(Translated by https://www.hiragana.jp/)
汶莱 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

汶莱

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん
汶莱达鲁萨兰こく
نڬارا بروني دارالسلام
Negara Brunei Darussalam
格言かくげんالدائمون المحسنون بالهدى
Sentiasa membuat kebajikan dengan petunjuk Allah
永遠えいえんふくさむらい於真ぬしてきゆび引」
国歌こっかالله فليهاراكن سلطن
Allah Peliharakan Sultan
しゅたすく苏丹
汶莱的位置(绿色) 东盟(深灰色)  —  [圖例放大]
汶莱てき位置いち绿色

东盟ふか灰色はいいろ)  —  [れいだい]

首都しゅと
暨最大城おおき
斯里ともえわん
4°53.417′N 114°56.533′E / 4.890283°N 114.942217°E / 4.890283; 114.942217
かんかた语言马来语[a]
认可てき语言えい[b]
かんかた文字もじ罗马字母じぼ
つまえびすぶん[1]
其他げんはなたいべいなんじはじめひしげかん[2]
ぞくぐん(2004[3]
宗教しゅうきょう(2021ねん国教こっきょう 其他宗教しゅうきょう
政府せいふ君主くんしゅ專制せんせい
斯兰国家こっか
哈桑纳尔·はく尔基亚陛下へいか
きよし赫塔すすむ·ひしげ殿下でんか
哈桑纳尔·はく尔基亚陛下へいか
おもねぼくもり勒·おもね齐兹えいAbdul Aziz Juned
• 首席しゅせき法官ほうかん
张惠やす[4]
• 立法りっぽうかい议长
おもねひしげ曼達えき
立法りっぽうつくえぶん莱立法会ほうえ
歷史れきし
• 汶莱王朝おうちょう成立せいりつ
1368ねん
1888ねん
• 日本にっぽんうらない
1941ねん—1945ねん
• だつだいえい帝国ていこく独立どくりつ
1984ねん1がつ1にち
1984ねん1がつ7にち
めん
• 总计
5,765平方ひらかた公里くりだい164めい
• 水域すいいきりつ
8.6%
人口じんこう
• 2023ねん估计
453,116 [5]だい175めい
• 密度みつど
72.11/平方ひらかた公里くりだい134めい
GDPPPP2022ねん估计
• 总计
333.89おくもと[6]だい116めい
• ひとひとし
74,952もと[6]だい5めい
GDPくに际汇りつ2022ねん估计
• 总计
355.55おくもと[6]だい111めい
• ひとひとし
79,816もと[6]
ひと类发てん指数しすう 0.838[7](2019ねん
极高极高 · だい47めい
货币汶萊もと(B$)(BND
时区UTC+08:00汶莱时间
にち格式かくしきdd/mm/yyyy
• 历法
おおやけ
斯兰历
くだり驶方ひだり
电话ごう+673
080(也使用しよう东马らい西にし电话ごう
ISO 3166码BN
互联网顶级域.bn[8]
  1. ^ すえぶん莱宪ほうだい82じょう,汶萊和平わへいくにてきかんかたげんらい
  2. ^ すえぶん莱宪ほうだい82じょう,宪法及其法律ほうりつある議事ぎじ規則きそくおう印刷いんさつ出版しゅっぱんかんかたてき英文えいぶんぶんほん英文えいぶんぶんほん同樣どうようさく正式せいしきぶんほん[9]

汶萊たち魯薩らんこくうまらいNegara Brunei Darussalamつまえびすぶんنڬارا بروني دارالسلام),也译さくぶん莱和平之ひらのこく[註 1],簡稱汶萊あるぶん[註 2]きゅうまたしょうばば[10]ばばしゅう北岸ほくがんてき东南亚国家こっか。汶萊きたばばさんくにこれいち南海なんかい南岸なんがんせい國土こくどすなひしげこしところ分割ぶんかつたまきにょう。1984ねん1がつ1にちぶん莱脫はなれ英國えいこく和平わへい獨立どくりつ,1がつ7にち加入かにゅうひがしめいぶん經濟けいざい狀況じょうきょう頗佳,石油せきゆ天然てんねんてき生產せいさん出口でぐちやく佔國內生產せいさんそう值的67%,社會しゃかい福利ふくり程度ていどあずか範圍はんいみな非常ひじょうかんぜんさら以不需要じゅよう繳稅而聞めい

历史

[编辑]

早期そうき歷史れきし

[编辑]

汶莱从8せい纪开はじめゆう人定じんていざいからあさ史籍しせき中称ちゅうしょうばば明朝みょうちょう史籍しせき中称ちゅうしょう汶莱[11]またゆうせきしょうため勃泥ある渤泥

りょうときいちめいさけべPinkaてき家人かじんそくKaundinya,いちめい佛教徒ぶっきょうとよりどころ統治とうちりょう136區域くいき用金ようきんづくりすめらぎようぎんづくり踏板ふみいたよう鑽石づくりすめらぎかんむりそう传其すめらぎかんむりゆう1しゃくだか曾經ざい518ねん派遣はけん使者ししゃ中國ちゅうごくなみおくりょう毯給皇帝こうていざい523ねん也派使者ししゃりょう其他國家こっか

ざいずいだい,汶萊国王こくおうHu Lu Na Poてき家人かじんそくChiari Ya Kaざい616ねん們也りょう使者ししゃ中國ちゅうごくからあさとき,汶萊国王こくおう认为很有ぜにてきざいさだかん年間ねんかん(669ねん),曾派遣はけん很多使者ししゃ中國ちゅうごく

宋朝そうちょう年間ねんかん,一個據載叫Hiang Taてき国王こくおうようゆうひゃくせきせんかえゆういち些士へいざいそうふとしむね年間ねんかん,Hiang Taおくりょう使者ししゃ中國ちゅうごく使者ししゃだんさけべおもねぬのおもねさと,Sheikh NohKadhi Kasim。ざいきたそうげんゆたか年間ねんかん1082ねん2がつ,也曾おく使者ししゃ中國ちゅうごく根據こんきょ傳說でんせつ,這使しゃさけべSeri Maharaja,繼承けいしょうしゃRaha MakatunawSang Aji,而這Sang Aji也就後來こうらいまこと马合谟沙てき祖父そふりょう

1395ねん明太めんたいしゅもとあきらしょちょてきすめらぎあかりくんひさげいた勃泥ため15征之まさゆきこくこれいち

汶莱长期受中国ちゅうごく文化ぶんかかげ响,13せい纪后斯兰当代とうだい汶莱ゆかり渤泥こく苏丹马合谟沙えいSultan Muhammad Shah福建ふっけん移民いみんもりへいりつ领的华人势力联合组建而成。明代あきよ永樂えいらく年間ねんかん浡泥おうあさ惹加曾經おやりつ使臣ししんらい中國ちゅうごく拜見はいけん明成めいせい不幸ふこうびょうそう南京なんきん即今そっこん浡泥国王こくおう。历史上しじょう汶莱王室おうしつ便びんたてまつもりへい始祖しそいたりこんぶん莱仍ゆうしょ谓“总兵”。

14せい纪,ぶん莱伊斯兰きょう君主くんしゅこくだつはなれつまてきひかえせいざい14いたり16せい纪期あいだいち非常ひじょう强大きょうだい国土こくど包括ほうかつ菲律宾南部なんぶ以及すなひしげこしすなともえおうしゅう人的じんてきかげ响使とく这一政权走上末路。

英國えいこく干涉かんしょう

[编辑]
あずか汶萊まこと談判だんぱんちゅうてき英國えいこく冒險ぼうけん詹姆斯·ぬの魯克促成そくせいりょう1846ねん簽訂てきおさめ條約じょうやく

19せい纪中英國えいこくじん開始かいし干涉かんしょう汶萊てき各種かくしゅ事務じむ。1846ねん英國えいこく以蘇王位おうい繼承けいしょうしるべ致的內部糾紛ため理由りゆうにゅうおかせ汶萊。[12]

1880年代ねんだいおこり汶萊帝國ていこく持續じぞく衰退すいたいたんすすむ部分ぶぶん領土りょうどこんすなひしげえつ贈與ぞうよ幫助ひららんてき詹姆斯·ぬの魯克なみじゅんもと成立せいりつすなひしげえつ王國おうこくざいこれぬの魯克てき後繼こうけいめい們多租借そしゃくある併吞さら土地とち。汶萊割讓かつじょう許多きょた領土りょうどきゅう白人はくじんひしげしゃぬの魯克あずかてき王朝おうちょう

ためりょう對抗たいこうぬの魯克家族かぞくてきいれおかせまこと哈欣·さい如·阿南あなん·おもねうまなぎさえいHashim Jalilul Alam Aqamaddinひろもとめ英國えいこくてききょうすけ[13]1888ねん9がつ17にちざいきゅう·爵士てき協商きょうしょうした,汶萊かず英國えいこく簽署保護ほごこく條約じょうやく條約じょうやく规定「まこととくざいけい英國えいこく同意どうい,逕自割讓かつじょうある租借そしゃくにんなん領土りょうどきゅう外國がいこく勢力せいりょく」;此條約じょうやくゆずる英國えいこく實質じっしつひかえせいりょう汶萊てき外交がいこう,汶萊淪為英國えいこく保護ほごこくちょくいた1984ねん)。しか而,とうすなひしげえつ於1890ねん併吞汶萊てきはんたち魯安とき英國えいこくなみ做出にんなん阻止そしてき動作どうさ;这是いん英國えいこくなみしょうすなひしげえつ王國おうこくため外國がいこく勢力せいりょくいん保護ほごこく條約じょうやく并不适用。最後さいごてき一次併吞導致汶萊剩下現今的小範圍土地,なみ分割ぶんかつため兩個りゃんこ部分ぶぶん[14]

日本にっぽん佔領

[编辑]

1941ねん12月16にちざいちんたまみなと事件じけん爆發ばくはつ8てん日本にっぽんいれおかせ汶萊。にちぐんしたがえきむらんわん派遣はけんりょう1まん名士めいしへいてき川口かわぐち支隊したいうまらいのぼりりく經過けいか6てんてきせん鬥,にちぐん佔領りょう汶萊ぜんさかい附近ふきんただ一的盟軍部隊為駐紮於砂拉越すすむいくわ英國えいこくだい15つくりさえぎひろし軍團ぐんだん[15]

にちぐん佔領りょう汶萊たてそくあずかまことおもね哈默とくみぎわ達成たつなりりょう統治とうち全國ぜんこくてき協議きょうぎ英國えいこく代表だいひょうおう內斯とく·もぐさとくかく·彭利てき前任ぜんにん秘書ひしょえいきり·えきぼくひしげからしにちぐん任命にんめいため最高さいこう行政ぎょうせい責任せきにんしゃにちぐんはらさき希望きぼう留任りゅうにん彭利,ただし彭利しょ拒絕きょぜつ。彭利あずか其他とめざい汶萊てき英國えいこくじん全數ぜんすうにちぐんしゅうきん於古すすむてきともえはやしとう收容しゅうようしょ

まこときゅう保有ほゆう其王なみいたにちぐんてき補助ほじょあずか禮遇れいぐう在日ざいにち時期じきてき後半こうはんだんまことじゅうざいはやしゆめTantuya,なみあずかにちぐんしょうゆう往來おうらいにちぐんとめよう多數たすうらいじん政府せいふ官員かんいん汶萊あずかすなひしげえつ王國おうこくかえゆうえいぞくきたばばしゅう一起重新劃分為5行政ぎょうせい。汶萊劃為美里みさとしゅう汶萊けん木村きむらつよしみとめいのちため縣知事けんちじ[16]日本にっぽん佔領期間きかんえきぼくひしげからしはた許多きょた重要じゅうようてき政府せいふぶんけんぞうおこりらいゆずるにちぐん所用しょようにちぐん也將ゆうひしげ·哈林かず其他許多きょた汶萊じん以南いなんかた特別とくべつ留學生りゅうがくせいてき身分みぶんおくいたり日本にっぽん受訓。

にち佔期あいだ學校がっこう教授きょうじゅ政府せいふ官員かんいん要求ようきゅう學習がくしゅう當地とうち貨幣かへいあらためため俗稱ぞくしょう蕉票てきうまらいばばしま軍票ぐんぴょう

戰後せんご

[编辑]

だい世界せかい大戰たいせん結束けっそく英國えいこく軍事ぐんじ管制かんせい成立せいりつ。該政府せいふ主要しゅようよし澳洲官員かんいんあずか公務員こうむいん組成そせい[17]。1946ねん7がつ6にち軍事ぐんじ管制かんせい政府せいふはた政權せいけん交還,汶萊議會ぎかい也於該年恢復かいふく[18]軍事ぐんじ管制かんせい政府せいふ撲滅ぼくめつりょうぐんざい戰敗せんぱいぜん撤離さと油田ゆでんしょてきなみ致力於恢復かいふくにちぐん破壞はかいてき當地とうち經濟けいざい[18]

1962ねん12月8にちいたり17にちあずかぶん人民じんみんとうゆう关联てききた加里かり曼丹国民こくみん军发动反对文莱苏统治てき武装ぶそうおこり,以失败告终。

1971ねん,汶萊實現じつげん内部ないぶ自治じち;1984ねん1がつ1にち,汶萊獲得かくとく獨立どくりつただし仍然えい联邦なり员国。

地理ちり

[编辑]
汶萊

すわ落於ぜんとししめねつてきばばしませいかた國土こくど遭砂ひしげえついちふんためひがし西にしりょう部分ぶぶん以往いおう穿ほじ梭兩しゃあいだ經過けいかすなひしげこしはやしゆめちょくいたりあわたけたかし大橋おおはし於2020ねんどおりしゃさいはた兩者りょうしゃ直接ちょくせつれんおこりらい

政治せいじ

[编辑]

政治せいじ體制たいせい

[编辑]

汶莱てきまこと,沿襲14世紀せいき以來いらい世襲せしゅうてき王朝おうちょう國家こっか政府せいふてき領袖りょうしゅう軍隊ぐんたい司令しれいまこと國家こっか元首げんしゅ兼任けんにん汶萊首相しゅしょう全部ぜんぶ汶萊立法りっぽうかい立法りっぽう议员よし苏丹任命にんめいぼつゆうみん选立ほうつくえ关。

統治とうち國策こくさくうまらい斯蘭君主くんしゅせい,其内容ないよう包括ほうかつ以马らい语言、文化ぶんか风俗为主体しゅたい,以伊斯兰きょう为国きょう,推广斯兰法律ほうりつあずか价值观,おう权至じょうはん对政きょうぶん离。[19]

ぶん莱苏

[编辑]

すえぶん莱宪ほうぶん莱苏たんただしぶん国家こっか元首げんしゅ宗教しゅうきょう领袖,统有行政ぎょうせい立法りっぽう司法しほうだい权。[19]現時げんじまことだい29せい哈吉·哈桑纳尔·はく尔基亚,1946年生ねんせい於汶萊市。おうきさき乃其ひょういもうと薩拉赫。1967ねん两人结婚,萨拉赫生ゆうよんじょ,长子ひしげ赫为おう储。1981ねんさいめとべい丽亚姆·おもねぼくもり勒·おもね齐兹,なまゆう两子两女。2003ねん2がつかずべい丽亚姆离こん并收回米かいまい丽亚姆所有しょゆうふうごうあずか头衔。2005ねん8がつ20日はつかざい马来西にし首都しゅとよしたかしあずか茲麗娜·瑪茲结婚。そだてゆういちいちじょ。2010ねん6がつ,两人离婚。

まこと王室おうしつ

[编辑]

汶萊王室おうしつ積極せっきょく推行王族おうぞく內部どおりこん政策せいさくすんでためりょう鞏固きょうこうまらいじん政權せいけん以及維持いじ王室おうしつ政權せいけんてき合法ごうほうせい,也是保持ほじ其王しつ血統けっとう純正じゅんせいてき重要じゅうよう舉措。現任げんにんまことひろしなんじもとてき妻子さいし莎麗哈えいQueen Saleha of BruneiSaleha binti Mohamed Alam其表いもうと,而母親達おやたちまいとくDamit binti Abdul Rahmanあずか莎麗哈的爸爸莫哈まつ·阿南あなんえいPengiran Anak Mohammad AlamPengiran Pemancha Pengiran Anak Haji Mohammad Alamため兄妹きょうだい關係かんけい們的祖父そふさい義夫よしおなぎささんせいOmar Ali Saifuddien IIIまこと哈欣·さい如·阿南あなん·おもねうまなぎさえいHashim Jalilul Alam AqamaddinHashim Jalilul Alam Aqamaddinてき換言かんげんいたるべいとくまたまことさい義夫よしおなぎささんせいてきどうめいおんなよし此可以說,いたるべいとく莎麗哈既しゅうとめいまたこればば

行政ぎょうせい區域くいき

[编辑]
ぶん行政ぎょうせい

汶萊こく內共ぶんため4县(daerah):

  • ひしげため汶萊最小さいしょうてき县,首府しゅふ斯里ともえわん(Bandar Seri Begawan;舊稱きゅうしょう汶萊じょう於此县境內,面積めんせき571平方ひらかた公里くり人口じんこう230,030。
  • 马来奕县ため汶萊最大さいだいてき县,面積めんせき2,724平方ひらかた公里くり人口じんこう55,602。
  • あわぬのたかしあずか汶萊本土ほんどへだたしる汶萊わんしょうもちてき孤立こりつ飛地とびち县,面積めんせき1,304平方ひらかた公里くり人口じんこう8,563。
  • ひがし面積めんせき1,166平方ひらかた公里くり人口じんこう38,649。

经济

[编辑]

原油げんゆ天然てんねん国家こっかてき主要しゅよう支柱しちゅう,总产值几乎占せい国家こっかくに生產せいさんそう90%。ざい东南亚石油せきゆ储量产量仅次于印度いんどあま西にしきょだい2ぶん莱是世界せかいじょうさい富有ふゆうてき国家こっかいち同時どうじ也是東南とうなんさい富裕ふゆう國家こっかいちただし汶萊目前もくぜん仍被ため開發かいはつちゅう國家こっか

2015ねん汶萊じんひとしこく內生產毛うぶげがくため30,932もと國民こくみん須繳交個人こじん所得しょとくぜい

2020ねんぶん莱人ひとしこく內生產毛うぶげがく为26,089もと

汶莱とう公司こうし(Brunei Investment Company)ざいおう拥有てき9いえ饭店落于美国びくに英国えいこくほうこく大利おおとし包括ほうかつ贝弗とぎさんさけてん、伦敦尔切斯特饭店(The Dorchester)かずともえはじむ雅典まさのり娜广场饭てん(Plaza Athenee)。

宗教しゅうきょう

[编辑]
おくしか·おもねさと·さい義夫よしおちょうまこと清真きよざねてら
汶萊太子たいし薩拉
马来鸡汤麵

汶萊國教こっきょうため斯蘭きょう,苏丹汶萊斯兰きょうてき领袖。きよし斯林うらない人口じんこうてき81%,佛教徒ぶっきょうとうらない7%,基督きりすと教徒きょうとうらない7.1%。

法律ほうりつ

[编辑]

历史

[编辑]

1959ねん9がつ29にち颁布だい一部いちぶ宪法。1971ねん1984ねん曾进行重ゆきしげだいおさむあらため。宪法规定,苏丹为国家こっか元首げんしゅ宗教しゅうきょう领袖,拥有全部ぜんぶ最高さいこう行政ぎょうせい权力颁布法律ほうりつてき权力。设宗教委きょうい员会、继承あずかさつふう员会、枢密院すうみついん立法院りっぽういんない阁部长会议协じょ苏丹せい

2004ねん9がつ立法院りっぽういんだい一届会议审议并通过宪法修正案,内容ないようわたる及司ほう宗教しゅうきょう民俗みんぞくとう个方めんきょう13项内容ないよう包括ほうかつ赋予苏丹无须经立法院りっぽういん同意どうい而自ぎょう颁布紧急法令ほうれいとう法令ほうれいてき权利;制定せいてい选举法令ほうれい,让人民じんみんさん选从せい增加ぞうか立法院りっぽういん议员人数にんずう斯兰きょう仍为国教こっきょうただし人民じんみんゆう宗教しゅうきょう信仰しんこう自由じゆう;仍以马来语作为官かた语言,えい语可さく为法にわ办案语言とう

从2014ねんおこりぶん莱引にゅう较严かくてき斯兰ほうさく为新法律ほうりつ体系たいけい并逐渐推ぎょうだいいち阶段ざい2014ねん实施,とうちゅう涵盖わたる及监きん罚款てき犯罪はんざいこれきさき汶莱のべ迟后めん两个阶段てき进程,とうちゅう涵盖てき截肢いしけい刑事けいじてき犯罪はんざい。2019ねん4がつ3にち,汶莱发表声明せいめい宣布せんぷ斯兰法律ほうりつ全面ぜんめん施行しこうよし于新おさむあらためてき法律ほうりつ过于严苛,ゆかり其是わたる及同せいこいつう奸、鸡奸、つよ奸等ぎょう为和侮辱ぶじょく斯兰さきみなかい处以死刑しけい引起こく际社かい强烈きょうれつ责。5月6にち,汶莱はさま于压りょく宣布せんぷ暂缓对同せいこいてき处罚。[20]

法律ほうりつ制度せいど

[编辑]

汶萊同時どうじ採用さいようりょうたね法律ほうりつ制度せいど一種いっしゅ英國えいこく法律ほうりつため根基こんき,另いちしゅそく斯蘭司法しほう制度せいど斯蘭ほうにわ一般只處理穆斯林私人與家庭問題,如婚姻こんいん遺產いさん糾紛とう。汶莱虽然保留ほりゅう死刑しけいただし从1957ねん以来いらい从未执行过。にゅうさかい汶莱需要じゅよう注意ちゅうい以下いかほう规:

  • いん回教かいきょう國家こっか,汶萊航空機こうくうきじょうかい供應きょうおうしゅさかい內也ぼつゆうよる生活せいかつ
  • かい教徒きょうと女性じょせい必將あたまひざさえぎおこりらい異性いせい也不あずかこれ握手あくしゅ
  • ざい汶萊さかい內要避談豬與豬肉てき問題もんだい
  • にゅう清真きよざね寺前てらまえ須換じょうひざくろほう及拖鞋,步行ほこう其間不可ふか踩到いのり禱地毯,しゅう聚禮開放かいほう參觀さんかん
  • 攜帶、吸食、販賣はんばい藏匿ぞうとくどくひん刑罰けいばつ最高さいこうしょ死刑しけい
  • 汶萊ため單一たんいつ國籍こくせき國家こっか,倘被查獲ゆう汶萊以外いがい他國たこくまもるあきら,汶萊國籍こくせきしょうかいりつそく喪失そうしつ
  • ざいしゅう五的聚礼日禮拜的話,はた遭到ばつ款或にゅうかんふくけい

2019ねん4がつ3にち,汶萊宣布せんぷおさむあらため法律ほうりつ,以实ほどこせさら严格てき斯兰法律ほうりつおさむあらためあずかしんぞう法律ほうりつ包括ほうかつ

  • 同性どうせいこいつうものしょうかいざい“一群穆斯林的见证下”处以いしけい。此前同性どうせいこいそうせいこい及跨性別せいべつしゃてき最高さいこう刑法けいほう10ねん监禁。
  • はん窃盗せっとうざいしゃ最高さいこう刑法けいほうはた砍断しゅあし
  • つよ奸、つう奸、鸡奸,侮辱ぶじょくある诽谤斯兰さききよし罕默とくみなかい处以死刑しけい
  • 堕胎だたいてき女性じょせいかいめん临公开むちけい
  • 傳播でんぱ斯兰きょう以外いがいてき宗教しゅうきょう视为犯罪はんざいぎょう为。[21]

交通こうつう

[编辑]
2013ねん汶莱帆船はんせんさい

よし於汶莱全民有みんゆうしゃあぶら便宜べんぎてき關係かんけい所以ゆえんともえけいほどしゃひとし公共こうきょう交通こうつう數量すうりょう目前もくぜんやめゆうDARTしゅAPPさけべしゃ服務ふくむ;汶莱國土こくど較小,交通こうつうはい套尚さんひとしぜん有高ありだかそくおおやけ連接れんせつこく內重よう地方ちほうあずまいたる斯里ともえわん西にしいたりらい西にし邊境へんきょうくに內只ゆういちじょうため汶萊國際こくさいじょうじょうこう播语げんえい马来语两種语言こう播,通航つうこう10國家こっかこうてん主要しゅようため東南とうなん東亞とうあ大洋たいようしゅう一帶いったい

軍事ぐんじ

[编辑]

ぶん莱皇武装ぶそう成立せいりつ於1961ねん5がつ31にちざい1965ねん5がつ31にち當時とうじしょうためAskar Melayu Brunei;ぜんめいため汶萊すめらぎらい兵團へいだんいたりょう1984ねん1がつ1にちてき汶萊獨立どくりつねん,汶萊すめらぎらい兵團へいだんさいつぎ改名かいめいため汶萊すめらぎ武裝ぶそう部隊ぶたい

ざい傳統でんとうじょうただゆう汶萊公民こうみんてきらいぞく原住民げんじゅうみん以爭ざい汶萊すめらぎ武裝ぶそう部隊ぶたい服役ふくえき。這些らいぞく包括ほうかつBelait、Bisaya、Brunei、Dusun、Kedayan、Murut及和Tutongとう汶萊憲法けんぽうしょかいじょうてき人民じんみん兵役へいえき強制きょうせいせいてき,汶萊也沒ゆうにんなん徵兵ちょうへいせい

汶萊すめらぎ武裝ぶそう部隊ぶたいしょ使用しようてき外國がいこく軍事ぐんじ設備せつび範圍はんいこう泛,ゆう很大比例ひれいらい英國えいこくほうこくひとしおうしゅう國家こっか美國びくに汶萊すめらぎ陸軍りくぐんえいRoyal Brunei Land Forces汶萊規模きぼ最大さいだいてき武裝ぶそう力量りきりょう汶萊すめらぎ空軍くうぐんえいRoyal Brunei Air Force汶萊すめらぎ海軍かいぐんえいRoyal Brunei Navyてき規模きぼそく相對そうたい較小。汶萊缺乏けつぼう軍事ぐんじ打擊だげきある實戰じっせん經驗けいけんただし最近さいきんやめ積極せっきょく參與さんよ國際こくさいせいてき人道じんどう主義しゅぎあずか維持いじ和平わへい任務にんむてき區域くいき部署ぶしょ行動こうどう。汶萊也廣泛與しん進行しんこう軍事ぐんじ交流こうりゅう

人口じんこう

[编辑]

ぶん莱总人口じんこう约46まん,约2/3为马来じん,其他ちょ佔6%,人口じんこう最多さいたてき少数しょうすう民族みんぞく華人かじん,约占总人口じんこう15%,だい多数たすう华人信奉しんぽう佛教ぶっきょう部分ぶぶんかいぞくきよし斯林ぶん莱華人中ひとなかまた以來いらい福建ふっけんかねもんてき閩南じんうらないだい多数たすう[22],其餘12%人口じんこうため其他民族みんぞく包含ほうがん印度いんどじん)。

かんかた语言马来语当地とうちじん使用しようえい閩南汶萊福建ふっけんばなし)。よしためぶん莱华じん绝大多數たすう福建ふっけん广东てき移民いみん後裔こうえい所以ゆえん們之あいだてきはは语不現代げんだい標準ひょうじゅん漢語かんごはな)而是福建ふっけんばなしきゃくただしぶん莱广播电视台的中てきちゅうぶん节目时段使用しようはな播音。

ざい文字もじじょう以使よううま字母じぼてきうまらいぶんためぬし傳統でんとうおもねひしげはく字母じぼ書寫しょしゃてきつまえびすぶん具有ぐゆうしょうどうまとかんかた文字もじ地位ちい少數しょうすう目前もくぜん仍然通行つうこうつまえびすぶんてき國家こっか

文化ぶんか

[编辑]
法定ほうてい节假あずか传统节日
にち 名称めいしょう
1がつ1にち 新年しんねん(Tahun Baru)تاهون بارو
农历正月しょうがつはついち 華人かじん新年しんねん(Tahun Baru Cina)تاهون بارو چينا
不定ふてい とう霄節(Laylat Isra Dan Mi'Raj)ليلة الإسراء و المعراج
2がつ23にち くに庆日(Hari Kebangsaan)هاري کبڠسأن
かいれき9がつ 斋月だい一天いってん(Ramadhan)رمضان يوم اول / رمضان هاري ڤرتام
不定ふてい らん(Laylat Nuzul Al Quran)ليلة أنزل القرآن / ليلة القدر
かいれき10がつ1にち ひらきときぶし(Hari Raya Puasa / Aidilfitri)عيد الفطر
5月31にち 汶萊親衛隊しんえいたいぶし
かいれき12がつ10日とおか 哈芝ぶし(Hari Raya Haji / Aidiladha)عيد الاضى
かい历1がつ1にち 斯蘭れき新年しんねん(Awal Muharram) محرم
7がつ15にち 苏丹华诞(Hari Keputeraan Sultan)هاري کڤوترأن سلطان
かいれき3がつ12にち さききよし罕默とく誕辰たんしん(Maulud Nabi Muhammad SAW)مولد نبي محمد

領土りょうどそう

[编辑]
海岸かいがん漁村ぎょそん

ぶん莱与邻国うまらい西にしすなひしげこししゅう存在そんざい领土领海そうはし包括ほうかつばば罗洲沿海えんかいてき深水しんすいJK块,离陆80公里くり,并向がい延伸えんしん100公里くりぶん政府せいふごえしょうJ块和K完全かんぜん于其专有经济区域くいき(EEZ)ない。2002年初ねんしょ,以道达尔公司こうし为首てきこく际财团被ぶん政府せいふ授予りょうぶん莱深すいJ块的かんさがせ许可证,みち达尔公司こうしさく为该块的さく业者拥有60%てきまた权。2003ねん4がつ,马来西にし亚的うみ军巡逻艇驱逐りょうみち达尔公司こうしてきかんさがせせん。两国やめ就解决争议进ぎょう过多协商,ただし一直未达成任何协议[23]

前文ぜんぶん莱以200海里かいり专属经济为由ごえしょう拥有约五まん平方ひらかた公里くりてき南沙なんさぐん海域かいいきぬし权,其範圍はんい包括ほうかつ南通みなみとおり;而ちゅう人民じんみん共和きょうわこくちゅう华民こくうまらい西にし以及こしみなみひとしせんしょうようゆう该群岛海域かいいき主權しゅけん

註釋ちゅうしゃく

[编辑]
  1. ^ うまらいぶんてきNegaraため國家こっか」,而Darussalamのりため和平わへいくに」,寓意ぐうい警惕なみもとめ安定あんてい
  2. ^ 「汶」てきはな讀音おう該為「wèn(ㄨㄣˋ)」,而非「wén(ㄨㄣˊ)」,當地とうち華人かじんつね讀作「wén(ㄨㄣˊ)」,而當はなぶんほうあきらひとし使用しよう「汶萊」作為さくい本國ほんごく譯名やくめいうみだいろくはんだい2381めんうつしためぶん莱」。

參考さんこう文獻ぶんけん

[编辑]
  1. ^ Writing contest promotes usage, history of Jawi script 互联网档あんてきそんそん档日2012-06-12.. The Brunei Times (22 October 2010)
  2. ^ "Call to add ethnic languages as optional subject in schools". 2013-11-19 [2013-11-19]. (原始げんし内容ないようそん于2013-11-19). 
  3. ^ The World Factbook. CIA. [2012-04-14]. (原始げんし内容ないようそん于2015-07-21). 
  4. ^ 苏丹见证 司法しほうかい高官こうかん宣誓せんせい就任しゅうにん. 诗华报online. 2020-11-30 [2020-11-30]. (原始げんし内容ないようそん于2021-01-20). 
  5. ^ National Statistics. depd.gov.bn. [2015ねん]. (原始げんし内容ないようそん档于2016ねん11月11にち). 
  6. ^ 6.0 6.1 6.2 6.3 Brunei Darussalam. World Economic Outlook Database. International Monetary Fund (IMF). April 2022 [2022-05-20]. (原始げんし内容ないようそん档于2022-05-20) えい语). 
  7. ^ Human Development Report 2019 (PDF). UNITED NATIONS DEVELOPMENT PROGRAMME. [2019-12-20]. (原始げんし内容ないよう (PDF)そん档于2018-10-24). 
  8. ^ Delegation Record for .BN. IANA. [6 November 2015]. (原始げんし内容ないようそん于2015-09-09). 
  9. ^ Constitution of Brunei Darussalam (PDF). Attorney General's Chambers Brunei Darussalam. [15 October 2013]. [失效しっこう連結れんけつ]
  10. ^ しょうおきな. 石油せきゆしょうくにばば乃. 聯合れんごうほう. 1962-12-14. 
  11. ^ 西洋せいようこうまきうん:“ぶん莱,そくばば罗国,东洋つき处,西洋せいようしょおこり也。”
  12. ^ History for Brunei Darussalam 2009だい52ぺーじ.
  13. ^ History for Brunei Darussalam 2009だい3ぺーじ.
  14. ^ History for Brunei Darussalam 2009だい58ぺーじ.
  15. ^ 〈Brunei under the Japanese occupation〉,Rozan Yunos,〈Brunei Times〉,Bandar Seri Begawan,2008ねん9がつ29にち
  16. ^ 1943,《ボルネオ事情じじょう概要がいよう》,ぺーじ110。台北たいぺい台灣たいわん總督そうとく外事がいじ
  17. ^ History for Brunei Darussalam 2009だい79ぺーじ.
  18. ^ 18.0 18.1 History for Brunei Darussalam 2009だい80ぺーじ.
  19. ^ 19.0 19.1 ぶん国家こっかがい. ちゅう人民じんみん共和きょうわこく外交がいこう. 2019-01 [2019-05-14]. (原始げんし内容ないようそん于2021-01-23). 
  20. ^ そん副本ふくほん. [2019-08-02]. (原始げんし内容ないようそん于2021-01-20). 
  21. ^ そん副本ふくほん. [2022-01-06]. (原始げんし内容ないようそん于2020-08-14). 
  22. ^ 奋斗在高ありだか福利ふくり国家こっかぶん莱侨じょうじゅつりゃく. [2011-10-31]. (原始げんし内容ないようそん于2021-01-20). 
  23. ^ ぶん莱石天然てんねん气工业现じょう页面そん档备份そん互联网档あん). 2005-01-10

延伸えんしん阅读

[编辑]

[ざい维基すうすえ]

维基文库中的相关文本:欽定きんてい古今ここん圖書としょ集成しゅうせい·かた輿こし彙編·裔典·ばば利部かがぶ》,出自しゅつじ陈梦かみなり古今ここん圖書としょ集成しゅうせい
维基文库中的相关文本:はりしょ/まき54》,出自しゅつじ姚思れんはりしょ
维基文库中的相关文本:きた·まき095》,出自しゅつじ延壽えんじゅきた
维基文库中的相关文本:ずいしょ·まき82》,出自しゅつじちょうずい
维基文库中的相关文本:きゅうとうしょ·まき197》,出自しゅつじ刘昫きゅうとうしょ

外部がいぶ链接

[编辑]