(Translated by https://www.hiragana.jp/)
聖三一座堂 (香港) - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

せいさん一座いちざどう (香港ほんこん)

维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん
せいさん一座いちざどう
香港ほんこんせい公會こうかいひじりさん一座いちざどう
香港ほんこんせい公會こうかいひじりさん一座いちざどう
地图
位置いちきゅうりゅう馬頭ばとう馬頭ばとう涌道135ごう
國家こっか地區ちく香港ほんこん
所屬しょぞく宗派しゅうはひじりこうむね
かんかたもうせいさん一座いちざどうもう
歷史れきし
原名げんめいせいさん一堂いちどう
創建そうけん1890ねん
建築けんちく
教會きょうかい地位ちいどう
行政ぎょうせい
どうまぎせいさん一座いちざどう
教區きょうくひがしきゅうりゅう教區きょうく
きょうしょう香港ほんこんせい公會こうかい
聖職せいしょく人員じんいん
主教しゅきょうかくこころざし主教しゅきょう
どう主任しゅにん牧師ぼくしやすしぎょう牧師ぼくし
どうひじりひん永昌えいしょう牧師ぼくし
國權こっけん牧師ぼくし
じょさんせいさかえきゅう主教しゅきょう
佘德しん牧師ぼくし
しゅうはくあかり牧師ぼくし

せいさん一座いちざどうまえめいためせいさん一堂いちどう香港ほんこんせい公會こうかいひがしきゅうりゅう教區きょうくてき主教しゅきょうどう,也是香港ほんこんせい公會こうかいざい九龍半島的首間華人聖堂,及在香港ほんこんてきだいさんあいだ聖堂せいどうだいいちあいだ聖堂せいどうためせいやく翰座どうだいあいだ聖堂せいどうためしょせいどう),きゅうりゅう馬頭ばとう馬頭ばとう涌道135ごう[1]ため一座いちざ具有ぐゆう中國ちゅうごくしき建築けんちく風格ふうかくてききょうどう(另一座いちざ銅鑼どらわんてきひじりうまとしどう),げんれつため香港ほんこんきゅう歷史れきし建築けんちく

どう前身ぜんしん

[编辑]

せいさんいち堂原どうばらためそうみかどはは楊太きさきこれはか。她在そうしつみなみ逃期あいだあずかあいおんなすすむこく公主こうしゅ同行どうこうすすむこく公主こうしゅ墮海おぼれ斃,かばねとくひろ後人こうじん於是ため鑄造ちゅうぞうきんそう於該人稱にんしょうきむ夫人ふじん」。20世紀せいきまえじょそうおうだいがい,該地かえゆう一座晉國公主墓塚,以紀ねんみかど昺的いもうといもうとはか塚原つかはらしつらえ於宋おうだい西北せいほくとおてきしょう丘上おかうえ並建なみたてゆう一座いちざだいいしぶみいんきょうたてきよしさん一堂いちどう而給湮沒。ちんはくすえざい1917ねん刊行かんこうてきそうだいあき唱》ひさげ及此づかじゅうねんまえいしぶみなおそん近因きんいん牧師ぼくしちくきょうどう於上,遺蹟いせき湮沒矣。」[2]

歷史れきし

[编辑]

だいいちたてどう

[编辑]

1890ねんいちめい隸屬れいぞく香港ほんこんひじりひっさげはんどうてき退すさきゅうきょうとも顧啟とくあずか其夫じんざいきゅうりゅうぐすく一帶いったいでんきょうそう辦聖さん一堂いちどうなりため香港ほんこんせい公會こうかいざい九龍區歷史最悠久的聖堂。どうめいせいさんいちゆび三位一體さんみいったいそくせいちち聖子せいこ聖靈せいれいほんため一體いったい們在西にしかいでんきょう范女てききょうじょしたまたざいひじりひっさげはんどう主任しゅにん鄺日おさむ牧師ぼくしてきりょうしるべきょうともやや便びん於1901ねんこう政府せいふ申請しんせいざいそうおうだい聖山ひじりやま附近ふきんたてどうなみざい1902ねんたてしげる。鄺牧ざいひじりひっさげはんどう退すさきゅう本堂ほんどう請他ぬしどうつとむなりため本堂ほんどうてきくびにん牧師ぼくし

だいたてどう

[编辑]

1903ねんはるいん政府せいふおさむかい該地以免影響えいきょう聖山ひじりやまどう須搬遷至附近ふきん地區ちく,維多利たりおんなこうがわやくためこんてんみなろうまち遊樂ゆうらくじょう),なみざい1905ねんたてしげる新堂しんどうゆかり霍約瑟かいとく主持しゅうもち開幕かいまく典禮てんれい當時とうじようさんひゃく餘人よにんこれ該堂曾租ようきゅうりゅう寨城三座廢置官衙,作為さくい藥局やっきょく學校がっこう及老じんいんこれよう。1921ねん,鄺日おさむ牧師ぼくしたましいかえしてんつぎねんしょ聖堂せいどうもとむおん牧師ぼくし兼任けんにん該堂牧師ぼくし。及後牧師ぼくし調ちょうにんひじりひっさげはんどう,該堂どうつとむゆかりしょ聖堂せいどう曾紀だけ牧師ぼくしけん

だいさんたてどう

[编辑]

該堂さい於1936ねんいん政府せいふ另一次收地而遷至現址,成立せいりつけんどう委員いいんかい展開てんかい籌建工作こうさくゆかりけんちゅう先生せんせいせめ新堂しんどう設計せっけい採用さいよう中國ちゅうごく建築けんちくぶつてき形式けいしき六月ろくがつどうこう,11月21にちゆかり莫壽ぞうかいとく主持しゅうもち奠基れい。1937ねんなつたてしげる現有げんゆう建築けんちく,7がつ4にちけいようなみ於1938ねん8がつ31にちばんじょう舉行ほうりきよしれいゆかりなにあかりはな莫壽ぞうかいとく主持しゅうもち開幕かいまく

にち時期じき

[编辑]

1941ねんいたり1945ねん香港ほんこん時期じきせいさん一堂いちどう停止ていしうんさくにちぐん改作かいさく拘留こうりゅうしょきょうどうてき設備せつび搬動てきあるそん於教ともちゅうあるそん於老じんいん內,いたり戰後せんご恢復かいふくどうちゅう雜草ざっそう叢生そうせいまどもんやぶ毁。附近ふきんぼうしゃある受戰摧殘,あるにちぐん拆卸,はややめとろけしかそんただどく該堂仍然屹立きつりつ不動ふどう

けん該堂轄下學校がっこう

[编辑]

どうつとむ恢復かいふく初期しょき教區きょうくかえぼっゆう牧師ぼくしいた本堂ほんどうぬし,曾貫むべせい負擔ふたんりょう大部たいぶ份的どうつとむ責任せきにんおも聖餐せいさんのりよし曾紀だけあるもとむおんかい吏長主持しゅうもちちょくいた1946ねん教區きょうくざいれつかばゆう牧師ぼくしため本堂ほんどう主任しゅにん。1950ねんれつ牧師ぼくし北上ほくじょう廣州こうしゅうどう主任しゅにんゆかりしゅうゆめあき牧師ぼくしつぎにん
1948ねん該堂籌辦小學しょうがくあずか幼稚園ようちえん,1955ねん全部ぜんぶ完成かんせい;1962ねん10がつ28にちよしなんあかりはなかいとく主持しゅうもちふくどう奉獻ほうけんれい;1968ねん該堂籌辦英文えいぶん中學ちゅうがく,1980ねん全部ぜんぶ建築けんちく完成かんせい,6がつ1にちゆかりしろやく翰會とく主持しゅうもち奉獻ほうけんれい中學ちゅうがくてきたてしげる中間ちゅうかん經過けいか無數むすうおりたん以校而論,みなと就曾さんえき其地,いくけいそうざいていなに文田ふみたこうみんがいさらいんこうぬさ貶值,ひゃくぶつ騰貴とうきけんよしあずかさんひゃくあまりまんげんぞういたりはちひゃくあまりまんげんかいさかのぼ開始かいし籌建以至完成かんせいやめれきじゅうねん歲月さいげつ畢竟ひっきょう完成かんせいりょうしめけん中學ちゅうがくてき任務にんむ使つかい該堂じょりょう傳道でんどうがい教育きょういく方面ほうめんゆういちゆかり幼稚園ようちえん小學しょうがく而至中學ちゅうがくてきかん整體せいたいけい

けん該堂轄下中心ちゅうしん

[编辑]

該堂籃球場きゅうじょうがわゆうさんすうあいだ小石こいしはらただしいんこうてき居所きょしょかえゆういち些空ぼつゆう實際じっさいてき用途ようとしゃ博文ひろぶみ法政ほうせい牧師ぼくしさとしとく這塊土地とち使用しよう頗為惜,いん提議ていぎ籌建一座いちざしん廈,きょうさく幼稚園ようちえん、辦公しつ福利ふくり中心ちゅうしんかずまきたくこれよう提議ていぎざい1981ねん10がつ25にち該堂聘伍秉堅そくろうちょうひろし邦則くにのりせんせめのりてき工作こうさく。1982ねん1がつそこ,匯豐銀行ぎんこうはくひろし基金ききんかいこたえまこと捐助よんひゃくまんげんいん此新廈定めいためせいさんいちはくひろし中心ちゅうしん」。8月28にち(92周年しゅうねんどうけい)舉行動こうどうれい。1983ねん4がつ3にち舉行奠基れい,8がつ28にち(93周年しゅうねんどうけい)舉行平ゆきひらいただきれい,1984ねん6がつ17にちせいさんいちおもはくひろし中心ちゅうしん舉行開幕かいまくれいゆかり鄺廣すぐる主教しゅきょう主持しゅうもち奉獻ほうけんれい。這幢しん廈的各種かくしゅ用途ようと以後いご先後せんご實現じつげん最後さいごけいようてき該堂社會しゃかい服務ふくむ中心ちゅうしんざい1989ねん8がつ1にちざい正式せいしき投入とうにゅう服務ふくむ

じゅうけんふくどう

[编辑]
ひだりかた紫色むらさきいろ建築けんちくため「百週年紀念白普理大樓」

1986ねん6がつ14にち,該堂じゅうけんふくどう,及後さい獲得かくとく曾肇添家族かぞく慨捐1,500,000げん作為さくいしんふくどうちゅういちしょしん幼稚園ようちえん──曾肇添幼稚園ようちえんてきけんきゅうきょうとも們極だいてき鼓舞こぶしんふくどうざい1989ねん7がつ28にち落成らくせいなみめいためひゃくしゅうねんだいろうきのねん該堂そう辦100しゅうねんざい建築けんちくちゅうちょうひろし邦則くにのりかずしゅうぜん先生せんせい曾有很大てき幫助。曾肇添幼稚園ようちえん於1989ねん5がつ7にち教育きょういくしょ批准ひじゅん註冊;9がつ1にち借用しゃくよう中心ちゅうしん幼稚園ようちえんしつひらき。1990ねん12月16にちひゃく周年しゅうねんどうけいゆかり鄺廣すぐる主教しゅきょうため這座百周年紀念大樓及曾肇添幼稚園主持奉獻禮。ぜんどうきょうともだきちょ感恩かんおんてき心情しんじょう參加さんか這盛だいてきけいてん

じゅうけん小學しょうがく

[编辑]

小學校しょうがっこうしゃやめ使用しよう40ねん,頗為ざんきゅうきょう且學せいややおおじき應用おうよう。1994ねん2がつ17にちこうただしかい會議かいぎどおり過重かじゅうけん校舍こうしゃけい劃,按本堂ほんどうてき經濟けいざい能力のうりょくふんりょう進行しんこう同年どうねん2がつ20日はつかまぎ議會ぎかい通過つうかせっおさめじゅうけんけい劃,つぎ而呼籲教とも及學せい家長かちょう捐款。1996ねん11月9にち舉辦步行ほこう籌款,反應はんのう熱烈ねつれつ。1997ねん4がつ拆卸部分ぶぶんきゅう校舍こうしゃ;6がつ1にち行動こうどうれい;7がつ進行しんこう樁;11がつ30にち舉行奠基れい。1998ねん8がつだい一期いっきしん校舍こうしゃ建築けんちく完成かんせい;12がつ20にちこうけい感恩かんおん崇拜すうはいあずかしん校舍こうしゃけいようれい同時どうじ舉行。だい校舍こうしゃ於2000ねん10がつ展開てんかいじゅうけん工程こうてい,2002ねん工程こうてい完成かんせい同年どうねん12がつ1にち舉行校舍こうしゃ奉獻ほうけんれい

よしまぎいたどう

[编辑]

2008ねん香港ほんこんせい公會こうかいひがしきゅうりゅう教區きょうくだいろくとどけ教區きょうく議會ぎかい通過つうか全力ぜんりょく支持しじじょさんせい主教しゅきょうざいひじりさん一堂いちどう設立せつりつひがしきゅうりゅう教區きょうくどうおこりめいためせいさん一座いちざどう」。2009ねん10がつ15にちおこりなりためどう聖堂せいどう開始かいしあらためけんなみ於2010ねん5がつ30にちせいさんいちおもほうりきよし

歷任れきにんどう主任しゅにんじょ義務ぎむどう牧師ぼくし

[编辑]

どう成立せいりつまえ

  • だい1にん:鄺日おさむ牧師ぼくし(1902ねん-1917ねん
  • だい2にんもとむおんかい吏長(1917ねん-1918ねん
  • だい3にん:曾紀だけかい吏長(1918ねん-1920ねん、1921ねん-1935ねん
  • だい4にんおうしるべ法政ほうせい牧師ぼくし(1935ねん-1941ねん
  • だい5にんれつがま祜牧(1946ねん-1950ねん
  • だい6にんしゅうゆめあきかい吏長(1950ねん-1955ねん
  • だい7にんおうしるべ法政ほうせい牧師ぼくし(1955ねん-1960ねん
  • だい8にん:彭恩あきら牧師ぼくし(1960ねん-1967ねん
  • だい9にんともくも法政ほうせい牧師ぼくし(1967ねん-1976ねん
    • 曾繼ざい牧師ぼくし(1968ねん-1971ねん、1972ねん-1973ねん
  • だい10にんしゃ博文ひろぶみ法政ほうせい牧師ぼくし(1976ねん-1984ねん
    • ちん衍昌牧師ぼくし(1976ねん-1977ねん
    • 招練しゅん牧師ぼくし(1977ねん-1978ねん
    • 周榮しゅうえいとみ牧師ぼくし(1978ねん-1980ねん
    • 以葆牧師ぼくし(1978ねん-1980ねん
    • とくさかえ牧師ぼくし(1978ねん-1980ねん
    • りゅうあまねかち牧師ぼくし(1980ねん-1982ねん
    • ちん衍昌牧師ぼくし(1981ねん-1982ねん
    • 范尚はかりごとかい吏(1982ねん
    • 鄺保牧師ぼくし(1982ねん-1986ねん
    • しゅうはくあかり牧師ぼくし(1983ねん-1984ねん
  • だい11にんちん衍昌牧師ぼくし(1984ねん-2009ねん
    • 龐得あまり牧師ぼくし(1985ねん-1997ねん
    • しゅうはくあかり牧師ぼくし(1986ねん-2008ねん
    • おうちょう牧師ぼくし(1999ねん-2002ねん
    • りょとぎたけかい吏(2003ねん-2005ねん
    • けい璇牧(2006ねん-2009ねん

どう成立せいりつ

  • だい1にんちん衍昌法政ほうせい牧師ぼくし(2009ねん-2014ねん
    • けい璇牧(2003ねん-2014ねん
    • ひねこくきょう牧師ぼくし(2012ねん-2020ねん;2017ねん兼任けんにんせいおく斯丁しょうどうしゅひじりひん;2019ねんにんどうふく主任しゅにん,2020ねんますにんどう主任しゅにん
  • だい2にん:鄧慶年會ねんかい吏長(2015ねん5がつ31にち-2018ねん12月31にち
    • 國權こっけん牧師ぼくし(2017ねん-)
  • だい3にんかくこころざし丕主きょう(2019ねん-2020ねん
    • 永昌えいしょう牧師ぼくし(2019ねん-)
  • だい4にんひねこくきょうどう主任しゅにん牧師ぼくし(2020ねん-2021ねん4がつ30にち
  • だい5にんかくこころざし丕主きょう(2021ねん5がつ1にち-2021ねん12月31にち
    • やすしぎょう牧師ぼくし(2021ねん5がつ1にち-)
  • だい6にんやすしぎょうどう主任しゅにん牧師ぼくし(2022ねん1がつ1にち

相關そうかん組織そしき

[编辑]

交通こうつう

[编辑]

備注

[编辑]
  1. ^ ほん堂地どうち页面そん档备份そん互联网档あん),せい公會こうかいひじりさん一座いちざどう
  2. ^ そん副本ふくほん (PDF). [2011-10-03]. (原始げんし内容ないよう (PDF)そん档于2011-06-26). 

參考さんこう資料しりょう

[编辑]

外部がいぶ連結れんけつ

[编辑]