顾问达到6,000人にん，越えつ南みなみ人民じんみん军在ざい老ろう挝的驻军曾达到6万まん人にん，较老挝军队的人数にんずう还要多た。越えつ南みなみ共ども产党亦また曾设立りつ“西方せいほう工作こうさく委い员会”负责老ろう挝国策さく的てき制定せいてい和わ政府せいふ人事じんじ的てき安やす排はい，党とう政せい各部かくぶ专设一名负责老挝事务的副部长[46]:292。这一局面きょくめん在ざい20世せい纪80年代ねんだい后きさき期き出で现转变，越えつ南みなみ撤回てっかい大だい部分ぶぶん顾问及90%的てき驻军，但ただし两国仍然维持着ぎ密みつ切きり的てき高だか层来往らいおう，维持特殊とくしゅ关系。老ろう挝人民じんみん革命かくめい党とう与あずか越えつ南みなみ共ども产党皆みな于1986年ねん宣布せんぷ实行革新かくしん开放政策せいさく，推行市し场化的てき经济改革かいかく[65]。至いたり2016年ねん底そこ，越こし南みなみ在ざい老ろう挝投资累计达51亿美元もと，主要しゅよう涉わたる及能源げん、服ふく务、基もと础设施ほどこせ、矿产、金融きんゆう、农业和わ林りん业部门。2019年ねん，越えつ共ども中央ちゅうおう总书记、国家こっか主席しゅせき阮富仲なか访问老ろう挝，老ろう挝人民じんみん革命かくめい党とう中央ちゅうおう对外部ぶ部ぶ长顺通どおり·赛雅佳けい称しょう：“老ろう越えつ关系始はじめ终是伟大友好ゆうこう、特殊とくしゅ团结、全面ぜんめん合作がっさく的てき关系，没ぼつ有ゆう任にん何なん言こと语能够解释和描述老ろう越えつ关系的てき重要じゅうよう性せい[103]。”

军事

[编辑]
参まいり见：老ろう挝人民じんみん军

老ろう挝的军队称しょう为老ろう挝人民じんみん军，接受せつじゅ老ろう挝人民じんみん革命かくめい党とう领导。老ろう挝人民じんみん军前身ぜんしん为老挝爱国こく战线领导的てき“寮りょう国こく战斗部ぶ队”，始はじめ建けん于1949年ねん1月がつ20日はつか，1965年ねん10月がつ改名かいめい为老挝人民じんみん解放かいほう军，1982年ねん7月がつ改称かいしょう现名。最高さいこう领导机つくえ构是中央ちゅうおう国防こくぼう和わ治安ちあん委い员会。实行义务兵役へいえき制せい，服役ふくえき期き最少さいしょう为18个月[35]。受限于国力りょく，老ろう挝尚未み有ゆう国防こくぼう科技かぎ及国防こくぼう工こう业，军事力量りきりょう相しょう对薄弱じゃく、装そう备较为落后きさき。老ろう挝军队的主要しゅよう任にん务为边防和わ维持国内こくない安全あんぜん[12]，兵力へいりょく主要しゅよう在ざい湄公河かわ沿岸えんがん布ぬの防ぼう。其武器き装そう备主要しゅよう来き自じ1991年ねん前まえ苏联的てき援助えんじょ，亦また有ゆう部分ぶぶん来き自じ中国ちゅうごく和かず越えつ南みなみ援助えんじょ[46]:228-229。其武装ぶそう部ぶ队总兵力へいりょく约6万まん人にん，其中陆军约5万まん人にん，主力しゅりょく部ぶ队编为5个步兵へい师；空そら军2,000多た人じん；内ない河かわ巡じゅん逻部队1,000多た人じん；部ぶ队机关院校こう5,000人にん[35]。

老ろう挝宪法ほう规定，老ろう挝人民じんみん军由老ろう挝人民じんみん革命かくめい党とう领导和わ指ゆび挥，老ろう挝人民じんみん革命かくめい党とう总书记为事ごと实上的てき武装ぶそう部ぶ队最高だか统帅，其国防こくぼう组织体系たいけい由よし人民じんみん革命かくめい党とう国防こくぼう治安ちあん委い员会、国防こくぼう部ぶ和わ内ない务部组成[82]。老ろう挝人民じんみん革命かくめい党とう中央ちゅうおう国防こくぼう和わ治安ちあん委い员会设立于1991年ねん，为最高だか军事决策机つくえ构，由ゆかり老ろう挝人民じんみん革命かくめい党とう总书记、国家こっか主席しゅせき、政府せいふ总理、国防こくぼう部ぶ长、内うち务部长和老ろう挝人民じんみん军各总部最高さいこう长官组成，人民じんみん革命かくめい党とう总书记为中央ちゅうおう国防こくぼう和わ治安ちあん委い员会主席しゅせき。国防こくぼう部ぶ执行国防こくぼう治安ちあん委い员会的てき决策，为军队最高だか行政ぎょうせい管理かんり机つくえ构，下しも设总参さん谋部、总政治せいじ部ぶ和わ总后勤つとむ部ぶ。内うち务部领导老ろう挝警察部队。老ろう挝武装ぶそう力量りきりょう由正よしまさ规军、地方ちほう部ぶ队、预备役やく部ぶ队和民兵みんぺい自じ卫队组成，正せい规军分ぶん为陆军和空そら军。老ろう挝人民じんみん军陆军规模も最大さいだい，包括ほうかつ5个步兵へい师，分ふん别驻防ぼう包括ほうかつ首都しゅと万象在内的数个战略要地。老ろう挝人民じんみん军空军包括ほうかつ两个飞行团，战斗机つくえ主力しゅりょく为21架か米よね格かく-21战斗机つくえ[46]:229-232。老ろう挝内河かわ部ぶ队于湄公こう河かわ活かつ动，军官均ひとし毕业于越こし南海なみ军学院いん[104]。2013年ねん，美国びくに中央ちゅうおう情じょう报局统计老ろう挝军事ごと开支约占其GDP的てき0.2%，位い列世れっせい界かい第だい152位い[12]。

老ろう挝人民じんみん军同越えつ南みなみ人民じんみん军关系密みつ切せつな[12]，两军高だか层互动频繁しげる，老ろう挝军队定期き派遣はけん军政干ひ部ぶ赴越南みなみ深ふか造づくり，亦また常つね派兵はへい赴越集しゅう训。根ね据すえ老ろう挝和越えつ南みなみ两国签订的てき军事合作がっさく协议，越えつ南みなみ军队可か进入老ろう挝所需要じゅよう的てき任にん何なん地区ちく进行作さく战[46]:236。

经济

[编辑]
主しゅ条目じょうもく：老ろう挝经济
万象ばんしょう早そう市し（英えい语：Talat Sao）的てき购物中心ちゅうしん

老ろう挝是较为贫穷的てき国家こっか，被ひ联合国こく认定为最さい不ふ发达国家こっか之これ一いち，其2018年ねん国内こくない生せい产总值在ざい东南亚排行ぎょう倒たおせ数すう第だい二に位い[105]。老ろう挝经济结构以农业为主，工こう业基础薄弱じゃく、发展较落后きさき。老ろう挝人民じんみん民主みんしゅ共和きょうわ国こく建国けんこく后きさき，一度いちど实行高度こうど集中しゅうちゅう的てき计划经济体制たいせい，尔后在ざい1986年ねん推行革新かくしん开放政策せいさく，逐步放ひ开政府せいふ管制かんせい，转向以市し场经济为主的てき混合こんごう经济模も式しき，并在商品しょうひん价格政策せいさく、工こう资制度せいど、农业政策せいさく、工こう业管理かんり体制たいせい等とう方面ほうめん展てん开改革かいかく[46]:154。由よし于一いち度ど的てき政策せいさく失しつ误及东南亚金融きんゆう危机的てき冲击，老ろう挝未能のう改あらため变其经济的てき落后状じょう况[46]:145。进入21世せい纪后，老ろう挝迎来らい大量たいりょう外部がいぶ投とう资，并加入かにゅう世界せかい贸易组织等とう国くに际经济合作がっさく组织[20][106]，其经济亦正せい迎むかえ来らい持じ续的高速こうそく增ぞう长。在ざい2011年ねん至いたり2015年ねん老ろう挝的第だい七なな个五ご年ねん计划中なか，老ろう挝GDP年ねん均ひとし增ぞう长率高だか达7.9%。2018年ねん，老ろう挝GDP实际增ぞう长率为6.5%，位い列世れっせい界かい第だい16位い[107]，人にん均ひとしGDP已やめ经超越ちょうえつ邻国越こし南みなみ[105]。

位くらい于沙すな湾わん拿吉的まと外がい资电子こ代だい工こう厂

老ろう挝的经济增ぞう长高度こうど依よ靠もたれ外部がいぶ投とう资[69]，外来がいらい投とう资占老ろう挝国民こくみん经济建けん设总投とう资的70%以上いじょう[46]:157。2016年ねん，老ろう挝经济的累るい计最大さいだい投とう资来源げん国こく前まえ三さん位い分ぶん别是中国ちゅうごく、泰たい国こく和わ越こし南みなみ[108]。2011年ねん，在ざい韩国的まと技わざ术及财政支持しじ下か，老ろう挝证券けん交易こうえき所しょ于2011年ねん正式せいしき启动[109]。1988年ねん，老ろう挝人民じんみん革命かくめい党とう第だい四届五中全会决定着重发展“干ひ部ぶ职工家庭かてい经济”，大量たいりょう干ひ部ぶ职工家庭かてい在ざい政府せいふ主ぬし导下走はし向こう富裕ふゆう，其经济自种植、养殖、手工しゅこう业发展てん到いた经商、流通りゅうつう、服ふく务、科技かぎ和わ对外合作がっさく等とう领域，出で现百ひゃく万まん富とみ翁おう和かず“新型しんがた资本家か”，但ただし亦また使つかい得とく贫富分化ぶんか现象日び渐严重じゅう。快速かいそく的てき经济发展亦また引起人才じんさい外がい流りゅう问题[110]，根ね据すえ2015年ねん估计，有ゆう37%受教育きょういく的てき老ろう挝人居住きょじゅう于国外がい[111]。

2016年ねん，老ろう挝制定せいてい的てき第だい八个五年计划提出要加快完善基础设施建设，加か快かい农村开发，建立こんりゅう工こう业基础，开发人才じんさい资源；到いた2020年ねん，摆脱不ふ发达国家こっか的てき行列ぎょうれつ。其2016年ねん至いたり2025年ねん的てき“十じゅう年ねん发展战略”，包括ほうかつ到いた2020年ねん摆脱最さい不ふ发达国家こっか行列ぎょうれつ，实现可か持じ续绿色しょく经济增ぞう长，人力じんりき资源开发，可か持じ续和绿色环境的てき建立こんりゅう、高こう效こう利用りよう自然しぜん资源，加か强きょう政府せいふ社会しゃかい管理かんり职能，融とおる入国にゅうこく际一体化いったいか，和かず工こう业化、现代化か战略，共きょう7个“子こ战略”。其2030年ねん愿すなお景けい亦また提出ていしゅつ达到中等ちゅうとう收入しゅうにゅう国家こっか水平すいへい[112][46]:158-160。

农业

[编辑]
参まいり见：老ろう挝稻米まい种植和わ老ろう撾漁業ぎょう
占うらない巴ともえ塞ふさが地区ちく的てき稻田いなだ

农业是ぜ老ろう挝传统上的てき支柱しちゅう部ぶ门，20世せい纪70年代ねんだい时，老ろう挝农业产值在其GDP中ちゅう的てき占うらない比ひ为70%至いたり80%；2015年ねん，占うらない比ひ17.59%[46]:160。老ろう挝可耕地こうち面めん积500万まん左右さゆう，森林しんりん覆くつがえ盖率达到60%。老ろう挝2/3的てき可耕地かこうち面めん积尚未み被ひ开发利用りよう，《老ろう挝社会かい经济统计资料》和かず《老ろう挝年鉴》统计的てき2015年ねん老ろう挝耕地面じめん积为134.58万まん公おおやけ顷。老ろう挝的粮食作物さくもつ主要しゅよう有ゆう稻谷いなだに、玉たま米まい、薯いも类和豆まめ类，单季稻いね的てき种植面めん积占粮食种植面めん积一半いっぱん，为老挝的主要しゅよう粮食作物さくもつ[113][46]:164-165，2016年ねん稻谷いなだに产量约343万まん吨[35]，约77%的てき老ろう挝农户实现稻米まい自じ给[114]。糯米もちごめ是ぜ老ろう挝人的てき主食しゅしょく，因いん此老挝人主要しゅよう种植糯もち稻いね[115]。经济作物さくもつ主要しゅよう有ゆう绿豆、黄き豆まめ、花はな生せい、烟草たばこ、棉花めんか、甘蔗かんしゃ、咖啡和わ茶ちゃ叶かのう，其中咖啡的てき种植面めん积居首位しゅい，占うらない经济作物さくもつ总种植うえ面めん积的一半いっぱん[46]:165。

老ろう挝亦盛もり产热带水果はて，芒すすき果はて年とし产量1万まん吨至2万まん吨，老ろう挝人称にんしょう之の为“果はて中之なかの王おう”；葡萄ぶどう柚ゆず是ぜ老ろう挝名产水果はて，年ねん产量2万まん吨至3万まん吨；木瓜ぼけ为高产水果はて，年ねん产量超ちょう过10万まん吨。此外，万象ばんしょう地区ちく特とく产檀だん香かおり；安息香あんそくこう则是老ろう挝主要よう特とく产，产量占うらない世界せかい总量的てき70%，用よう于化工こう和わ医い药原料りょう，年ねん产量达50余あまり吨[46]:169-170。按照人じん均ひとし占有せんゆう量りょう计算，老ろう挝为东南亚禽畜最多さいた的てき国家こっか之の一いち，全ぜん国有こくゆう150多た万公顷天然牧场，民みん间畜禽养殖ふえ历史悠久ゆうきゅう，几乎每ごと家か每ごと户都从事家畜かちく和わ家禽かきん饲养[46]:173。老ろう挝林はやし业资源丰富，森林しんりん面めん积达到1,400万まん至いたり1,500万まん公おおやけ顷，但ただし木材もくざい蓄积量りょう因いん森林しんりん砍伐等とう问题逐年ちくねん减少。由よし于工业基础薄弱じゃく，老ろう挝的林りん业资源げん开发程度ていど并不高だか[46]:174。

工こう业

[编辑]
南みなみ俄にわか河かわ的てき南みなみ俄にわか河水こうすい电站一いち号ごう壩

老ろう挝工业基础薄弱じゃく，技わざ术、资金、人才じんさい条件じょうけん皆みな较为欠かけ缺かけ。2015年ねん，老ろう挝工业产值在GDP中ちゅう占うらない比ひ为27.7%[46]:176-177。老ろう挝工业经济的支柱しちゅう产业为水力すいりょく发电，依よ靠もたれ湄公河かわ的てき水力すいりょく，老ろう挝在20世せい纪90年代ねんだい以后提出ていしゅつ“将はた老ろう挝建成なり东南亚蓄电池”的てき目め标，大力だいりき发展水すい电产业，使つかい之の成なり为国际投资的主要しゅよう部ぶ门。老ろう挝的年ねん总发电量在ざい1985年ねん仅有9.30亿千瓦かわら时，到いた1995年ねん亦また仅有10.85亿千瓦かわら时，但ただし在ざい水みず电站计划初步しょほ集中しゅうちゅう落实建たて成しげる后きさき，这一数字すうじ在ざい2010年ねん至いたり2011年ねん已やめ经达到40亿千瓦かわら时；到いた2015年ねん，第だい七个五年计划结束后，老ろう挝水力りょく发电站的年ねん发电量りょう已やめ经达到333.246亿千瓦かわら时；2016年ねん，老ろう挝建成なり投とう产的水すい电站有ゆう42座ざ，年ねん发电量りょう338亿千瓦かわら时。老ろう挝大部分ぶぶん电力用よう于出口こう，主要しゅよう销往泰たい国こく、柬埔寨和越えつ南みなみ，其中泰たい国こく为老挝电力りょく出口でぐち主要しゅよう市し场[46]:180-182。

老ろう挝矿业的开发仍较为落后きさき，正せい进行大だい规模的てき矿藏勘かん测计划。已やめ进行开采的てき矿产包括ほうかつ锡矿、白しろ云うん石せき、煤すす矿、石膏せっこう等ひとし。棉わた纺织业是ぜ老ろう挝相对发达和普遍ふへん的てき部ぶ门；服装ふくそう加工かこう业在21世せい纪以来いらい也获得とく较快发展[46]:182-189。2008年ねん，老ろう挝同意どうい與あずか越えつ南みなみ合作がっさく探さがせ勘かん南部なんぶ兩省りょうしょう的てき石油せきゆ[116]。

旅たび游ゆう业

[编辑]
主しゅ条目じょうもく：寮りょう國こく觀光かんこう
瓦かわら普ひろし寺てら

老ろう挝旅游ゆう业在进入21世せい纪后增ぞう长迅速そく，国くに际游客数きゃくすう从1990年ねん的てき8万まん人にん涨至2010年ねん的てき187.6万まん人にん[117]。2010年ねん，老ろう挝每10.9个工作こうさく岗位就有1个属于旅游ゆう业。由よし国こく际游客きゃく产生的てき出口いでぐち利とし润达到2.703亿美元もと，占うらない2010年ねん老ろう挝出口こう总利润的15.5%[118]。2015年ねん，老ろう挝境内ない游ゆう客きゃく数量すうりょう达到468.4万まん人にん次じ，收入しゅうにゅう达7.25亿美元もと[46]:215。

老ろう挝境内的ないてき旅たび游ゆう资源包括ほうかつ：琅勃拉ひしげ邦くに城ぐすく区く的てき佛教ぶっきょう文化ぶんか景けい观和殖民しょくみん时代建けん筑；万象ばんしょう的てき美食びしょく文化ぶんか和わ古こ迹；石いし缸平原へいげん地区ちく的てき历史文化ぶんか遗产；孟はじめ威たけし（英えい语：Muang Ngoi Neua）和わ万まん荣的てき背せ包つつみ旅行りょこう路ろ线；桑くわ怒いか的てき老ろう挝内战战场址し；丰沙里さと和わ琅南塔とう的いくわ山さん区く部落ぶらく文化ぶんか；南みなみ艾あい普ひろし洛らく（英えい语：Nam Et-Phou Louey）的てき野生やせい动物栖息せいそく地ち；他た曲きょく一带的洞穴和瀑布；四よん千せん岛的てき孔あな恩おん瀑布ばくふ与あずか短たん吻海豚いるか景けい观；占うらない巴ともえ塞ふさが的てき扶南遗迹瓦かわら普ひろし寺てら；以及布ぬの拉ひしげ万まん高原こうげん的てき瀑布ばくふ和わ咖啡文化ぶんか。2013年ねん，欧おう洲しゅう贸易与あずか旅たび游ゆう委い员会（ECTT）鉴于老ろう挝丰厚あつ的てき历史和かず建けん筑遗产，将はた老ろう挝定为“年度ねんど世界せかい最さい佳けい旅たび游ゆう目的もくてき地ち”[119]。

1989年ねん10月がつ，老ろう挝政府せいふ部ぶ长会议发布ぬの发展旅たび游ゆう业决议。1990年ねん，老ろう挝政府せいふ成立せいりつ贸易与あずか旅たび游ゆう部ぶ，并在各省かくしょう建立こんりゅう旅たび游ゆう服ふく务公司こうし，外そと资占股また六ろく成なり[120]。老ろう挝国家こっか旅たび游ゆう局きょく负责管理かんり老ろう挝旅游ゆう业，各省かくしょう市し设有旅たび游ゆう管理かんり办公室しつ，同どう海うみ关、计划投とう资部协作，增ぞう设通关口岸がん、延のべ长签证停留ていりゅう期き，并对部分ぶぶん国家こっか免除めんじょ签证，吸引きゅういん国こく际游客きゃく。老ろう挝政府せいふ允まこと许外国がいこく投とう资者独どく资经营酒店てん、餐馆，允まこと许其与あずか老ろう挝企业或个人合あい资开办旅游ゆう公司こうじ[121]。

交通こうつう

[编辑]
主しゅ条目じょうもく：寮りょう國こく交通こうつう
参まいり见：老ろう挝铁路ろ运输
磨すり万まん铁路万象ばんしょう站。磨すり万铁路开通后，老ろう挝铁路ろ同どう中國ちゅうごく鐵路てつろ網もう相あい連れん

老ろう挝的基もと础设施ほどこせ建けん设较为落后きさき。2021年ねん之の前ぜん国内こくない唯一ゆいいつ一条铁路是跨越泰やすし老ろう友とも谊大桥的てき万象ばんしょう—廊ろう开—曼谷线，国内こくない段だん的てき起点きてん是ぜ泰たい寮りょう友とも谊大桥，终点是ぜ万象ばんしょう塔とう纳楞车站，连接泰たい国こく廊ろう开至曼谷的てき铁路网络。2016年ねん，连接老ろう挝与中国ちゅうごく边境勐腊县口くち岸きし至いたる万象ばんしょう的てき中老ちゅうろう磨すり万まん铁路正式せいしき开工，并于2021年ねん12月3日にち建たて成しげる开始营运，從したがえ而和中國ちゅうごく鐵路てつろ網もう相あい連れん，沟通首都しゅと万象和古都琅勃拉邦[122]。

公おおやけ路ろ运输长期是ぜ老ろう挝主要しゅよう的てき运输方式ほうしき。2015年ねん，老ろう挝公路ろ总长55,079公里くり，主要しゅよう是ぜ碎石さいせき路ろ（21,410公里くり）和かず泥土でいど路ろ（24,839公里くり）；沥青路ろ有ゆう8,830公里くり。13号ごう公おおやけ路ろ是ぜ20世せい纪20年代ねんだい始はじめ建けん的てき贯通老ろう挝南北きた重要じゅうよう城市じょうし的てき公おおやけ路ろ，为老挝公路ろ交通こうつう干ひ线，最初さいしょ是ぜ单车道どう碎石さいせき路ろ，于90年代ねんだい开始扩建改あらため建けん，现为全天候ぜんてんこう标准沥青公おおやけ路ろ[46]:210。内河うちかわ航こう运也是ぜ老ろう挝重要じゅうよう的てき交通こうつう运输方式ほうしき，有ゆう2,200公里くり全ぜん年とし通航つうこう的てき河かわ道どう。湄公河かわ连接了りょう上じょう寮りょう、中ちゅう寮りょう、下しも寮りょう三さん部分ぶぶん地区ちく，各かく支流しりゅう亦また形成けいせい可か通航つうこう的てき航こう线；然しか而湄公こう河かわ的てき交通こうつう开发仍然落后，利用りよう率りつ和わ运力都と不ふ甚可观[46]:201。

与あずか公おおやけ路ろ和水わすい路ろ运输相しょう比ひ，老ろう挝的空そら运相对发达。国内こくない主要しゅよう的てき国こく际机场有万象ばんしょう的てき瓦かわら岱國際こくさい機き場じょう、琅勃拉ひしげ邦くに的てき琅勃拉ひしげ邦国ほうこく际机场和わ巴ともえ色しょく的てき巴ともえ色しょく国こく际机场，也是国内こくない主要しゅよう使用しよう的てき机つくえ场，其他机つくえ场不少しょう是ぜ内ない战时期き美び军修建けん的てき军用机つくえ场，陷おちい入にゅう废弃。老ろう挝航空こうくう是ぜ老ろう挝国有こくゆう的てき航空こうくう公司こうし[46]:208。曼谷航空こうくう、越えつ南みなみ航空こうくう、亞あ洲しゅう航空こうくう、泰たい國こく國際こくさい航空こうくう、中国ちゅうごく东方航空こうくう和わ勝安かつやす航空こうくう也负责部分ぶぶん航こう线运营。

人口じんこう

[编辑]
主しゅ条目じょうもく：老ろう挝人口じんこう

2020年ねん，老ろう挝共有きょうゆう约745万まん人口じんこう；老ろう挝政府せいふ每ごと隔へだた10年ねん举行一いち次じ人口じんこう普ひろし查，最近さいきん一いち次じ在ざい2015年ねん[46]:20。全国ぜんこく人口じんこう分布ぶんぷ不ふ均ひとし，绝大多数たすう人口じんこう居住きょじゅう于湄公こう河水こうすい系けい的てき谷地やち，万象的人口密度达209人にん每ごと平方ひらかた公里くり，而全国ぜんこく平均へいきん人口じんこう密度みつど仅是27人にん每ごと平方ひらかた公里くり[123][124]。老ろう挝是多た民族みんぞく国家こっか，因いん此“老ろう挝人”更さら像ぞう是ぜ一いち个政治せいじ概念がいねん，指ゆび持じ有ゆう老ろう挝国籍こくせき的てき人じん。总体上じょう讲，老ろう挝是亚洲人口じんこう最さい为年轻的国家こっか，2019年ねん的てき年とし龄中位い数すう为21.6岁[123]。

老ろう挝最大さいだい城市じょうし排はい名めい
http://www.geonames.org/LA/largest-cities-in-laos.html
排はい名めい 城市じょうし名稱めいしょう 省しょう份 人口じんこう

万象ばんしょう


沙すな湾わん拿吉

1 万象ばんしょう 万象ばんしょう省しょう 820,940
巴ともえ色しょく


他た曲きょく

2 沙すな湾わん拿吉 沙すな湾わん拿吉省しょう 120,000
3 巴ともえ色しょく 占うらない巴ともえ塞ふさが省しょう 119,848
4 他た曲きょく 甘あま蒙こうむ省しょう 85,000
5 琅勃拉ひしげ邦くに 琅勃拉ひしげ邦くに省しょう 55,027
6 桑くわ怒いか 华潘省しょう 46,800
7 丰沙湾わん 川かわ圹省 37,507
8 北きた汕 博利ひろとし坎赛省しょう 27,404
9 万まん荣 万象ばんしょう省しょう 25,000
10 芒すすき赛 乌多姆赛省しょう 25,000

民族みんぞく

[编辑]
依よ照あきら母はは语系属ぞく划分的てき老ろう挝民族ぞく分布ぶんぷ图，分ふん别是壮たけし傣语族ぞく、孟はじめ-高こう棉わた语族、苗なえ瑶よう语系和わ漢かん藏ぞう語ご系けい

過去かこ习惯将はた老ろう挝民族ぞく按照居住きょじゅう地ち势分为三さん大だい民族みんぞく集しゅう团：老ろう龙族、老ろう听族和わ老松おいまつ族ぞく。传统上じょう，老ろう龙族居きょ于海拔かいばつ700米めーとる以下いか的てき平原へいげん地区ちく，老ろう听族居きょ于海拔かいばつ700至いたり1000米まい的てき丘陵きゅうりょう地区ちく，老松おいまつ族ぞく居きょ于海拔かいばつ1000米めーとる以上いじょう的てき山地さんち地区ちく。近きん60%人口じんこう属ぞく于老龙族群ぐん的てき佬族，使用しよう老ろう挝语，佬族文化ぶんか构成了りょう老ろう挝的主流しゅりゅう文化ぶんか[125]。佬族是ぜ泰たい語ご民族みんぞく[126]，和わ泰たい国こく的てき泰たい族ぞく、缅甸的てき掸族、中国ちゅうごく的てき傣族文化ぶんか相しょう通どおり，他た们在公こう元もと第だい一个千年内自华南地区南下，来らい到いた东南亚定居きょ[127]。在ざい老ろう龙族群ぐん内部ないぶ，有ゆう区く别于佬族的てき其他泰たい傣民族ぞく，如黑くろ泰やすし、白はく泰やすし、红泰、傣那等ひとし，他た们主要しゅよう定てい居きょ在ざい坡地流域りゅういき，而非湄公河かわ冲积平原へいげん[92]:52。

在ざい老ろう挝中部ちゅうぶ和わ南部なんぶ的てき山やま区く，主要しゅよう是ぜ老ろう听族群ぐん的てき分布ぶんぷ地区ちく，占うらない总人口じんこう的てき30%[128]。老ろう听族大だい多た使用しよう孟はじめ-高こう棉わた语，本ほん是ぜ老ろう挝北部ぶ地区ちく的てき原住民げんじゅうみん。山地さんち则是老松おいまつ族ぞく的てき居住きょじゅう地ち。老松おいまつ族ぞく中有ちゅうう许多白しろ苗なえ、青苗あおなえ人口じんこう，此外还有瑶よう族ぞく、掸族和わ一いち些使用しよう藏ぞう缅语的まと族ぞく群ぐん。他た们文化か各かく异，约占人口じんこう的てき10%[129]。老ろう挝国内ない一いち些越えつ南みなみ人じん、华人和わ泰たい人じん分布ぶんぷ，主要しゅよう居きょ于城镇，不ふ过不少しょう此类外来がいらい人じん群ぐん都と在ざい20世せい纪40年代ねんだい末まつ离开老ろう挝，移うつり居きょ到いた越えつ南みなみ、香港ほんこん或ある法ほう国こく[130]。

按照老ろう龙、老ろう听和老松おいまつ划分民族みんぞく的てき传统办法在ざい近きん年来ねんらい逐渐被ひ老ろう挝政府せいふ弃用，2005年ねん，老ろう挝中央ちゅうおう建国けんこく阵线民族みんぞく局きょく发布《老ろう挝人民じんみん民主みんしゅ共和きょうわ国民こくみん族ぞく》，正式せいしき地ち将はた老ろう挝民族ぞく划分为49个，并以母はは语归属ぞく划分族ぞく群ぐん，分ふん为壮傣语族ぞく、孟はじめ-高こう棉わた语族、藏ぞう缅语族ぞく和わ苗なえ瑶よう语族[46]:23。

语言

[编辑]

老ろう挝的官かん方かた语言是ぜ老ろう挝语，为佬族的てき母はは语，属ぞく壮たけし侗语系けい壮たけし傣语支ささえ，使用しよう老ろう挝语字母じぼ书写。老ろう挝字母はは产生于13世せい纪至14世せい纪，源みなもと自じ古いにしえ高こう棉わた字母じぼ，和わ泰たい语字母はは很相似そうじ[131]。克かつ木き语、苗なえ语是ぜ主要しゅよう的てき少数しょうすう民族みんぞく语言。一些先天性耳聋病发率较高的地区使用老ろう挝语手しゅ语（英えい语：Laotian sign languages）[129]。

受殖民しょくみん历史影かげ响，老ろう挝的政治せいじ和わ商しょう贸领域いき仍然留とめ有ゆう法ほう语的てき使用しよう。超ちょう过三分之一的老挝学生接受法语授课；法ほう语也是ぜ当地とうち学校がっこう主要しゅよう教授きょうじゅ的てき外そと语。全国ぜんこく不ふ少路しょうじ牌ぱい都と使用しよう老ろう挝语和わ法ほう语双语标示しめせ。英えい语和わ汉语在ざい近きん年来ねんらい逐渐成なり为较多た人口じんこう学がく习的外がい语[132][133]。

宗教しゅうきょう

[编辑]
主しゅ条目じょうもく：老ろう挝宗教きょう
参まいり见：老ろう挝佛教ぶっきょう
四よん千せん岛接受せつじゅ供きょう养的沙弥さや

根ね据すえ2010年ねん的てき统计，老ろう挝66%的てき人口じんこう信仰しんこう上座かみざ部ぶ佛教ぶっきょう，1.5%的てき人口じんこう信仰しんこう基督教きりすときょう。有ゆう32.3%的てき人口じんこう信仰しんこう泰たい语民族みんぞく民みん间的原始げんし鬼神きじん崇拜すうはい[134][12]，主要しゅよう是ぜ老ろう听族群ぐん。上座かみざ部ぶ佛教ぶっきょう是ぜ老ろう挝历史上しじょう的てき国教こっきょう，也是老ろう挝分布ぶんぷ最さい广的宗教しゅうきょう，是ぜ老ろう挝文化ぶんか的てき重要じゅうよう组成部分ぶぶん。老ろう挝有近きん2,000座ざ佛寺ぶつじ，2万多名佛教僧侣。老ろう挝佛教徒きょうと使用しよう贝叶经，多用たよう巴ともえ利文としふみ刻こく写うつし。佬族的てき每まい个村寨基本きほん都と建たて有ゆう佛寺ぶつじ，建たて在ざい村むら寨中心ちゅうしん的てき平坦へいたん地ち带。传统观念认为所有しょゆう老ろう挝男子だんし佛教徒ぶっきょうと都と必须出家しゅっけ一いち次じ，是ぜ否ひ曾出家か为僧成なり为判断はんだん人品じんぴん的てき标准，许多老ろう挝儿童わらわ在ざい7岁便剃そ度たび成なり为沙弥さや，在ざい佛寺ぶつじ学がく习；成年せいねん后きさき需继续在佛寺ぶつじ修行しゅぎょう一いち段だん时间。寺院じいん也成为老挝人进行教育きょういく、医い疗、体育たいいく和わ娱乐的てき重要じゅうよう场所。许多儿童在ざい佛寺ぶつじ中ちゅう完成かんせい幼年ようねん教育きょういく，大だい的てき佛寺ぶつじ会かい开设教授きょうじゅ佛学ぶつがく的てき巴ともえ利とし语学校がっこう，佛寺ぶつじ中ちゅう还会教授きょうじゅ雕刻、木工もっこう、陶とう瓷等技わざ术；佛寺ぶつじ中ちゅう存そん有ゆう传统草くさ药药材ざい和わ药方，由ゆかり僧そう侣在佛寺ぶつじ中ちゅう为民众治病びょう；寺院じいん成なり为当地ち居きょ民みん的てき议事所しょ、社交しゃこう场所和わ歇息场所，也用于体育たいいく和わ娱乐活かつ动；佛寺ぶつじ中ちゅう收藏しゅうぞう文学ぶんがく艺术作品さくひん，甚至是ぜ佛教ぶっきょう圣物，成なり为文化ぶんか传播的てき中心ちゅうしん[46]:35-38。老ろう挝人会かい在ざい佛ふつ历12月がつ（公おおやけ历11月がつ）的てき满月期き间庆祝しゅく塔とう銮节（英えい语：That Luang Festival），聚集至いたり万象ばんしょう塔とう銮庆祝しゅく、朝拜ちょうはい、布施ふせ[135]。老ろう挝的语言、艺术、历法和わ习俗等とう各かく方面ほうめん都と受到上座かみざ部ぶ佛教ぶっきょう文化ぶんか的てき深ふか重じゅう影かげ响[46]:38。

尽つき管かん老ろう挝人民じんみん革命かくめい党とう主ぬし张的马克思おもえ列れつ宁主义支持しじ无神论，历史上しじょう的てき巴ともえ特とく寮りょう和わ老ろう挝人民じんみん革命かくめい党とう并未针对老ろう挝佛教ぶっきょう文化ぶんか作出さくしゅつ大だい规模的てき批判ひはん或ある毁坏，而是利用りよう佛教ぶっきょう的てき影かげ响力进行自我じが宣せん传，达到“宣せん传、教育きょういく、团结各かく民族みんぞく”的てき目的もくてき[46]:35，在官ざいかん方かた宣せん传中将ちゅうじょう佛教ぶっきょう信条しんじょう和わ马克思おもえ主しゅ义相结合，如声称しょう佛教ぶっきょう的てき许多主ぬし张和信念しんねん与あずか马克思おもえ主しゅ义哲学がく的てき联系，都と倡导人人ひとびと平等びょうどう、实现终极福祉ふくし；尝试论证佛教ぶっきょう佛法ぶっぽう的てき“革命かくめい性せい”和かず“进步性せい”；声ごえ称しょう佛教ぶっきょう是ぜ有益ゆうえき而正义的思想しそう，唯ただ因いん发源于前工こう业时代だい而具有ぐゆう一定いってい局限きょくげん性せい，而马克かつ思おもえ主しゅ义则是ぜ工こう业时代だい的てき科学かがく思想しそう，二者可以在取得兼容——但ただし须舍弃佛教ぶっきょう信条しんじょう中有ちゅうう关因果いんが、业报和かず鬼神きじん之の说的落后思想しそう。政府せいふ要求ようきゅう佛教ぶっきょう僧そう侣研究けんきゅう政府せいふ官かん方かた的てき解かい读，遵守じゅんしゅ老ろう挝人民じんみん革命かくめい党とう的てき宗教しゅうきょう政策せいさく；政府せいふ官かん员也大量たいりょう参与さんよ佛教ぶっきょう活かつ动，在ざい塔とう銮节期き间会有ゆう政治せいじ局きょく成なり员供养僧侣，佛教ぶっきょう文化ぶんか也被视为老ろう挝的民族みんぞく文化ぶんか而被党内とうない要求ようきゅう在ざい一定いってい程度ていど上じょう予よ以尊崇そんすう[136][137][138]，塔とう銮出现在老ろう挝国徽上うえ。如今老ろう挝的僧そう人じん和わ一切宗教事务都由政府宗教事务部管理[92]:55。

老ろう挝佛教ぶっきょう的てき一些观念也融合了本地原始信仰的元素[129]，老ろう挝人的てき日常にちじょう习俗中也ちゅうや保留ほりゅう有ゆう许多民みん间信仰しんこう成分せいぶん，如认为人体じんたい中有ちゅうう灵气，在ざい重大じゅうだい的てき人生じんせい节点前ぜん举行特殊とくしゅ仪式，称しょう为招魂たましい仪式、拴线仪式或ある“巴ともえ西にし”（ບາສີ basi；บายศรี baisi），以召回かい失しつ散ち的てき灵气[139]。在ざい欢迎宾客和わ归来的てき旅たび者しゃ、庆祝病びょう患康复时也会举行招魂しょうこん仪式。招魂しょうこん仪式仍然是ぜ老ろう挝人婚礼こんれい和わ起おこり名めい仪式的てき重要じゅうよう环节[139]。老ろう挝政府せいふ如今禁止きんし佛教ぶっきょう僧そう侣拜神しん，但ただし允まこと许民间的灵气崇拜すうはい；同どう时，老ろう挝政府せいふ取と缔法ほう宗派しゅうは，独どく尊みこと大だい宗派しゅうは。法ほう宗派しゅうは是ぜ泰たい国こく君主くんしゅ制せい衍生的てき佛教ぶっきょう教派きょうは，老ろう挝政府せいふ视之为异端はし和わ帝国ていこく主ぬし义文化ぶんか渗透的てき工具こうぐ[92]:55。

教育きょういく

[编辑]
主しゅ条目じょうもく：老ろう挝教育きょういく
老ろう挝国家こっか大学だいがく

老ろう撾基礎きそ教育きょういく的てき現行げんこう學制がくせい是ぜ小學しょうがく5年ねん、初はつ中なか3年ねん、高中たかなか4年ねん。老ろう撾教育きょういく的てき發展はってん水平すいへい相對そうたい較低，2008年ねん至いたり2012年ねん統計とうけい數すう據よりどころ表明ひょうめい識字しきじ率りつ爲ため72.7%[140]。老ろう撾教育きょういく目め前面ぜんめん臨着教學きょうがく資源しげん缺乏けつぼう、教師きょうし數すう目もく不足ふそく等とう問題もんだい。居住きょじゅう在ざい貧困ひんこん地區ちく的てき許多きょた學童がくどう難なん以參加さんか定期ていき學習がくしゅう。唯ただ老ろう撾政府せいふ目前もくぜん已やめ加か大在おおざい教育きょういく領域りょういき的てき投入とうにゅう，並なみ已やめ取得しゅとく一定いってい成なり效こう[141][35][142]。

老ろう挝国家こっか大学だいがく位くらい于万象ばんしょう，成立せいりつ于1995年ねん，是ぜ老ろう挝高等こうとう教育きょういく的てき最高さいこう学府がくふ[46]:254。另有苏发努つとむ冯大学がく、占うらない巴ともえ塞ふさが大学だいがく等とう数すう所しょ学校がっこう，也承担了该国高等こうとう教育きょういく业务[143]。老ろう挝作为低收入しゅうにゅう国家こっか，面めん临着严重的てき人才じんさい外がい流りゅう问题，许多受到良好りょうこう教育きょういく的てき人ひと群ぐん皆みな选择移民いみん外国がいこく。根ね据すえ统计，在ざい受过教育きょういく的てき老ろう挝人中ちゅう，有ゆう37%居住きょじゅう在国ざいこく外がい[111]。

医い疗卫生せい

[编辑]

老ろう挝人民じんみん民主みんしゅ共和きょうわ国こく建立こんりゅう后きさき，即そく着手ちゃくしゅ改善かいぜん国内こくない的てき医い疗卫生せい观念和わ条件じょうけん。以往いおう的てき老ろう挝人的てき洗あらい浴よく用水ようすい、饮用水ようすい都と是ぜ来き自じ河かわ溪けい、浅井あさい的てき地表ちひょう生水なまみず，水みず质不佳けい，有ゆう较大的てき健康けんこう隐患，疟疾也是流行りゅうこう的てき传染性せい疾病しっぺい。20世せい纪90年代ねんだい以来いらい，老ろう挝医疗机构和外国がいこく相しょう关机构合作がっさく，引进医い疗设备和医い护人员，城しろ镇卫生せい环境的てき条件じょうけん有ゆう所しょ好こう转，但ただし大だい部分ぶぶん农村地区ちく的てき卫生条件じょうけん依然いぜん不ふ佳けい，存在そんざい缺かけ医い少しょう药的问题[46]:246。

2017年ねん，老ろう挝人口じんこう的てき预期寿命じゅみょう为男子だんし62.6岁，女子じょし66.7岁[12]；2007年ねん的てき健康けんこう期き望もち寿命じゅみょう为54岁[144]。2006年ねん，政府せいふ在ざい卫生领域的てき支出ししゅつ约占GDP的てき4%[144]。

文化ぶんか

[编辑]
主しゅ条目じょうもく：老ろう挝文化か（英えい语：Culture of Laos）
身み着ぎ传统服ふく饰苏老（英えい语：Xout lao）的てき老ろう挝女子じょし

老ろう挝传统文化ぶんか受印度いんど婆ばば罗门教きょう和わ上座かみざ部ぶ佛教ぶっきょう影かげ响重大だい，与あずか高こう棉わた文化ぶんか（英えい语：Culture of Cambodia）、泰たい国こく文化ぶんか（英えい语：Culture of Thailand）和わ缅甸文化ぶんか有ゆう一定いってい相似そうじ之の处[136]，近代きんだい又また因いん殖民しょくみん原因げんいん受到法ほう国こく文化ぶんか一定いってい影かげ响。东部以安やす南山なんざん脉和わ中ちゅう华文化ぶんか圈けん的てき越こし南みなみ隔へだた开[92]:48。老ろう挝作为多民族みんぞく国家こっか，有ゆう着ぎ多た样的文化ぶんか[46]:260。

老ろう龙族群ぐん居住きょじゅう在ざい富とみ饶的湄公河かわ流域りゅういき平原へいげん，是ぜ历史上しじょう澜沧王国おうこく的てき统治者しゃ，创造了りょう繁しげる荣的文化ぶんか，因いん此一般来说老挝传统文化主要是低地老龙族群的文化。老ろう龙人传统上じょう居住きょじゅう在ざい吊つるし脚あし楼ろう里さと，种植水稻すいとう，信仰しんこう上座かみざ部ぶ佛教ぶっきょう，带有一定いってい民みん间信仰しんこう特とく征せい。老ろう龙族人的じんてき传统服ふく饰成为现代だい老ろう挝的民族みんぞく服装ふくそう典型てんけい，称しょう为苏老（英えい语：Xout lao），意い为“老ろう挝服饰”。老ろう听族群ぐん内部ないぶ各かく民族みんぞく的てき关系比ひ较松散ち，最大さいだい民族みんぞく是ぜ克かつ木き族ぞく。老松おいまつ族ぞく群ぐん中ちゅう的てき最大さいだい族ぞく系けい是ぜ仡蒙人じん，或ある称しょう苗なえ人じん，种植旱ひでり稻いね和わ玉たま米まい。老ろう听族群ぐん和わ老松おいまつ族ぞく群ぐん传统上じょう实行刀かたな耕こう火ひ种，文化ぶんか主要しゅよう是ぜ部落ぶらく文化ぶんか，如口述こうじゅつ历史、万物ばんぶつ有ゆう灵、图腾崇拜すうはい等ひとし[145]。

老ろう挝艺术带有ゆう浓厚的てき佛教ぶっきょう色彩しきさい，但ただし由よし于老挝作为独立どくりつ强きょう权的历史比ひ较短，所以ゆえん老ろう挝的艺术和わ邻国如泰国こく、柬埔寨、缅甸相しょう比ひ，时间跨度ど较短，风格也相对单调。还有许多精美せいび的てき艺术品ひん遭到外がい族ぞく劫掠ごうりゃく，例れい如被泰たい国人くにびと掳走的てき大玉おおたま佛ふつ。当代とうだい老ろう挝艺术在万象和琅勃拉邦等城市有一定发展，编织品ひん是ぜ比ひ较常见的艺术品ひん种类[92]:58。

糯米もちごめ是ぜ老ろう挝人的てき主食しゅしょく，食用しょくよう糯米もちごめ是ぜ老ろう挝人认同的てき一いち种来源げん，老ろう挝人有ゆう自称じしょう为“糯米もちごめ的てき后きさき代だい”。食用しょくよう糯米もちごめ被ひ视为老ろう挝文化ぶんか的てき重要じゅうよう特とく征せい之の一いち[92]:72。

文学ぶんがく

[编辑]
主しゅ条目じょうもく：老ろう挝文学ぶんがく（英えい语：Literature of Laos）
《桑くわ信しん赛（英えい语：Sang Sinxay）》的てき绘画作品さくひん，描绘了りょう英雄えいゆう信しん赛与大蛇おろち搏斗的てき场面。《桑くわ信しん赛》是ぜ老ろう挝深入ふかいり人心じんしん的てき杰出史し诗作品さくひん

老ろう挝传统社会かい重じゅう视文学がく。老ろう挝文学ぶんがく涵盖的てき领域很广，包括ほうかつ宗教しゅうきょう、哲学てつがく、散文さんぶん、史ふみ诗、诗歌、戏剧、历史纪实、法律ほうりつ、占うらない星ほし学がく、民俗みんぞく仪式、语言学がく、喜き剧、虚きょ构故事こじ和わ纪实等とう[146][147]。在ざい老ろう挝文学がく中ちゅう，宗教しゅうきょう和わ哲学てつがく故事こじ常常つねづね和民かずたみ间故事こじ结合。老ろう挝人认为文学ぶんがく创作的てき意い义在于追求ついきゅう更さら深ふか层次的てき宗教しゅうきょう和わ哲学てつがく造づくり诣[148]。同どう时，口くち头传统也和わ书面文学ぶんがく共存きょうぞん互补[149]。古典こてん文学ぶんがく和わ宗教しゅうきょう文学ぶんがく并没有ゆう个人著作ちょさく权的概念がいねん，没ぼつ有ゆう固定こてい的てき原本げんぽん形式けいしき，而是在ざい不断ふだん的てき叙述じょじゅつ和わ再さい创作之の中ちゅう演えんじ变着[150]，这些作品さくひん一般いっぱん刻こく写うつし在ざい贝叶上うえ，存そん储在木き匣くしげ中ちゅう，藏ぞう于佛寺てら之の内うち[151]。

老ろう挝历史上しじょう最早もはや的てき文学ぶんがく创作始はじめ于高こう棉わた帝国ていこく统治时期，罗摩衍那和わ摩ま诃婆罗多的まと史し诗故事こじ流りゅう传较广，也成为诸多た诗歌的てき重要じゅうよう的てき创作和わ翻こぼし译来源げん。佛教ぶっきょう传入后きさき，老ろう挝诞生せい了りょう许多以佛经故事こじ为来源げん的てき文学ぶんがく作品さくひん，著名ちょめい的てき有ゆう源げん于巴ともえ利とし三藏さんぞう中なか本ほん生なま经的てき《佛ふつ本ほん生せい经故事こじ》，又また称たたえ摩ま诃迦陀卡，是ぜ包含ほうがん了りょう500多た篇へん本ほん生せい经故事こじ的てき总集[46]，其中须达拿太子たいし的てき故事こじ最さい为杰出で著名ちょめい。罗摩衍那的てき老ろう挝语版本はんぽん《帕拉帕兰（英えい语：Phra Lak Phra Ram）》被ひ视为老ろう挝的民族みんぞく史し诗，“帕拉”（Phra Lak）即そく罗什曼那，“帕兰”（Phra Ram）即そく罗摩[152]。罗摩并非毗湿奴やつ的てき化身けしん，而是佛陀ぶっだ的てき化身けしん；故事こじ的てき地点ちてん发生在ざい湄公河かわ边，其中还包含ほうがん不ふ少しょう和民かずたみ间信仰しんこう相しょう关的情じょう节，如杀牛うし祭祀さいし等とう。在ざい老ろう挝新年ねん庆典期き间，会かい有ゆう帕拉拉ひしげ帕拉兰的公こう开诵读和表ひょう演えんじ环节。澜沧王おう国是こくぜ老ろう挝文学ぶんがく创作的てき高峰こうほう时期，在ざい16世せい纪除翻こぼし译佛教ぶっきょう经典外がい，出で现了无韵诗的体裁ていさい，还出现了首部しゅぶ传说故事こじ——《坤ひつじさる布ぬの伦故事こじ》（Nithan Khun Borom），讲述了りょう传说中ちゅう的てき民族みんぞく始祖しそ坤ひつじさる布ぬの伦的てき事こと迹[46]:261。

17世せい纪诞生せい了りょう老ろう挝文学ぶんがく史上しじょう的てき杰出史し诗作品さくひん《桑くわ信しん赛（英えい语：Sang Sinxay）》[153]，讲述了英りょうえい勇いさむ的てき王子おうじ信しん赛（Sin Xay）击退邪よこしま恶，成功せいこう拯救被ひ流ながれ放ひ的てき母はは亲和姑しゅうと母はは、继承王位おうい的てき故事こじ[154][155]。信しん赛的故事こじ深入ふかいり人心じんしん，相そう关的艺术形象けいしょう常常つねづね以绘画が和わ雕刻的てき形式けいしき出で现在老ろう挝的佛寺ぶつじ中ちゅう[156]；现代革命かくめい者しゃ凯山·丰威汉被誉ほまれ为“新しん时代的てき信しん赛[157]”。2005年ねん，老ろう挝政府せいふ将はた信しんじ赛列为国家こっか文化ぶんか遗产，予よ以保护[158]。桑くわ信しん赛、须达拿太子たいし和かず克かつ木き人的じんてき口こう头史诗陶洪ひろし（Thao Hung Thao Cheuang）并称老ろう挝文学ぶんがく的てき三さん大だい名著めいちょ[154]。

现代老ろう挝的文学ぶんがく创作逐渐脱だつ离宗教きょう影かげ响。20世せい纪60年代ねんだい至いたり70年代ねんだい诞生了りょう许多老ろう挝内战历史し相しょう关小说或纪实创作，多た包含ほうがん爱国主ぬし义和わ民族みんぞく主ぬし义内容ないよう[46]:262。

建けん筑

[编辑]
香こう通どおり寺てら

老ろう挝建筑艺术的成就じょうじゅ集中しゅうちゅう体たい现在宗教しゅうきょう建けん筑上，佛寺ぶつじ和わ佛塔ぶっとう遍あまね布ぬの全国ぜんこく。老ろう挝建筑艺术在16世せい纪至17世せい纪进入にゅう繁しげる荣期，当とう时的澜沧王おう维苏纳拉、波なみ迪すすむ萨拉和わ赛塔提ひさげ拉ひしげ主持しゅうもち修おさむ建たて了りょう大量たいりょう佛寺ぶつじ佛塔ぶっとう。老ろう挝建筑艺术的典てん范之作さく包括ほうかつ万象ばんしょう的てき塔とう銮、玉たま佛寺ぶつじ[159]、沙すな格かく庙及琅勃拉邦くに的てき香こう通どおり寺てら[160]:264等ひとし。琅勃拉ひしげ邦くに古城こじょう是ただし世界せかい文化ぶんか遗产，城内きうち有ゆう三さん十多座寺庙，皆みな体たい现老挝人的てき建けん筑艺术[92]:56。

老ろう挝的佛教ぶっきょう建けん筑大多た为砖石せき结构，一般いっぱん由よし拱门、戒堂、僧そう舍しゃ、修行しゅぎょう住所じゅうしょ、斋房、鼓こ楼ろう、藏ぞう经楼和わ菩提ぼだい树组成；戒堂周しゅう围摆放着ぎ八はち块镇邪よこしま石せき[92]:72。老ろう挝佛寺てら戒堂的てき风格分ぶん为三さん种：万象ばんしょう式しき、琅勃拉ひしげ邦くに式しき和かず川がわ圹式。万象式戒堂前建有大平台，上じょう有ゆう檐柱，支ささえ撑装饰华丽的悬挑式しき殿どの顶。琅勃拉ひしげ邦くに式しき戒堂和わ兰纳地区ちく的てき佛寺ぶつじ风格有ゆう一定いってい相似そうじ之の处，殿しんがり顶较低てい，几乎触及地面めん，以香通どおり寺てら为代表だいひょう。川かわ圹式戒堂的てき殿どの顶不分ぶん层，建たて在ざい高台たかだい上じょう，殿しんがり顶宽大だい，同どう时具有ぐゆう万象式和琅勃拉邦式的风格，不同ふどう之の处是弯曲的てき山形やまがた墙[92]:57。由よし于老挝内战期间，川かわ圹地区ちく受到大量たいりょう轰炸，川かわ圹本地ち的てき古こ佛寺ぶつじ几乎损失殆尽，如今只ただ能のう在ざい琅勃拉ひしげ邦くに见到川かわ圹式风格的てき佛寺ぶつじ。傣仂人じん的てき佛寺ぶつじ风格也很独特どくとく，有ゆう着ぎ开窗的てき白しろ泥どろ厚あつ墙，山形やまがた墙呈弧こ形がた，殿しんがり顶分层，主要しゅよう分布ぶんぷ在ざい沙耶さや武たけ里さと省しょう[92]:57。老ろう挝风格かく佛塔ぶっとう以塔銮为代表だいひょう，特とく征せい是ぜ金字塔きんじとう形がた的てき基もと座ざ和わ向上こうじょう倾斜的てき尖とんが顶。著名ちょめい的てき老ろう挝风格かく佛塔ぶっとう有ゆう万象ばんしょう的てき塔とう銮、塔とう丹に（英えい语：That Dam），他た曲きょく的てき塔とう西にし科か塔とう邦くに（英えい语：That Sikhottabong）；以及泰たい国こく依よ善ぜん的てき帕塔帕儂寺てら[161]。

老ろう挝人的てき传统住じゅう房ぼう则是简单的てき木き房ぼう或ある竹たけ茅ちがや房ぼう，以树叶かのう或ある茅ちがや草くさ盖顶，低地ていち民族みんぞく住じゅう在ざい吊つるし脚あし楼ろう中なか[92]:56。现代老ろう挝建筑一いち度ど受到社会しゃかい主ぬし义现实主义影かげ响，但ただし近きん年来ねんらい寻求引入老ろう挝传统风格かく实现创新，代表だいひょう者しゃ有ゆう老ろう挝国会こっかい大だい楼ろう、琅勃拉ひしげ邦くに机つくえ场大厅等[92]:56。

雕塑

[编辑]
参まいり见：老ろう挝佛教ぶっきょう雕塑（英えい语：Lao Buddhist sculpture）
琅勃拉ひしげ邦くに香こう通どおり寺てら的てき“祈いのり雨う式しき”佛像ぶつぞう

宗教しゅうきょう对老挝艺术的影かげ响可以集中しゅうちゅう反映はんえい在ざい雕塑上じょう。老ろう挝在16世せい纪至17世せい纪的佛教ぶっきょう雕塑较为著名ちょめい，是ぜ老ろう挝艺术颇具ぐ感染かんせん力りょく的てき一いち面めん[92]:57。雕塑通常つうじょう使用しよう青あお铜、石いし料りょう或ある木材もくざい，主しゅ题一般いっぱん是ぜ佛祖ぶっそ或ある是ぜ本ほん生なま经故事こじ中ちゅう的てき人物じんぶつ。老ろう挝佛雕的重要じゅうよう特とく点てん是ぜ其人物ぶつ形象けいしょう上じょう的てき鹰钩鼻はな子こ、垂たれ肩かた大だい耳みみ和わ浓密卷まき曲きょく的てき头发。老ろう挝的佛ふつ雕有两种独どく创形式しき：一いち是ぜ“祈いのり雨う式しき”姿すがた态，佛像ぶつぞう双そう臂ひじ伸しん直ちょく靠もたれ在ざい身体しんたい两侧，指ゆび尖とんが朝ちょう下か，佛ふつ袍ほう挎在髋骨上うえ、底部ていぶ两边上卷じょうかん，呈てい对称姿すがた态；二に是ぜ“禅ぜん思おもえ菩提ぼだい树”，佛像ぶつぞう姿すがた态和祈いのり雨う式しき一致いっち，但ただし双手そうしゅ仰おおせ放ひ在ざい下腹かふく之の前まえ[92]:57。

老ろう挝历史上しじょう著名ちょめい的てき佛ふつ雕包括ほうかつ现在泰たい国こく的てき玉たま佛ほとけ、森もり佛ふつ（Phra Sem）、赛佛（Phra Sai）、万象ばんしょう的てき翁おう德いさお佛ふつ（Phra Ong Teu）、琅勃拉ひしげ邦くに的てき勃拉邦くに佛ふつ、占うらない巴ともえ塞ふさが的てき普ふ塔とう布ぬの沙すな瓦かわら拉ひしげ佛ぼとけ（Phra Phuttha Butsavarat）。玉たま佛ふつ、森もり佛ふつ、赛佛、普ひろし塔とう布ぬの沙すな瓦かわら拉ひしげ佛ふつ和わ勃拉邦くに佛ふつ都と曾被泰たい国人くにびと掳走，至いたり今こん存そん放ひ在ざい泰たい国こく，只ただ有ゆう勃拉邦くに佛ふつ被ひ归还至いたり琅勃拉ひしげ邦くに。不ふ过其中玉なかたま佛ふつ、普ひろし塔とう布ぬの沙すな瓦かわら拉ひしげ佛ふつ和わ勃拉邦くに佛ふつ并非老ろう挝人的てき作品さくひん，而是源げん自じ高こう棉わた或ある兰纳地区ちく，一度いちど由ゆかり澜沧王国おうこく取得しゅとく[162]；森もり佛ふつ、赛佛和わ翁おう德いさお佛ふつ则是澜沧本土ほんど的てき作品さくひん[163]。

琅勃拉ひしげ邦くに的てき帕乌洞ほら中ちゅう存そん放ひ有ゆう许多小型こがた佛像ぶつぞう，成なり为旅游ゆう景けい点てん之の一いち[92]:149。万象ばんしょう的てき佛陀ぶっだ公こう园有ゆう大量たいりょう当代とうだい雕塑[164]。

音おと乐及舞まい蹈

[编辑]
主しゅ条目じょうもく：老ろう挝音乐（英えい语：Music of Laos）和わ老ろう挝舞蹈（英えい语：Dance and theatre of Laos）
莫兰山やま歌か表ひょう演えんじ

老ろう挝宫廷音乐起源げん于高こう棉わた宫廷合奏がっそう曲きょく，主要しゅよう的てき乐器包括ほうかつ围钲（英えい语：Khong wong yai）、木琴もっきん（英えい语：Ranat）、竹たけ笙しょう（英えい语：Khlui）和わ筚管[92]:59，其合奏がっそう乐类似に于泰国こく的てき宫廷乐比ひ帕（英えい语：Piphat）。由よし于历史し原因げんいん，老ろう挝宫廷音乐的表ひょう演えんじ仅存在そんざい于宫廷而不ふ普及ふきゅう于民间。自じ19世せい纪起，老ろう挝宫廷兴起おこり孔あな剧式しき的てき舞まい剧，这种表ひょう演えんじ形式けいしき在ざい老ろう挝王国こく覆くつがえ灭后一いち度ど停とま息いき，在ざい现代舞まい剧表演えんじ上じょう有ゆう所しょ重じゅう现[92]:59。

在ざい老ろう挝民间，流行りゅうこう一种类似于山やま歌か的てき民みん歌か形式けいしき，称しょう为莫兰。莫兰由よし一位或多位歌手领唱，结合说唱元素げんそ，歌うた词涉及的主ぬし题很丰富，甚至会かい包含ほうがん秽语。传统上じょう使用しよう称しょう为“坎（英えい语：Khene）”的てき笙しょう类乐器き伴奏ばんそう，在ざい现代甚至会かい加入かにゅう电吉他ほか、电贝斯和わ鼓こ，节奏也有やゆう所しょ加か快かい[165]。莫兰在ざい现代是ぜ颇受欢迎的てき音おと乐形式しき，被ひ视为老ろう挝民族ぞく特色とくしょく之の一いち，会かい有ゆう电视节目播放莫兰直播じきまき，在ざい大城おおき市し也可以购买到莫兰歌曲かきょく的てきCD[92]:59。

在ざい21世せい纪之前まえ，老ろう挝语流行りゅうこう音おん乐仅限げん“乡村民そんみん谣”（luuk thung），是ぜ以恰恰舞曲ぶきょく和わ博ひろし莱罗舞曲ぶきょく的てき节奏改あらため编的老ろう挝民歌か乐曲。2003年ねん，老ろう挝政府せいふ决定开放流行りゅうこう音おん乐的まと表ひょう演えんじ禁令きんれい，老ろう挝语流行りゅうこう音おん乐开始はじめ发展。著名ちょめい的てき歌手かしゅ和わ乐队包括ほうかつ提ひさげ达万（Thidavanh Bounxouay）、舞まい翻こぼし天てん（Overdance）、细胞（Cells）、LOG和わ阿おもね鲁纳（Aluna）等とう。说唱组合LOG在ざい泰たい国こく颇受欢迎，其单曲きょく曾在2006年ねん问鼎泰たい国こく流行りゅうこう乐排行ぎょう榜[92]:58。

老ろう挝舞蹈可以分为老挝宫廷舞蹈和老ろう挝民间舞蹈两种。老ろう挝宫廷舞蹈是宫廷舞まい剧孔あな剧的てき一いち部分ぶぶん，源みなもと于高棉わた，因いん此和泰たい国こく、柬埔寨的宫廷舞まい蹈近似きんじ[166]。宫廷舞まい有ゆう68个基本きほん姿すがた势，节奏安やす详平缓，有ゆう宫廷乐曲和歌わか曲きょく伴奏ばんそう[46]:265。在ざい老ろう挝《罗摩衍那》和本わほん生せい经故事こじ舞まい剧展出で时，就会出で现此类舞蹈形式しき[167]。老ろう挝民间舞蹈因地区ちく不同ふどう形式けいしき各かく异，主要しゅよう形式けいしき包括ほうかつ由よし宫廷舞まい发展而来的てき占うらない芭花灯とう舞まい、宋そう干ひ节期き间表演えんじ的てき象ぞう脚あし鼓舞こぶ、黑くろ泰やすし的まと集しゅう体からだ舞まい登とう沙すな舞まい，以及民みん间流行りゅうこう甚广的てき南みなみ旺舞（ລຳວົງ）[46]:265-266。南みなみ旺舞为圆圈けん舞まい形式けいしき[92]:59，表おもて演えんじ内容ないよう十分じゅうぶん多た样，常常つねづね在ざい节庆或ある婚礼こんれい期き间表演えんじ[168]。

电影

[编辑]
主しゅ条目じょうもく：老ろう挝电影かげ（英えい语：Cinema of Laos）

自じ巴ともえ特とく寮りょう建けん政せい以来いらい，老ろう挝拍摄的电影数量すうりょう比ひ较少[169]。老ろう挝国内ない首部しゅぶ电影是ぜ1983年ねん的てき《石いし缸平原へいげん的てき枪声》，由ゆかり宋そう芝しば·波は塞ふさが纳（Somchith Pholsena）执导，被ひ审查部ぶ门禁止きんし公こう映うつ[170]。21世せい纪以来いらい老ろう挝电影かげ业有所しょ发展，2008年ねん的てき《早はや安やす！琅勃拉ひしげ邦くに》是ぜ一部比较成功的商业长篇影片[171]。2017年ねん的てき一部讲述老挝内战时期小人物故事的纪录片《血ち之の路みち（英えい语：Blood Road (film)）》夺得了りょう2018年ねん的てき新しん闻与纪录节目艾あい美よし奖，该片基本きほん在ざい老ろう挝境内ない拍はく摄，且得到いた了りょう老ろう挝政府せいふ的てき协助[172]。

2013年ねん上映じょうえい的てき电影《火箭かせん（英えい语：The Rocket (2013 film)）》讲述了りょう老ろう挝北部ぶ的てき家庭かてい故事こじ，全ぜん程ほど使用しよう老ろう挝语，由ゆかり澳大利おおとし亚导演えんじ金きん·莫登特とく（Kim Mordount）执导。该片斩获了りょう柏かしわ林りん国こく际电影かげ节三さん项大奖，并获澳大利おおとし亚方面めん提ひさげ名めい角逐かくちく第だい86届とどけ奥おく斯卡金きん像ぞう奖最さい佳けい外がい语片，最さい终未能のう入にゅう围[173]。老ろう挝国内ない电影中ちゅう，阿おもね尼あま赛·胶拉（Anysay Keola）执导、老ろう挝新浪なみ潮しお电影制せい片へん的てき《地平ちへい线上》曾在2012年ねんOzAsia电影节上展てん映うつ[174]；2013年ねん，马蒂·杜もり（英えい语：Mattie Do）执导的てき恐怖きょうふ片へん《占うらない塔とう利り（英えい语：Chanthaly）》在ざい美国びくに奇き幻まぼろし电影节上うえ展てん映うつ[175][176]。2016年ねん，马蒂·杜もり的てき恐怖きょうふ片へん新作しんさく《鬼おに姐あね姐あね（英えい语：Dearest Sister）》被ひ老ろう挝方面めん提ひさげ名めい第だい90届とどけ奥おく斯卡金きん像ぞう奖最さい佳けい外がい语片，是ぜ为老挝首次じ提ひさげ名めい角逐かくちく奥おく斯卡金きん像ぞう奖的影かげ片へん[177]。

截至2018年ねん，老ろう挝境内ない共有きょうゆう三家电影院提供电影放映服务[178]。

媒体ばいたい

[编辑]

老ろう挝官方かた实行媒体ばいたい内容ないよう审查，仅允许国营媒体ばいたい运作，而擅自じ发布批评政府せいふ言げん论者可か遭司法ほう机つくえ关治罪ざい[179][180]，因いん此媒体ばいたい自我じが审查现象非常ひじょう显著[181]:258，更さら被ひ视为执政党せいとう人民じんみん革命かくめい党とう及政府せいふ的てき扬声器き，以向该国民こくみん众传播党和わ国家こっか的てき政策せいさく，以及政府せいふ的てき运作状じょう况为主要しゅよう任にん务[181]:257。老ろう挝人民じんみん革命かくめい党とう的てき机つくえ关报是ぜ《人民じんみん报》，1950年ねん8月がつ创办[182]，登とう载老挝人革かわ党とう和わ老ろう挝政治せいじ、经济和かず民生たみお新しん闻。其他官かん方かた发行的てき老ろう挝文报刊还有巴ともえ特とく寮りょう通どおり讯社的てき《巴ともえ特とく寮りょう新しん闻（英えい语：Pathet Lao (newspaper)）》、万象ばんしょう市し委い的てき《新しん万象ばんしょう报（英えい语：Vientiane Mai）》、老ろう挝人民じんみん革命かくめい青年せいねん团的《老ろう挝青年ねん报》等とう[46]:269。老ろう挝信息いき与あずか文化ぶんか部ぶ还负责发行ぎょう英文えいぶん和わ中ちゅう文ぶん报刊《万象ばんしょう时报》以及法文ほうぶん报刊《革新かくしん者しゃ（英えい语：Le Rénovateur）》。巴ともえ特とく寮りょう通どおり讯社（英えい语：Lao News Agency）是ぜ老ろう挝官方かた通どおり讯社，建立こんりゅう于1968年ねん[46]:270。

老ろう挝国家こっか广播电台建けん于1960年ねん，提供ていきょう老ろう挝语、苗なえ语、克かつ木き语、泰たい语、越えつ南みなみ语、高こう棉わた语、英えい语、法ほう语、汉语多た语种广播，全国ぜんこく的てき广播电台每日まいにち累るい计广播共700个小时[46]:270。老ろう挝国家こっか电视台だい建けん于1983年ねん，最早もはや由ゆかり苏联援助えんじょ建たて成しげる，是ぜ老ろう挝国内ない最さい主要しゅよう的てき电视台だい，已やめ覆くつがえ盖老挝城乡。2015年ねん国内こくない共有きょうゆう电视台だい37家いえ，国家こっか级9家いえ，省しょう级17家いえ，县级11家いえ[46]:271。由よし于老挝政府せいふ对衛星えいせい電でん視し接收せっしゅう器き的てき管制かんせい薄弱はくじゃく[181]:257，加か之これ泰たい国こく电视网络已やめ经覆盖老挝的大だい部分ぶぶん地区ちく，大だい部分ぶぶん老ろう挝居民みん更さら喜き爱收看み泰たい国こく电视节目[46]:271。

飲食いんしょく

[编辑]
主しゅ条目じょうもく：老ろう挝饮食しょく
老ろう挝菜肴さかな，当とう中なか青木あおき瓜ふり沙すな拉ひしげ配はい以用于包裹菜肴さかな的てき菜さい叶かのう，且以糯米もちごめ为主食しょく

老ろう挝人的てき主食しゅしょく通常つうじょう是ぜ糯米もちごめ，老ろう挝人是ぜ世界せかい最さい常食じょうしょく用よう糯米もちごめ的てき人ひと群ぐん[183]。老ろう挝饮食しょく的てき三さん大だい特色とくしょく是ぜ糯米もちごめ、拉ひしげ帕和わ青木あおき瓜ふり沙すな拉ひしげ。拉ひしげ帕被视为老ろう挝国菜さい[184]，用よう剁碎的てき鸡肉、牛肉ぎゅうにく、鸭肉、鱼肉、猪いの肉にく或ある蘑菇，混合こんごう鱼露、青あお柠汁、蒜ひる末まつ和わ糯米もちごめ粉こな制せい成なり，使用しよう的てき肉にく可か以是生肉せいにく也可以是熟じゅく肉にく[185][186]。

老ろう挝菜擅长随意ずいい混こん搭新鲜食材しょくざい，喜き爱辣椒はじかみ，亦また喜き爱烘烤、烧烤或ある烩炒熟じゅく食しょく。常用じょうよう罗勒、薄荷はっか、芫荽、柠檬草そう等とう香菜かな，以植物しょくぶつ根茎こんけい营造辣苦味あじ，以酸橙だいだい汁じる、箭や叶かのう橙だいだい汁じる营造酸味さんみ，以鱼汁じる、鱼露和わ虾酱营造咸鲜味あじ，以辣椒はじかみ营造辣味。主食しゅしょく原料げんりょう还包括ほうかつ鱼肉、鸡肉、鸭肉、猪いの肉にく、牛肉ぎゅうにく和水わすい牛肉ぎゅうにく[92]:72。米べい线（Khao piak sen）是ぜ当地とうち人じん喜き爱的早さ餐小吃ども，还会和わ中ちゅう式しき油あぶら条じょう（khao-nom khuu）一同いちどう食用しょくよう。甜辣酱面（英えい语：Khao poon）是ぜ常つね见的一种凉拌面食，上じょう浇甜辣味的てき椰汁。在ざい大城おおき市内しない流行りゅうこう食用しょくよう法式ほうしき面めん包つつみ和かず热牛奶咖啡[92]:73。

老ろう挝人一般是集体用餐。大だい部分ぶぶん老ろう挝菜都と需要じゅよう和わ糯米もちごめ饭一同どう食用しょくよう，通常つうじょう是ぜ用よう手しゅ抓つめ一团糯米捏成饭团，蘸菜进食。在ざい餐馆聚餐时，习惯上じょう每まい个人点てん一道いちどう菜さい，菜さい肴さかな同どう时上齐。老ろう挝人通常つうじょう不ふ关心食品しょくひん是ぜ否ひ温ゆたか热，急きゅう于进食しょく滚烫的てき菜さい肴さかな会かい被ひ视为无礼[92]:76。

体育たいいく

[编辑]

老ろう挝拳（英えい语：Muay Lao）被ひ视为老ろう挝的国技こくぎ[187]，和わ泰たい拳けん、缅甸拳けん有ゆう一定いってい相似そうじ之の处[188]。在ざい老ろう挝拳中ちゅう，身体しんたい的てき任にん何なん部位ぶい都と可か视为攻おさむ击目标，并且可か以使用しよう除じょ头之外的がいてき任にん何なん部位ぶい攻おさむ击，高こう踢颈部ぶ、肘ひじ击脸部ぶ、屈こごめ膝ひざ撞肋、扫踢小しょう腿もも都と是ぜ常つね见的招式[92]:61。

足あし球だま是ぜ老ろう挝最受欢迎むかえ的てき运动[189]，国内こくない顶级的てき足あし球だま俱乐部ぶ赛事称しょう为老ろう挝超级足球だま联赛[190]。老ろう挝军队足球だま俱乐部ぶ（英えい语：Lao Army F.C.）曾8次じ夺得国内こくない联赛冠かんむり军，是ぜ目前もくぜん国内こくない最さい成功せいこう的てき足あし球だま俱乐部ぶ[191]。老ろう挝国家こっか足あし球だま队至いたり今こん未み曾入围过亚洲杯はい足あし球だま赛，长期于东盟足あし球だま锦标赛角逐かくちく，但ただし亦また未み曾自小しょう组赛阶段突围。老ろう挝国家こっか足あし球だま队曾获得的てき国こく际赛事ごと最さい佳成よしなり绩是在ざい2016年ねん的てき亚足联团结杯，老ろう挝队最さい终夺得とく季き军[192]。藤ふじ球だま和わ滚球也都是ぜ老ろう挝国内ない颇受欢迎的てき传统运动[92]:61。

1980年ねん是ぜ老ろう挝第一いち次じ派は代表だいひょう队参与さんよ夏季かき奥おく林りん匹ひき克かつ运动会かい，此后派は队参与さんよ了りょう1988年ねん、1992年ねん、1996年ねん、2000年ねん、2004年ねん、2008年ねん和わ2012年ねん、2016年ねん、2021年ねん的てき夏季かき奥おく运会，但ただし尚なお未み夺得奖牌[193]。

节日

[编辑]
老ろう挝新年ねん（英えい语：Lao New Year）期き间头戴面具ぐ的てき舞まい者しゃ

老ろう挝人在ざい一いち年ねん中有ちゅうう多た个节日び，不ふ少しょう和わ上座かみざ部ぶ佛教ぶっきょう信仰しんこう有ゆう关，其中老ろう挝新年ねん（英えい语：Lao New Year）、高こう升ます节（英えい语：Rocket Festival）和わ塔とう銮节（英えい语：Pha That Luang Festival）是ぜ具有ぐゆう老ろう挝民族ぞく特色とくしょく的てき盛大せいだい节庆。老ろう挝新年ねん的てき庆典最さい长可持じ续一周いっしゅう，其中前まえ三さん日にち是ぜ公共こうきょう假かり日び。在ざい此期间，老ろう挝人要よう举行浴よく佛ふつ、泼水、拴线、堆うずたか沙すな、放生ほうじょう等ひとし庆祝仪式，还会举行各かく种舞剧、山やま歌か表ひょう演えんじ。高こう升ます节源于婆罗门教きょう祭さい拜はい火ひ神かみ的てき典礼てんれい，家家いえいえ户户值此之の际会放ひ飞竹筒とう火箭かせん，以期赶走灾祸，场面颇为壮たけし观。塔とう銮节期き间，全国ぜんこく各地かくち的てき僧そう侣和佛教徒ぶっきょうと都会とかい前ぜん往万象ばんしょう塔とう銮进行膜まく拜はい，携带食物しょくもつ、鲜花和香わか烛布施ほどこせ，并举行ぎょう盛大せいだい的てき歌舞かぶ表ひょう演えんじ[46]:45-46。

日にち期き 节日 老ろう挝文 备注
公おおやけ历1月がつ1日にち 元旦がんたん ວັນປີໃໝ່ສາກົນ 公共こうきょう假かり日び
公おおやけ历1月がつ20日はつか 建けん军节 庆祝老ろう挝人民じんみん军成立せいりつ，公共こうきょう假かり日び
农历新年しんねん 春節しゅんせつ ປີໃຫມ່ຈີນ/ຫວຽດນາມ 包括ほうかつ越えつ南みなみ新年しんねん
佛ふつ历2月がつ 稻いね魂たましい节（英えい语：Boun Khun Khao） ບຸນຄູນເຂົ້າ 庆祝稻谷いなだに丰收，祭祀さいし鬼神きじん和わ祖先そせん
公おおやけ历3月がつ8日にち 国くに际妇女おんな节 ວັນແມ່ຍິງສາກົນ 公共こうきょう假かり日び
佛ふつ历3月がつ15日にち 涅槃ねはん节 ບຸນມາຂະບູຊາ 纪念佛祖ぶっそ涅槃ねはん及佛祖ぶっそ训喻1,250名めい门徒、继续传播佛教ぶっきょう的てき日子にっし
佛ふつ历4月がつ 维散顿佛节 ບຸນພະເຫວດ 纪念本ほん生なま经中ちゅう佛祖ぶっそ的てき前世ぜんせい须达拿太子たいし
公おおやけ历5月がつ1日にち 国くに际劳动节 ບຸນປີໃໝ່ 公共こうきょう假かり日び
佛ふつ历5月がつ 老ろう挝新年ねん（英えい语：Lao New Year） ບຸນປີໃໝ່ 和わ泰たい国こく宋そう干ひ节同期どうき，老ろう挝民间最隆重たかしげ的てき节庆，公共こうきょう假かり日び
公おおやけ历5月がつ首くび个月圆之日び 卫塞节 ວັນວິສາຂະບູຊາ 纪念佛祖ぶっそ诞生、成道じょうどう、涅槃ねはん
佛ふつ历6月がつ15日にち 高こう升ます节（英えい语：Rocket Festival） ບຸນບັ້ງໄຟ 又また称たたえ火箭かせん节，当とう日放にっぽう飞竹筒とう火箭かせん，以期送おく走はし灾祸、迎むかい来らい幸福こうふく
佛ふつ历8月がつ 迎むかい水みず节 ເຂົ້າພັນສາ 結ゆい夏安居げあんご的てき开始，祈いのり求もとめ雨季うき平安へいあん
佛ふつ历9月がつ 先人せんじん节 ບຸນເຂົ້າປະດັບດິນ 又また称しょう祭さい鬼おに节，供奉ぐぶ死去しきょ的てき祖先そせん
佛ふつ历11月がつ 送水そうすい節ぶし（英えい语：Boun Suang Huea） ບຸນຊ່ວງເຮືອ 庆祝雨季うき结束，民みん众制作せいさく登とう船せん，举办龙舟比ひ赛
公おおやけ历11月がつ 苗なえ历新年ねん ບຸນປີໃຫມ່ຊົນເຜົ່າລາວສູງ
佛ふつ历11月がつ 水みず燈とう節ぶし ລອຍກະທົງ 庆祝丰收，民みん众制作せいさく竹ちく船せん，在ざい其上点てん亮あきら蜡烛放ひ入にゅう河中かわなか，燃もえ放ひ烟けむり花はな庆祝
佛ふつ历12月がつ 塔とう銮节（英えい语：Pha That Luang Festival） ບຸນພະທາດຫຼວງ 老ろう挝人的てき盛大せいだい节日，民みん众聚集しゅう于万象ばんしょう塔とう銮，进行朝拜ちょうはい和わ庆祝
公おおやけ历12月がつ2日にち 国くに庆节 ວັນຊາດ 纪念老ろう挝人民じんみん民主みんしゅ共和きょうわ国こく成立せいりつ
公おおやけ历12月がつ 克かつ木き人じん新年しんねん ບຸນປີໃຫມ່ເຜົ່າຂະມຸ

參まいり見み

[编辑]

參考さんこう文獻ぶんけん

[编辑]
  1. ^ Results of Population and Housing Census 2015 (PDF). Lao Statistics Bureau. [2020-05-01]. （原始げんし内容ないよう (PDF)存そん档于2021-03-08）. 
  2. ^ Table: Religious Composition by Country (PDF). [2012-12-11]. （原始げんし内容ないよう存そん档 (PDF)于2022-12-01）. 
  3. ^ "World Population prospects – Population division". population.un.org. United Nations Department of Economic and Social Affairs. Population Division. [2019-11-09]. 
  4. ^ "Overall total population" – World Population Prospects: The 2019 Revision (xslx). population.un.org (custom data acquired via website). United Nations Department of Economic and Social Affairs. Population Division. [2019-11-09]. 
  5. ^ Archived copy. [2016-11-20]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-11-13）. 
  6. ^ 6.0 6.1 6.2 6.3 Lao P.D.R.. World Economic Outlook Database. International Monetary Fund (IMF). April 2022 [2022-05-22]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-07-02） （英えい语）. 
  7. ^ Gini Index. World Bank. [2011-03-02]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2015-02-09）. 
  8. ^ Human Development Report 2019 (PDF). UNITED NATIONS DEVELOPMENT PROGRAMME. [2020-09-17]. （原始げんし内容ないよう (PDF)存そん档于2020-01-18）. 
  9. ^ ABOUT LAOS: GEOGRAPHY. Asia Pacific Parliamentary Forum. Government of Laos. [2019-07-01]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-04-16）. 
  10. ^ Stuart-Fox, Martin. The Lao Kingdom of Lan Xang: Rise and Decline. White Lotus Press. 1998: 49. ISBN 974-8434-33-8. 
  11. ^ Carine Hahn, Le Laos, Karthala, 1999, pp. 118-120.
  12. ^ 12.0 12.1 12.2 12.3 12.4 12.5 12.6 12.7 Laos （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）. CIA – The World Factbook. Cia.gov. Retrieved on 28 July 2018.
  13. ^ Janssen, Peter. China train project runs roughshod over Laos. www.atimes.com. [2019-01-19]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2019-01-24）. 
  14. ^ Laos approves Xayaburi 'mega' dam on Mekong. BBC News. 2012-11-05 [2019-07-01]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2019-07-01）. 
  15. ^ GDP growth (annual %) | Data. [2017-08-29]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-08-29）. 
  16. ^ Lao PDR [Overview]. World Bank. March 2018 [2018-07-25]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2018-07-12）. 
  17. ^ Laos Securities Exchange to start trading. Ft.com. 2011-01-10 [2011-01-23]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2011-01-14）. 
  18. ^ GDP per capita, PPP (current international $) | Data. data.worldbank.org. [2019-01-19]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2019-01-20）. 
  19. ^ Briefing note for countries on the 2015 Human Development Report—Laos (PDF). HDRO (Human Development Report Office) United Nations Development Programme. [2015-12-26]. （原始げんし内容ないよう (PDF)存そん档于2016-01-01）. 
  20. ^ 20.0 20.1 20.2 20.3 Lao People's Democratic Republic and the WTO. World Trade Organization. [2014-08-09]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2014-08-12）. 
  21. ^ 21.0 21.1 21.2 21.3 杨舟. 陈立希まれ , 编. 老ろう挝应该读“老ろう抓つめ”？. 新しん华网. 2015-07-20. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-01-23）. 
  22. ^ 22.0 22.1 中国ちゅうごく社会しゃかい科学かがく院いん语言研究所けんきゅうじょ词典编辑室しつ 编. 《现代汉语词典》（2002年ねん增ぞう补本）. 北京ぺきん市し: 商しょう务印书馆. 2002年ねん. ISBN 9787100034777. 
  23. ^ 明代あきよ《华夷译语·八はち百ひゃく馆杂字じ》 （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
  24. ^ Kislenko, Arne. Culture and customs of Laos. ABC-CLIO. 2009: 20 [2019-07-01]. ISBN 978-0-313-33977-6. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-12-05）. 
  25. ^ Terwiel, Barend Jan. Ahom and the Study of Early Thai Society (PDF). Journal of the Siam Society (Siamese Heritage Trust). 1983,. JSS Vol. 71.0 (digital): image 4 [2013-03-07]. （原始げんし内容ないよう (PDF)存そん档于2013-11-03）. khun : ruler of a fortified town and its surrounding villages, together called a mu'ang. In older sources the prefix ph'o ("father") is sometimes used as well. 
  26. ^ Vickery, Michael. Piltdown3: Further Discussion of The Ram Khamhaeng Inscription (PDF). Journal of the Siam Society (Siam Heritage Trust). 1995,. JSS Vol. 83.0j (digital): image 11 [2013-08-03]. （原始げんし内容ないよう (PDF)存そん档于2014-02-27）. Examples of the first are söaṅ, the name of Ram Khamhaeng's mother, and möaṅ. Khun Phasit said that these terms should in fact be read as /söŋ/ and /möŋ/.... 
  27. ^ Wyatt, D.K. Chapter 11: Contextual arguments for the authenticity of the Ram Khamhaeng inscription (PDF). Chamberlain, J.R. (编). The Ram Khamhaeng Controversy (PDF). Bangkok: The Siam Society. 1991. Quoted text is found in image 7 [2013-06-13]. （原始げんし内容ないよう (PDF)存そん档于2014-08-22）. ...Lord Sam Chon, the ruler of Müang Chot, came to attack Müang Tak.... 
  28. ^ 28.0 28.1 28.2 28.3 28.4 28.5 28.6 中国ちゅうごく大だい百科全书出版社汇编. 中国ちゅうごく大だい百科ひゃっか全ぜん书. 外国がいこく历史（一いち） 第だい一いち版はん. 北京ぺきん: 中国ちゅうごく大だい百科ひゃっか全ぜん书出版しゅっぱん社しゃ. 1998. ，第だい535页。
  29. ^ Demeter, F; Shackelford, L. L.; Bacon, A. M.; Duringer, P; Westaway, K; Sayavongkhamdy, T; Braga, J; Sichanthongtip, P; Khamdalavong, P; Ponche, J. L.; Wang, H; Lundstrom, C; Patole-Edoumba, E; Karpoff, A. M. Anatomically modern human in Southeast Asia (Laos) by 46 ka. Proceedings of the National Academy of Sciences. 2012, 109 (36): 14375–80. ISSN 0027-8424. PMC 3437904 可免费查阅. PMID 22908291. doi:10.1073/pnas.1208104109. 
  30. ^ White, J.C.; Lewis, H.; Bouasisengpaseuth, B.; Marwick, B.; Arrell, K. Archaeological investigations in northern Laos: New contributions to Southeast Asian prehistory. Antiquity. 2009, 83 (319) [2019-07-01]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-10-10）. 
  31. ^ Marwick, Ben; Bouasisengpaseuth, Bounheung. History and Practice of Archaeology in Laos. Habu, Junko; Lape, Peter; Olsen, John (编). Handbook of East and Southeast Asian Archaeology. Springer. 2017 [2020-09-17]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2019-07-06）. 
  32. ^ 32.0 32.1 32.2 32.3 Maha Sila Viravond. HISTORY OF LAOS (PDF). Refugee Educators' Network. [2017-12-29]. （原始げんし内容ないよう存そん档 (PDF)于2018-05-09）. 
  33. ^ 33.0 33.1 33.2 33.3 33.4 M.L. Manich. HISTORY OF LAOS (includlng the hlstory of Lonnathai, Chiangmai) (PDF). Refugee Educators' Network. [2017-12-29]. （原始げんし内容ないよう存そん档 (PDF)于2017-05-17）. 
  34. ^ Tarling, Nicholas. The Cambridge History of Southeast Asia, Volume One, Part One. Cambridge University Press. 1999 [2017-01-03]. ISBN 978-0-521-66369-4. 
  35. ^ 35.00 35.01 35.02 35.03 35.04 35.05 35.06 35.07 35.08 35.09 35.10 35.11 35.12 中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく外交がいこう部ぶ. 老ろう挝国家こっか概がい况. [2019-06-28]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2018-08-22）. 
  36. ^ Kenneth R. Hal. Maritime Trade and State Development in Early Southeast Asia. University of Hawaii Press. 1985: 63. ISBN 978-0-8248-0843-3. 
  37. ^ National Library of Australia. Asia's French Connection : George Coedes and the Coedes Collection （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
  38. ^ Pittayaporn, Pittayawat (2014). Layers of Chinese Loanwords in Proto-Southwestern Tai as Evidence for the Dating of the Spread of Southwestern Tai （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）. MANUSYA: Journal of Humanities, Special Issue No 20: 47–64.
  39. ^ Coedès, George. Walter F. Vella , 编. The Indianized States of Southeast Asia. trans.Susan Brown Cowing. University of Hawaii Press. 1968. ISBN 978-0-8248-0368-1. 
  40. ^ Simms, Peter and Sanda (1999). The Kingdoms of Laos: Six Hundred Years of History. Curzon Press. ISBN 0-7007-1531-2. P. 71-73.
  41. ^ Stuart-Fox, Martin (1998). The Lao Kingdom of Lan Xang: Rise and Decline. White Lotus Press. ISBN 974-8434-33-8. P. 78.
  42. ^ 《越えつ南みなみ史し略りゃく》，337~339頁ぺーじ
  43. ^ Carine Hahn, Le Laos, Karthala, 1999, pages 60-64
  44. ^ Carine Hahn, Le Laos, Karthala, 1999, pages 66-67
  45. ^ Chronologie du Laos （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）, Clio.
  46. ^ 46.00 46.01 46.02 46.03 46.04 46.05 46.06 46.07 46.08 46.09 46.10 46.11 46.12 46.13 46.14 46.15 46.16 46.17 46.18 46.19 46.20 46.21 46.22 46.23 46.24 46.25 46.26 46.27 46.28 46.29 46.30 46.31 46.32 46.33 46.34 46.35 46.36 46.37 46.38 46.39 46.40 46.41 46.42 46.43 46.44 46.45 46.46 46.47 46.48 46.49 46.50 方かた芸げい; 马树洪ひろし. 老ろう挝. 列国れっこく志こころざし（新版しんぱん） 2018年ねん11月第だい2版はん. 北京ぺきん: 社会しゃかい科学かがく文献ぶんけん出版しゅっぱん社しゃ. 2018年ねん. ISBN 9787520131698. 
  47. ^ Carine Hahn, Le Laos, Karthala, 1999, pages 69-72
  48. ^ Martin Stuart-Fox, A History of Laos, Cambridge University Press, 1997, ISBN 05215972356, p. 30
  49. ^ Carine Hahn, Le Laos, Karthala, 1999, pages 72-76
  50. ^ Library of Congress Country Studies - Laos, Events in 1945. [2019-09-11]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-04-02）. 
  51. ^ Jean Deuve, Guérilla au Laos, L'Harmattan, 1997 (1ere édtion en 1966, sous le nom de Michel Caply), p.226
  52. ^ Carine Hahn, Le Laos, Karthala, 1999, pages 88-89
  53. ^ Carine Hahn, Le Laos, Karthala, 1999, pages 118-120
  54. ^ Creak, Simon; Barney, Keith. Conceptualising Party-State Governance and Rule in Laos. Journal of Contemporary Asia. 2018, 48: 693–716. doi:10.1080/00472336.2018.1494849. 
  55. ^ Obermeyer, Ziad; Murray, Christopher J. L.; Gakidou, Emmanuela. Fifty years of violent war deaths from Vietnam to Bosnia: analysis of data from the world health survey programme. BMJ. 2008, 336 (7659): 1482–6 [2019-07-01]. PMC 2440905 可免费查阅. PMID 18566045. doi:10.1136/bmj.a137. （原始げんし内容ないよう存そん档于2019-06-22）.  See Table 3.
  56. ^ Kiernan, Ben; Owen, Taylor. Making More Enemies than We Kill? Calculating U.S. Bomb Tonnages Dropped on Laos and Cambodia, and Weighing Their Implications. The Asia-Pacific Journal. 2015-04-26 [2016-09-18]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-09-18）. 
  57. ^ Wright, Rebecca. 'My friends were afraid of me': What 80 million unexploded US bombs did to Laos. CNN. 2016-09-06 [2016-09-18]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-09-17）. 
  58. ^ Disarmament. The United Nations Office at Geneva. United Nations. 2011-11-01 [2013-09-20]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2013-09-21）. 
  59. ^ 美び撥ばち9千せん萬まん美び元もと 清きよし除じょ寮りょう國こく未み爆ばく彈だん. 華はな視し新聞しんぶん. 2016-09-06 [2019-08-30]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2019-01-25）. 
  60. ^ 60.0 60.1 60.2 60.3 格かく兰特·埃ほこり文ぶん斯. 老ろう挝史. 由ゆかり郭かく继光等とう翻こぼし译. 东方出版しゅっぱん中心ちゅうしん. 2011年ねん. ISBN 9787547303788. 
  61. ^ Vang, Pobzeb. White Paper on Vietnamese Aggressions in Laos: 1954-1990 (PDF). Digital Repository, Arizona State University: 24–25. 1990 [2018-04-18]. （原始げんし内容ないよう存そん档 (PDF)于2018-04-18）. 
  62. ^ 62.0 62.1 62.2 Stuart-Fox, Martin (1980). LAOS: The Vietnamese Connection （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）. In Suryadinata, L (Ed.), Southeast Asian Affairs 1980. Singapore: Institute of Southeast Asian Stuides, p. 191.
  63. ^ 63.0 63.1 63.2 Savada, Andrea M. (1995). Laos: a country study （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）. Federal Research Division, Library of Congress, p. 271. ISBN 0-8444-0832-8
  64. ^ Kingsbury, Damien (2016). Politics in Contemporary Southeast Asia: Authority, Democracy and Political Change （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）. Taylor & Francis, p. 50. ISBN 978-1-317-49628-1
  65. ^ 65.0 65.1 Prayaga, M. (2005). Renovation in vietnam since 1988 a study in political, economic and social change （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆） (PhD thesis). Sri Venkateswara University. Chapter IV: The Metamorphosed Foreign Relations, p. 154.
  66. ^ 陈瑞语. 建国けんこく以来いらい老ろう挝人民じんみん革命かくめい党とう对老挝社会しゃかい主ぬし义道路ろ的てき探索たんさく研究けんきゅう.广西民族みんぞく大学だいがく, 2016.
  67. ^ 蔡文. 老ろう挝的改革かいかく. 东南亚研究けんきゅう, 1988(3):49-54.
  68. ^ 章あきら建けん华. 老ろう挝人民じんみん革命かくめい党とう第だい十じゅう一次全国代表大会在万象闭幕. 新しん华网. 2021-01-15 [2021-01-16]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-05-07）. 
  69. ^ 69.0 69.1 69.2 69.3 Laos profile. BBC. 2018-01-09 [2019-04-26]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2018-07-25）. 
  70. ^ 70.0 70.1 Nsc Lao Pdr. Nsc.gov.la. [2019-07-04]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-01-23）. 
  71. ^ Fox-Stuart, Martin. 2001. Historical Dictionary of Laos. Second Edition. Asian/Oceanian Historical Dictionaries Series No. 35. Maryland: The Scarecrow Press.
  72. ^ Laos – Climate. Countrystudies.us. [2011-01-23]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2011-05-20）. 
  73. ^ Laos travel guides. Indochinatrek.com. [2011-01-23]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2010-11-10）. 
  74. ^ Laos Environmental problems & Policy. United Nations Encyclopedia of the Nations. [2011-04-20]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2011-05-03）. 
  75. ^ Energy & Environment for Sustainable Development. United Nations Development Programme. [2011-04-20]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2008-03-11）. 
  76. ^ Environmental Investigation Agency (26 September 2012) "Laos' forests still falling to 'connected' businesses" （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
  77. ^ U.S. furniture demand drives illegal logging in Laos. illegal-logging.info. [2011-04-20]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2010-12-04）. 
  78. ^ CleanBiz.Asia News (31 July 2011) "Vietnam army accused of illegal timber trading in Laos" http://www.cleanbiz.asia/news/vietnam-army-accused-illegal-timber-trading-laos#.VKmlVKLZqSo （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
  79. ^ Radio Australia News (3 October 2012) "Laos failing to act on illegal logging, says environmental agency" （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
  80. ^ Buncombe, Andrew. Mekong ecology in the balance as Laos quietly begins work on dam. The Independent (London). 2011-04-20 [2011-04-20]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2011-04-23）. 
  81. ^ Osborne, Milton. Mekong dam plans threatening the natural order. The Australian. 2011-06-29. 
  82. ^ 82.0 82.1 82.2 82.3 82.4 82.5 82.6 82.7 82.8 蔡文枞. 老ろう挝人民じんみん民主みんしゅ共和きょうわ国こく宪法. 东南亚研究けんきゅう 6(1992):48-52.
  83. ^ 83.0 83.1 王おう璐瑶. 老ろう挝人民じんみん革命かくめい党とう十大规划党和国家未来发展. 当代とうだい世界せかい 3(2016):44-46.
  84. ^ 章あきら建けん华. 老ろう挝公布こうふ最新さいしん国家こっか社会しゃかい经济发展五ご年ねん计划. 新しん华网. 2020-01-14 [2021-01-16]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-03-23）. 
  85. ^ 老ろう挝外长驳斥西方せいほう人じん权观. 光明日報こうみょうにっぽう. [2014-08-17]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-03-01） （中ちゅう文ぶん（简体））. 
  86. ^ 老ろう挝：朱しゅ马利·赛雅贡. 無む國界こっかい記者きしゃ. [2014-08-18]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2014-08-18） （中ちゅう文ぶん（简体））. 
  87. ^ 人權じんけん學堂がくどう發起ほっき全ぜん民みん投とう遞「台灣たいわん言論げんろん自由じゆう日び」明信あきのぶ片へん. 臺灣たいわん時報じほう. [2014-08-17]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-03-04）. 
  88. ^ Amnesty International Report 2008, Lao PDR. [2019-09-01]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2007-06-12）. 
  89. ^ Amnesty International. Submission to the UN Universal Periodic Review: Eighth session of the UPR Working Group of the Human Rights Council. May 2010 [2019-09-01]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2010-12-06）. 
  90. ^ "人ひと权观察"指出さしで老ろう挝在人じん权方面ほうめん没ぼつ有ゆう任にん何なん进步. 亞あ洲しゅう新聞しんぶん. [2014-08-17]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-03-01）. 
  91. ^ 联合国人くにびと权专家か敦あつし促泰国こく停止ていし强制きょうせい遣や返がえ老ろう挝赫蒙族ぞく人じん行ぎょう动(1:54). 聯合れんごう國電こくでん臺だい. [2014-08-17]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2014-08-19） （中ちゅう文ぶん（简体））. 
  92. ^ 92.00 92.01 92.02 92.03 92.04 92.05 92.06 92.07 92.08 92.09 92.10 92.11 92.12 92.13 92.14 92.15 92.16 92.17 92.18 92.19 92.20 92.21 92.22 92.23 92.24 92.25 Andrew Burke; Justine Vaisutis. 老ろう挝 Lonely Planet 旅行りょこう指南しなん系列けいれつ. 北京ぺきん: 生活せいかつ·读书·新知しんち三さん联书店てん. 2009. ISBN 9787108030160. 
  93. ^ Unrepresented Nations and Peoples Organization. WGIP: Side event on the Hmong Lao, at the United Nations. [2011-04-20]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2019-05-03）. 
  94. ^ 一个美国苗族家庭的历程：战后苗なえ族ぞく漂泊ひょうはく的てき个案研究けんきゅう. 光明日報こうみょうにっぽう. [2014-08-17]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2014-08-19） （中ちゅう文ぶん（简体））. 
  95. ^ CHAPTER I – CHARTER OF THE UNITED NATIONS AND STATUTE OF THE INTERNATIONAL COURT OF JUSTICE. United Nations. [2015-10-07]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-02-06）. 
  96. ^ 96.0 96.1 Carolyn L. Gates; Mya Than. ASEAN Enlargement: impacts and implications. Institute of Southeast Asian Studies. 2001. ISBN 978-981-230-081-2. 
  97. ^ 李り克かつ强きょう出席しゅっせき第だい十じゅう一いち届とどけ东亚峰ほう会かい. 央ひさし广网. [2019-07-09]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-09-10）. 
  98. ^ About the Greater Mekong Subregion. Greater Mekong Subregion. [2018-10-08]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2018-10-08）. 
  99. ^ 中国ちゅうごく同どう老ろう挝的关系. 中国ちゅうごく新しん闻网. [2019-09-01]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2019-09-01）. 
  100. ^ 专访中国ちゅうごく驻老挝大使たいし关华兵へい：中老ちゅうろう关系进入历史最さい好こう时期. 新しん华国际. 2013-09-21 [2019-09-01]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2013-09-26）. 
  101. ^ United States and Lao PDR Unveil Comprehensive Partnership. U.S. Embassy in Laos. [2019-09-01]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2019-09-01）. 
  102. ^ 维护越こし老ろう特殊とくしゅ团结关系. 时代 - 越えつ南みなみ友好ゆうこう组织联合会かい论坛. 越えつ通どおり社しゃ. [2019-09-01]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-01-17）. 
  103. ^ 越こし老ろう关系是ぜ伟大友とも谊、特殊とくしゅ团结、全面ぜんめん合作がっさく的てき关系. 民族みんぞく与あずか山やま区画くかく报. 越えつ通どおり社しゃ. [2019-09-01]. 
  104. ^ TSG. Học Viện Hải Quân Nha Trang - Ngôi nhà của các chiến sĩ. www.truongsongroup.com.vn. [2018-10-03]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2018-10-03）. 
  105. ^ 105.0 105.1 ASEAN. International Monetary Fund. [2018-10-09]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-09-28）. 
  106. ^ 老ろう挝正式しき加入かにゅう世界せかい贸易组织. 联合早さ报. 2012-10-28. 
  107. ^ World Economic Outlook Database, April 2019. IMF.org. International Monetary Fund. [2019-04-12]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-09-28）. 
  108. ^ Lowe, Sandra. Out of obscurity. www.atimes.com. 2016-12-10 [2016-12-14]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2019-01-25）. 
  109. ^ James Hookway. Laos Looks to Become a New Market Frontier. The Wall Street Journal. [2019-09-11]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-02-12）. 
  110. ^ Özden, Çaḡlar; Schiff, Maurice W. International migration, remittances, and the brain drain. World Bank Publications. 2006 [2020-10-07]. ISBN 978-0-8213-6372-0. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-06-24）. 
  111. ^ 111.0 111.1 Fielding, Tony (2015). Asian Migrations: Social and Geographical Mobilities in Southeast, East, and Northeast Asia （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）. Routledge, p. 77. ISBN 978-1-317-95208-4.
  112. ^ Ministry of Planning and Investment, 8th Five-Year National Socio-Economic Development Plan (2016-2020), June 2016, p. 86.
  113. ^ Laos: A Country Study:Rice. Library of Congress, Washington D.C. July 1994 [2009-03-21]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-08-17）. 
  114. ^ Barclay, Adam and Shrestha, Samjhana (April–June 2006) "Genuinely Lao", Rice Today.
  115. ^ Evaluation Synthesis of Rice in Lao PDR (PDF). [2010-06-27]. （原始げんし内容ないよう (PDF)存そん档于2007-07-02）. 
  116. ^ 越こし南みなみ老ろう挝同意どうい合作がっさく勘かん探さがせ油ゆ气田. 美国びくに之の音おと. [2019-09-20]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2019-09-20）. 
  117. ^ International visitor data. World Travel & Tourism Council. [2011-01-20]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2011-11-06）. 
  118. ^ Laos – Key Facts. World Travel & Tourism Council. [2011-01-20]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2011-05-11）. 
  119. ^ European Council On Tourism And Trade Delegation Visit To Laos-World Best Tourist Destination – European Council On Tourism And Trade （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）. Ectt.webs.com. Retrieved on 5 July 2015.
  120. ^ 蔡文枞. 老ろう挝旅游ゆう业开发的前景ぜんけい. 东南亚研究けんきゅう. 1992年ねん, (第だい2期き). 
  121. ^ 方かた芸げい. 老ろう挝：政局せいきょく持じ续稳定じょう，经济快速かいそく复苏，外交がいこう活かつ跃. 东南亚报告つげ（2010-2011）. 2011: 63. 
  122. ^ 中老ちゅうろう铁路12月がつ3日にち全ぜん线开通どおり运营 昆こん明あきら至いたり万象ばんしょう约10小しょう时可达. 中国ちゅうごく新しん闻网. 2021-12-02 [2021-12-03]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-12-03）. 
  123. ^ 123.0 123.1 Laos. Central Intelligence Agency: The World Factbook. 2019-02-17 [2019-02-23]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2010-12-29）. 
  124. ^ Lao Statistics Bureau, Results of Population and Housing Census, 2015.
  125. ^ UN Demographic Yearbooks. [2021-01-01]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2018-12-25）. 
  126. ^ Diller, Anthony; Edmondson, Jerry; Luo, Yongxian (2004). The Tai-Kadai Languages （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）. Routledge (2004), pp. 5–6. ISBN 1135791163.
  127. ^ Pittayaporn, Pittayawat (2014). Layers of Chinese Loanwords in Proto-Southwestern Tai as Evidence for the Dating of the Spread of Southwestern Tai （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）. MANUSYA: Journal of Humanities, Special Issue No 20: 47–64.
  128. ^ Khmu people of Laos. OMF International. Omf.org. [2011-01-23]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2007-11-09）. 
  129. ^ 129.0 129.1 129.2 Laos – Encyclopædia Britannica Overview. Encyclopædia Britannica. [2011-01-23]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2013-06-22）. 
  130. ^ Archived copy. [2016-09-23]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2011-01-04）. 
  131. ^ Benedict, Paul K. Languages and Literatures of Indochina. The Far Eastern Quarterly. 1947, 6 (4): 379–389. JSTOR 2049433. doi:10.2307/2049433. 
  132. ^ Languages of Laos. Laval University. [2012-07-09]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-10-27）. 
  133. ^ Chinese Investment in Laos Sparks Chinese-Language Learning Boom. 自由じゆう亚洲电台. [2023-03-11]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2023-04-15）. 
  134. ^ Global Religious Landscape; Table: Religious Composition by Country (PDF). Pew Research: 47. 2010 [2020-04-16]. （原始げんし内容ないよう存そん档 (PDF)于2018-03-23）. 
  135. ^ The Politics of Ritual and Remembrance : Laos Since 1975, by Grant Evans, University of Hawai'i Press (1998). ISBN 0-8248-2054-1
  136. ^ 136.0 136.1 Lafont, P-B. (1982). Buddhism in Contemporary Laos in Stuart-Fox, M. (ed) Contemporary Laos: Studies in the Politics and Society of the Lao People's Democratic Republic (pp. 148–162) St Lucia: University of Queensland Press
  137. ^ Brown, M. & Zasloff, J.J. (1986). Apprentice Revolutionaries: The Communist Movement in Laos, 1930–1985 Stanford: Hoover Institution Press.
  138. ^ Ladwig, Patrice (2015). Worshipping relics and animating statues. Transformations of Buddhist statecraft in contemporary Laos. Modern Asian Studies Vol.49/6, 2015, pp. 1875–1902.
  139. ^ 139.0 139.1 Ireson, W. Randall. "Animism in Laos". A country study: Laos （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆） (Andrea Matles Savada, editor). Library of Congress Federal Research Division (July 1994). 公有领域 本文ほんぶん含有がんゆう此來源げん中ちゅう屬ぞく於公有こうゆう领域的てき内容ないよう。
  140. ^ Human Development Report 2009 – Lao People's Democratic Republic. Hdrstats.undp.org. [2021-01-01]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2010-07-07）. 
  141. ^ At a glance: Lao People's Democratic Republic. UNICEF. [2018-05-12]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2018-01-30）. 
  142. ^ education in LAO-PDR. [2018-05-12]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2018-05-13）. 
  143. ^ 朱しゅ欣. 老ろう挝高等こうとう教育きょういく现状与あずか发展方向ほうこう探さがせ讨. 《世界せかい教育きょういく信しん息いき》. 2009年ねん, (7): 74 [2023-09-27]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-02-19）. 
  144. ^ 144.0 144.1 Human Development Report 2009. Lao People's Democratic Republic. HDRstats.undp.org. [2010-06-27]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2010-07-07）. 
  145. ^ The Khmu Rok People of Laos by John Walsh, Shinawatra International University, March 2005
  146. ^ Stuart-Fox, Martin. Historical Dictionary of Laos. Lanham, Maryland: The Scarecrow Press, Inc. 2008: 200. ISBN 0810856247. 
  147. ^ Hundius, Harald. The Digital Library of Lao Manuscripts (PDF). The Journal of Lao Studies. November 2011, 2 (2): 68 [2016-02-22]. （原始げんし内容ないよう存そん档 (PDF)于2016-02-17）. 
  148. ^ Kislenko, Arne. Culture and Customs of Laos. Westport, Connecticut: Greenwood Press. 2009: 65. ISBN 9780313339776. 
  149. ^ Goudineau, Yves. Laos and Ethnic Minority Cultures: Promoting Heritage (PDF). France: UNESCO. 2003: 68 [2016-02-22]. ISBN 92-3-103891-5. （原始げんし内容ないよう存そん档 (PDF)于2017-06-16）. 
  150. ^ Smyth, David; Koret, Peter. The Canon in Southeast Asian Literature: Literatures of Burma, Cambodia, Indonesia, Laos, Malaysia, Philippines, Thailand and Vietnam. New York: Routledge. 2003: 210–233. ISBN 978-0700710904. 
  151. ^ Hundius, Harald; Wharton, David. The Digital Library of Lao Manuscripts (PDF). The Journal of Lao Studies. 2011-11, 2 (2): 68 [2016-02-22]. （原始げんし内容ないよう存そん档 (PDF)于2016-02-17）. 
  152. ^ Jähnichen, G. (2009). Re-designing the role of phalak and pharam in modern Lao Ramayana. Wacana Seni Journal of Art Discourse, 8.
  153. ^ Soontranavich, Chalong. Sila Viravong’s Phongsawadan Lao: A Reappraisal. Goscha, Christopher E.; Søren, Ivarsson (编). Contesting Visions of the Lao Past: Laos Historiography at the Crossroads. Northern Institute of Asian Studies Press. 2003-01-01: 115 [2014-09-12]. ISBN 9788791114021. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-06-24）. 
  154. ^ 154.0 154.1 Chamberlain, James. Thao Hung or Cheuang: A Tai Epic Poem (PDF). Mon-Khmer Studies. 1989–1990, (18–19): 14 [2014-09-12]. （原始げんし内容ないよう存そん档 (PDF)于2014-10-12）. 
  155. ^ Stuart-Fox, Martin. Historical Dictionary of Laos 3rd. Lanham, Maryland: Scarecrow Press. 2008-02-06 [2014-09-12]. ISBN 978-0810856240. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-06-24）. Sang Sinxay entry 
  156. ^ Brereton, Bonnie. Towards a Definition of Isan Mural Painting (PDF). Journal of the Siam Society. 2010, 98: 185–189 [2021-02-04]. （原始げんし内容ないよう存そん档 (PDF)于2021-03-23）. 
  157. ^ Creak, Simon. Let the games begin. asianpacific.anu.edu.au. New Mandala. 2009-12-11 [2014-09-12]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-03-05）. 
  158. ^ Sang Sinxay Vol. 1. Dokked Printing Ltd. 2011. Vientiane Heritage Series 
  159. ^ Sregongsang, Suwaphat; King, Ross. A study of Thailand and Laos relations through the perspective of the Vientiane Sisaket Temple and The Rattanakosin emerald Buddha temple ระดับ ปริญญาเอก (Ph.D.). Thesis Online. Silpakorn University: 1–157. [2015-11-24]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2015-11-25）. 
  160. ^ Lall, Vikram. The Golden Lands: Cambodia, Indonesia, Laos, Myanmar, Thailand & Vietnam / Vikram Lall ; Editorial Direction Joan Foo Mahony. New York, NY: Abbeville Press Publishers. Print.
  161. ^ Pruess, James. The That Phanom Chronicle: A Shrine History and Its Interpretation.. Ithaca, New York: Cornell University. 1976 [2021-02-04]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-02-07）. 
  162. ^ Roeder, Eric. The Origin and Significance of the Emerald Buddha (PDF). Explorations in Southeast Asian Studies (Honolulu: Center for Southeast Asian Studies, University of Hawai'i at Manoa). 1999, 3 [2014-02-22]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2019-05-04）. 
  163. ^ Somkiart Lopetcharat: Lao Buddha - The Image and Its History; Art Media Resources Ltd, 2001; ISBN 978-974-272-207-4
  164. ^ Let's Go, Inc. Staff. Southeast Asia. Macmillan. 2004-11-18: 106 [2011-06-18]. ISBN 978-0-312-33567-0. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-06-24）. 
  165. ^ Kerdviboon, Yodsapon. The Soul of Molam (5)—Luk Thung Molam: From the Rice Fields to the City and back. The Isaan Record. 2020-03-24 [2020-03-27]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-10-22）. 
  166. ^ Ray, N. (2007). Vietnam, cambodia, laos and the greater mekong. Oakland, California: Lonely Planet Publishers.
  167. ^ Brandon, J. R. (1993). The cambridge guide to asian theatre. Cambridge, UK: Cambridge University Press.
  168. ^ Mansfield, S. and Koh, M. (2008). Cultures of the world: laos. Tarrytown, NY: Marshall Cavendish Corp.
  169. ^ Bounchao Pichit, "Laos Cinema," in David Hanan, ed., Film in South East Asia: Views from the Region, Hanoi, Vietnam Film Institute, 2001, 83–91.
  170. ^ Southiponh, Som Ock; Gerow, Aaron. Starting an Asian Cinema: Laos Past and Present. Documentary Box (Yamagata International Documentary Film Festival). 1999, 12: 27 [2019-01-01]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-06-24）. 
  171. ^ Buncomb, Andrew. Good Good Morning, Luang Prabang – and hello to Laos's film industry. The Independent. 2010-06-10 [2014-05-22]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-04-03）. 
  172. ^ Blood Road, [2020-04-19], （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-06-24） 
  173. ^ Q&A with director Kim Mordaunt (The Rocket). Melbourne International Film Festival. MIFF. 2013-08 [2021-02-05]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2013-10-05）. 
  174. ^ Catt, Georgia. A tale of revenge in Laos challenges censors. BBC News. 2012-08-22 [2014-05-22]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-06-24）. 
  175. ^ Chanthaly. Fantastic Fest. 2013 [2014-05-15]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-06-24）. 
  176. ^ Marsh, James. Fantastic Fest 2013 Review: Chanthaly is A Haunting Portrait of Modern Day Laos. ScreenAnarchy. 2013-09-26 [2021-01-07]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-10-28）. 
  177. ^ Frater, Patrick. Laos Selects 'Dearest Sister' as First Foreign-Language Oscar Submission. Variety. 2017-09-19 [2017-10-26]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-06-24）. 
  178. ^ Brzeski, Patrick. Cannes: Southeast Asia Is Ready for Its Big-Screen Close-up. The Hollywood Reporter (Valence Media). 2018-05-09 [2019-01-01]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-06-24）. 
  179. ^ 2012 Human Rights Reports: Laos. State.gov. [2014-08-09]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-06-24）. 
  180. ^ Off the air in Laos. Asia Times Online. [2014-08-09]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2014-03-29）. 
  181. ^ 181.0 181.1 181.2 阿おもね芳よし. 老ろう挝新闻业现状及存在そんざい问题浅あさ析. 《新しん闻传播》. 2013年ねん, (3): 257–258 [2023-09-24]. [失效しっこう連結れんけつ]
  182. ^ 60th anniversary of Lao Pasason's newspaper marked. KPL. 2010-08-12 [2010-09-04]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2011-07-21）. 
  183. ^ Ives, Mike. A Taste of Sticky Rice, Laos' National Dish. Smithsonian Magazine. 2011-02-01 [2020-04-16]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2013-10-12）. 
  184. ^ Webb, L.S.; Roten, L.G. The Multicultural Cookbook for Students. EBL-Schweitzer. ABC-CLIO. 2009: 94 [2016-06-26]. ISBN 978-0-313-37559-0. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-06-24）. 
  185. ^ Laos in Pictures. Twenty-First Century Books. 2007: 55 [2015-01-21] –通どおり过Internet Archive. lao larb. 
  186. ^ Isan Meat Salad (Larb). Nationmultimedia.com. [2015-01-21]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2014-10-30）. 
  187. ^ Graceffo. Muay Lao, the forgotten art of kickboxing. GoAbroad Network. [2021-02-05]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2018-04-15）. 
  188. ^ Thailand – Sports and recreation. Encyclopædia Britannica. [2021-02-05]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-06-24） （英えい语）. 
  189. ^ Fuller, Thomas. Laos Stumbles on Path to Sporting Glory. The New York Times. 2009-10-05 [2020-01-26]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-06-24）. 
  190. ^ Lao League. laoleague.com. [2020-01-26]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-06-24）. 
  191. ^ Laos – List of Champions. RSSSF. [2020-11-28]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2010-01-13）. 
  192. ^ AFC Solidarity Cup 2016 line-up finalised. The AFC. [2016-10-16]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-11-12）. 
  193. ^ 菅沼すがぬま遼りょう. 東京とうきょうパラは「無理むり」　ラオスの水泳すいえいチーム、目標もくひょうはパリへ需要付费订阅. 朝日新聞あさひしんぶん (朝日新聞社あさひしんぶんしゃ). 2021-03-07 [2023-09-27]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2023-09-27） （日にち语）. 

外部がいぶ链接

[编辑]
维基共ども享とおる资源中ちゅう相關そうかん的てき多た媒體ばいたい資源しげん：老ろう挝（分類ぶんるい）
維基導しるべ遊ゆう上うえ的てき相關そうかん旅行りょこう指南しなん：老ろう挝
  緬はる甸  中国ちゅうごく
  越こし南みなみ
 泰たい國こく  越こし南みなみ
西にし
    老ろう挝

17°58′N 102°36′E / 17.967°N 102.600°E / 17.967; 102.600 (老ろう挝)  

東ひがし
 泰たい國こく  柬埔寨
  越こし南みなみ
东亚
东南亚
南みなみ亚
中ちゅう亚
西にし亚
北きた亚
海外かいがい屬地ぞくち與あずか
其他特殊とくしゅ政せい區く
亚洲各かく国家こっか和地わじ區く
聯合れんごう國こく會員かいいん國こく
聯合れんごう國こく观察员
未み受国际普遍ふへん承うけたまわ认国家こっか
属地ぞくち和かず其他特殊とくしゅ政せい區く
 
國際こくさい組織そしき成員せいいん
成なり员国
中南なかみなみ半島はんとう
马来群ぐん岛
候こう选国
观察员国
东盟制度せいど
区域くいき合作がっさく
成員せいいん國こく
觀察かんさつ員いん
國家こっか
組織そしき
成員せいいん
會員かいいん
準じゅん會員かいいん
觀察かんさつ員いん
法語國家及地區國際組織旗幟
秘書ひしょ長ちょう（法ほう语：Secrétaire général de la Francophoni）
相關そうかん條目じょうもく
成なり员国
经互会会旗
咨询国こく
退出たいしゅつ的てき成なり员国
观察员国
退出たいしゅつ的てき观察员国
 
国くに际
各地かくち
地理ちり
人物じんぶつ
其他
检索自じ“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=老ろう挝&oldid=83577936”