春 はる 亦 また 稱 たたえ 新春 しんしゅん 正 せい 旦 だん 正 せい 朔 ついたち 是 ぜ 农历 計算 けいさん 的 てき 中国 ちゅうごく 新年 しんねん 祝 しゅく 活 かつ 俗称 ぞくしょう 過 か 年 とし 度 ど 歲 とし 等 ひとし 是 ぜ 汉族 四 よん 大 だい 之 これ 一 いち 從 したがえ 明代 あきよ 開始 かいし 華 はな 夏 なつ 新年 しんねん 節 ふし 慶 けい 元宵 げんしょう 節 ぶし 之 これ 後 ご 才 ざい 正式 せいしき 結束 けっそく 活動 かつどう 有 ゆう 地方 ちほう 的 てき 新年 しんねん 慶祝 けいしゅく 活動 かつどう 到 いた 整 せい 個 こ 正月 しょうがつ 完結 かんけつ 為 ため 止 どめ 辛 からし 亥 い 革命 かくめい 後 ご 官 かん 方 かた 紀年 きねん 標準 ひょうじゅん 由 ゆかり 農 のう 曆 れき 改 あらため 為 ため 格 かく 里 さと 曆 れき 華 はな 夏 なつ 新年 しんねん 與 あずか 朝鮮 ちょうせん 新年 しんねん 越 えつ 南 みなみ 新年 しんねん 琉球 りゅうきゅう 新年 しんねん 和 わ 明治維新 めいじいしん 前 まえ 的 てき 日本 にっぽん 新年 しんねん 多數 たすう 為 ため 同 どう 一 いち 日 にち 藏 ぞう 年 ねん 蒙 こうむ 古 こ 新年 しんねん 同日 どうじつ 或 ある 差 さ 一天 いってん 或 ある 一 いち 月 がつ
受漢字 かんじ 文化 ぶんか 圈 けん 影 かげ 春 はる 老 ろう 泰 たい 国 こく 新 しん 加 か 馬 うま 來 らい 西 にし 亞 あ 印 しるし 尼 あま 菲律賓 まろうど 等 とう 有 ゆう 華人 かじん 的 てき 東南 とうなん 亞 あ 地區 ちく 重要 じゅうよう 的 てき 节日 。在 ざい 中國 ちゅうごく 大陸 たいりく 香港 ほんこん 澳門 まかお 台灣 たいわん 新 しん 加 か 馬 うま 來 らい 西 にし 亞 あ 印度 いんど 尼 あま 西 にし 亞 あ 朝鮮半島 ちょうせんはんとう 越 こし 南 みなみ 菲律賓 まろうど 、模 かたぎ 里 さと 西 にし 蘇 そ 利 とし 南 みなみ 等地 とうち 新年 しんねん 都 と 是 ぜ 法定 ほうてい 假 かり 期 き 纽约 曼哈頓 ひたぶる 華 はな 的中 てきちゅう 國 こく 新年 しんねん 遊行 ゆぎょう 是 ぜ 除 じょ 亞 あ 洲 しゅう 以外 いがい 最大 さいだい 的 てき 中国 ちゅうごく 新年 しんねん 活 かつ 春節 しゅんせつ 联合国 こく 假 かり 日 ひ [ 2]
名称 めいしょう 纽约 曼哈頓 ひたぶる 華 はな 的中 てきちゅう 國 こく 新年 しんねん 遊行 ゆぎょう 是 ぜ 除 じょ 亞 あ 洲 しゅう 以外 いがい 最大 さいだい 的 てき 中国 ちゅうごく 新年 しんねん 活 かつ 農 のう 曆 れき 正月 しょうがつ 初 はつ 一 いち 為 ため 一 いち 年 ねん 之 の 首 くび 故 こ 稱 しょう 歲 とし 首 くび [ 1] 又 また 稱 たたえ 年 とし 節 ぶし [ 3] 元旦 がんたん [ 4] 元正 がんしょう [ 5] 元 もと 朔 ついたち [ 6] 元日 がんじつ [ 7] 正 せい 旦 だん [ 8] 新正 しんしょう [ 9] 新春 しんしゅん [ 10] 履 くつ 新 しん [ 11] 臺灣 たいわん 話 ばなし 新正 しんしょう 開正 かいしょう [ 12] 慶祝 けいしゅく 活動 かつどう 叫 さけべ 過 か 年 とし [ 13]
古 こ 有 ゆう 三 さん 正 せい 之 これ 說 せつ 夏 なつ 朝 あさ 正月 しょうがつ 建 けん 孟春 もうしゅん 一 いち 月 がつ 殷 いん 朝 ちょう 正月 しょうがつ 建 けん 季冬 きとう 夏 なつ 曆 れき 十 じゅう 二 に 月 がつ 周 しゅう 朝 ちょう 正月 しょうがつ 建 けん 冬至 とうじ 月 つき 仲冬 ちゅうとう 夏 なつ 曆 れき 十 じゅう 一 いち 月 がつ [ 14] 歷代 れきだい 新年 しんねん 元旦 がんたん 日 び 期 き 不盡 ふじん 相 しょう 同 どう 夏 なつ 朝 ちょう 月 がつ 端 はし 月 がつ 雨水 あまみず 為 ため 中氣 ちゅうき 初 はつ 一 いち 為 ため 一 いち 年 ねん 之 の 首 くび 寅 とら 首 くび 商 しょう 朝 あさ 月 がつ 臘月 ろうげつ 全 ぜん 月 つき 寒 さむ 為 ため 中氣 ちゅうき 初 はつ 一 いち 為 ため 元旦 がんたん 丑首 うしくび 周 しゅう 代 だい 月 がつ 葭 かや 月 がつ 冬至 とうじ 為 ため 中氣 ちゅうき 初 はつ 一 いち 為 ため 元旦 がんたん 子 こ 首 くび 秦 はた 代 だい 月 がつ 陽 ひ 月 がつ 雪 ゆき 為 ため 中氣 ちゅうき 初 はつ 一 いち 為 ため 歲 とし 首 くび 亥 い 首 くび 改 あらため 正 せい 朔 ついたち [ 15] 直 ちょく 到 いた 漢 かん 代 だい 儒家 じゅか 行 くだり 夏 なつ 之 これ 時 じ 之 の 教義 きょうぎ [ 16] 漢 かん 武 たけ 帝 みかど 下 しも 詔 みことのり 太初 たいしょ 曆 れき 才 さい 又 また 明確 めいかく 規定 きてい 正月 しょうがつ 初 はつ 一 いち 為 ため 歲 とし 首 くび 為 ため 夏 なつ 曆 れき 新年 しんねん [ 17] 自 じ 隋 ずい 唐 から 宋 そう 明 あきら 皆 みな 曆 れき 正月 しょうがつ 初 はつ 一 いち 為 ため 元旦 がんたん 元 げん 慶之 よしゆき 賀 が 始 はじめ 高祖 こうそ 劉邦 りゅうほう 民 みん 國 こく 建立 こんりゅう 以來 いらい 之 の 春節 しゅんせつ 夏 なつ 曆 れき 元旦 がんたん
1912年 ねん 中華民國 ちゅうかみんこく 成立 せいりつ 格 かく 里 さと 曆 れき 又 また 稱 たたえ 曆 れき 定 てい 格 かく 里 さと 曆 れき 1月 がつ 日 にち 为新年 ねん 元旦 がんたん 春 はる 本來 ほんらい 專 せん 指 ゆび 二 に 十 じゅう 四 よん 節氣 せっき 中 なか 的 てき 立春 りっしゅん 年 ねん 月 がつ 中華民國 ちゅうかみんこく 臨時 りんじ 大 だい 總統 そうとう 袁世凱 定 てい 元旦 がんたん 為 ため 春節 しゅんせつ 自 じ 春 はる 一 いち 名 めい 來 らい 指 ゆび 阴历新年 しんねん [ 18] 香港 ほんこん 澳門 まかお 的 てき 正月 しょうがつ 初 はつ 一 いち 假 かり 期 き 官 かん 方 かた 中 ちゅう 文 ぶん 分 ぶん 別稱 べっしょう 作 さく 農 のう 曆 れき 年初 ねんしょ 一 いち [ 19] 農 のう 曆 れき 正月 しょうがつ 初 はつ 一 いち [ 20] 英文 えいぶん 年 ねん 前 まえ [ 21] 葡萄 ぶどう 牙 きば 文 ぶん
天文 てんもん 華 はな 夏 なつ 歲 とし 首相 しゅしょう 對 たい 曆 れき 華 はな 夏 なつ 曆法 れきほう 定義 ていぎ 冬至 とうじ 所在 しょざい 之 の 朔 さく 望月 もちづき 為 ため 十 じゅう 一 いち 月 がつ 子 こ 月 がつ 係 かかり 因 よし 北半球 きたはんきゅう 冬至 とうじ 時 じ 太陽 たいよう 方位 ほうい 偏 へん 南 みなみ 日影 ひかげ 最長 さいちょう 易 えき 測量 そくりょう 之 の 故 こ 據 よりどころ 漢人 かんど 黃道 こうどう 即 そく 地球 ちきゅう 公轉 こうてん 太陽 たいよう 一 いち 圈 けん 為 ため 四季 しき 十 じゅう 二 に 節 せつ 十 じゅう 二 に 氣 き 七 なな 十 じゅう 二 に 候 こう 統 みつる 稱 しょう 季 き 節 ぶし 氣候 きこう 黃道 こうどう 十 じゅう 二 に 節 せつ 的 てき 竹子 たかぜ 寅 とら 月 つき 立春 りっしゅん 驚 おどろき 對應 たいおう 正月 しょうがつ 立春 りっしゅん 大寒 だいかん 之 これ 後 ご 後 こう 接 せっ 雨水 あまみず 象徵 しょうちょう 一 いち 年 ねん 最 さい 寒冷 かんれい 之 の 時 とき 結束 けっそく 華 はな 夏 なつ 曆法 れきほう 有 ゆう 年 とし 最 さい 接近 せっきん 立春 りっしゅん 之 の 朔日 さくじつ 月 つき 缺 かけ 之 の 日 ひ 為 ため 正月 しょうがつ 初 はつ 一 いち [ 22] 自 じ 周 しゅう 朝 ちょう 起 おこり 華 はな 夏 なつ 曆法 れきほう 夜半 やはん 子 こ 正 ただし 換 かわ 日 ひ [ 23]
立春 りっしゅん 大寒 だいかん 之 これ 後 ご 後 こう 接 せっ 雨水 あまみず 象徵 しょうちょう 一 いち 年 ねん 最 さい 寒冷 かんれい 之 の 時 とき 結束 けっそく 華 はな 夏 なつ 曆法 れきほう 一般 いっぱん 接近 せっきん 立春 りっしゅん 之 の 朔日 さくじつ 月 つき 缺 かけ 之 の 日 ひ 為 ため 正月 しょうがつ 初 はつ 一 いち 日 にち 期 き 在 ざい 公 おおやけ 曆 れき 月 がつ 日 にち 至 いたり 月 がつ 20日 はつか 之 の 間 あいだ 立春 りっしゅん 則 そく 在 ざい 月 がつ 日 にち 或 ある 月 がつ 日 にち [ 24]
起源 きげん 与 あずか 過 か 年 とし 習俗 しゅうぞく 源 げん 自 じ 何 なん 時 じ 考究 こうきゅう 不 ふ 過 か 殷 いん 商 しょう 時期 じき 的 てき 歲末 さいまつ 年頭 ねんとう 祭神 さいじん 祭 まつり 祖 そ 活動 かつどう 傳說 でんせつ 最早 もはや 在 ざい 堯 舜 しゅん 時 どき 過 か 春節 しゅんせつ 的 てき 風俗 ふうぞく 農 のう 曆 れき 正月 しょうがつ 是 ぜ 一 いち 年 ねん 之 の 開始 かいし 正月 しょうがつ 初 はつ 一 いち 平均 へいきん 在 ざい 立春 りっしゅん 附近 ふきん 節 ふし 日 び 的 てき 時間 じかん 相 しょう 信和 しんわ 農業 のうぎょう 勞作 ろうさく 影響 えいきょう 有 ゆう 關 せき 爾 しか 雅 みやび 記載 きさい 唐 から 虞 おそれ 夏 なつ 商 しょう 周 しゅう [ 25] 說明 せつめい 年 とし 的 てき 稱 しょう 謂 いい 從 したがえ 周 しゅう 朝 ちょう 開始 かいし 甲 かぶと 骨 こつ 文 ぶん 和 わ 金文 きんぶん 中 なか 的 てき 年 とし 字 じ 都 と 有 ゆう 穀 こく 穗 ほ 成熟 せいじゅく 的 てき 形象 けいしょう 說 せつ 文 ぶん 解 かい 字 じ 年 とし 穀 こく 從 したがえ 聲 ごえ 春秋 しゅんじゅう 傳 でん 有 ゆう 年 ねん 農 のう 曆 れき 一 いち 年 ねん 最後 さいご 一 いち 日 にち 臘月 ろうげつ 大 だい 為 ため 日 にち 月 がつ 小 しょう 日 にち 稱 しょう 為 ため 除 じょ 夕 ゆう 除 じょ 夕 ゆう 晚 ばん 全 ぜん 家人 かじん 團 だん 圓 えん 食 しょく 年 とし 夜 よる 飯 めし 農 のう 曆 れき 一 いち 年 ねん 中 ちゅう 最後 さいご 一 いち 頓 ひたぶる 飯 めし 年 ねん 夜 よる 飯 めし 以後 いご 有 ゆう 發 はつ 壓 あつ 歲 とし 錢 ぜに 和 わ 熬 い 年 とし 夜 よる 守 まもり 歲 とし 習俗 しゅうぞく 表示 ひょうじ 從 したがえ 上 じょう
新春 しんしゅん 祭祀 さいし 神明 しんめい 春節 しゅんせつ 源 げん 古 こ 通 つう 祭 さい 已 やめ 有 ゆう 四 よん 五 ご 千 せん 年 ねん 歷史 れきし 用 よう 農神 のうじん 兼 けん 神 しん 先祖 せんぞ [ 26] :247 。每 まい 盡 つき 春來 はるき 人 にん 要 よう 殺 ころせ 祭祀 さいし 祖宗 そそう 和上 わじょう 天 てん 祈 いのり 求 もとめ 新 しん 無 む 災 わざわい 無 む 禍 わざわい 收 おさむ 成 なり 興 きょう [ 27] :96 [ 28]
巫 みこ 式 しき 该说法 ほう 春 はる 古代 こだい 的 てき 巫 みこ 是 ぜ 原始 げんし 信仰 しんこう 巫 みこ 原始 げんし 人 じん 人的 じんてき 意志 いし 和 わ 力量 りきりょう 可 か 和 わ 控 ひかえ 制 せい 自然 しぜん 事物 じぶつ 的 てき 祭祀 さいし 装 そう 游 ゆう 和 わ 行 くだり 等 とう 人 にん 希望 きぼう 通 どおり 邪 よこしま 得 え 到 いた 幸福 こうふく 随 ずい 着 ぎ 的 てき 演 えんじ 春 はる 成 なり 了 りょう [ 28]
鬼 おに 根 ね 据 すえ 法 ほう 由 ゆかり 科学 かがく 知 ち 和生 かずお 的 てき 低下 ていか 以前 いぜん 的 てき 人 じん 御 お 自然 しぜん 的 てき 能力 のうりょく 被 ひ 冬 ふゆ 天 てん 的 てき 寒 かん 潮 しお 侵 おかせ 的 てき 人 じん 提 ひさげ 心 こころ 吊 つるし 胆 きも 早春 そうしゅん 来 らい 青 あお 黄 き 不 ふ 接 せっ 生命 せいめい 更 さら 是 ぜ 了 りょう 威 い 老人 ろうじん 和 わ 首 くび 先 さき 会 かい 因 いん 寒冷 かんれい 和 わ 各 かく 劣 れつ 因 いん 素 もと 死去 しきょ 得 とく 人 じん 非常 ひじょう 是 ぜ 鬼神 きじん 所 しょ 令 れい 人 じん 恐慌 きょうこう 的 てき 一 いち 人 にん 会 かい 相互 そうご 道 どう 演 えんじ 了 りょう 春 はる [ 28]
年 とし 据 すえ 古代 こだい 民 みん 春 はる 冬 ふゆ 天 てん 野外 やがい 会 かい 出 で 年 とし 的 てき 猛 もう 夕 ゆう 年 とし 一 いち 年 ねん 出没 しゅつぼつ 一 いち 次 じ 一 いち 日 にち 叫 さけべ 年来 ねんらい 了 りょう 一 いち 夜 や 叫 さけべ 除 じょ 夕 ゆう 除 じょ 年 とし 夕 ゆう 十分 じゅうぶん 凶 きょう 残 ざん 半夜 はんや 走 はし 家串 いえくし 人 じん 炎 ほのお 黄 き 先祖 せんぞ 年 ねん 那 な 在 ざい 一起 かずき 在 ざい 一 いち 起 おこり 抵抗 ていこう 年 ねん 由 よし 每年 まいとし 出没 しゅつぼつ 一 いち 次 じ 炎 ほのお 黄 き 先祖 せんぞ 在 ざい 次 じ 斗 と 争 そう 中 ちゅう 摸索 もさく 出 で 了 りょう 斗 と 争 そう 年 ねん 猛 たけし 但 ただし 火 ひ 光和 こうわ 巨 きょ 因 よし 家家 いえいえ 在 ざい 春 はる 在家 ありいえ 燃 もえ 起 おこり 篝火 かがりび 放 ひ 爆 ばく 竹 ちく 年 ねん 家 か 有 ゆう 燃 もえ 起 おこり 爆竹 ばくちく 乱 らん 還 かえ 會 かい 和 わ 長 ちょう 輩 やから 拜 はい 年 ねん 了 りょう 年 ねん 獸 じゅう
也有 やゆう 一 いち 法 ほう 是 ぜ 夕 ゆう 年 とし 春 はる 除 じょ 夕 ゆう 夕 ゆう 是 ぜ 年 とし 猛 もう 更 さら 像 ぞう 是 ぜ 丰收 成熟 せいじゅく 的 てき 意思 いし 古文 こぶん 中也 ちゅうや 国 こく 的 てき
唐 から 朝 あさ 以前 いぜん 殷 いん 商 しょう 部分 ぶぶん 人 じん 新春 しんしゅん 起源 きげん 殷 いん 商 しょう 祭 まつり 天 たかし 祭 まつり 祖 そ 活 かつ
西 にし 周 あまね 新 しん 春期 しゅんき 始 はじめ 有 ゆう 活 かつ
汉朝 ：形成 けいせい 正式 せいしき 新春 しんしゅん 礼 れい 始 はじめ 有 ゆう 爆 ばく 竹 ちく 子 こ
魏 ぎ 晋 すすむ 有 ゆう 鞭 むち 和 わ 守 まもり
唐 から 朝 あさ 唐 から 朝 あさ 新春 しんしゅん 假 かり 写 うつし 道 どう [ 29]
“
元正 がんしょう 冬至 とうじ 各 かく 七 なな 日 にち ”
但 ただし 也有 やゆう 例外 れいがい 私塾 しじゅく 先生 せんせい 和学 わがく 生 せい 的 てき 假 かり 期 き 一 いち 可能 かのう 大 だい 年初 ねんしょ 一 いち 需要 じゅよう 唐 から 德 とく 宗 むね 李 り 括 くく 上 じょう 朝 あさ 双 そう 号 ごう 休 きゅう 假 かり 的 てき 制度 せいど [ 30] 多 おお 普通 ふつう 百姓 ひゃくしょう 没 ぼつ 固定 こてい 的 てき 假 かり 日 び 新年 しんねん 到 いた 了 りょう 假 かり 日 にち 了 りょう [ 31]
在 ざい 除 じょ 夕 ゆう 守 もり 束 たば 后 きさき 的 てき 元正 がんしょう 之 の 日 にち 唐 から 朝 ちょう 人 じん 会 かい 大 だい 朝会 ちょうかい 大 だい 和 かず 大赦 たいしゃ 令 れい 在 ざい 大朝 おおあさ 会 かい 中 ちゅう 皇帝 こうてい 垂 たれ 着 ぎ 十 じゅう 二 に 串 くし 白 しろ 珠 たま 的 てき 衮冕 ，在 ざい 皇 すめらぎ 殿 どの 面 めん 名 めい 百官 ひゃっかん 前 まえ 来 らい 通 どおり 地 ち 情 じょう 朝 あさ 集 しゅう 使 し 各国 かっこく 的 てき 使者 ししゃ [ 32] :180 。大朝 おおあさ 会 かい 更 さら 像 ぞう 是 ぜ 大赦 たいしゃ 令 れい 人 じん 既往 きおう 不 ふ 咎 とがめ 大 だい 象 ぞう 征 せい 着 ぎ 国家 こっか 最高 さいこう 的 てき 礼 れい 器 き 都 と 被 ひ 端 はし 出来 でき 唐 とう 的 てき 国体 こくたい 皇帝 こうてい 朝廷 ちょうてい 官 かん 各地 かくち 的 てき 朝 あさ 集 しゅう 使 し 和 わ 皇室 こうしつ 宗 むね 着 ぎ 端 はし 庄 しょう 正式 せいしき 的 てき 服装 ふくそう 下 しも 官需 かんじゅ 序 じょ 的 てき 向 こう 皇帝 こうてい 拜 はい 首 くび 先 さき 皇太子 こうたいし 三公 みつきみ 司 つかさ 徒 と 司 つかさ 空 そら 与太 よた 尉 じょう 要 よう 率先 そっせん 道 どう 接 せっ 下 か 来 らい 中 ちゅう 各 かく 地方 ちほう 的 てき 宣 せん 省 しょう 的 てき 黄 き 郎 ろう 随 ずい 后 きさき 上奏 じょうそう 各地 かくち 的 てき 祥瑞 しょうずい 情 じょう 然 しか 后 きさき 尚 なお 上奏 じょうそう 各州 かくしゅう 的 てき 物品 ぶっぴん 名 めい 礼 れい 部 ぶ 尚 なお 上奏 じょうそう 的 てき 情 じょう 太 ふとし 史 し 局 きょく 的 てき 太 ふとし 史 し 令 れい 天象 てんしょう 最 さい 后 きさき 省 しょう 的 てき 侍 さむらい 中 ちゅう 宣布 せんぷ 中 ちゅう 中 ちゅう 下 か 的中 てきちゅう 高 だか [ 31]
五 ご 代 だい 後 こう 蜀 しょく 有 ゆう 春 はる 後 こう 蜀 しょく 的 てき 新年 しんねん 納 おさめ 餘慶 よけい 佳節 かせつ 號 ごう 長春 ちょうしゅん 是 これ 最早 もはや 一 いち 副 ふく 春 はる
宋 そう 至 いたる 清 きよし 爆竹 ばくちく 聲 ごえ 中 ちゅう 一 いち 歲 さい 除 じょ 春風 しゅんぷう 送 おく 暖 だん 入 にゅう 屠蘇 とそ 千 せん 門 もん 萬 まん 戶 こ 瞳 ひとみ 瞳 ひとみ 日 び 總 そう 把 わ 新 しん 桃 もも 換 かわ 舊 きゅう 符 ふ
王 おう 安 やすし 石 せき 元日 がんじつ 宋朝 そうちょう 人 ひと 使用 しよう 火 ひ 制 せい 成 なり 的 てき 鞭 むち 北 きた 宋 そう 除 じょ 了 りょう 宋 そう 太 ふとし 祖 そ 時期 じき 制度 せいど 未定 みてい 外 がい 自 じ 宋 そう 太 ふとし 宗 むね 即位 そくい 到 いた 宋 そう 真宗 しんしゅう 退位 たいい 官員 かんいん 元日 がんじつ 均 ひとし 給 きゅう 七 なな 日 にち 長 ちょう 假 かり [ 33] 包 つつみ 上書 うわがき 仁 じん 宗 むね 建議 けんぎ 縮 ちぢみ 短 みじか 為 ため 五 ご 日 にち 故 こ 宋 そう 仁 ひとし 宗 むね 與 あずか 宋 そう 神 かみ 宗時 むねとき 新年 しんねん 假 かり 期 き 五 ご 日 にち [ 34] 因 いん 朝臣 あそん 不滿 ふまん 宋 そう 後 ご 又 また 恢復 かいふく 到 いた 七 なな 日 にち 南 みなみ 宋 そう 建國 けんこく 初期 しょき 流離 りゅうり 官員 かんいん 沒 ぼつ 有 ゆう 年 ねん 假 かり 自 じ 紹興 しょうこう 和議 わぎ 後 こう 的 てき 第 だい 官員 かんいん 每年 まいとし 春節 しゅんせつ 假 かり 期 き 大 だい 都 と 是 ぜ 五 ご 日 にち [ 35] 宋朝 そうちょう 私塾 しじゅく 學生 がくせい 一 いち 年 ねん 放 ひ 寒 さむ 假 かり 一 いち 個月 かげつ 從 したがえ 臘月 ろうげつ 初 はつ 八 はち 臘八 ろうはち 節 ぶし 放 ひ 到 いた 正月 しょうがつ 初 はつ 八 はち 結束 けっそく 鄉 さと 下 か 學生 がくせい 多 た 放 ひ 春 はる 假 かり 秋 あき 假 かり 各 かく 每 まい 春 はる 社 しゃ 秋 あき 社 しゃ 端午 たんご 中秋 ちゅうしゅう 重陽 ちょうよう 冬至 とうじ 私塾 しじゅく 大 だい 多 た 放 ひ 一 いち 日 にち 假 かり 太 ふとし 學 がく 只 ただ 在 ざい 寒 かん 食 しょく 冬至 とうじ 新年 しんねん 各 かく 放 ひ 日 にち 假 かり 每年 まいとし 日 にち 假 かり 但 ただし 學生 がくせい 往往 おうおう 隨 ずい 父親 ちちおや 地 ち 就職 しゅうしょく 直 ちょく 到 いた 年 とし 終 おわり 才 ざい 回 かい 校 こう 大 だい 考 かんがえ 考試 こうし 合格 ごうかく 即 そく 可 か 當 とう 官 かん 宋 そう 寧 やすし 宗 むね 時 とき 一般 いっぱん 勞 ろう 工 こう 應 おう 役 やく 丁 ひのと 夫 おっと 元日 がんじつ 寒 かん 食 しょく 冬至 とうじ 各 かく 放 ひ 假 かり 三 さん 日 にち [ 36]
宋朝 そうちょう 冬至 とうじ 主食 しゅしょく 為 ため 餛飩 」（類似 るいじ 今日 きょう 的 てき 餃子 ぎょうざ 年 とし 夜 よる 飯 めし 主食 しゅしょく 為 ため 餺飥 」（手 て 羹 あつもの 春 はる 盤 ばん 春 はる 盤 ばん 亦 また 為 ため 立春 りっしゅん 主食 しゅしょく [ 37]
元朝 がんちょう 漢 かん 人受 ひとうけ 蒙 こうむ 古 ふる 影響 えいきょう 叫 さけべ 新年 しんねん 作 さく 白 しろ [ 38] 放 ひ 假 かり 三 さん 日 にち
辛 からし 亥 い 革命 かくめい 後 ご 辛 からし 亥 い 革命 かくめい 後 ご 民 みん 國 こく 改 あらため 用 よう 公 おおやけ 曆 れき 新 しん 文化 ぶんか 運動 うんどう 興起 こうき 後 ご 北洋 ほくよう 政府 せいふ 亦 また 提 ひさげ 舊 きゅう 立 だて 新 しん 提 つつみ 除 じょ 舊曆 きゅうれき [ 39] 改 あらため 用 よう 公 おおやけ 曆 れき 來 らい 慶祝 けいしゅく 新年 しんねん [ 40] 袁世凱 将 はた 元旦 がんたん 定 てい 西 にし 1月 がつ 日 にち ，将 はた 春 はる 正月 しょうがつ 初 はつ 一 いち 國民 こくみん 政府 せいふ 抗日 こうにち 戰爭 せんそう 前 ぜん 除 じょ 阴历新年 しんねん ，將 はた 過 か 年 とし 習俗 しゅうぞく 改 あらため 為 ため 西曆 せいれき 新年 しんねん 進行 しんこう 但 ただし 不 ふ 被 ひ 當時 とうじ 國人 くにびと 接受 せつじゅ 爾後 じご 停止 ていし 相關 そうかん 法令 ほうれい
北洋 ほくよう 政府 せいふ 內務部民 ぶみん 治 ち 司 し 第 だい 一 いち 科 か 向 むかい 大 だい 總統 そうとう 請求 せいきゅう 定 てい 新春 しんしゅん 春節 しゅんせつ 端午 たんご 節 ぶし 夏 なつ 節 たかし 中秋 ちゅうしゅう 節 ぶし 秋 あき 節 たかし 冬至 とうじ 冬 ふゆ 節 ぶし 為 ため 四 よん 節 せつ
內務部 ぶ 民治 たみじ 司 し 第 だい 一 いち 科 か 呈 てい 大 だい 總統 そうとう 事由 じゆう 呈 てい 擬 なずらえ 規定 きてい 四 よん 節 せつ 由 ゆかり 總長 そうちょう 朱 しゅ 啟 あきら 蓋 ぶた 章 あきら 中華民國 ちゅうかみんこく 三 さん 年 ねん 一 いち 月 がつ 二 に 十 じゅう 一 いち 日 にち 一 いち
為 ため 呈 てい 新 しん 邦 くに 肇 はじめ 造 づくり 陽曆 ようれき 紀元 きげん 所以 ゆえん 利 り 國際 こくさい 之 の 交通 こうつう 定 てい 會計 かいけい 之 の 年度 ねんど 允 まこと 宜 むべ 垂 たれ 為 ため 令 れい 甲 かぶと 昭 あきら 示 しめせ 來 らい 但 ただし 乘 じょう 時 じ 布令 ふれい 當 とう 界 かい 之 の 大同 だいどう 通俗 つうぞく 宜 むべ 民 みん 應 おう 從 したがえ 社會 しゃかい 之 の 習慣 しゅうかん 故 こ 日本 にっぽん 維新 いしん 以來 いらい 改正 かいせい 曆法 れきほう 民間 みんかん 風俗 ふうぞく 之 これ 所 しょ 關係 かんけい 因 いん 改 あらため 春秋 しゅんじゅう 佳日 かじつ 嬉嬉 きき 或 ある 修祓 しゅうばつ 禊 みそぎ 或 ある 隆 たかし 報 ほう 饗 きょう 歲 さい 時 じ 景物 けいぶつ 猶 なお 見 み 唐風 とうふう 良 りょう 故事 こじ 點綴 てんてい 承 うけたまわ 平 ひらめ 不 ふ 但 ただし 為 ため 經濟 けいざい 之 の 節 ふし 宣 せん 助 じょ 精神 せいしん 之 の 活 かつ 我國 わがくに 舊 きゅう 俗 ぞく 每 まい 四 よん 時 じ 令 れい 節 ぶし 遊 ゆう 觀 かん 祈 いのり 獻 けんじ 比 ひ 戶 ど 同 どう 風 ふう 固 かた 由 よし 作 さく 息 いき 之 の 常 つね 情 じょう 亦 また 關 せき 人民 じんみん 之 の 生計 せいけい 本部 ほんぶ 風俗 ふうぞく 民 みん 時 じ 對 たい 類 るい 習慣 しゅうかん 警察 けいさつ 官吏 かんり 未 み 便 びん 加 か 干涉 かんしょう 即應 そくおう 明白 めいはく 規定 きてい 率 りつ 擬 なずらえ 定 てい 陰曆 いんれき 元旦 がんたん 為 ため 春節 しゅんせつ 端午 たんご 為 ため 夏 なつ 節 たかし 中秋 ちゅうしゅう 為 ため 秋 あき 節 たかし 冬至 とうじ 為 ため 冬 ふゆ 節 ぶし 國民 こくみん 均 ひとし 得 とく 休息 きゅうそく 在 ざい 公人 こうじん 員 いん 亦 また 准 じゅん 給 きゅう 假 かり 一 いち 日 にち 本部 ほんぶ 為 ため 順 じゅん 從 したがえ 民意 みんい 起 おこり 見 み 是 ぜ 否 いや 有 ゆう 當 とう 理 り 合 あい 呈 てい 總統 そうとう 施行 しこう 謹呈 きんてい
大 だい 總統 そうとう 總長 そうちょう
袁大
總統 そうとう 批曰：“
據 よりどころ 呈 てい 已 やめ 悉，
應 おう 即 そく 照 あきら 准 なぞらえ ，此批”。
而後，內務部將 ぶしょう 全國 ぜんこく
內務部 ぶ 訓令 くんれい 第 だい 號 ごう 順 じゅん 天 てん 府 ふ 尹 いん 步 ふ 軍 ぐん 統 すべ 領 りょう 警察廳 けいさつちょう 類同 るいどう 中華民國 ちゅうかみんこく 三 さん 年 ねん 一 いち 月 がつ 二 に 十 じゅう 三 さん 日 にち
令 れい 各省 かくしょう 民政 みんせい 長 ちょう
新 しん 邦 くに 肇 はじめ 造 づくり 陽曆 ようれき 紀元 きげん ，
所以 ゆえん 利 り 交通 こうつう 而便
會計 かいけい ，
允 まこと 宜 むべ 垂 たれ 為 ため 令 れい 甲 かぶと ，其
四 よん 時 じ 令 れい 節 ぶし ，
關 せき 於社
會 かい 風俗 ふうぞく 人民 じんみん 生計 せいけい ，
本部 ほんぶ 衡度
民 みん 時 じ ，
對 たい 於此
類 るい 習慣 しゅうかん ，
未 み 便 びん 干涉 かんしょう ，
呈 てい 明大 めいだい 總統 そうとう ：以陰
曆 れき 元旦 がんたん 為 ため 春節 しゅんせつ ，
端午 たんご 為 ため 夏 なつ 節 ぶし ，
中秋 ちゅうしゅう 為 ため 秋 あき 節 ぶし ，
冬至 とうじ 為 ため 冬 ふゆ 節 ぶし ，
國民 こくみん 均 ひとし 得 とく 休息 きゅうそく ，
在 ざい 公人 こうじん 員 いん 亦 また 准 じゅん 給 きゅう 假 かり 一 いち 日 にち ，以順
民意 みんい ，而從
習慣 しゅうかん 等 とう 因 いん ，
奉 たてまつ 大 だい 總統 そうとう 批：“
據 よりどころ 呈 てい 已 やめ 悉，
應 おう 即 そく 照 あきら 准 なぞらえ ，此批”。
奉 たてまつ 此，
除電 じょでん 知 ち 外 がい ，
合 ごう 行 ぎょう 抄錄 しょうろく 原 げん 呈 てい ，
令 れい 行 くだり 該
民政 みんせい 查照，
並 なみ 轉 てん 行 ぎょう 各 かく 機關 きかん 知悉 ちしつ ，此令。
禁止 きんし 過 か 農 のう 曆年 れきねん 1928年 ねん 月 がつ 日 にち 中華民國 ちゅうかみんこく 部 ぶ 呈 てい 國民 こくみん 政府 せいふ 要求 ようきゅう 實行 じっこう 廢除 はいじょ 舊曆 きゅうれき 普 ひろし 用 よう 國 くに 曆 れき 原因 げんいん 是 ぜ 考 こう 社會 しゃかい 日常 にちじょう 狀況 じょうきょう 十 じゅう 餘 よ 年來 ねんらい 依然 いぜん 舊曆 きゅうれき 改正 かいせい 擬 なずらえ 八 はち 條 じょう 根本 こんぽん 上 じょう 謀 はかりごと 徹底 てってい 之 の 改造 かいぞう 第 だい 新 しん 舊曆 きゅうれき 對照 たいしょう 表 ひょう 第 だい 各 かく 學校 がっこう 各 かく 團體 だんたい 除 じょ 國 こく 曆 れき 規定 きてい 者 しゃ 外 がい 對 たい 曆 れき 節 ふし 令 れい 第 だい 公告 こうこく 民 みん 將 はた 一切 いっさい 舊 きゅう 曆年 れきねん 節 ぶし 之 の 娛樂 ごらく 賽 さい 會 かい 等 とう 國 こく 曆日 れきじつ 期 き
1930年 ねん 國民 こくみん 政府 せいふ 重 じゅう 申 さる 移 うつり 置 おけ 廢 はい 曆 れき 新年 しんねん 休 きゅう 假 かり 日 にち 期 き 各種 かくしゅ 禮儀 れいぎ 點綴 てんてい 娛樂 ごらく 等 とう 曆 れき 新年 しんねん 一 いち 地 ち 人民 じんみん 應 おう 將 しょう 廢 はい 曆 れき 新年 しんねん 放 ひ 假 かり 日數 にっすう 曆 れき 新年 しんねん 前後 ぜんご 所 しょ 之 の 各種 かくしゅ 禮儀 れいぎ 娛樂 ごらく 點綴 てんてい 年 ねん 團 だん 拜 はい 祀 まつ 祖 そ 春 はる 宴 えん 觀 かん 燈 とう 貼 は 春 はる 聯 れん 等 とう 二 に 由 ゆかり 黨 とう 政 せい 機關 きかん 積極 せっきょく 施行 しこう 並 なみ 先 さき 期 き 布告 ふこく 人民 じんみん 廢 はい 曆 れき 新年 しんねん 不 ふ 許 もと 放 ひ 假 かり 亦 また 不 ふ 得 とく 假 かり 他 た 名義 めいぎ 放 ひ 假 かり 廢止 はいし 綿 めん 延 のべ 了 りょう 幾 いく 命令 めいれい 出 で 臺後 だいご 即 そく 了 りょう 黨派 とうは 會 かい 團體 だんたい 的 てき 反對 はんたい 指 ゆび 責 せめ 國府 こくふ 中國 ちゅうごく 傳統 でんとう 文化 ぶんか
據 よりどころ 時人 じじん 記述 きじゅつ 農 のう 曆 れき 新年 しんねん 期間 きかん 官 かん 府 ふ 派 は 警察 けいさつ 到 いた 關門 かんもん 停 とま 業 ぎょう 的 てき 商店 しょうてん 強迫 きょうはく 開門 かいもん 營業 えいぎょう 並 なみ 將 はた 元 もと 寶 たから 茶 ちゃ 祀 まつ 的 てき 果 はて 品 ひん 有 ゆう 的 てき 還 かえ 要 よう 處 しょ 金 きん 鄉 きょう 間 あいだ 曆本 れきほん 的 てき 小 しょう 亦 また 一時 いちじ 間 あいだ 人心 じんしん 將 はた 弄 ろう 出 で 皆 みな 非 ひ 之 これ 狀 じょう 當 とう 時人 じじん 聲 ごえ 載 の 道 みち 隨 ずい 即 そく 想 そう 出 で 了 りょう 方法 ほうほう 自 じ 行 くだり 宣布 せんぷ 本店 ほんてん 整 せい 修 おさむ 或 ある 本店 ほんてん 店 てん 主因 しゅいん 親友 しんゆう 停 とま 五 ご 日 にち 正月 しょうがつ 初 はつ 一 いち 至 いたり 初 はつ 五 ご 各 かく 商店 しょうてん 一 いち 樣 よう 關門 かんもん 官吏 かんり 亦 また 無 む 可 か 奈何 いかん 最後 さいご 民間 みんかん 更 さら 是 ぜ 陽 ひ 奉 たてまつ 陰 かげ 則 そく 全 ぜん 違 たがえ 民間 みんかん 慶賀 けいが 農 のう 曆 れき 新年 しんねん 一切 いっさい 一 いち 兩年 りょうねん 後 ご 政府 せいふ 亦 また 不 ふ 再 さい 禁止 きんし 民 みん 慶祝 けいしゅく 舊曆 きゅうれき 新年 しんねん
1934年 ねん 國民 こくみん 政府 せいふ 停止 ていし 了 りょう 強制 きょうせい 廢除 はいじょ 華 はな 夏 なつ 曆 れき 要求 ようきゅう 對 たい 曆年 れきねん 關 せき 除 じょ 公務 こうむ 機關 きかん 民間 みんかん 習俗 しゅうぞく 不 ふ 宜 よろし 過 か 干涉 かんしょう
文革 ぶんかく 化 か 春節 しゅんせつ 文化 ぶんか 大 だい 革命 かくめい 時期 じき 的 てき 年 ねん 中 ちゅう 人民 じんみん 共和 きょうわ 国 こく 国 こく 發出 はっしゅつ 通知 つうち 要求 ようきゅう 群 ぐん 移 うつり 俗 ぞく 命 いのち 化 か 化 か 的 てき 春 はる 春 はる 抓 つめ 革命 かくめい 大 だい 干 ひ 到 いた 二 に 十 じゅう 八 はち 大年 おおとし 三 さん 十 じゅう 不 ふ 除 じょ 夕 ゆう 吃 ども 忆苦饭 ，初 はつ 一 いち 早 はや 上 じょう 工 こう 春節 しゅんせつ 不 ふ 再 さい 放 ひ 假 かり [ 41] 傳統 でんとう 習俗 しゅうぞく 則 そく 視 し 為 ため 四 よん 舊 きゅう 被 ひ 廢除 はいじょ 報 ほう 紙 し 一 いち 片 へん 響 ひびき 應 おう 之 の 聲 こえ 要求 ようきゅう 上下 じょうげ 過 か 一 いち 個 こ 革命 かくめい 化 か 春節 しゅんせつ 革命 かくめい 化 か 十 じゅう 余 よ 年 ねん 直 ちょく 到 いた 改革 かいかく 后 きさき 的 てき 年 ねん 春 はる 假 かり 被 ひ [ 42] [ 43]
港 みなと 地區 ちく 港 みなと 英 えい 政府 せいふ 采 さい 取 と 政策 せいさく 亦 また 無 む 干 ひ 預 あずか 華人 かじん 傳統 でんとう 習俗 しゅうぞく 港 みなと 英 えい 政府 せいふ 年 ねん 通 どおり 公 おおやけ 期 き 條例 じょうれい 将 はた 新年 しんねん 列 れつ 入 いれ 銀行 ぎんこう 假 かり 日 び [ 44] 二 に 戰 せん 後 ご 新年 しんねん 年 ねん 第 だい 二 に 日 にち 年 ねん 被 ひ 正式 せいしき 成 なり 期 き [ 45] 年 ねん 将 はた 第 だい 三 さん 日 にち 列 れつ 入 いれ [ 46] 年 ねん 月 がつ 英文 えいぶん 名称 めいしょう 在 ざい 華 はな 民 みん 政務 せいむ 司 し 建 けん 輔政司 し 支持 しじ 下 か 改 あらため 中 ちゅう 文名 ぶんめい 称 たたえ 不 ふ 影 かげ 香港 ほんこん 郵政 ゆうせい 局 きょく 在 ざい 年 ねん 春 はる 行 ぎょう 的 てき 中 ちゅう 已 やめ 使用 しよう 一 いち [ 21] 使用 しよう 港 こう 英 えい 政府 せいふ 積極 せっきょく 參與 さんよ 慶祝 けいしゅく 農 のう 曆 れき 新年 しんねん 包括 ほうかつ 街道 かいどう 和 わ 管理 かんり 年 とし 宵 よい 市場 いちば 年 ねん 起 おこり [ 47] 港 みなと 督 とく 每 まい 曆 れき 新年 しんねん 前 まえ 夕 ゆう 都會 とかい 發表 はっぴょう 新年 しんねん 賀詞 がし
澳葡政府 せいふ 于1982年 ねん 将 はた 農 のう 曆 れき 新年 しんねん 葡萄 ぶどう 牙 きば 語 ご Novo Ano Lunar ）列 れつ 入 いれ 澳門 まかお 政府 せいふ 假 かり 期 き [ 48]
1997年 ねん 年 ねん 中國 ちゅうごく 先後 せんご 對 たい 香港 ほんこん 澳門 まかお 恢復 かいふく 行使 こうし 主權 しゅけん 後 ご 法 ほう 轉 うたて 由 ゆかり 港 こう 行政 ぎょうせい 長官 ちょうかん 發表 はっぴょう 並 なみ 延 のべ 續 ぞく 至 いたり 今 いま
小 しょう 年 とし 年 ねん 在 ざい 中國 ちゅうごく 民間 みんかん 特 とく 地区 ちく 有 ゆう 小 しょう 年 とし 和 わ 大年 おおとし 的 てき 大年 おおとし 是 ただし 相對 そうたい 年 ねん 之 の 稱 しょう 但 ただし 不同 ふどう 地區 ちく 的 てき 小 しょう 年 とし 和 かず 大年 おおとし 定義 ていぎ 並 なみ 不 ふ 相 あい 同 どう 一種 いっしゅ 說法 せっぽう 小 しょう 年 とし 是 ぜ 祭 まつり 多 た 見 み 中國 ちゅうごく 北方 ほっぽう 地區 ちく 江 こう 地區 ちく 福建 ふっけん 臺灣 たいわん 和 わ 日本 にっぽん 亦 また 將 はた 元宵 げんしょう 節 ぶし 稱 しょう 為 ため 小 しょう 年 とし 或 ある 小正月 こしょうがつ 在 ざい 四川 しせん 重慶 たーちん 貴 き 州 しゅう 等地 とうち 過小 かしょう 年 ねん 是 ぜ 指 ゆび 過 か 除 じょ 夕 ゆう 元宵 げんしょう 節 ぶし 為 ため 過大 かだい 年 ねん 地區 ちく 的 てき 大年 おおとし 年 とし 十 じゅう 五 ご
傳統 でんとう 習俗 しゅうぞく 新春 しんしゅん 的 てき 定義 ていぎ 有 ゆう 幾 いく 種 しゅ 在 ざい 公司 こうし 行 ぎょう 號 ごう 公家 くげ 機關 きかん 是 ぜ 由 よし 除 じょ 夕 ゆう 開始 かいし 至 いたり 正月 しょうがつ 初 はつ 五 ご 開 ひらき 工 こう 日 び 在 ざい 各地 かくち 皆 みな 曆 れき 正月 しょうがつ 初 はつ 一 いち 為 ため 主 ぬし 為 ため 除 じょ 夕 ゆう 春節 しゅんせつ 假 かり 期 き 數日 すうじつ 至 いたり 正月 しょうがつ 初 はつ 五 ご 或 ある 到 いた 正月 しょうがつ 初 はつ 三 さん 或 ある 到 いた 正月 しょうがつ 初 はつ 六 ろく 地 ち 政府 せいふ 假 かり 期 き 因 いん 所謂 いわゆる 新春 しんしゅん 之 の 說法 せっぽう 在 ざい 現代 げんだい 社會 しゃかい 通常 つうじょう 是 ぜ 指 ゆび 正月 しょうがつ 初 はつ 一 いち 到 いた 初 はつ 五 ご
但 ただし 古 ふる 時 とき 民間 みんかん 一般 いっぱん 定義 ていぎ 是 ぜ 除 じょ 夕 ゆう 開始 かいし 直 ちょく 到 いた 正月 しょうがつ 十 じゅう 五 ご 元宵 げんしょう 節 ぶし 俗稱 ぞくしょう 新正 しんしょう 頭 あたま 一 いち 種 しゅ 定義 ていぎ 是 ぜ 從 したがえ 祭 まつり 臘月 ろうげつ 二 に 十 じゅう 三 さん 或 ある 二 に 十 じゅう 四 よん 開始 かいし 直 ちょく 到 いた 新 しん 一 いち 年 ねん 正月 しょうがつ 十 じゅう 五 ご 還 かえ 有 ゆう 從 したがえ 臘月 ろうげつ 初 はつ 八 はち 臘八 ろうはち 節 ぶし 開始 かいし 龍 りゅう 結束 けっそく 民間 みんかん 有 ゆう 沒 ぼつ 出 で 正月 しょうがつ 過 か 年 とし 之 の 說法 せっぽう
部 ぶ 地區 ちく 和 わ 族 ぞく 群 ぐん 華北 かほく 地區 ちく 客 きゃく 家人 かじん 大和 やまと 族 ぞく 琉球 りゅうきゅう 族 ぞく 等 ひとし 新春 しんしゅん 至 いたり 正月 しょうがつ 二 に 十 じゅう 才 さい 正式 せいしき 結束 けっそく 最後 さいご 一 いち 日 にち 是 ぜ 小 しょう 填 はま 倉 くら 或 ある 天 てん 穿 ほじ 節 ふし 在 ざい 福建 ふっけん 馬 うま 祖 そ 地區 ちく 重視 じゅうし 元宵 げんしょう 節 ぶし 擺暝 ，直 ちょく 到 いた 境 さかい 之 の 慶 けい 典 てん 過 か 後 ご 完成 かんせい 神明 しんめい 之 の 過 か 年 とし [ 49]
小 しょう 年 とし 即 そく 廿 にじゅう 三 さん 日 にち 或 ある 廿 にじゅう 四 よん 年 ねん 是 ぜ 官 かん 三 さん 民 みん 四 よん 僧 そう 道 どう 五 ご 是 ぜ 家 か 有 ゆう 秀才 しゅうさい 以上 いじょう 的 てき 功名 こうみょう 的 てき 都 と 在 ざい 二 に 十 じゅう 三 さん 日 にち 年 ねん 平民 へいみん 百姓 ひゃくしょう 是 ぜ 二 に 十 じゅう 四 よん 日 にち 道士 どうし 與 あずか 和尚 おしょう 的 てき 寺 てら 廟 びょう 是 ぜ 二 に 十 じゅう 五 ご 日 にち 北方 ほっぽう 地区 ちく 多 た 在 ざい 二 に 十 じゅう 三 さん 日 にち 年 ねん 年 ねん 的 てき 主要 しゅよう 民俗 みんぞく 活 かつ 辞 じ 祭 まつり 灶君 ，民 みん 送 おく 灶王爷 上天 じょうてん 燒 しょう 供奉 ぐぶ 的 てき 画 が 向 むかい 玉 たま 皇 すめらぎ 大帝 たいてい 他 た 所在 しょざい 的 てき 一家 いっか 在 ざい 一 いち 年 ねん 的 てき 表 ひょう 王 おう 好 こう 要 よう 供奉 ぐぶ 糖 とう 瓜 ふり 送 おく 行 あるき 要用 ようよう 糖 とう 糊 のり 在 ざい 他 た 嘴 くちばし 上 じょう 上天 じょうてん 言 げん 好事 こうじ 到 いた 除 じょ 夕 ゆう 再 さい 迎 むかえ 回 かい 来 らい 一 いち 的 てき 灶王画 が （画 が 上 うえ 画 が 有 ゆう 他 た 的 てき 太 ふと 太 ふとし 供 きょう 在 ざい 厨房 ちゅうぼう 画 が 的 てき 通常 つうじょう 副 ふく 对联 ：上天 じょうてん 言 げん 好事 こうじ 下界 げかい 保 ほ 平安 へいあん 横 よこ 一家 いっか 之 の 主 おも 亦 また 有 ゆう 敬神 けいしん 在 ざい 中國 ちゅうごく 北方 ほっぽう 一般 いっぱん 在 ざい 農 のう 曆 れき 臘月 ろうげつ 十 じゅう 二 に 月 がつ 廿 にじゅう 三 さん 日 にち 過小 かしょう 年 ねん 但 ただし 在 ざい 南方 なんぽう 的 てき 湖北 こほく 湖南 こなん 江西 えにし 等 とう 同樣 どうよう 是 ぜ 漢 かん 族 ぞく 地 ち 的 てき 省 しょう 則 のり 往往 おうおう 曆 れき 臘月 ろうげつ 十 じゅう 二 に 月 がつ 廿 にじゅう 四 よん 日 にち 過小 かしょう 年 ねん 上海 しゃんはい 江 こう 部 ぶ 浙江 せっこう 曆 れき 大年 おおとし 夜 よる 除 じょ 夕 ゆう 前 ぜん 一 いち 日 にち 倒 たおせ 数 すう 第 だい 二 に 日 にち 過小 かしょう 年 ねん 因 よし 農 のう 曆 れき 小 しょう 年 ねん 在 ざい 中國 ちゅうごく 南 みなみ 北方 ほっぽう 不同 ふどう 地區 ちく 並 なみ 非 ひ 是 ぜ 同 どう 一 いち 日 にち 大年 おおとし 月 がつ 最 さい 末 すえ 一 いち 日 にち 亦 また 有未 ゆみ 出 で 正月 しょうがつ 年 ねん 的 てき 在 ざい 中國 ちゅうごく 部分 ぶぶん 地區 ちく 江 こう 地區 ちく 等 ひとし 亦 また 稱 たたえ 元宵 げんしょう 節 ぶし 為 ため 小 しょう 年 とし 在 ざい 四川 しせん 重慶 たーちん 貴 き 州 しゅう 等地 とうち 在 ざい 農 のう 曆 れき 臘月 ろうげつ 三 さん 十 じゅう 過小 かしょう 年 ねん 正月 しょうがつ 十 じゅう 五 ご 過大 かだい 年 ねん 在 ざい 福建 ふっけん 地区 ちく 三 さん 十 じゅう 年 ねん 正月 しょうがつ 初 はつ 四 よん 年 ねん 正月 しょうがつ
初 はつ 一 いち 為 ため 初 はつ 二 に 為 ため 犬 いぬ 日 び 初 はつ 三 さん 為 ため 初 はつ 四 よん 為 ため 羊 ひつじ 日 び 初 はつ 五 ご 為 ため 牛 うし 日 び 初 はつ 六 ろく 為 ため 馬 ば 日 び 初 はつ 七 なな 為 ため 人 ひと 日 び 初 はつ 八 はち 為 ため 穀 こく 日 ひ 初 はつ 九 きゅう 為 ため 麥 むぎ 日 ひ 初 はつ 十 じゅう 為 ため 粟 あわ 日 ひ
美國 びくに 西 にし 雅 みやび 圖 ず 慶 けい 唐人 とうじん 街 がい 牌 ぱい 坊 ぼう 舞 まい
春節 しゅんせつ 前 まえ 在 ざい 正月 しょうがつ 初 はつ 一 いち 前 まえ 的 てき 臘月 ろうげつ 初 はつ 八 はち 為 ため 腊八 はち 節 せつ ，別稱 べっしょう 為 ため 小 しょう 年 とし 夜 よる 臘月 ろうげつ 二 に 十 じゅう 三 さん 日 にち 則 そく 為 ため 祭 まつり 送 おく 民間 みんかん 相傳 そうでん 神於 こうの 臘月 ろうげつ 二 に 十 じゅう 因 よし 部分 ぶぶん 地區 ちく 也有 やゆう 過小 かしょう 年 ねん 一 いち 詞 し 臘月 ろうげつ 二 に 十 じゅう 四 よん 日 にち 則 そく 為 ため 清 きよし 屯 たむろ “送 おく 神 かみ 日 び ），民間 みんかん 相傳 そうでん 和 わ 神明 しんめい 在 ざい 當 とう 天 てん 返 かえし 回天 かいてん 庭 にわ 複 ふく 旨 むね 因 いん 像 ぞう 空 そら 置 おけ 因 よし 神像 しんぞう 打 だ 淨 きよし 神明 しんめい 在 ざい 之 これ 後 ご 返 かえし 回 かい 神像 しんぞう 送 おく 神 かみ 後 ご 則 のり 是 ぜ 收拾 しゅうしゅう 屋 や 子 こ 準備 じゅんび 迎接 げいせつ 除 じょ 夕和 ゆうわ 春節 しゅんせつ 的 てき 到來 とうらい
放 ひ 鞭 むち 踏入 ふみいり 凌 しのげ 點 てん 的 てき 正月 しょうがつ 初 はつ 一 いち 鞭 むち 寓意 ぐうい 辭 じ 舊 きゅう 迎 むかい 新 しん
新 しん 加 か 牛車 うしぐるま 水 すい 的 まと 年 ねん 宵 よい 市場 いちば 春 はる 間 あいだ 會 かい 晚 ばん 金 きん 紅色 こうしょく 信 しん 封 ふう 包 つつみ 著 ちょ 称 しょう 压岁钱 ”，通稱 つうしょう 為 ため 紅 べに 包 つつみ 粵語 作 さく 利市 りいち 有 ゆう 經濟 けいざい 能力 のうりょく 的 てき 子孫 しそん 給 きゅう 予 よ 長 ちょう 輩 やから 紅 べに 包 つつみ 的 てき 金 きん 等 とう 在 ざい 中國 ちゅうごく 大陸 たいりく 人民 じんみん 幣 ぬさ 在 ざい 臺灣 たいわん 新臺 しんだい 幣 ぬさ 六 ろく 百 ひゃく 元 げん 至 いたり 六 ろく 千 せん 元 げん 都 と 相當 そうとう 普遍 ふへん 有 ゆう 講究 こうきゅう 的 てき 金 きん 必須 ひっす 数 すう 有 ゆう 在 ざい 葬礼 そうれい 期 き 予 よ 的 てき 奇数 きすう 金 きん 帛金 ”。数字 すうじ 八 はち 取 と 音 おん 常 つね 有 ゆう 幸 こう 意思 いし 因 いん 美国 びくに 美 び 元 もと 的 てき 数字 すうじ 六 ろく 取 と 音 おん 溜 ため 也有 やゆう 在 ざい 来年 らいねん 利 り 利 り 的 てき 幸 こう 意味 いみ 数字 すうじ 四 よん 因 いん 音 おん 死 し 所以 ゆえん 包含 ほうがん 着 ぎ 有 ゆう 包 つつみ 会 かい 装着 そうちゃく 巧 たくみ 克 かつ 力 りょく 硬 かた [ 50]
索 さく 包 つつみ 的 てき 行 ぎょう 通常 つうじょう 被 ひ 称 しょう 包 つつみ 粤语 称 しょう 市 し 廣東 かんとん 習俗 しゅうぞく 通常 つうじょう 由 よし 已 やめ 婚 こん 夫 おっと 予 よ 家庭 かてい 中 ちゅう 未婚 みこん 的 てき 晚 ばん 輩 やから 出 で 晚 ばん 祝 ほうり 愿 すなお 在 ざい 来年 らいねん 幸福 こうふく 健康 けんこう 和好 かずよし 已 やめ 婚 こん 人士 じんし 会 かい 拒 こばめ 要求 ようきゅう 因 いん 将 しょう 意味 いみ 着發 ちゃくはつ 紅 べに 包 つつみ 的 てき 人 じん 来年 らいねん 会 かい 有 ゆう 好 こう 有 ゆう 地區 ちく 的 てき 人 じん 會 かい 存 そん 放 ひ 在 ざい 枕 まくら 下 か 直 ちょく 至 いたり 枕 まくら 着 ぎ 睡 ねむ 七 なな 日 にち 象 ぞう 征 せい 着 ぎ 好 こう
在 ざい 現今 げんこん 香港 ほんこん 台湾 たいわん 有 ゆう 東南 とうなん 亞 あ 籍 せき 包 つつみ 作 さく 但 ただし 否 ひ 存在 そんざい 争 そう [ 51]
礼物 れいもつ 全 ぜん 除 じょ 了 りょう 朋友 ほうゆう 和 わ 会 かい 一 いち 礼物 れいもつ 探 さがせ 友 とも 常会 じょうかい 礼物 れいもつ 常 つね 礼物 れいもつ 包括 ほうかつ 水 すい 果 はて 橘 たちばな 子 こ 等 とう 巧 たくみ 克 かつ 力 りょく 和 わ 糖 とう 果 はて 但 ただし 有 ゆう 禁忌 きんき 的 てき 不能 ふのう 時 どき 鐘 がね 送 おく 绿帽子 こ （象 ぞう 征 せい 妻子 さいし 不 ふ 邪 よこしま 在 ざい 臺灣 たいわん 意 い 為 ため 遠別 えんべつ 梨 なし 手 て 有 ゆう 拭 ぬぐえ 淚 なみだ 之 の 意 い 伞 （谐音“散 ち 任 にん 何 なに 尖 とんが 物体 ぶったい 征 せい 着 ぎ 破裂 はれつ 的 てき 和 わ 小刀 こがたな [ 52]
集 あつまり 市 し 新春 しんしゅん 時分 じぶん 的 てき 法 ほう 拉 ひしげ 盛 もり 的 てき 大道 だいどう 皇后 こうごう 区 く 的 てき 唐人 とうじん 街 がい 纽约 新 しん 年来 ねんらい 集 あつまり 市 し 或 ある 市 し 新年 しんねん 有 ゆう 關 せき 商品 しょうひん 花 はな 玩具 おもちゃ 服装 ふくそう 烟 けむり 花 はな 方便 ほうべん 人 じん 礼物 れいもつ 用 よう 来 らい 走 はし 友 とも 或 ある 居 きょ 家 か 装 そう 在 ざい 一 いち 地方 ちほう 年 とし 花 はな 方 かた 圣诞树 的 てき 無 む 不同 ふどう
歌 か 在 ざい 地區 ちく 寄 よせ 刘明源 げん 创作的 てき 民 みん 喜 き 洋洋 ようよう 的 てき 新春 しんしゅん 流行 りゅうこう 後來 こうらい 亦 また 有 ゆう 香港 ほんこん 音樂 おんがく 人 じん 譜 ふ 寫 うつし 賀 が 年 ねん 歌 か 財 ざい 神 しん 到 いた 歡樂 かんらく 年年 ねんねん 祝福 しゅくふく 等 とう 亦 また 有 ゆう 改 あらため 篇 へん 自 じ 外國 がいこく 歌曲 かきょく 者 しゃ 新年 しんねん 好 このみ [ 53] 旋律 せんりつ 来 き 自 じ 美 び 国民 こくみん 歌 か 我 わが 的 てき 克 かつ 汀 なぎさ
廣告 こうこく 賀 が 年 ねん 廣告 こうこく 的 てき 長 ちょう 度 ど 通常 つうじょう 只 ただ 交代 こうたい 新年 しんねん 賀詞 がし 和 わ 號 ごう 在 ざい 新年 しんねん 期間 きかん 的 てき 營業 えいぎょう 日 び 期 き 少 しょう 企業 きぎょう 和 わ 品 ひん 牌 ぱい 會 かい 透過 とうか 廣告 こうこく 商 しょう 進行 しんこう 拍 はく 片 へん 應 おう 節 ぶし 谷 たに 和 わ 覆 くつがえ 蓋 ぶた 更 さら 大 だい 目標 もくひょう 客 きゃく 群 ぐん [ 54] 同時 どうじ 亦 また 可 か 展示 てんじ 品 ひん 牌 ぱい 力量 りきりょう 和 わ 向 こう 公 おおやけ 興 きょう [ 55] 大 だい 品 ひん 牌 ぱい 通常 つうじょう 在 ざい 農 のう 曆 れき 十 じゅう 二 に 月 がつ 前 まえ 會 かい 加 か 強 きょう 宣傳 せんでん 到 いた 農 のう 曆 れき 新年 しんねん 期間 きかん 減少 げんしょう 視 し 台 だい 考慮 こうりょ 到 いた 不 ふ 少 しょう 人外 じんがい 遊 ゆう 或 ある 外出 がいしゅつ 拜 はい 年下 としした 導 しるべ 視 し 收 おさむ 視 し 率 りつ 時 じ 低 てい 會 かい 利用 りよう 時間 じかん 廉價 れんか 吸引 きゅういん 客 きゃく 戶 ど [ 56]
在 ざい 香港 ほんこん 不 ふ 少 しょう 賀 が 年 ねん 廣告 こうこく 亦 また 成 なり 為 ため 民間 みんかん 的 てき 集 しゅう 體 たい 回 かい 家傳 かでん 戶 ど 曉 あかつき 的 てき 文化 ぶんか 當 とう 中 ちゅう 包括 ほうかつ 曾江 代言 だいげん 的 てき 美 び 源 げん 髮 かみ 采 さい 廣告 こうこく 可 か 口 くち 可 か 樂 らく 恒生 つねお 銀行 ぎんこう 嘉 よしみ 頓 とみ 紅 べに 罐 かん 曲 きょく 奇 き 藍 あい 罐 かん 曲 きょく 奇 き 能 のう 得 とく 利 り 和 わ 生 なま 力 ちから 等 ひとし
服装 ふくそう 农历新 しん 年期 ねんき 的 てき 服装 ふくそう 主要 しゅよう 是 ぜ 或 ある 是 ぜ 的 てき 因 いん 色 しょく 能 のう 人 にん 頭 あたま 到 いた 穿 ほじ 新 しん 衣服 いふく 象 ぞう 征 せい 着 ぎ 新 しん 亦 また 有人 ゆうじん 穿 ほじ 著 しる 漢 かん 服 ふく 等 とう 華 はな 夏 なつ 文化 ぶんか 特色 とくしょく 服裝 ふくそう
全 ぜん 家 いえ 福 ぶく 親族 しんぞく 在 ざい 照 あきら 片 へん 会 かい 在房 ありふさ 子 こ 的 てき 大 だい 是 ぜ 屋外 おくがい 拍 はく 家族 かぞく 里 さと 地位 ちい 最高 さいこう 的 てき 会 かい 坐 すわ 在 ざい 中央 ちゅうおう
象 ぞう 征 せい 物 ぶつ
裝飾 そうしょく 和 わ 活動 かつどう
種類 しゅるい 意義 いぎ
燈籠 とうろう 新春 しんしゅん 期間 きかん 常見 つねみ 的 てき 裝飾 そうしょく
春 はる 聯 れん 粤语 称 しょう 閩南語 ご 稱 しょう 春 はる 仔 こ 是 ぜ 一種 いっしゅ 在 ざい 新春 しんしゅん 和 わ 立春 りっしゅん 時 どき 使用 しよう 的 てき 傳統 でんとう 裝飾 そうしょく 物 ぶつ 將 はた 賀 が 年 ねん 的 てき 吉利 よしとし 字 じ 詞 し 用 よう 的 てき 書法 しょほう 寫 うつし 在 ざい 紙上 しじょう 門 もん 之 の 上 うえ 種類 しゅるい 有 ゆう 對 たい 聯 れん 斗 と 方 かた 福 ぶく 符 ふ 門 もん 心 こころ 門葉 もんよう 春 はる 條 じょう 橫 よこ
福 ぶく 字 じ 跟其他 た 文化 ぶんか 一 いち 樣 よう 華 はな 夏 なつ 新年 しんねん 傳統 でんとう 結合 けつごう 了 りょう 更 さら 具 ぐ 象徵 しょうちょう 意義 いぎ 的 てき 元素 げんそ 典型 てんけい 的 てき 例 れい 子 こ 有 ゆう 掛 かけ 在 ざい 門口 かどぐち 的 てき 紅色 こうしょく 菱形 ひしがた 福 ぶく 字 じ 倒 たおせ 掛 かけ 的 てき 福 ぶく 字 じ 福 ぶく 到 いた 象徵 しょうちょう 著 ちょ 幸運 こううん 幸福 こうふく 和 わ 繁榮 はんえい 的 てき 到來 とうらい
舞 まい 龍 りゅう 舞 まい 新春 しんしゅん 期間 きかん 舞 まい 龍舞 りゅうまい 常見 つねみ 的 てき 表 ひょう 演 えんじ 象徵 しょうちょう
財 ざい 神 しん 象徵 しょうちょう 能 のう 帶 たい 來 らい 好運 こううん 與 あずか 財寶 ざいほう 的 てき 福神 ふくじん
年 とし 畫 が 年 とし 畫 が 是 ぜ 彩色 さいしき 雕版印刷 いんさつ 的 てき 一 いち 種 しゅ 形式 けいしき 為 ため 新春 しんしゅん 常見 つねみ 的 てき 裝飾 そうしょく 之 の 一 いち
年 とし 花 はな 新春 しんしゅん 期間 きかん 的 てき 花卉 かき 為 ため 新春 しんしゅん 常見 つねみ 的 てき 裝飾 そうしょく 之 の 一 いち
年 とし 花 はな 新春 しんしゅん 流行 りゅうこう 的 てき 花 はな 寓意 ぐうい
聯 れん 新春 しんしゅん 時 じ 在 ざい 門口 かどぐち 貼 は 上 うわ 增加 ぞうか 喜 き 慶 けい 氣 き 帶 たい 來 らい 好運 こううん 的 てき 春 はる 聯 れん 在 ざい 云 うん 南 みなみ 丽江 旧 きゅう 城 ぐすく 区 く 房 ぼう 上 うえ 了 りょう 春 はる 春 はる 通常 つうじょう 幅 はば 直 ちょく 每 まい 末 まつ 字 じ 均 ひとし 有 ゆう 平仄 ひょうそく 声 ごえ 正 せい 末 すえ 字 じ 為 ため 上 じょう 聯 れん 右 みぎ 末 すえ 字 じ 平声 ひょうしょう 為 ため 下 か 聯 れん 左 ひだり 如：
天 てん 增 ぞう 人 じん 增 ぞう 寿 ことぶき 右 みぎ 春 はる 乾坤 けんこん 福 ぶく 左 ひだり 典型 てんけい 的 てき 春 はる 天意 てんい 回春 かいしゅん 呈 てい 萬象 ばんしょう 人 にん 心 こころ 同 どう 樂 らく 獲 え 千 せん 祥 さち 一門天賜平安福，四 よん 海人 あま 迎 むかい 富貴 ふき 春 はる
四季 しき 平安 へいあん 則 そく 是 ぜ 福 ぶく 春 はる 到 いた 朱門 しゅもん 增 ぞう 富貴 ふうき 人 にん 居 きょ 華 はな 夏 なつ 永 ひさし 平安 へいあん 春 はる 下 か 花香 はなか 好 よしみ 福滿 ふくみつ 人間 にんげん 喜 き 氣 き 多 おお
各地 かくち 年 ねん 俗 ぞく
中國 ちゅうごく 大陸 たいりく 廣州 こうしゅう 越 こし 秀 しげる 西湖 さいこ 花 はな 市 し 中国 ちゅうごく 大 だい 各地 かくち 年 ねん 俗 ぞく 相 しょう 全国 ぜんこく 的 てき 大 だい 多 た 自 じ 腊八节 就开始 はじめ 日 にち 益 えき 至 いたり 元宵 げんしょう 方 ほう 福 ふく 州 しゅう 地區 ちく 過 か 完 かん 正月 しょうがつ 廿 にじゅう 九 きゅう 的 てき 拗 こじれ 九 きゅう 節 せつ 方 ぽう 才 ざい 算 さん 新春 しんしゅん 結束 けっそく
在中 ざいちゅう 国大 こくだい 春 はる 自 じ 除 じょ 夕 ゆう 一 いち 直 ちょく 至 いたり 正月 しょうがつ 初 はつ 六 ろく 部分 ぶぶん 年 ねん 夕 ゆう 不休 ふきゅう 假 かり 正月 しょうがつ 初 はつ 七 なな 補 ほ 假 かり 大 だい 中小 ちゅうしょう 学 がく 借 か 春 はる 寒 かん 假 かり 多 た 自 じ 十 じゅう 各地 かくち 各行 かくこう 尤 ゆう 密集 みっしゅう 型 がた 提 ひさげ 前 ぜん 收 おさむ 工 こう 放 ひ 假 かり 至 いたり 少 しょう 在 ざい 假 かり 日 にち 期 き 普遍 ふへん 有 ゆう 工 こう 市 し 市 し 停 とま 证券交易 こうえき 所 しょ 和 かず 人民 じんみん 中国 ちゅうごく 崩 くずし 的 てき [ 57] 一 いち 安 やす 消防 しょうぼう 医 い 商 しょう 物流 ぶつりゅう 高 こう 精 きよし 尖 とんが 科 か 研 けん 等 とう 年 ねん 不 ふ 放 ひ 假 かり 行 ぎょう 每年 まいとし 都 みやこ 能成 よしなり 大新 おおしん 媒体 ばいたい 的 てき 和 わ 宣 せん 象 ぞう 在中 ざいちゅう 国大 こくだい 有 ゆう 過 か 年 とし 團 だん 圓 えん 之 の 習俗 しゅうぞく 在外 ざいがい 之 の 学生 がくせい 和 わ 在 ざい 工作 こうさく 地 ち 和 わ 家 か 返 かえし 造成 ぞうせい 城市 じょうし 裡 うら 的 てき 外來 がいらい 人口 じんこう 同 どう 一 いち 時 じ 間 あいだ 大 だい 規模 きぼ 返 かえし 鄉 きょう 形成 けいせい 旅客 りょかく 潮 しお 即 そく 春 はる 運 うん 之 これ 主要 しゅよう 組成 そせい 部分 ぶぶん 為 ため 交通 こうつう 系統 けいとう 帶 たい 來 らい 巨大 きょだい 壓力 あつりょく
即 そく 使 つかい 是 ぜ 不能 ふのう 回 かい 家 か 的 てき 子女 しじょ 在 ざい 除 じょ 夕 ゆう 夜 よる 向 むこう 家 か 里 さと 声 ごえ 平安 へいあん 人 じん 不 ふ 至 いたり 新春 しんしゅん 佳 けい 心 こころ 中国 ちゅうごく 大 だい 春 はる 量 りょう 全国 ぜんこく 通 どおり 短信 たんしん 成 なり 公害 こうがい 近 きん 年来 ねんらい 随 ずい 着 ぎ QQ 和 わ 微 ほろ 信 しん 的 まと 日 び 流行 りゅうこう 国家 こっか 通信 つうしん 基 もと 施 ほどこせ 的 てき 建 けん 拜 はい 年 ねん 成 なり 年 ねん 的 てき 主要 しゅよう 方式 ほうしき 年 ねん 春 はる 点 てん 微 ほろ 信平 しんぺい 台 だい 万 まん 包 つつめ 夕 ゆう 全 ぜん 天 てん 的 てき 收 おさむ 包 つつみ 更 さら 高 だか [ 58] 年 ねん 春節 しゅんせつ 期間 きかん 微 ほろ 信 しん 平台 ひらだい 收 おさむ 發 はつ 消息 しょうそく 達 たち 到 いた 億 おく 條 じょう 音 おと 視 し 頻 しき 通話 つうわ 億 おく 分 ふん 鐘 がね [ 59]
自 じ 1980年代 ねんだい 起 おこり 除 じょ 夕 ゆう 夜 よる 中国 ちゅうごく 中央 ちゅうおう 台 だい 春 はる 会 かい 成 なり 了 りょう 家庭 かてい 的 てき 習慣 しゅうかん 並 なみ 直播 じきまき 至 いたり 香港 ほんこん 澳門 まかお 馬 うま 來 らい 西 にし 亞 あ 八 はち 度 ど 空間 くうかん 日本 にっぽん Niconico 、CCTV大富 おおとみ ）、美國 びくに 美國 びくに 中 ちゅう 文 ぶん 電 でん 視 し 等地 とうち 現場 げんば 直播 じきまき 或 ある 實況 じっきょう 錄 ろく 通 どおり 家 か 的 てき 和 わ 主持 しゅうもち 人 じん 拜 はい 年 ねん 台 だい 方式 ほうしき 在 ざい 春 はる 会 かい 中 ちゅう 中国 ちゅうごく 北方 ほっぽう 省 しょう 的 てき 到 いた 南方 なんぽう 少数 しょうすう 民族 みんぞく 区域 くいき 各省 かくしょう 台 だい 自己 じこ 的 てき 春 はる 会 かい 例 れい 每年 まいとし 臘月 ろうげつ 廿 にじゅう 四 よん 直播 じきまき 的 てき 湖南 こなん 衛視 えいし 小 しょう 年 ねん 夜 よる 春 はる 晚 ばん 臘月 ろうげつ 廿 にじゅう 九 きゅう 的 てき 遼寧 りょうねい 衛視 えいし 春 はる 晚 ばん 大 だい 年初 ねんしょ 北京 ぺきん 衛視 えいし 春 はる 晚 ばん 哔哩哔哩 等 とう 平台 ひらだい 也有 やゆう 春 はる 目 め 拜 はい 年 ねん 祭 さい 汉服春 はる 晚 ばん ”等 とう 随 ずい 着 ぎ 中国 ちゅうごく 条件 じょうけん 改善 かいぜん 和 わ 晚 ばん 目的 もくてき 度 ど 下降 かこう 也有 やゆう 家庭 かてい 到 いた 或 ある 活 かつ 国大 こくだい 他 た 春 はる 和 わ 活 かつ 年 ねん 的 てき 追 おい 捧 ささげ 尤 ゆう 支 ささえ 付 づけ 宝 たから 和 わ 微 ほろ 信 しん 支 ささえ 付 づけ 的 てき 春 はる 反 はん 影 かげ 春 はる 会 かい
中国 ちゅうごく 宗教 しゅうきょう 尤 ゆう 融 とおる 道 どう 教 きょう 的 てき 民 みん 信仰 しんこう 春 はる 各地 かくち 佛寺 ぶつじ 会 かい 也有 やゆう 民 みん 佛寺 ぶつじ 道 みち 文 ぶん 教 きょう 堂 どう 清真 きよざね 寺 てら 祖先 そせん 牌 ぱい 位 い 烈士 れっし 碑 ひ 等 とう 求 もとめ 新年 しんねん 平安 へいあん
中国 ちゅうごく 各界 かくかい 各 かく 念 ねん 品 ひん 念 ねん 春 はる 每年 まいとし 春 はる 中国 ちゅうごく 人民 じんみん 会 かい 农历新年 しんねん 、金 きむ 念 ねん 例 れい 年 ねん 發行 はっこう 中国 ちゅうごく 壬 みずのえ 寅 とら 虎 とら 年金 ねんきん 念 ねん 的 てき [ 60] 各 かく 大商 だいしょう 平台 ひらだい 各 かく 惠 めぐみ 券 けん
中国 ちゅうごく 南北 なんぼく 具体 ぐたい 的 てき 年 ねん 俗 ぞく 有 ゆう 差 さ 概括 がいかつ 列 れつ 下 か 至 いたり 具体 ぐたい 年 ねん 俗 ぞく 每 まい 省 はぶけ 每 まい 每 まい 村 むら 每 ごと 家 か 都 と 不完全 ふかんぜん 相 しょう 同 どう
漢 かん 族 ぞく 南方 なんぽう 地區 ちく 除 じょ 夕 ゆう 吃 ども 年 とし 夜 よる 火 ひ 春卷 はるまき 包 つつみ 吃 ども 放 ひ 包 つつみ 枕 まくら 大 だい 年初 ねんしょ 一 いち 祭 まつり 拜 はい 天地 てんち 放 ひ 鞭 むち 先 さき 去 さ 家 か 拜 はい 年 ねん 流域 りゅういき 汤圆 的 てき 寓意 ぐうい 蜜 みつ 蜜 みつ 大 だい 年初 ねんしょ 二 に 在 ざい 南方 なんぽう 港 みなと 等 とう 地区 ちく 初 はつ 尤 ゆう 意 い 的 てき 人 じん 了 りょう 包括 ほうかつ 年 ねん 夜 よる 的 てき 好意 こうい 肴 さかな 之 の 外 そと 有 ゆう 家庭 かてい 会 かい 取 と 赤 あか 壮 たけし 健 けん 健康 けんこう 康 かん 有 ゆう 会 かい 用 よう 生 せい 菜 さい 生 せい 金 きむ 地 ち 等 とう 回 かい 娘 むすめ 家 か 大 だい 年初 ねんしょ 三 さん 祭 まつり 祖 そ 會 かい 在 ざい 一 いち 日 にち 回 かい 娘 むすめ 家 か 祭 さい 祖 そ 帶 たい 拜 はい 年 ねん 清明 せいめい 的 てき 上 うえ 不同 ふどう 祭 まつり 祖 そ 只 ただ 是 ぜ 祭 さい 拜 はい 祖宗 そそう 牌 ぱい 位 い 大 だい 年初 ねんしょ 四 よん 娘 むすめ 家人 かじん 来 らい 探 さがせ 望 もち 大 だい 年初 ねんしょ 五 ご 俗称 ぞくしょう 破 やぶ 五 ご 要 よう 迎 むかい 财神 ，“赶五穷”，包括 ほうかつ 智 さとし 学 がく 文 ぶん 命 いのち 人 ひと 黎明 れいめい 即 そく 起 おこり 放 ひ 鞭 むち 打 だ 生 せい 鞭 むち 里 さと 放 ひ 走 はし 将 はた 民 みん 通行 つうこう 的 てき 食 しょく 俗 ぞく 是 ぜ 吃 ども 俗称 ぞくしょう 捏 こね 小人 こども 嘴 くちばし 大 だい 年初 ねんしょ 六 ろく 開 ひらき 市 し 舞 まい 舞 まい 大 だい 年初 ねんしょ 七 なな 回 かい 娘 むすめ 家 か 大 だい 年初 ねんしょ 八 はち 祭 まつり 孟子 もうし 大 だい 年初 ねんしょ 九 きゅう 玉 たま 皇 すめらぎ 大帝 たいてい 壽 ことぶき 廣 こう 府 ふ 人 じん 潮 うしお 州 しゅう 人 じん 閩南人 じん 和 わ 客 きゃく 家人 かじん 會 かい 重 じゅう 祭禮 さいれい 祭 さい 拜 はい 天 てん 公 こう 大年 おおとし 十四 とし 四川 しせん 川北 かわきた 地区 ちく 有 ゆう 蛴蟆节 的 てき 持 じ 灯 とう 游 ゆう 行 こう 送 おく 走 はし
漢 かん 族 ぞく 北方 ほっぽう 地區 ちく 除 じょ 夕 ゆう 守 まもり 吃 ども 年 とし 夜 よる 晚 ばん 上 うえ 和好 かずよし 好 こう 初 はつ 因 いん 一 いち 忌 き 大 だい 年初 ねんしょ 一 いち 早 さ 饺子 。傳統 でんとう 上 じょう 北京 ぺきん 基本 きほん 上 じょう 是 ぜ 北方 ほっぽう 地區 ちく 的 てき 傳統 でんとう 老人 ろうじん 初 はつ 一 いち 是 ぜ 不出 ふしゅつ 門 もん 的 てき 親友 しんゆう 同 どう 事 こと 拜 はい 年 ねん 大 だい 年初 ねんしょ 二 に 是 これ 回 かい 娘 むすめ 家 か 拜 はい 年 ねん 大 だい 年初 ねんしょ 三 さん 在 ざい 河北 かほく 等 とう 地 ち 的 てき 酒 さけ 等 とう 祭 さい 品 ひん 故 こ 祖先 そせん 祭祀 さいし 鞭 むち 祖先 そせん 嫁 よめ 入 にゅう 本家 ほんけ 的 てき 外 そと 姓 せい 人 じん 参与 さんよ 祭 さい 祖 そ 大 だい 年初 ねんしょ 四 よん 會 かい 在 ざい 一 いち 日 にち 回 かい 娘 むすめ 家 か 拜 はい 年 ねん 大 だい 年初 ねんしょ 五 ご 窮 きゅう 日 び 在 ざい 中國 ちゅうごく 北方 ほっぽう 因 いん 為 ため 一 いち 日 にち 是 ぜ 黑 くろ 道 どう 日 び 然 しか 後 ご 放 ひ 鞭 むち 慶祝 けいしゅく 希望 きぼう 迎 むかえ 來 らい 下 した 五 ご 路 ろ 財 ざい 神 しん 有 ゆう 一 いち 副 ふく 對 たい 聯 れん 雙手 そうしゅ 迎 むかい 進 すすむ 財 ざい 神來 かみく 即 そく 爲 ため 對 たい 風俗 ふうぞく 的 てき 大 だい 年初 ねんしょ 六 ろく 開 ひらき 市 し 扭秧歌 か ，踩高跷。大 だい 年初 ねんしょ 七 なな 人 ひと 勝 かち 節 ぶし 大 だい 年初 ねんしょ 八 はち 祭 まつり 星 ほし 北京 ぺきん 的 てき 各 かく 庙会 活 かつ 通常 つうじょう 一 いち 到 いた 初 はつ 关于过春节，在 ざい 中国 ちゅうごく 北方 ほっぽう 月 がつ 二 に 十 じゅう 三 さん 日 にち 小 しょう 年 とし 有 ゆう 的 てき 民俗 みんぞく 二 に 十 じゅう 三 さん 糖 とう 瓜 ふり 粘 ねば 二 に 十 じゅう 四 よん 子 こ 二 に 十 じゅう 五 ご 磨 すり 豆腐 とうふ 二 に 十 じゅう 二 に 十 じゅう 七 なな 二 に 十 じゅう 八 はち 把 わ 面 めん 二 に 十 じゅう 九 きゅう 蒸 ふけ 大 だい 年 ねん 三 さん 十 じゅう 熬 い 一 いち 宿 しゅく
港 みなと 香港 ほんこん 利 とぎ 舞台 ぶたい 恭 きょう 喜 き 發 はつ 財 ざい 「招財進 しん 寶 たから 」的 てき 合 ごう 書 しょ 農 のう 曆 れき 新年 しんねん 一向 いっこう 是 これ 香港 ほんこん 澳門 まかお 最 さい 重要 じゅうよう 的 てき 節 ふし 日 び 港 みなと 的 まと 電 でん 視 し 台 だい 在 ざい 除 じょ 夕和 ゆうわ 正月 しょうがつ 首 くび 三 さん 日 にち 都會 とかい 有 ゆう 慶祝 けいしゅく 新年 しんねん 的 てき 綜藝節目 ふしめ ，例 れい 無 む 視 し 在 ざい 荃灣 荃新天地 てんち 舉辦大型 おおがた 賀 が 歲 とし 節目 ふしめ 年 ねん 在 ざい 全 ぜん 球 たま 大型 おおがた 新春 しんしゅん 倒 たおせ 數 すう 節目 ふしめ 新春 しんしゅん 黃金 おうごん 慶 けい 典 てん 年 ねん 為 ため 迎接 げいせつ 羊 ひつじ 年 ねん 的 てき 到來 とうらい 香港 ほんこん 廣州 こうしゅう 澳門 まかお 省 しょう 港 みなと 祥 さち 迎 むかい 新 しん 歲 とし 在 ざい 年 ねん 送 おく 羊 ひつじ 迎 むかえ 際 ぎわ 的 てき 歡樂 かんらく 今宵 こよい 在 ざい 農 のう 曆年 れきねん 廿 にじゅう 九 きゅう 晚 ばん 在 ざい 新 しん 港 みなと 京 きょう 台 だい 並 なみ 名 めい 為 ため 靈 れい 瑞 みず 喜 き 團 だん 圓 えん 年 ねん 後 ご 每 まい 隔 へだた 年 ねん 無 む 視 し 廣東 かんとん 電 でん 視 し 台 だい 珠江 たまえ 頻 しき 道 みち 直播 じきまき 羊 ひつじ 城 じょう 賀 が 歲 とし 萬 まん 家 いえ 港 みなと 台 だい 電 でん 視 し 轉 うたて 央 ひさし 視 し 的 てき 春節 しゅんせつ 聯 れん 會 かい 香港 ほんこん 新春 しんしゅん 花車 かしゃ 巡遊 じゅんゆう 香港 ほんこん 賀 が 歲 とし 煙 けむり 花 はな 澳門 まかお 香港 ほんこん 同樣 どうよう 都 と 有 ゆう 農 のう 曆 れき 新年 しんねん 花車 かしゃ 巡遊 じゅんゆう 每年 まいとし 的 てき 正月 しょうがつ 初 はつ 三 さん 澳門 まかお 的 てき 農 のう 曆 れき 新年 しんねん 煙 けむり 花 はな 表 ひょう 演 えんじ 更 さら 年 ねん 起 おこり 由 よし 一場 いちじょう 改 あらため 為 ため 三 さん 場 じょう 正月 しょうがつ 初 はつ 三 さん 正月 しょうがつ 初 はつ 七 なな 元宵 げんしょう 節 ぶし 當 とう 天 てん 港 みなと 流行 りゅうこう 吃 ども 餃子 ぎょうざ 流行 りゅうこう 吃 ども 湯 ゆ 圓 えん 年 とし 但 ただし 習俗 しゅうぞく 和 わ 忌諱 きき 亦 また 多 た 不 ふ 勝 かち 數 すう
年 とし 宵 よい 香港 ほんこん 政府 せいふ 的 てき 年 ねん 宵 よい 市場 いちば 在 ざい 年 とし 廿 にじゅう 分 ふん 港 みなと 九 きゅう 新 しん 界 かい 各地 かくち 銅鑼 どら 灣 わん 維園 規模 きぼ 最大 さいだい 出 で 花 はな 風車 かざぐるま 精 せい 品 ひん 小 しょう 吃 ども 自 じ 年代 ねんだい 末 まつ 開始 かいし 年 ねん 宵 よい 市場 いちば 亦 また 流行 りゅうこう 一 いち 香港 ほんこん 流行 りゅうこう 文化 ぶんか 產品 さんぴん 比 ひ 模 も 古 こ 電 でん 影 かげ 中 ちゅう 打 だ 架 か 用 よう 的 てき 摺 すり 印 しるし 有 ゆう 港 みなと 幣 ぬさ 的 てき 紙 し 巾 はば 近年 きんねん 更 さら 有 ゆう 許多 きょた 年 ねん 輕 けい 人 じん 競 きおい 投 とう 年 ねん 宵 よい 市場 いちば 的 てき 他 た 式 しき 各樣 かくよう 的 てき 時 じ 創作 そうさく 和 わ 產品 さんぴん 澳門 まかお 年 ねん 宵 よい 市場 いちば 由 ゆかり 澳門 まかお 特區 とっく 官 かん 方 かた 市政 しせい 署 しょ 自 じ 年 ねん 起 おこり 改 あらため 塔 とう 石 せき 廣場 ひろば 自 じ 每年 まいとし 的 てき 農 のう 曆 れき 十二月 じゅうにがつ 廿 にじゅう 三 さん 日 にち 部分 ぶぶん 日子 にっし 為 ため 廿 にじゅう 四 よん 日 にち 起 おこり 至 いたり 正月 しょうがつ 初 はつ 一 いち 日 にち 清 しん 二 に 時 じ 結束 けっそく [ 61] 食品 しょくひん 傳統 でんとう 上 じょう 過 か 年 とし 時 じ 要 よう 吃 ども 廣東 かんとん 年 とし 蘿蔔糕 、角 すみ 仔 こ 煎 せんじ 堆 うずたか 傳統 でんとう 年 とし 放 ひ 上 うわ 瓜 ふり 子 こ 蓮子 はすこ 各 かく 類 るい 糖 とう 果 はて 飯 めし 菜 さい 常 つね 配 はい 上 じょう 髮 かみ 菜 さい 發 はつ 財 ざい 蠔豉 （好 こう 市 し 禁忌 きんき 在 ざい 粵語 跟「骸 むくろ 和 かず 聲 ごえ 同音 どうおん 書 しょ 與 あずか 同音 どうおん 正月 しょうがつ 中 ちゅう 選 せん 通勝 みちかつ 意 い 指 ゆび 通 どおり 書 しょ 是 ぜ 日 び 的 てき 傳統 でんとう 曆法 れきほう 書 しょ 要 よう 叫 さけべ 成 なり 通勝 みちかつ 香港 ほんこん 人 じん 認 みとめ 為 ため 初 はつ 一 いち 後 ご 理髮 りはつ 不祥 ふしょう 正月 しょうがつ 初 はつ 一 いち 亦 また 不 ふ 宜 よろし 洗髮 せんぱつ 因 いん 年 ねん 前 まえ 理髮 りはつ 店 てん 門 もん 庭 にわ 若市 わかいち 部分 ぶぶん 會 かい 提 ひさげ 高 だか 收 おさむ 費 ひ 封 ふう 利 とぎ 市 し 時 じ 好事 こうじ 成 なり 雙 そう 白 しろ 事 ごと 成 なり 單 たん 的 てき 原則 げんそく 利 り 是 ぜ 的 てき 金額 きんがく 必須 ひっす 是 ぜ 雙 そう 數 すう 數 すう 是 ぜ 白 しろ 事 ごと 時 じ 使用 しよう 的 てき 數 すう 目 もく 初 はつ 三 さん 是 ぜ 赤口 しゃっく 易 えき 生 せい 口角 こうかく 不 ふ 宜 よろし 拜 はい 年 ねん 懷 ふところ 有 ゆう 身 み 身 み 有 ゆう 白 しろ 事 ごと 亦 また 不 ふ 宜 よろし 拜 はい 年 ねん 死 し 慘 むご 口 こう 等 とう 字 じ 眼 め 屬 ぞく 忌諱 きき 打破 だは 碗 わん 要 よう 說 せつ 歲歲 さいさい 平安 へいあん 或 ある 落地 おろち 開花 かいか 富貴 ふうき 榮華 えいが 新年 しんねん 期間 きかん 亦 また 不 ふ 不倒 ふとう 財 ざい 富 とみ 出 で 門外 もんがい 年 とし 廿 にじゅう 八 はち 年 とし 廿 にじゅう 八 はち 洗 あらい 年 ねん 廿 にじゅう 八 はち 時 じ 家家 いえいえ 戶 ど 戶 と 要 よう 大 だい 掃除 そうじ 廣東 かんとん 梅 うめ 州 しゅう 居 きょ 民 みん 在 ざい 除 じょ 夕 ゆう 至 いたり 廟宇 びょうう 燒香 しょうこう 祈 いのり 福 ぶく
臺灣 たいわん 同 どう 傳統 でんとう 客 きゃく 家 か 文化 ぶんか 等 とう 曆 れき 十 じゅう 二 に 月 がつ 十 じゅう 六 ろく 到 いた 正月 しょうがつ 十 じゅう 五 ご 祭祀 さいし 活動 かつどう
西 にし 新 しん 加 か 在 ざい 農 のう 曆 れき 新年 しんねん 之 の 際 さい 的 てき 裝飾 そうしょく 年 ねん 新 しん 加 か 马来西 にし 万 まん 年 ねん 的 てき 新春 しんしゅん 装 そう 年 ねん 馬 うま 來 らい 西 にし 亞 あ 新 しん 加 か 的 てき 華人 かじん 亦 また 有 ゆう 過 か 春節 しゅんせつ 之 の 風俗 ふうぞく
初 はつ 一 いち 前 まえ 購買 こうばい 賀 が 年 ねん 物品 ぶっぴん 俗稱 ぞくしょう 年 とし 年 とし 三 さん 十 じゅう 晚 ばん 吃 ども 團 だん 圓 えん 飯 めし 初 はつ 一 いち 到 いた 廟宇 びょうう 上 じょう 頭 あたま 香 が 出 で 門 もん 拜 はい 年 ねん 初 はつ 二 に 出 で 門 もん 拜 はい 年 ねん 回 かい 娘 むすめ 家 か 之 これ 日 にち 初 はつ 三 さん 通常 つうじょう 不 ふ 會 かい 外出 がいしゅつ 拜 はい 年 ねん 因 いん 赤口 しゃっく 所以 ゆえん 希望 きぼう 容易 ようい 與 あずか 人 ひと 發生 はっせい 口角 こうかく 爭 そう 執 と 若 わか 有 ゆう 親 おや 朋 とも 好 こう 友 とも 尚 ひさし 未 み 拜 はい 年 ねん 便 びん 會 かい 在 ざい 年初 ねんしょ 四 よん 繼續 けいぞく 初 はつ 七 なな 人 ひと 日 び 撈魚生 せい 是 ぜ 新 しん 馬 うま 準備 じゅんび 好 こう 食材 しょくざい 後 ご 要 よう 來 らい 用 よう 魚 ぎょ 片 かた 和 わ 配 はい 料 りょう 邊 へん 說 せつ 風 ふう 生水 なまみず 起 おこり 要 よう 越 えつ 高 だか 步步 ほほ 高 こう 升 ます 初 はつ 九 きゅう 是 ぜ 福建 ふっけん 人 じん 后 きさき 有 ゆう 天 てん 公 こう 在 ざい 初 はつ 八 はち 深夜 しんや 後 ご 之 の 初 はつ 九 きゅう 子 し 時 じ 各 かく 家 いえ 便 びん 開始 かいし 祭祀 さいし 十 じゅう 五 ご 元宵 げんしょう 節 ぶし 為 ため 中國 ちゅうごく 情人 じょうにん 節 ぶし 慶祝 けいしゅく 方式 ほうしき 也有 やゆう 所 しょ 不同 ふどう 未婚 みこん 女性 じょせい 會 かい 結 ゆい 伴 ともなえ 到 いた 河邊 かわべ 祈 いのり 求 もとめ 男性 だんせい 則 そく [ 66] 普遍 ふへん 上 じょう 沒 ぼつ 有 ゆう 提燈 ぢょうちん 籠 こめ 或 ある 賞 しょう 燈 とう 等 とう 習俗 しゅうぞく
印 しるし 尼 あま 印 しるし 尼 あま 西 にし 加里 かり 省 しょう 山口 やまぐち 洋市 よういち 華 はな 群 ぐん 每年 まいとし 都會 とかい 熱鬧 ねっとう 地 ち 春 はる 元宵 げんしょう 在 ざい 山口 やまぐち 洋 ひろし 元宵 げんしょう 特殊 とくしゅ 風俗 ふうぞく
初 はつ 七 なな 食用 しょくよう 七 なな 種 しゅ 不同 ふどう 青菜 あおな 混在 こんざい 一 いち 起 おこり 炒 い 能 のう 眼睛 がんせい 光明 こうみょう
泰 たい 國 こく 泰 たい 國華 こっか 的 てき 新春 しんしゅん 文化 ぶんか 與 あずか 泰 たい 國 こく 文化 ぶんか 相 しょう 融合 ゆうごう 正月 しょうがつ 初 はつ 會 かい 佛教 ぶっきょう 傳統 でんとう 先行 せんこう 到 いた 寺 てら 廟 びょう 行 ぎょう 布施 ふせ 禮 あや 為 ため 僧侶 そうりょ 準備 じゅんび 食物 しょくもつ 和 わ 放 ひ 入 にゅう 他 た 祈 いのり 求 もとめ 來年 らいねん 風 ふう 調 ちょう 雨 あめ 順 じゅん 合 ごう 家 か 平安 へいあん [ 67]
賓 まろうど 菲律賓 まろうど 華人 かじん 的 てき 新春 しんしゅん 傳統 でんとう 保留 ほりゅう 華 はな 夏 なつ 春節 しゅんせつ 習俗 しゅうぞく 但 ただし 賓 まろうど 當地 とうち 華 はな 會 かい 八 はち 大圓 だいえん 即 そく 用 よう 種 しゅ 圓形 えんけい 生 せい 果 はて 製作 せいさく 的 てき 裝飾 そうしょく 寓意 ぐうい 發 はつ 財 ざい 圓滿 えんまん 種 しゅ 圓形 えんけい 生 せい 果 はて 包括 ほうかつ 葡萄 ぶどう 芒 すすき 果 はて 檸檬 レモン 西瓜 すいか 和木 わき 瓜 ふり [ 67]
加 か 溫 ゆたか 唐人 とうじん 街 がい 到 いた 每年 まいとし 新春 しんしゅん 時候 じこう 都 と 成 なる 城市 じょうし 焦点 しょうてん 坐 すわ 唐人 とうじん 街 がい 中 ちゅう 的 てき 孙中山 やま 公 おおやけ 每年 まいとし 都 と 承 うけたまわ 了 りょう 春 はる 元宵 げんしょう 灯 とう 会 かい 的 てき 任 にん 當地 とうち 華人 かじん 展示 てんじ 精 せい 心 こころ 精美 せいび 制作 せいさく 的 てき 花 はな 灯 とう 在 ざい 繁美 しげみ 的 てき 花 はな 灯下 とうか 游 ゆう 客 きゃく 美味 びみ 的 てき 小 しょう 吃 ども 例 れい 元宵 げんしょう 饺子 和 わ 糖 とう 炒 い 板 いた 栗 ぐり 戲曲 ぎきょく 舞 まい 灯 ひ 團 だん 華 はな 夏 なつ 新年 しんねん 習俗 しゅうぞく 唯 ただ
加 か 聯邦 れんぽう 政府 せいふ 從 したがえ 年 ねん 起 おこり 將 はた 每年 まいとし 農 のう 曆 れき 正月 しょうがつ 初 はつ 春節 しゅんせつ 但 ただし 不 ふ 放 ひ 假 かり [ 68]
蘇 そ 利 とし 南 みなみ 南美 みなみ 洲 しゅう 國家 こっか 蘇 そ 利 とし 南 みなみ 為 ため 美 び 洲 しゅう 地區 ちく 除 じょ 了 りょう 巴 ともえ 以外 いがい 唯 ただ 起因 きいん 世紀 せいき 大量 たいりょう 廣東 かんとん 福建 ふっけん 人 じん 越 こし 洋 ひろし 到 いた 工作 こうさく 契約 けいやく 期 き 滿 まん 後 ご 留 とめ 在 ざい 迄 まで 今 いま 已 やめ 有 ゆう 萬 まん 人 にん 的 てき 華人 かじん 群落 ぐんらく 國 こく 總 そう 人數 にんずう 萬 まん 餘人 よにん 年 ねん [ 69]
2011年 ねん 南 みなみ 政府 せいふ 宣布 せんぷ 的 てき 春 はる 全国 ぜんこく 公共 こうきょう 假 かり 日 び 年 ねん 月 がつ 南 みなみ 政府 せいふ 将 はた 春 はる 定 てい 全国 ぜんこく 永久 えいきゅう 公共 こうきょう 日 び 年 ねん 是 ぜ 南 みなみ 将 はた 春 はる 定 てい 法定 ほうてい 后 きさき 的 てき 首 くび 年 ねん
節 ふし 日 び 安 やす 排 はい 在 ざい 漢字 かんじ 文化 ぶんか 圈 けん 春節 しゅんせつ 是 ぜ 最 さい 重要 じゅうよう 的 てき 節 ふし 日 び 基本 きほん 上 じょう 近年 きんねん 來由 らいゆ 於東 おひがし 亞 あ 文化 ぶんか 影響 えいきょう 力 りょく 的 てき 提 ひさげ 升 ます 有為 ゆうい 數 すう 可 か 觀 かん 的 てき 亞 あ 洲 しゅう 國家 こっか 和地 わじ 區 く 都 と 將 はた 農 のう 曆 れき 新年 しんねん 定 てい 為 ため 公 こう 期 き 和 わ 國定 こくてい 假 かり 日 び 尚 なお 有 ゆう 兩個 りゃんこ 美 び 洲 しゅう 國家 こっか 蘇 そ 里 さと 南 みなみ 和 わ 巴 ともえ 一 いち 個 こ 非 ひ 洲 しゅう 國家 こっか 毛 もう 里 さと 求 もとめ 將 はた 春節 しゅんせつ 定 てい 為 ため 假 かり 期 き 在 ざい 中國 ちゅうごく 大陸 たいりく 香港 ほんこん 澳門 まかお 臺灣 たいわん 南 みなみ 韓 かん 朝 あさ 日本 にっぽん 越 こし 南 みなみ 馬 うま 來 らい 西 にし 亞 あ 新 しん 加 か 印 しるし 尼 あま 汶萊 、菲律賓 まろうど 、蘇 そ 里 さと 南 みなみ 毛 もう 里 さと 求 もとめ 共 きょう 計 けい 國家 こっか 地區 ちく 包括 ほうかつ 東亞 とうあ 國家 こっか 或 ある 地區 ちく 東南 とうなん 亞 あ 國家 こっか 美 よし 洲 しゅう 國家 こっか 非 ひ 洲 しゅう 國家 こっか
在 ざい 日本 にっぽん 明治維新 めいじいしん 後 こう 假 かり 期 き 從 したがえ 農 のう 曆 れき 改 あらため 為 ため 西曆 せいれき 但 ただし 保留 ほりゅう 傳統 でんとう 春節 しゅんせつ 的 てき 習俗 しゅうぞく 故 こ 包括 ほうかつ 在 ざい 加 か 新春 しんしゅん 被 ひ 定 てい 為 ため 官 かん 方 かた 節 ふし 日 び 但 ただし 不 ふ 放 ひ 假 かり [ 68]
關 せき 流行 りゅうこう 地區 ちく 在 ざい 漢字 かんじ 文化 ぶんか 圈 けん 兩 りょう 岸 きし 四 よん 地 ち 韓國 かんこく 朝鮮 ちょうせん 越 えつ 南 みなみ 日本 にっぽん 新 しん 加 か 全 ぜん 民 みん 或 ある 者 もの 幾 いく 民 みん 皆 みな 慶祝 けいしゅく 春節 しゅんせつ 國家 こっか 地區 ちく 春節 しゅんせつ 只 ただ 在 ざい 漢字 かんじ 文化 ぶんか 圈 けん 族 ぞく 流行 りゅうこう 體 たい 或 ある 者 もの 族 ぞく 基本 きほん 不 ふ 慶祝 けいしゅく 日 び 被 ひ 定 てい 為 ため 官 かん 方 かた 節 ふし 日 び 或 ある 者 もの 假 かり 日 ひ
國家 こっか 或 ある 地區 ちく 地域 ちいき 法定 ほうてい 假 かり 期 き 天 てん 數 すう 除 じょ 夕 ゆう 正月 しょうがつ 初 はつ 一 いち 正月 しょうがつ 初 はつ 二 に 正月 しょうがつ 初 はつ 三 さん 備註
中国 ちゅうごく 大 だい 東亞 とうあ 3
法定 ほうてい 假 かり 期 き 天 てん 正月 しょうがつ 初 はつ 一 いち 初 はつ 二 に 初 はつ 三 さん 自 じ 年 ねん 日 にち 国 こく 全国 ぜんこく 年 ねん 日放 にっぽう 假 かり 以来 いらい 春 はる 法定 ほうてい 假 かり 日 び 放 ひ 假 かり 三 さん 天 てん 即 そく 正月 しょうがつ 初 はつ 一 いち 初 はつ 二 に 初 はつ 三 さん 年 ねん 第 だい 除 じょ 夕 ゆう 至 いたり 正月 しょうがつ 初 はつ 二 に 年 ねん 第 だい 春 はる 但 ただし 在 ざい 文化 ぶんか 大 だい 革命 かくめい 期 き 被 ひ 取消 とりけし 年代 ねんだい 末 まつ 才 ざい 得 とく 年 ねん 起 おこり 国 くに 宣布 せんぷ 春 はる 期 き 与 あずか 前 ぜん 后 きさき 的 てき 双 そう 休日 きゅうじつ 形成 けいせい 正月 しょうがつ 初 はつ 一 いち 到 いた 初 はつ 七 なな 天 てん 的 てき 俗称 ぞくしょう 春 はる 金 きむ 周 あまね 年 ねん 起 おこり 春 はる 休 きゅう 由 よし 正月 しょうがつ 初 はつ [ 70] 年 ねん 通 つう 国 くに 修 おさむ 改 あらため 全国 ぜんこく 年 ねん 日放 にっぽう 假 かり 的 てき 法律 ほうりつ 上 じょう 将 はた 除 じょ 夕 ゆう 剔出 てきしゅつ 春 はる 法定 ほうてい 假 かり 期 き [ 71] 之 これ 后 きさき 年 ねん 排 はい [ 72] 之 これ 后 きさき 由 よし 民意 みんい 反 はん 年 ねん 的 てき 安 やす 排 はい 回 かい 夕 ゆう 期 き 起 おこり 始 はじめ 日 び [ 73] 直 ちょく 到 いた 年 ねん 安 やす 排 はい 再 さい 次回 じかい 正月 しょうがつ 初 はつ 一 いち 起 おこり 始 はじめ 日 び [ 74]
香港 ほんこん 東亞 とうあ 3
假 かり 期 き 為 ため 正月 しょうがつ 首 くび 日 にち 年 ねん 之 の 前 まえ 正月 しょうがつ 首 くび 日 にち 中 ちゅう 任 にん 何 なん 大 だい 除 じょ 夕 ゆう 會 かい 被 ひ 納入 のうにゅう 公 こう 期 き 例 れい 年 ねん 的 てき 農 のう 曆 れき 正月 しょうがつ 初 はつ 一 いち 月 がつ 日 にち 是 ぜ 星 ぼし 期日 きじつ 因 いん 大 だい 除 じょ 夕 ゆう 月 がつ 日 にち 被 ひ 納入 のうにゅう 公 こう 期 き 香港 ほんこん 已 やめ 通過 つうか 法例 ほうれい 由 よし 年 ねん 月 がつ 日 にち 起 おこり 正月 しょうがつ 首 くび 則 のり 農 のう 曆 れき 正月 しょうがつ 初 はつ 例 れい 年 ねん 的 てき 農 のう 曆 れき 正月 しょうがつ 初 はつ 二 に 月 がつ 日 にち 是 ぜ 星 ぼし 期日 きじつ 因 いん 正月 しょうがつ 初 はつ 四 よん 月 がつ 日 にち 被 ひ 納入 のうにゅう 公 こう 期 き
澳門 まかお 東亞 とうあ 3
假 かり 期 き 為 ため 正月 しょうがつ 首 くび 日 にち 年 ねん 之 の 前 まえ 正月 しょうがつ 首 くび 日 にち 中 ちゅう 任 にん 何 なん 大 だい 除 じょ 夕 ゆう 會 かい 被 ひ 納入 のうにゅう 公 こう 期 き 例 れい 年 ねん 的 てき 農 のう 曆 れき 正月 しょうがつ 初 はつ 一 いち 月 がつ 日 にち 是 ぜ 星 ぼし 期日 きじつ 因 いん 大 だい 除 じょ 夕 ゆう 月 がつ 日 にち 被 ひ 納入 のうにゅう 公 こう 期 き
臺灣 たいわん 東亞 とうあ 4
假 かり 期 き 自 じ 農 のう 曆 れき 除 じょ 夕 ゆう 至 いたり 正月 しょうがつ 初 はつ 三 さん 共 ども 四 よん 日 にち 遇 ぐう 到 いた 星 ほし 期 き 唯 ただ 農 のう 曆 れき 除 じょ 夕 ゆう 前 まえ 一 いち 日 にち 為 ため 上 じょう 班 はん 日 び 者 しゃ 調整 ちょうせい 班 はん 日 び 為 ため 放 ひ 假 かり 日 ひ [ 75] [ 76] 例 れい 年 ねん 的 てき 農 のう 曆 れき 正月 しょうがつ 初 はつ 一 いち 月 がつ 日 にち 適 てき 期 き 六 ろく 初 はつ 二 に 月 がつ 日 にち 適 てき 期日 きじつ 因 いん 四 よん 月 がつ 日 にち 五 ご 月 がつ 日 にち 補 ほ 假 かり 但 ただし 初 はつ 因 いん 使 し 初 はつ 也有 やゆう 不 ふ 少 しょう 商家 しょうか 開門 かいもん 營業 えいぎょう 年 ねん 春節 しゅんせつ 假 かり 期 き 適 てき 日 び 但 ただし 初 はつ 四 よん 月 がつ 日 にち 星 ほし 期 き 合計 ごうけい 可 か 放 ひ 日 にち 假 かり
韩国
東亞 とうあ 3
假 かり 期 き 是正 ぜせい 月 がつ 首 くび 三 さん 日 にち
朝 あさ 東亞 とうあ 1
假 かり 期 き 正月 しょうがつ 初 はつ 一 いち
日本 にっぽん 東亞 とうあ 6
西曆 せいれき 前 ぜん 西曆 せいれき 西曆 せいれき 西曆 せいれき 假 かり 期 き 為 ため 西曆 せいれき 日 にち 至 いたり 月 がつ 日 にち 明治維新 めいじいしん 後 ご 假 かり 期 き 從 したがえ 農 のう 曆 れき 改 あらため 為 ため 西曆 せいれき 但 ただし 保留 ほりゅう 傳統 でんとう 春節 しゅんせつ 的 てき 習俗 しゅうぞく 故 こ 包括 ほうかつ
越 こし 南 みなみ 東南 とうなん 亞 あ 6
後 ご 兩日 りょうじつ 假 かり 期 き 夕 ゆう 至 いたり 正月 しょうがつ 首 くび 五 ご 日 にち 共 きょう 六 ろく 日 にち [ 77]
新 しん 加 か 東南 とうなん 亞 あ 2
假 かり 期 き 正月 しょうがつ 首 くび 日 にち 正月 しょうがつ 首 くび 日 にち 中 ちゅう 任 にん 何 なん 正月 しょうがつ 初 はつ 例 れい 年 ねん 的 てき 農 のう 曆 れき 正月 しょうがつ 初 はつ 一 いち 月 がつ 10日 とおか 是 ぜ 星 ぼし 期日 きじつ 因 いん 正月 しょうがつ 初 はつ 三 さん 月 がつ 日 にち 被 ひ 納入 のうにゅう 公 こう 期 き 又 また 年 ねん 的 てき 農 のう 曆 れき 正月 しょうがつ 初 はつ 二 に 月 がつ 日 にち 是 ぜ 星 ぼし 期日 きじつ 因 いん 正月 しょうがつ 初 はつ 三 さん 月 がつ 日 にち 被 ひ 納入 のうにゅう 公 こう 期 き
马来西 にし
東南 とうなん 亞 あ 2
假 かり 期 き 正月 しょうがつ 首 くび 日 にち 正月 しょうがつ 首 くび 日 にち 中落 なかおち 在 ざい 星 ほし 期 き 六 ろく 和 わ 日 び 正月 しょうがつ 初 はつ 正月 しょうがつ 首 くび 日 にち 中 ちゅう 任 にん 何 なん 正月 しょうがつ 初 はつ 例 れい 如来 にょらい 年 ねん 的 てき 農 のう 曆 れき 正月 しょうがつ 初 はつ 一 いち 和 わ 初 はつ 二 に 月 がつ 日和 びより 日 にち 是 ぜ 星 ほし 期 き 六 ろく 和 わ 日 び 因 いん 正月 しょうがつ 初 はつ 三和 さんわ 初 はつ 四 よん 月 がつ 日和 びより 日 にち 被 ひ 納入 のうにゅう 公 こう 期 き
文 ぶん 東南 とうなん 亞 あ 1
假 かり 期 き 正月 しょうがつ 首 くび 日 び
印度 いんど 尼 あま 西 にし 亞 あ 東南 とうなん 亞 あ 1
假 かり 期 き 正月 しょうがつ 首 くび 日 び 自 じ 蘇 そ 年 ねん 倒 たおせ 台 だい 後 ご 印 しるし 尼 あま 孔 あな 教 きょう 總會 そうかい 透過 とうか 聲 ごえ 稱 しょう 農 のう 曆 れき 新年 しんねん 為 ため 紀 き 念 ねん 孔子 こうし 誕辰 たんしん 的 てき 節 ふし 日 び 使 つかい 農 のう 曆 れき 新年 しんねん 自 じ 年 ねん 起 おこり 成 なり 公 おおやけ 期 き [ 78]
菲律賓 まろうど
東南 とうなん 亞 あ 1
假 かり 期 き 為 ため 正月 しょうがつ 首 くび 日 び 年 ねん 起 おこり 成 なり 為 ため 公 おおやけ 期 き
泰 たい 國 こく 東南 とうなん 亞 あ 1
部分 ぶぶん 地區 ちく
並 なみ 非 ひ 全國 ぜんこく 性 せい 的 てき 假 かり 期 き 那 な 拉 ひしげ 提 ひさげ 瓦 かわら 府 ふ [ 79] 北 きた 大年 おおとし 府 ふ [ 79] 也拉府 ふ [ 79] 沙 すな 敦 あつし 府 ふ [ 79] 以上 いじょう 皆 みな 為 ため 年 ねん 起 おこり 和 わ 宋 そう [ 80] 年 ねん 起 おこり 將 はた 農 のう 曆 れき 新年 しんねん 視 し 為 ため 公共 こうきょう 假 かり 期 き 放 ひ 假 かり 天 てん 假 かり 期 き 為 ため 正月 しょうがつ 首 くび 日 び 地區 ちく 泰 たい 國華 こっか 人 じん 和 わ 部分 ぶぶん 私營 しえい 部門 ぶもん 放 ひ 假 かり 慶祝 けいしゅく 活動 かつどう 通常 つうじょう 從 したがえ 除 じょ 夕 ゆう 夜 よる 的 てき 前 ぜん 一天 いってん 開始 かいし 連續 れんぞく 三 さん 天 てん
加 か 美 び 洲 しゅう 0
加 か 聯邦 れんぽう 政府 せいふ 從 したがえ 年 ねん 起 おこり 將 はた 每年 まいとし 農 のう 曆 れき 正月 しょうがつ 初 はつ 春節 しゅんせつ 但 ただし 不 ふ 放 ひ 假 かり [ 68]
美国 びくに 美 び 洲 しゅう 1
加州 かしゅう
雖然農 のう 曆 れき 新年 しんねん 不 ふ 是 ぜ 美國 びくに 的 てき 聯邦 れんぽう 假 かり 日 び 但 ただし 包括 ほうかつ 紐 ひも 約 やく 和 わ 費 ひ 城 じょう 美國 びくに 亞 あ 人口 じんこう 最多 さいた 的 てき 加州 かしゅう 年 ねん 首 くび 次 じ 定 てい 農 のう 曆 れき 新年 しんねん 為 ため 的 てき 法定 ほうてい 假 かり 日 び [ 81] 年 ねん 月 がつ 日 にち 紐 ひも 約 やく 州 しゅう 宣 せん 曆 れき 新年 しんねん 為 ため 各地 かくち 的 てき 公 おおやけ 校 こう 假 かり 日 び [ 82]
蘇 そ 利 とし 南 みなみ 美 び 洲 しゅう 1
假 かり 期 き 為 ため 正月 しょうがつ 首 くび 日 び 年 ねん 起 おこり 成 なり 為 ため 公 おおやけ 期 き 唯 ただ
巴 ともえ 美 び 洲 しゅう 1
假 かり 期 き 為 ため 正月 しょうがつ 首 くび 日 び 年 ねん 起 おこり 成 なり 為 ため 公 おおやけ 期 き 唯 ただ [ 83] [ 84] [ 85]
毛 もう 里 さと 求 もとめ 非 ひ 洲 しゅう 1
假 かり 期 き 為 ため 正月 しょうがつ 首 くび 日 び 唯 ただ
參 まいり 見 み
参考 さんこう 文献 ぶんけん
引用 いんよう
^ 1.0 1.1 司 つかさ 史記 しき 漢 かん 武 たけ 帝 みかど 维基文 ぶん （中 ちゅう 文 ぶん . 夏 なつ 漢 かん 改 あらため 歷 れき 正月 しょうがつ 為 ため 歲 とし 首 くび ^ 联合国 こく 通 どおり 春 はる 合 ごう 国 こく 假 かり 日 び 国 くに 人民 じんみん . 国 くに 人民 じんみん [2023-12-23 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （中 ちゅう 文 ぶん . ^ 《東京 とうきょう 夢 ゆめ 華 はな 錄 ろく 卷 まき 六 ろく 正月 しょうがつ 正月 しょうがつ 一 いち 日 にち 年 ねん 節 ぶし 開封 かいふう 府 ふ 放 ひ 關 かん 撲 なぐ 三 さん 日 にち 士 し 早 さ 慶賀 けいが
^ 《金瓶 かなかめ 梅 うめ 重和 しげかず 元年 がんねん 新 しん 正月 しょうがつ 元旦 がんたん 西門 にしもん 慶 けい 早 さ 起 おこり 冠 かんむり 穿 ほじ 大 だい 紅 べに 天地 てんち 上 じょう 燒 しょう 了 りょう 紙 し 吃 ども 了 りょう 點心 てんしん 巡 じゅん 節 ぶし 去 さ 了 りょう
^ 晉 すすむ 傅 でん 充 たかし 妻 つま 辛 からし 氏 し 元正 がんしょう 元正 がんしょう 啟 けい 令 れい 節 ぶし 嘉 よしみ 慶 けい 肇 はじめ 自 じ ^ 李 り 適 てき 元日 がんじつ 退 すさ 朝 ちょう 觀 かん 軍 ぐん 歸營 きえい 獻 けんじ 歲 とし 視 し 元 もと 朔 ついたち 萬 まん 方 ぽう 庭 にわ 端 はし 群 ぐん 後 ご 回 かい 師 し 貞 さだ 彩 いろどり 華 はな 殿 どの 退 すさ 朝 あさ 歸 き 禁 きん 分 ぶん 行 くだり 左右 さゆう 出 で 轉 うたて 雲 くも 生 せい ^ 王 おう 安 やすし 石 せき 元日 がんじつ 爆竹 ばくちく 聲 ごえ 中 ちゅう 一 いち 歲 さい 除 じょ 春風 しゅんぷう 送 おく 暖 だん 入 にゅう 屠蘇 とそ 千 せん 門 もん 萬 まん 戶 こ 日 び 總 そう 把 わ 新 しん 桃 もも 換 かわ 舊 きゅう 符 ふ 教育 きょういく 部 ぶ 國語 こくご 辭典 じてん 元日 がんじつ ^ 教育 きょういく 部 ぶ 國語 こくご 辭典 じてん 正 せい 旦 だん ^ 教育 きょういく 部 ぶ 國語 こくご 辭典 じてん 新正 しんしょう ^ 教育 きょういく 部 ぶ 國語 こくご 辭典 じてん 新春 しんしゅん ^ 《康 かん 字典 じてん 唐 とう 書 しょ 禮樂 れいがく 志 こころざし 正 せい 旦 だん 上 じょう 千秋萬歲 せんしゅうばんぜい 壽 ことぶき 制 せい 新 しん 之 の 慶 けい 冬至 とうじ 云 うん 履 くつ 長 ちょう 之 の 慶 けい 教育 きょういく 部 ぶ 國語 こくご 辭典 じてん 履 くつ 新 しん
^ 春節 しゅんせつ 名稱 めいしょう 知 ち 多少 たしょう 金 かね 門 もん 日報 にっぽう [2023-01-28 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん ^ 臺灣 たいわん 語 ご 常用 じょうよう 詞 し 辭典 じてん 過 か 年 とし ^ 孔 あな 禮 れい 記 き 正義 まさよし 维基文 ぶん （中 ちゅう 文 ぶん . 改正 かいせい 朔 ついたち 者 しゃ 正 せい 謂 いい 年始 ねんし 朔 さく 謂 いい 月 がつ 初 はつ 言 げん 王者 おうじゃ 得 とく 政 せい 示 しめせ 從 したがえ 我 わが 始 はじめ 改 あらため 故 こ 用 よう 新 しん 隨 ずい 寅 とら 丑 うし 子 こ 所 しょ 建 けん 周子 かねこ 殷 いん 丑 うし 夏 なつ 寅 とら 是 ぜ 改正 かいせい 周 しゅう 夜半 やはん 殷 いん 夏 なつ 平 ひら 旦 だん 是 ぜ 易 えき 朔 ついたち ^ 司 つかさ 史記 しき 曆 れき 術 じゅつ 甲子 きのえね 篇 へん 维基文 ぶん （中 ちゅう 文 ぶん . 王者 おうじゃ 易 えき 姓 せい 受命 じゅめい 始 はじめ 初 はつ 改正 かいせい 朔 ついたち 易 えき 服 ふく 色 しょく 天元 てんげん 順 じゅん 承 うけたまわ ^ 公 おおやけ 羊 ひつじ 高 だか 春秋 しゅんじゅう 公 こう 羊 ひつじ 傳 でん 隱 かくれ 公 こう 维基文 ぶん （中 ちゅう 文 ぶん . 春 はる 者 しゃ 何 なに 歲之 としゆき 始 はじめ ^ 黃 き 世 よ 平 ひらめ 中國 ちゅうごく 傳統 でんとう 天文 てんもん 曆法 れきほう 通 どおり 書 しょ 三 さん 環 たまき 出版 しゅっぱん 社 しゃ 年 ねん ISBN 7865647194 ^ 北大 ほくだい 会 かい 北大 ほくだい 第 だい 八 はち 北京 ぺきん 北京 ぺきん 大学 だいがく 出版 しゅっぱん 社 しゃ ISBN 7-301-09219-9（中 ちゅう 文 ぶん 中国 ちゅうごく 大 だい . 1914年 ねん 月 がつ 北京 ぺきん 政府 せいふ 内 ない 在 ざい 世 よ 呈 てい 文中 ぶんちゅう 提出 ていしゅつ 定 てい 元旦 がんたん 端午 たんご 中秋 ちゅうしゅう 冬至 とうじ 国民 こくみん 均 ひとし 得 とく 休息 きゅうそく 在 ざい 公人 こうじん 准 じゅん 一 いち 日 にち 批准 ひじゅん 了 りょう 文 ぶん ^ 2019年 ねん 公 おおやけ 期 き 政府 せいふ 在 ざい 憲 けん 報 ほう 公布 こうふ 的 てき 年 ねん 公 おおやけ 期 き . 香港 ほんこん 政府 せいふ 一 いち [2019-02-06 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （中 ちゅう 文 ぶん 香港 ほんこん . ^ 二零一九年澳門特別行政區公眾假期 第 だい 號 ごう 行政 ぎょうせい 命令 めいれい 訂 てい 定 てい 公 おおやけ 日 び . 澳門 まかお 特別 とくべつ 行政 ぎょうせい 區 く 政府 せいふ 入口 いりくち 網 もう [2019-02-06 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （中 ちゅう 文 ぶん 澳門 まかお . ^ 21.0 21.1 Official Record of Proceedings, 1968.04.10. (PDF) . 香港 ほんこん 立法 りっぽう 局 きょく [2023-03-31 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん (PDF) 于2023-03-31）. It is considered that the phrase “Lunar New Year” is more appropriate for formal usage than “Chinese New Year” ^ Aslaksen, Helmer. The Mathematics of the Chinese Calendar (PDF) . 新 しん 加 か 國立 こくりつ 大學 だいがく [2017-10-09 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん (PDF) 于2018-03-04）. ^ s:天 てん 經 けい 或 ある 問 とい 四 よん 庫 こ 全書 ぜんしょ 本 ほん 卷 まき ：世人 せじん 但 ただし 知 ち 子 こ 属 ぞく 本日 ほんじつ 始 はじめ 得 とく 亥 い 為本 ためもと 日 び 終 おわり 時 じ 殊 こと 不知 ふち 子 こ 對 たい 中正 ちゅうせい 初 はつ 之 の 刻 きざめ 為本 ためもと 日 び 始 はじめ 時 じ 夜 よる 子 こ 初 はつ ^ Aslaksen, Helmer. The Mathematics of the Chinese Calendar (PDF) . 新 しん 加 か 國立 こくりつ 大學 だいがく [2018-02-14 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん (PDF) 于2018-03-04）. ^ 爾 しか 雅 みやび 釋 しゃく 天 たかし 维基文 ぶん （中 ちゅう 文 ぶん . ^ 秦 はた 弓 ゆみ 中國人 ちゅうごくじん 的 てき 德行 とっこう 北京 ぺきん 華 はな 齡 よわい 出版 しゅっぱん 社 しゃ ISBN 9787800827921 ^ 常 つね 敬宇 けいう 文化 ぶんか 北京 ぺきん 大学 だいがく 出版 しゅっぱん 社 しゃ ISBN 9787301028391 ^ 28.0 28.1 28.2 春 はる 史 し 春 はる 源 げん 中国 ちゅうごく 中国 ちゅうごく 中心 ちゅうしん [2010-01-25 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん ^ 这个“官 かん 方 かた 延 のべ 多年 たねん . 搜 さがせ 狐 きつね 新 しん [2017-01-27 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん ^ 唐 から 朝 あさ 春 はる 双 そう 号 ごう 上 じょう 朝 あさ 民 みん 国春 くにはる 放 ひ 假 かり 新 しん 浪 なみ 新 しん 原始 げんし 内容 ないよう 存 そん ^ 31.0 31.1 张耐冬 ふゆ 唐 から 朝 あさ 春 はる 人情味 にんじょうみ . 中国 ちゅうごく 共 ども 新 しん 人民 じんみん [2017-02-12 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん ^ 唐 とう 代 だい 司法 しほう 制度 せいど 唐 から 六 ろく 典 てん 法律 ほうりつ 出版 しゅっぱん 社 しゃ （中 ちゅう 文 ぶん . ^ 宋 そう 史 し 職 しょく 官 かん 志 こころざし 三 さん ^ s:文 ぶん 昌 あきら 雜錄 ざつろく 卷 まき 三 さん ^ 精選 せいせん 書 しょ 去 さ 宋朝 そうちょう 過 か 年 とし 最 さい 好 このみ 選 せん 北 きた 宋 そう 因 いん 為 ため 南 みなみ 宋 そう 年 ねん 假 かり 只 ただ 放 ひ 五 ご 天 てん 關 せき 鍵 かぎ 評論 ひょうろん 網 もう 關 せき 鍵 かぎ 評論 ひょうろん 網 もう [2018-08-05 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （中 ちゅう 文 ぶん 臺灣 たいわん . 至 いたり 中秋 ちゅうしゅう 重陽 ちょうよう 端午 たんご 七夕 たなばた 等 とう 節 ふし 日 び 最多 さいた 只 ただ 有 ゆう 三 さん 天 てん 假 かり 期 き 縮減 しゅくげん 為 ため 一天 いってん 假 かり 期 き 宋朝 そうちょう 每 ごと 年長 ねんちょう 達 たち 即 そく 元日 がんじつ 冬至 とうじ 與 あずか 寒 かん 食 しょく ^ Kaizhou., Li,; 李 り 開 ひらく 周 しゅう 過 か 一 いち 個 こ 歡樂 かんらく 的 てき 宋朝 そうちょう 新年 しんねん ISBN 9789571365213OCLC 942703570 ^ 李 り 開 ひらく 周 しゅう 吃 ども 一場 いちじょう 宋朝 そうちょう 年 ねん 夜 よる 飯 めし 書 しょ 刊 かん [2018-08-08 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （中 ちゅう 文 ぶん 臺灣 たいわん . ^ 蒙 こうむ 古 こ 族 ぞく 我 わが 春 はる 独 どく 具 ぐ 特色 とくしょく 又 また 多彩 たさい 新 しん [2017-03-11 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん ^ 徐 じょ 傑 すぐる 舜 しゅん 漢 かん 族 ぞく 風俗 ふうぞく 史 し 第 だい 五 ご 卷 かん 學林 がくりん 出版 しゅっぱん 社 しゃ ^ 中國 ちゅうごく 社會 しゃかい 科學 かがく 院 いん 近代 きんだい 史 し 研究所 けんきゅうじょ 中華民國 ちゅうかみんこく 史 し 研究 けんきゅう 三 さん 十 じゅう 年 ねん 國民黨 こくみんとう 中央 ちゅうおう 宣傳 せんでん 部 ぶ 一 いち 再 さい 強調 きょうちょう 舊曆 きゅうれき 是 ぜ 一本 いっぽん 陰陽 いんよう 五 ご 行 ぎょう 的 てき 類書 るいしょ 迷信 めいしん 日程 にってい 的 てき 令 れい 典 てん 我 わが 破 やぶ 除 じょ 迷信 めいしん 廢除 はいじょ 舊曆 きゅうれき 實行 じっこう 國 こく 歷 れき 又 また 說 せつ 迷信 めいしん 是 ぜ 國民 こくみん 革命 かくめい 進 しん 程 ほど 上 うえ 的 てき 障礙 しょうがい 物 ぶつ 舊曆 きゅうれき 是 ぜ 迷信 めいしん 的 てき 參謀 さんぼう 本部 ほんぶ 我 わが 完成 かんせい 革命 かくめい 的 てき 工作 こうさく 廢除 はいじょ 舊曆 きゅうれき 實行 じっこう 國 こく 歷 れき ^ 猪 いの 年春 としはる 史料 しりょう 文革 ぶんかく 工 こう 人造 じんぞう 假 かり 信 しん 全国 ぜんこく 年 ねん 春 はる 放 ひ 假 かり 法 ほう 廣 ひろ [2019-02-06 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん ^ 过年“封 ふう 年 ねん 的 てき 革命 かくめい 化 か 春 はる . [2022-01-31 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん ^ 为什么春节不放 ひ 假 かり 大 だい . [2014-10-28 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん ^ PUBLIC HOLIDAYS ORDINANCE, 1875 (PDF) . Historical Laws of Hong Kong Online. 1947-01-10 [2023-03-31 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん (PDF) 于2023-03-31）. ^ HOLIDAYS ORDINANCE (PDF) . Historical Laws of Hong Kong Online. 1947-01-10 [2023-03-31 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん (PDF) 于2023-03-31）. ^ OFFICIAL REPORT OF PROCEEDINGS Meeting of 1st March 1967 (PDF) . 香港 ほんこん 立法 りっぽう 局 きょく [2023-03-31 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん (PDF) 于2022-10-29）. ^ 歷任 れきにん 港 こう 督 とく 歲月 さいげつ 港 みなと 台 だい 節目 ふしめ 資料 しりょう 庫 こ 页面存 そん ，存 そん 互联网档案 あん ）. 香港 ほんこん 電 でん 台 だい ^ 第 だい 號 ごう 法令 ほうれい (PDF) . 澳門 まかお 政府 せいふ 公報 こうほう 澳門 まかお 官印 かんいん 局 きょく 年 ねん 月 がつ 日 にち 年 ねん 第 だい 期 き [2023年 ねん 月 がつ 日 にち . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん (PDF) 于2022年 ねん 月 がつ 日 にち ^ 神 かみ 明也 あきや 要 よう 過 か 年 とし 馬 うま 祖 そ 北 きた 竿 ざお 文化 ぶんか 祭 さい 日 にち 登場 とうじょう [2018-01-13 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん ^ Flanagan, Alice K. Chinese New Year . Compass Point Books. [2008-11-04 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん ^ Ofw chinese new year things to remember (PDF) . South East Asia Group [an agency introducing foreign workers to work in Taiwan]. [2012-01-29 ] . （原始 げんし 内容 ないよう (PDF) 存 そん 家庭 かてい 外 がい 傭 やとい 過 か 年 とし 習俗 しゅうぞく 應 おう 注意 ちゅうい 事項 じこう (JPEG) . South East Asia Group. [2015-02-18 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （中 ちゅう 文 ぶん 繁 しげる 體 からだ . ^ New Years . www.chinese-lessons.com. [2008-11-04 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん ^ 新年 しんねん 好 このみ [2012-12-20 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん ^ 都 と 在 ざい 講 こう 團 だん 圓 えん 故事 こじ 春節 しゅんせつ 廣告 こうこく 的 てき 創意 そうい 了 りょう 世界 せかい 廣告 こうこく [2023-04-07 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん ^ 畢明. 廣告 こうこく 人語 じんご [2023-04-07 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん ^ 廣告 こうこく 賀 が 年 ねん 廣告 こうこく 戰 せん [2023-04-07 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん ^ “中国 ちゅうごく 崩 くずし 将 はた 成 なり 外国 がいこく . 搜 さがせ 狐 きつね [2019-03-27 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん ^ 微 ほろ 信 しん 年 ねん 除 じょ 夕 ゆう 微 ほろ 信用 しんよう 收 おさむ 比 ひ 去年 きょねん 增 ぞう [2018-12-23 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん ^ 2018年 ねん 除 じょ 夕 ゆう 微 ほろ 信 しん 大数 たいすう 据 すえ . www.sohu.com. [2019-02-03 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん ^ 2022中国 ちゅうごく 壬 みずのえ 寅 とら 虎 とら 年金 ねんきん 念 ねん 行 ぎょう . [2021-11-18 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん ^ 市政 しせい 署 しょ 多項 たこう 傳統 でんとう 應 おう 節 ぶし 活動 かつどう 賀 が 歲 さい 迎 むかい 新 しん 市政 しせい 署 しょ 澳門 まかお 特別 とくべつ 行政 ぎょうせい 區 く 新聞 しんぶん 局 きょく 年 ねん 日 にち ^ 【龍 りゅう 騰 あが 舞 まい 躍 おど 賀 が 新春 しんしゅん 年初 ねんしょ . 旅 たび 遊 ゆう 局 きょく 澳門 まかお 特別 とくべつ 行政 ぎょうせい 區 く 新聞 しんぶん 局 きょく 年 ねん 月 がつ 10日 とおか [2024年 ねん 月 がつ 日 にち . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 年 ねん 月 がつ 日 にち ^ 靈 れい 蛇 へび 獻 けんじ 瑞 みず 花車 かしゃ 初 はつ 三 さん 七 なな 澳門 まかお 特別 とくべつ 行政 ぎょうせい 區 く 新聞 しんぶん 局 きょく 年 ねん 月 がつ 日 にち ^ 當局 とうきょく 蛇 へび 年 ねん 花車 きゃしゃ 遊 ゆう 初 はつ 三 さん 初 はつ 七 なな 起 おこり 步 ふ 澳門 まかお 日報 にっぽう ^ 「幻 まぼろし 彩 いろどり 江 え 燈光 とうこう 裝置 そうち 保留 ほりゅう 至 いたり 元宵 げんしょう 節 ぶし 延 のべ 續 ぞく 節 ふし 慶 けい 氣 き . 力 ちから 報 ほう [2023-01-31 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん ^ 马来西 にし 年 ねん 抛 ほう 宵 よい 新 しん . [2008-01-07 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん ^ 67.0 67.1 豬年到 いた 新年 しんねん 習俗 しゅうぞく 大 だい 不同 ふどう 韓國 かんこく 派 は 白 はく 利市 りいち 越 えつ 南 みなみ 人 じん 食 しょく . 明報 めいほう [2019-02-06 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん ^ 68.0 68.1 68.2 張 ちょう “春節 しゅんせつ 年 ねん 起 おこり 成 なる 加 か 官 かん 方 かた 節 ふし 日 び . 澎湃 ほうはい 新聞 しんぶん 原始 げんし 内容 ないよう 存 そん ^ South America :: Suriname — The World Factbook - Central Intelligence Agency . www.cia.gov. [2019-04-21 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん ^ 国 くに 出 で 通知 つうち 明 あかり 年 ねん 部分 ぶぶん 日 び 安 やす 排 はい 中国 ちゅうごく [2018-02-05 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん ^ 国 くに 修 おさむ 改 あらため 全国 ぜんこく 年 ねん 日放 にっぽう 假 かり 国 くに 令 れい 第 だい 号 ごう 行政 ぎょうせい 法 ほう 中国 ちゅうごく 政府 せいふ [2023-12-05 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん ^ 马娟. 国 くに 年 ねん 部分 ぶぶん 日 び 安 やす 排 はい 的 てき 通知 つうち 年 ねん 第 だい 号 ごう 国 こく 公 こう 中国 ちゅうごく 政府 せいふ [2023-12-05 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん ^ 马娟. 国 くに 年 ねん 部分 ぶぶん 日 び 安 やす 排 はい 的 てき 通知 つうち 年 ねん 第 だい 号 ごう 国 こく 公 こう 中国 ちゅうごく 政府 せいふ [2023-12-05 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん ^ 郭 かく 国 くに 年 ねん 部分 ぶぶん 日 び 安 やす 排 はい 的 てき 通知 つうち 年 ねん 第 だい 号 ごう 国 こく 公 こう 中国 ちゅうごく 政府 せいふ [2023-12-05 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん ^ 2019年 ねん 修正 しゅうせい 政府 せいふ 機關 きかん 調整 ちょうせい 上 じょう 班 はん 日 び 期 き 處理 しょり 要點 ようてん 第 だい 四 よん 點 てん 並 なみ 自 じ 即 そく 日生 にっせい 效 こう 照 あきら . [2019-05-19 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん ^ 紀 きの 念 ねん 日 び 日 び 實施 じっし [2019-05-19 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん ^ 中国 ちゅうごく 日 にち 越 えつ 南 みなみ 政府 せいふ 春 はる 假 かり 天 てん 元旦 がんたん 天 てん 新 しん 浪 なみ 新 しん [2014-12-01 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん ^ The politics of Imlek . [2016-09-15 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん ^ 79.0 79.1 79.2 79.3 存 そん 副本 ふくほん (PDF) . [2023-11-26 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん (PDF) 于2023-12-26）. ^ 存 そん 副本 ふくほん (PDF) . [2023-11-26 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん (PDF) 于2019-12-09）. ^ Wulfsberg, Paul. Asian Americans mark Lunar New Year in new ways . ShareAmerica. 2023-01-18 [2023-01-20 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （美国 びくに 英 えい . ^ Governor Hochul Signs Legislation to Declare Lunar New Year a School Holiday | Governor Kathy Hochul . www.governor.ny.gov. [2023-09-10 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ Times, Global. Chinese netizens react warmly to Panama’s move to list Chinese New Year as national holiday - Global Times . www.globaltimes.cn. [2022-06-29 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん ^ 网易. 一起 かずき 巴 ともえ 明年 みょうねん 起 おこり 将 はた 中国 ちゅうごく 新年 しんねん 定 てい 全国 ぜんこく 性 せい [2022-06-29 ] . [失效 しっこう 連結 れんけつ ^ 一起 かずき 巴 ともえ 明年 みょうねん 起 おこり 将 はた 中国 ちゅうごく 新年 しんねん 定 てい 全国 ぜんこく 性 せい [2022-06-29 ] （英 えい .
外部 がいぶ
法定 ほうてい
紀 きの 念 ねん 日 び 日 び
民俗 みんぞく 節 ぶし 日 び
中央 ちゅうおう 目的 もくてき 事業 じぎょう 主管 しゅかん 機關 きかん 核 かく 定之 さだゆき 日 び
全国 ぜんこく 性 せい 法定 ほうてい
小 しょう
特定 とくてい 人 じん 群 ぐん 假 かり 期 き
无假期 き
少数 しょうすう 民族 みんぞく （少数 しょうすう 民族 みんぞく 地区 ちく 放 ひ 假 かり
自治 じち 区 く 假 かり 期 き
自治 じち 州 しゅう 假 かり 期 き
自治 じち 期 き
无假期 き
香港 ほんこん 特 とく 行政 ぎょうせい 区 く 澳门特 とく 行政 ぎょうせい 区 く 目前 もくぜん 已 やめ 取消 とりけし 的 てき 葡治澳門 まかお 時期 じき 的 てき 節 ふし 日 び
目前 もくぜん 已 やめ 取消 とりけし 的 てき 葡治澳門 まかお 時期 じき 的 てき 節 ふし 日 び
全国 ぜんこく 性 せい 部分 ぶぶん 州 しゅう 属 ぞく 华人 传统节日
」，「招財
.jpg)
_01.jpg)
韩国
马来
菲律
