Any nou xinès
Tipus | esdeveniment anual dia festiu | ||
---|---|---|---|
Commemora | Cap d'any lunar | ||
Part de | Cap d'any | ||
Dia | Dia de l'any nou xinès | ||
L'Any nou xinès (en mandarí:
Celebració
[modifica]Quant a la celebració, es basa en el calendari lunisolar utilitzat tradicionalment a la Xina, les celebracions comencen el primer dia del primer mes lunar (
En els següents països l'any nou xinès és un dia festiu reconegut per l'estat. En els països a on hi ha una comunitat xinesa prou gran també se celebra l'any nou xinès.
Data
[modifica]La data de començament del cap d'any Xinès ve determinada pel calendari lunisolar utilitzat tradicionalment a la Xina i en altres pobles que s'han vist influïts per la cultura de l'ètnia han, com coreans, japonesos o vietnamites. La celebració del Cap d'any pot haver tingut un origen comú amb festivitats similars d'altres regions, com ara l'any nou persa de l'Iran.
El Cap d'any Xinès comença amb la segona lluna nova després del solstici d'hivern boreal (22 de desembre), és a dir, entre 30 i 59 dies després, el que pot ser entre el 21 de gener o el 21 de febrer. El començament de la primavera es denomina en la tradició xinesa lichun (
Per saber la data de començament de l'any, hem de restar de 29,5 els dies que té la lluna minvant en el solstici i sumar aquest mateix nombre al resultat. Aquest nou resultat haurà de sumar-se al dia del solstici. Per exemple, en el solstici d'hivern de 2001 la Lluna tenia una "edat" aproximada de 7 dies. Així doncs: (29,5 - 7) + 29,5 = 52. Comptem 52 dies a partir del 22 de desembre i obtenim la data del 12 de febrer, que és quan va començar el Cap d'any Xinès el 2002.
Dates recents
[modifica]Cuina
[modifica]La cuina tradicional xinesa durant el cap d'any segueix el patró tradicional d'oferir una gran quantitat de plats com a símbol d'abundància. Tot i això, hi ha una sèrie de plats tradicionals d'aquesta diada que poden variar segons la regió.
Els jiaozi (饺子,
Altres plats tradicionals d'aquestes dates a la Xina són les mandarines (
Tradicions
[modifica]El Hong Bao
[modifica]El Hong bao (红包,
Els Chun Lian
[modifica]Els Chun Lian (
El caràcter Fu (felicitat)
[modifica]Una de les tradicions més esteses és la col·locació del caràcter Fu (
Els Wu Shi i Wu Long
[modifica]El Wu Shi (
El color vermell i els petards
[modifica]La tradició explica que els Nian, esperits malignes, tenen por als soroll estridents i al color vermell. Així doncs, durant l'Any Nou Xinès el color vermell és omnipresent, no només en el color de les decoracions, sinó també en la roba o en la majoria de cartells i elements visuals del carrer. En el cas dels sorolls estridents, la tradició és llençar focs artificials, ja sigui de forma particular com en forma d'espectaculars castells de focs. Tanmateix, a la República Popular de la Xina l'ús de petards es va prohibir de 1993 fins a l'any 2006, en què aquesta prohibició es va derogar.[3] Tot i això, les autoritats han demanat que es restringeixi el seu ús degut als problemes de contaminació ambiental que provoquen.[4]
El Déu de la Riquesa i els Guardians de la Porta
[modifica]El Déu de la riquesa o Cai Shen (财神,
Els Guardians de la Porta (门神,
El Chūnyùn
[modifica]Una de les tradicions més celebrades durant el període de l'Any Nou Xinès és la Gran Migració de Primavera (
L'any Nou al cinema, la televisió
[modifica]L'Any Nou també ha servit com a tema principal de multitud de pel·lícules, i fins i tot a Hong Kong s'ha arribat a crear un gènere cinematogràfic propi (贺岁
Durant la nit de Cap d'Any, el canal estatal de televisió China Central Television ofereix, des dels anys 80,[9] un espectacle de prop de 16 hores de durada anomenat CCTV New Year's Gala (
Calendari
[modifica]- 1 de febrer de 2003 (cabra)
- 22 de gener de 2004 (mico)
- 9 de febrer de 2005 (gall)
- 29 de gener de 2006 (gos)
- 18 de febrer de 2007 (porc)
- 7 de febrer de 2008 (ratolí)
- 26 de gener de 2009 (bou)
- 14 de febrer de 2010 (tigre)
- 3 de febrer de 2011 (conill)
- 23 de gener de 2012 (drac)
- 10 de febrer de 2013 (serp)
- 31 de gener de 2014 (cavall)
- 19 de febrer de 2015 (cabra)
- 8 de febrer de 2016 (mico)
- 28 de gener de 2017 (gall)
- 16 de febrer de 2018 (gos)
- 5 de febrer de 2019 (porc)
- 25 de gener de 2020 (ratolí)
- 12 de febrer de 2021 (bou)
- 1 de febrer de 2022 (tigre)
- 22 de gener de 2023 (conill)
- 10 de febrer de 2024 (drac)
Referències
[modifica]- ↑ «Festes a Catalunya procedents d'altres cultures». Web. Generalitat de Catalunya, 2012. [Consulta: Agost 2013].
- ↑ Mack, Lauren. «Chinese New Year: Red Envelope». Arxivat de l'original el 30 de setembre 2011. [Consulta: 26 gener 2014].
- ↑ Harris, Brian «Beijing considers banning Chinese New Year fireworks amid smog concerns». South China Morning Post [Consulta: 26 gener 2014].
- ↑ «China Bans Fireworks to Save Air Quality on Holidays». China Radio International [Consulta: 26 gener 2014]. Arxivat 22 de gener 2014 a Wayback Machine.
- ↑ «
初步 统计2006年 春 运全国 超 过20亿人次 进行大流 动». ChinaHighway.com [Consulta: 26 gener 2014]. Arxivat 19 de febrer 2014 a Wayback Machine. - ↑ Dai, Shuang «2012
年 铁路春 运结束 共 发送旅客 超 2.35亿人次 ». Xinhua News Network [Consulta: 26 gener 2014]. Arxivat 2 de febrer 2014 a Wayback Machine. - ↑ «China Focus: Transport system to be fully stretched for "Chunyun"». XinhuaNet News [Consulta: 30 gener 2014].
- ↑ «New Year in Hong Kong means time for films with local flavor». The Independent [Consulta: 26 gener 2014].
- ↑ «The world's most-watched television show airs tonight». Timeen.
- ↑ «2014 Spring Festival Gala preparations in full swing». CNTV [Consulta: 30 gener 2014]. Arxivat 2 de febrer 2014 a Wayback Machine. «Còpia arxivada». Arxivat de l'original el 2014-02-02. [Consulta: 30 gener 2014].
- ↑ Louisa Lim. «Will China's First Lady Outshine Her Husband?». npr.org. NPR, 28-11-2012. [Consulta: 28 novembre 2012].
- ↑ Lo, Rebecca. «Why 'Chunwan', China's Lunar New Year gala, is the world's most-watched TV show», 01-02-2019. [Consulta: 15 abril 2019].
- ↑ «Celine Dion to Perform on China Central Television's New Year's Gala Show». The Hollywood Reporter, 06-02-2013. «...and is widely considered the most watched television program in the world today.»
Enllaços externs
[modifica]- CCTV: Any nou xinès 2015 (xinès)