(Translated by https://www.hiragana.jp/)
聖士提反書院 - 维基百科，自由的百科全书 跳とべ转到内容ないよう

聖ひじり士し提ひっさげ反はん書院しょいん

编辑链接
坐すわ标：22°12′57″N 114°12′57″E / 22.21583°N 114.21583°E / 22.21583; 114.21583
维基百科ひゃっか，自由じゆう的てき百科ひゃっか全ぜん书
  提示ていじ：此条目め页的主ぬし题不是ぜ聖ひじり士し提ひっさげ反はん堂どう中學ちゅうがく或ある聖ひじり士し提ひっさげ反はん女子じょし中學ちゅうがく。
聖ひじり士し提ひっさげ反はん書院しょいん
St. Stephen's College
聖ひじり士し提ひっさげ反はん書院しょいん校こう徽
1930年ねん竣工しゅんこう的てき書院しょいん大だい樓ろう外貌がいぼう
地ち址し香港ほんこん南みなみ區く
赤あか柱ばしら東ひがし頭あたま灣わん道どう22號ごう
坐すわ标22°12′57″N 114°12′57″E / 22.21583°N 114.21583°E / 22.21583; 114.21583
昵称赤あか聖きよし
类型直ちょく資し中學ちゅうがく
宗教しゅうきょう背景はいけい基督教きりすときょう
辦學團體だんたい英國えいこく海外かいがい傳道でんどう會かい (1903年ねん-?)
聖せい公會こうかい (?-)
开课日び期き1903年ねん2月がつ23日にち (1903-02-23)
创办日び期き1903年ねん (1903)
复校日び期き1947年ねん
关闭日び期き1945年ねん12月25日にち (1945-12-25)
创始人じん何なに啟けい爵士、曹善允まこと博士はかせ、
霍約瑟主教きょう、班はん為ため蘭らん主教しゅきょう
学区がっく南みなみ區く
校長こうちょう馬うま李り敏さとし慧とし女おんな士し
副ふく校こう长林はやし若海わかうみ先生せんせい、
黃き智さとし葦あし女おんな士し
教師きょうし人數にんずう96人にん
职员人数にんずう27名めい行政ぎょうせい人員じんいん、26名めい校こう工こう、
2名めい輔助職員しょくいん、3名めい全ぜん職しょく音樂おんがく導師どうし
年とし级中ちゅう一いち至いたり中ちゅう六ろく
学生がくせい人数にんずう950名めい走はし讀生，384名めい宿やど生せい
語かたり言げん英文えいぶん、普通ふつう話ばなし、粵語
校こう园面积約やく150,000平方へいほう米まい，約やく40公おおやけ傾かたぶけ
校訓こうくん篤信とくしん多能たのう
拉ひしげ丁ひのと語ご：Fortitudinis Fundamentum Fides
校こう刊かん《鐘聲しょうせい》（Chimes）
分ぶん院いん 班はん納おさめ社しゃ   學堂がくどう社しゃ   侯ほう活かつ社しゃ   馬田まだ社しゃ   費ひ士し理り社しゃ   史し超ちょう域いき社しゃ 
校こう董ただし會かい主席しゅせき錢ぜに果はて豐ゆたか博士はかせ
校友こうゆう會かい聖ひじり士し提ひっさげ反はん書院しょいん舊きゅう生せい會かい
附屬ふぞく學校がっこう聖ひじり士し提ひっさげ反はん書院しょいん附屬ふぞく小學しょうがく
電話でんわ號ごう碼+852 2813 0360
传真號ごう碼+852 2813 7311
学校がっこう网址www.ssc.edu.hk
地图
赤あか柱ばしら聖ひじり士し提ひっさげ反はん堂どう
St. Stephen's Chapel, Stanley
赤あか柱ばしら聖ひじり士し提ひっさげ反はん堂どう所しょ使用しよう的てき教きょう堂どう，即そく聖ひじり士し提ひっさげ反はん書院しょいん內的小しょう教きょう堂どう
聖士提反書院在香港的位置
聖士提反書院
聖ひじり士し提ひっさげ反はん書院しょいん
位置いち香港ほんこん南みなみ區く赤あか柱ばしら東ひがし頭あたま灣わん道どう22號ごう
國家こっか／地區ちく 香港ほんこん
所屬しょぞく宗派しゅうは英國えいこく國教こっきょう、聖ひじり公こう宗むね
官かん方かた網もう站http://www.ststephen.org.hk/
歷史れきし
奉獻ほうけん士し提ひさげ反はん
祝ほうり聖きよし日にち期き1950年ねん3月がつ4日にち
建築けんちく
教會きょうかい地位ちい隸屬れいぞく於聖せい約やく翰座堂どう的てき英文えいぶん教會きょうかい
功こう能のう狀態じょうたい活躍かつやく
動どう工こう日にち期き1949年ねん12月がつ10日とおか
詳細しょうさい規格きかく
層そう數すう1
行政ぎょうせい
教區きょうく香港ほんこん島とう教區きょうく
教きょう省しょう香港ほんこん聖せい公會こうかい
聖職せいしょく人員じんいん
祭司さいし韋紐曼 (Will Newman)

聖ひじり士し提ひっさげ反はん書院しょいん（英語えいご：St Stephen's College）是ぜ一いち所しょ座ざ落於香港ほんこん香港ほんこん島とう赤あか柱ばしら半島はんとう的てき基督教きりすときょう寄宿きしゅく直ちょく資し六ろく年ねん制せい中學ちゅうがく，由ゆかり英國えいこく海外かいがい傳道でんどう會かい於1903年ねん創そう辦，目前もくぜん由ゆかり香港ほんこん聖せい公會こうかい營運。其附屬ふぞく小學しょうがく為ため毗鄰校舍こうしゃ南部なんぶ的てき聖ひじり士し提ひっさげ反はん書院しょいん附屬ふぞく小學しょうがく。其校園えん前身ぜんしん為ため赤あか柱ばしら舊きゅう軍營ぐんえい，面積めんせき達たち四よん十じゅう公おおやけ頃ごろ，為ため全港ぜんこう佔地最大さいだい的てき中學ちゅうがく。

聖ひじり士し提ひっさげ反はん書院しょいん內多座ざ建築けんちく被ひ評ひょう為ため歷史れきし建築けんちく，當とう中ちゅう於1903年ねん建たて成しげる的てき書院しょいん大だい樓ろう更さら獲え評ひょう為ため法定ほうてい古蹟こせき。該校為ため全港ぜんこう首くび所しょ設しつらえ有ゆう文物ぶんぶつ徑みち的てき中學ちゅうがく，並なみ由よし學生がくせい擔任たんにん導しるべ賞しょう員いん，向こう訪客ほうきゃく介かい紹學校がっこう的てき歷史れきし及建築けんちく。日にち佔時期じき期間きかん，聖きよし士し提ひっさげ反はん書院しょいん被ひ日にち軍ぐん強攻きょうこう，並なみ發生はっせい聖ひじり士し提ひっさげ反はん書院しょいん大だい屠殺とさつ，後こう被ひ徵用ちょうよう作さく囚しゅう禁きん部分ぶぶん同盟どうめい國こく平民へいみん之の用もちい，為ため當時とうじ赤あか柱ばしら拘留こうりゅう營的てき一いち部分ぶぶん。

除じょ上述じょうじゅつ用途ようと外がい，書院しょいん內的小しょう教きょう堂どう亦また為ため香港ほんこん聖せい公會こうかい香港ほんこん島とう教區きょうく赤あか柱ばしら聖ひじり士し提ひっさげ反はん教きょう堂どう所しょ使用しよう。

歷史れきし

[编辑]

創そう校こう伊い始はじめ

[编辑]

1901年ねん，本港ほんこう紳商しんしょう及社會かい領袖りょうしゅう，包括ほうかつ何なに啟けい、曹善允まこと等とう向むかい港みなと督とく提出ていしゅつ仿效英國えいこく公おおやけ學がく模も式しき建立こんりゅう書院しょいん，以基督とく教義きょうぎ辦學，讓ゆずる他た們的子弟してい及其他た華人かじん學子さとこ入にゅう讀，該建議けんぎ得え到いた當時とうじ香港ほんこん聖せい公會こうかい領袖りょうしゅう霍約瑟會かい督とく及班はん為ため蘭らん會かい吏長的てき支持しじ。當時とうじ的てき書院しょいん由ゆかり英國えいこく海外かいがい傳道でんどう會かい管理かんり。[1]

創そう校こう之の初はつ，校舍こうしゃ位い於香港ほんこん島とう西にし角かく般咸道どう5號ごう的てき波なみ氏し（英えい语：Henry John Ball）庭にわ院いん，毗鄰英えい皇すめらぎ書院しょいん，當時とうじ的てき房ぼう租為200元げん，並なみ只ただ有ゆう5名めい教師きょうし和わ6名めい學生がくせい。當時とうじ全港ぜんこう僅有五ご所しょ中學ちゅうがく，而聖士し提ひっさげ反はん書院しょいん則そく為ため其中之の一いち。[2]

遷校赤あか柱ばしら

[编辑]

1923年ねん，由ゆかり於波氏し庭にわ院いん的てき租權為ため商人しょうにん所しょ購得，故こ遷入香港ほんこん大學だいがく對面たいめん的てき禮れい賢けん會かい及毗鄰聖ひじり士し提ひっさげ反はん堂どう的てき傳道でんどう設しつらえ施ほどこせ中ちゅう辦學，但ただし由よし於校舍しゃ不ふ敷じき使用しよう，因いん此向香港ほんこん大學だいがく借用しゃくよう部分ぶぶん課か室しつ。[2]

1928年ねん，書院しょいん遷往赤あか柱ばしら現げん址し，當時とうじ的てき赤あか柱ばしら為ため荒蕪こうぶ之の地ち，僅有兩りょう三さん百ひゃく人にん居住きょじゅう。學校がっこう校舍こうしゃ於1928年ねん4月がつ27日興にっこう建けん，奠基典禮てんれい由ゆかり香港ほんこん總督そうとく金文きんぶん泰やすし爵士主持しゅうもち。[3]學校がっこう校舍こうしゃ於1930年ねん3月がつ落成らくせい。1931年ねん，科學かがく樓ろう竣工しゅんこう，並なみ由ゆかり時任ときとう代理だいり港こう督とく修おさむ頓とみ司つかさ憲けん主持しゅうもち揭幕典禮てんれい。自じ此，書院しょいん獲得かくとく永久えいきゅう校こう址し，並なみ開始かいし安定あんてい下か來らい。[2]

1938年ねん，在ざい教師きょうし譚たん長ちょう缺字图片先生せんせい及馬田まだ校長こうちょう夫人ふじん的てき籌備下か，聖ひじり士し提ひっさげ反はん小學しょうがく正式せいしき成立せいりつ。[4]

日にち佔時期じき

[编辑]
赤あか柱ばしら拘留こうりゅう營一隅すみ
主しゅ条目じょうもく：聖ひじり士し提ひっさげ反はん書院しょいん大だい屠殺とさつ和わ赤あか柱ばしら拘留こうりゅう營

1941年ねん，日にち軍ぐん南侵なんしん香港ほんこん，香港ほんこん亦また於12月がつ8日にち宣告せんこく淪陷。12月25日にち期間きかん，日にち軍ぐん150至いたり200人にん的てき部隊ぶたい攻おさむ入校にゅうこう園えん，不ふ顧人道どう公義きみよし，闖進醫院いいん(書院しょいん大だい樓ろう)，刺とげ死し數すう十名在內養傷的香港守軍，虐殺ぎゃくさつ及姦殺ころせ大だい部分ぶぶん醫い護まもる人員じんいん及教職員しょくいん，當とう中ちゅう被ひ殺ころせ者しゃ包括ほうかつ堅持けんじ留とめ校こう保護ほご留とめ校こう宿やど生せい的中てきちゅう文科ぶんか主任しゅにん譚たん長ちょう缺字图片先生せんせい。及後日び軍ぐん徵用ちょうよう書院しょいん及毗鄰的赤あか柱ばしら監獄かんごく，作さく部分ぶぶん在ざい港みなと同盟どうめい國こく平民へいみん俘虜ふりょ的てき集中しゅうちゅう營，小學しょうがく因いん其鄰近海きんかい邊あたり，方便ほうべん船せん隻せき上じょう落，故こ徵用ちょうよう作さく台灣たいわん部隊ぶたい司令しれい總そう部ぶ。時任ときとう舍監しゃかん夫人ふじん嘉よしみ芙蓮‧馬田まだ女おんな士し (Kathleen L. Martin) 亦また因いん留守るす學校がっこう而遭羈押於集中しゅうちゅう營中，及後不敵ふてき病びょう痛つう逝世。

戰爭せんそう期間きかん，書院しょいん外がい籍せき教師きょうし靳約翰老師し (John A. Gaunt) 及翟阿瑟老師し (Arthur E. Job) 加入かにゅう香港ほんこん義勇軍ぎゆうぐん以抵抗こう日本にっぽん入いれ侵おかせ。前者ぜんしゃ於港島みなとじま戰役せんえき中ちゅう喪も命いのち，估計被ひ埋うめ於柏かしわ架か山さん某ぼう處しょ，後者こうしゃ則そく於深水ふかみ埗戰俘集中しゅうちゅう營中ちゅう逝世，遺體いたい葬そう於校園えん後方こうほう的てき赤あか柱ばしら軍人ぐんじん墳ふん場じょう。[2][4]

1945年ねん8月がつ14日にち，日本にっぽん無條件むじょうけん投降とうこう。由よし於日佔期間あいだ設備せつび遭破壞はかい，如傢俱、地ち板いた等とう遭被囚しゅう者しゃ拆卸作さく燃料ねんりょう之の用もちい，故こ損壞そんかい不堪ふかん，圖書としょ、儀ぎ器き等とう亦また散ち失しつ殆盡，需港幣ぬさ40萬まん元げん作さく復ふく修おさむ，無法むほう復ふく課か。有ゆう見み及此，時任ときとう校長こうちょう馬田まだ牧師ぼくし決定けってい暫時ざんじ離はなれ開ひらき赤あか柱ばしら校こう園えん，並なみ由よし政府せいふ借用しゃくよう書院しょいん作さく警察けいさつ訓練くんれん學校がっこう之の用もちい，修おさむ葺建築けんちく，添置設備せつび，後ご於1947年ねん復ふく課か。[5][4]

戰後せんご發展はってん

[编辑]

1963年ねん11月6日にち，教學きょうがく大だい樓ろう落成らくせい，並なみ由ゆかり時任ときとう教育きょういく司し簡乃傑すぐる伉儷こうれい剪綵。伍ご華はな紀きの念ねん堂どう亦また於1970年ねん2月がつ建たて成しげる，該禮堂どう由よし著名ちょめい建築けんちく師し兼けん校友こうゆう伍ご華はな、家長かちょう及其他た校友こうゆう捐款興きょう建けん。[2]

隨ずい著ちょ現代げんだい社會しゃかい男女だんじょ同校どうこう教育きょういく (Co-education) 逐漸普及ふきゅう，加か上じょう六ろく七なな暴動ぼうどう導しるべ致政局きょく不穩ふおん，海外かいがい留學生りゅうがくせい逐漸流失りゅうしつ，書院しょいん於1968年ねん9月がつ改あらため制せい為ため男女だんじょ校こう，藉此使し同學どうがく注ちゅう重じゅう社交しゃこう儀ぎ態たい與あずか養成ようせい自我じが批判ひはん之の精神せいしん。[2]當時とうじ的てき女おんな生せい宿舍しゅくしゃ為ため今日きょう的てき北きた屋や，男女だんじょ比例ひれい為ため約やく10比ひ1。[4]

1970年代ねんだい起おこり，聖きよし士し提ひっさげ反はん書院しょいん面めん臨重大だい改變かいへん，如為提ひさげ高だか學生がくせい數量すうりょう，於1970年ねん9月がつ改あらため制せい為ため政府せいふ津つ貼は學校がっこう，終結しゅうけつ其「貴族きぞく學校がっこう」時期じき。[4]

1974年ねん7月がつ，首位しゅい華人かじん校長こうちょう葉は敬けい平ひら先生せんせい接せっ掌てのひら書院しょいん，任にん內重建けん位い於黃麻おうま角かく道どう旁つくり的てき大だい球場きゅうじょう，由ゆかり校友こうゆう鄧肇堅けん捐款興きょう建けん，並なみ以其名めい命名めいめい為ため鄧肇堅けん運動うんどう場じょう，該運動うんどう場じょう於1975年ねん11月28日にち開幕かいまく。[2]

葉は任にん內亦舉行「聖きよし士し提ひっさげ反はん書院しょいん鑽禧行ぎょう」活動かつどう，為ため興きょう建けん新しん的てき綜合そうごう大だい樓ろう籌款。此外，鄧肇堅けん爵士、何なに添先生せんせい、李り嘉よしみ誠まこと先生せんせい、包つつみ玉だま剛つよし爵士及馬田牧たいら師し亦また慷慨こうがい捐贈，使つかい得とく新しん的てき大だい樓ろう（科か藝げい樓ろう）於1980年ねん11月14日にち正式せいしき落成らくせい。

1984年ねん，聖きよし士し提ひっさげ反はん小學しょうがく正名まさな為ため聖ひじり士し提ひっさげ反はん書院しょいん附屬ふぞく小學しょうがく。

21世紀せいき發展はってん

[编辑]

2008年ねん，書院しょいん從したがえ津つ貼は學校がっこう轉てん為ため直接ちょくせつ資し助すけ計けい劃中學ちゅうがく，並なみ積極せっきょく籌備開設かいせつ國際こくさい文ぶん憑 (IB) 課程かてい，後ご於2015年ねん正式せいしき開設かいせつIB課程かてい，有ゆう助じょ學生がくせい與國よこく際ぎわ接せっ軌。[6]

尚なお在ざい興きょう建けん中ちゅう的てき尚なお善ぜん樓ろう，攝と於2022年ねん7月がつ。

在ざい保育ほいく歷史れきし方面ほうめん，書院しょいん於2008年ねん12月18日にち開設かいせつ聖ひじり士し提ひっさげ反はん書院しょいん文物ぶんぶつ徑みち，成なる為本ためもと港こう唯ただ一擁有校內文物徑的中學，並なみ開放かいほう予よ公こう眾申請しんせい導しるべ覽らん服務ふくむ及參觀かん。學校がっこう擁よう有ゆう過か百ひゃく件けん文物ぶんぶつ，見み證しょう着ぎ香港ほんこん的てき發展はってん與あずか戰爭せんそう史し，甚具歷史れきし價か值。書院しょいん為ため訓練くんれん學生がくせい領りょう導しるべ才能さいのう，安やす排はい學生がくせい導しるべ賞しょう員いん主導しゅどう導しるべ賞しょう團だん，帶おび領りょう訪客ほうきゃく參觀さんかん學校がっこう。[7]

2012年ねん，書院しょいん斥資300萬まん興きょう建けん新しん文物ぶんぶつ館かん，以保存ほぞん二に戰せん為ため主ぬし的てき書院しょいん歷史れきし文物ぶんぶつ。[8]同年どうねん，新宿しんじゅく舍しゃ落成らくせい，並なみ以其飽覽赤あか柱ばしら灣わん的てき海うみ景けい聞名。[9]

2022年ねん9月がつ，斥資3億港幣的新綜合大樓開幕，名めい為ため尚なお善ぜん樓ろう，裡うら面めん設しつらえ有可ゆか容よう納おさめ1200人にん的てき大禮たいれい堂どう、健けん身み室しつ、黑くろ盒劇場じょう、活動かつどう室しつ及課室しつ等とう多種たしゅ設しつらえ施ほどこせ。[10]

組織そしき架か構

[编辑]

校こう董ただし會かい

[编辑]
姓名せいめい 職位しょくい 簡介
錢ぜに果はて豐ゆたか博士はかせ，GBS，CBE，JP 主席しゅせき 港みなと鐵てつ前非ぜんぴ執行しっこう主席しゅせき、恆生つねお銀行ぎんこう非ひ執行しっこう董ただし事こと長ちょう
董ただし建たて成しげる先生せんせい，GBS，SBS，JP 副ふく主席しゅせき 東方とうほう海外かいがい（國際こくさい）有限ゆうげん公司こうし前ぜん主席しゅせき兼けん前まえ行政ぎょうせい總裁そうさい、國くに泰たい航空こうくう獨立どくりつ非ひ執行しっこう董ただし事ごと、前まえ全ぜん國政こくせい協きょう副ふく主席しゅせき兼けん前まえ行政ぎょうせい長官ちょうかん董ただし建華けんか之これ弟おとうと
練ねり松柏しょうはく律師りっし 榮譽えいよ主席しゅせき
梁りょう貫ぬき成なり教授きょうじゅ 校こう監かん 聖ひじり士し提ひっさげ反はん書院しょいん校こう監かん、香港ほんこん大學だいがく教育きょういく學院がくいん教授きょうじゅ、全ぜん球たま數學すうがく教育きょういく界かい最高さいこう榮譽えいよ的てき2013年ねん費ひ萊登特とく爾なんじ獎得とく主ぬし，亦また是ぜ首位しゅい亞あ洲しゅう學者がくしゃ獲え頒此項こう國際こくさい殊こと榮さかえ
鄭てい慕智博士はかせ，大紫おおむらさき荊勳賢けん，GBS，OBE，JP 成員せいいん 香港ほんこん電でん視し網もう絡からま非ひ執行しっこう董ただし事ごと、行政ぎょうせい會議かいぎ非ひ官かん守成しゅせい員いん、香港ほんこん董ただし事ごと學會がっかい榮譽えいよ會長かいちょう及榮譽えいよ主席しゅせき
陶榮とうえい博士はかせ 香港ほんこん國際こくさい仲裁ちゅうさい中心ちゅうしん前ぜん秘書ひしょ長ちょう
區く愷慈律師りっし
管かん浩ひろし鳴な法政ほうせい牧師ぼくし，BBS 立法りっぽう會議かいぎ員いん（選せん舉委員いいん會かい）、前まえ香港ほんこん聖せい公會こうかい教きょう省しょう秘書ひしょ長ちょう
陳ひね億おく仕つかまつ醫い生せい 聖ひじり士し提ひっさげ反はん書院しょいん舊きゅう生せい會かい主席しゅせき
莫樹錦にしき教授きょうじゅ 香港ほんこん中ちゅう文ぶん大學だいがく醫學いがく院いん腫しゅ瘤こぶ學がく系けい系けい主任しゅにん
謝しゃ錫すず洪ひろし先生せんせい
蔡潘少しょう芬女士し
馬うま李り敏さとし慧とし女おんな士し 聖ひじり士し提ひっさげ反はん書院しょいん校長こうちょう
王おう怡瑞先生せんせい 義務ぎむ司し庫こ

歷任れきにん校長こうちょう及舍監かん

[编辑]

聖ひじり士し提ひっさげ反はん書院しょいん由よし創そう校こう至いたり今いま，一いち直ちょく是ぜ一いち所しょ寄宿きしゅく學校がっこう，故こ此校長こうちょう亦また兼任けんにん舍監しゃかん。

在任ざいにん年ねん份 姓名せいめい
1903-1914年ねん 班はん納會のうかい吏長

The Ven. E.J. Barnett

1914-1915年ねん 史ふみ超ちょう活かつ牧師ぼくし

The Revd. A.D. Stewart

1915-1928年ねん 侯ほう活かつ牧師ぼくし

The Revd. W.H. Hewitt

1928-1953年ねん 馬田まだ法政ほうせい牧師ぼくし

Canon E.W.L. Martin

1953-1955年ねん 米べい希まれ爾しか牧師ぼくし

The Revd. F.R. Myhill

1955至いたり1956年ねん Rev. R.W. Bowie（署しょ理り）
1956-1958年ねん 費ひ至いたり理り先生せんせい

Mr. C.T. Priestley

1958-1965年ねん 麥むぎ鱗うろこ書しょ先生せんせい

Mr. J.R.F. Melluish

1965-1973年ねん 韓かん復ふく士し牧師ぼくし

The Revd. R.B. Handforth

1973-1974年ねん Ven. W.N. Cheung（署しょ理り）
1974-1999年ねん 葉は敬けい平ひら先生せんせい

Mr. Luke J.P. Yip

1999-2004年ねん 朱しゅ業ぎょう桐きり先生せんせい

Mr. D.R. Too

2005-2011年ねん 羅ら懿舒博士はかせ

Dr. Louise Y.S. Law

2011-2023年ねん 楊清女おんな士し

Ms. Carol C. Yang

2023年ねん- 馬うま李り敏さとし慧とし女おんな士し

Mrs. Julie Ma Lee Mun Wai

學校がっこう組織そしき

[编辑]

聖ひじり士し提ひっさげ反はん書院しょいん為ため了りょう令れい學生がくせい在ざい比ひ賽さい中ちゅう培養ばいよう出で學生がくせい的てき群ぐん體からだ意識いしき和わ積極せっきょく進取しんしゅ的てき精神せいしん，把わ學生がくせい共ども分ぶん為ため六ろく社しゃ，每まい位い學生がくせい於入學がく時じ都と被ひ隨ずい機き編入へんにゅう六ろく社しゃ其中一いち社しゃ。[11]部分ぶぶん社名しゃめい的てき來らい源げん乃為紀き念ねん歷任れきにん校長こうちょう而設定せってい：

  • 班はん納おさめ社しゃ（Barnett）（● 橙だいだい）為ため 班はん納會のうかい吏長；
  • 學堂がくどう社しゃ（College）（● 黃き）；
  • 侯ほう活かつ社しゃ（Hewitt）（● 紅べに）為ため 侯こう活かつ牧師ぼくし；
  • 馬田まだ社しゃ（Martin）（● 藍あい）為ため 馬田まだ法政ほうせい牧師ぼくし；
  • 費ひ至いたり理り社しゃ（Priestley）（● 綠みどり）為ため 費ひ至いたり理り先生せんせい；
  • 史ふみ釗活社しゃ（Stewart）（● 紫むらさき）為ため史し超ちょう活かつ牧師ぼくし[11]
  • 班納會吏長之肖像
    班はん納會のうかい吏長之の肖像しょうぞう
  • 史超活牧師之肖像
    史ふみ超ちょう活かつ牧師ぼくし之の肖像しょうぞう
  • 侯活牧師之肖像
    侯ほう活かつ牧師ぼくし之の肖像しょうぞう
  • 馬田法政牧師之肖像
    馬田まだ法政ほうせい牧師ぼくし之の肖像しょうぞう

課程かてい與あずか教學きょうがく

[编辑]

聖ひじり士し提ひっさげ反はん書院しょいん於2015年ねん增設ぞうせつ國際こくさい文ぶん憑大學がく預あずか科か課程かてい (IB)，學生がくせい可視かし乎成績せいせき或ある其意向こう選擇せんたく就讀IB課程かてい或ある中學ちゅうがく文ぶん憑試課程かてい。[12]

校こう園えん

[编辑]

聖ひじり士し提ひっさげ反はん書院しょいん校こう園えん佔地甚廣，面積めんせき大だい於香港ほんこん迪すすむ士し尼あま樂園らくえん，爲ため全港ぜんこう最大さいだい的てき中學ちゅうがく[13]，擁よう有ゆう多た座ざ歷史れきし悠久ゆうきゅう的てき樓ろう宇及設しつらえ施ほどこせ。[14]

主要しゅよう建築けんちく物ぶつ有ゆう：

名稱めいしょう 建造けんぞう年代ねんだい 文物ぶんぶつ評ひょう級きゅう 用途ようと[15] 建築けんちく圖ず片へん
書院しょいん大だい樓ろう

School House

1928-1929年ねん 法定ほうてい古蹟こせき
  • 宿舍しゅくしゃ
  • 圖書館としょかん
  • 教員きょういん室しつ
  • 音樂おんがく室しつ
馬田まだ宿舍しゅくしゃ

Martin Hostel

1929年ねん 二に級きゅう歷史れきし建築けんちく
  • 宿舍しゅくしゃ
  • 飯めし堂どう
第だい八はち座ざ／舊きゅう實驗じっけん室しつ

Old Laboratory

1930年ねん
  • 教職員きょうしょくいん宿舍しゅくしゃ
一いち至いたり五ご號ごう屋や

Bungalow No. 1-5

1931年ねん 一いち號ごう屋や 職員しょくいん宿舍しゅくしゃ
二に號ごう屋や 校長こうちょう居所きょしょ
三さん號ごう屋や 文物ぶんぶつ館かん
四よん號ごう屋や 文物ぶんぶつ學習がくしゅう室しつ
五ご號ごう屋や 牧師ぼくし居所きょしょ
小しょう教きょう堂どう

Chapel

1950年ねん 三さん級きゅう歷史れきし建築けんちく
  • 教きょう堂どう
伍ご華はな堂どう

Ng Wah Hall

1970年ねん
  • 禮れい堂どう
教學きょうがく樓ろう

Classroom Block

1964年ねん
  • 教室きょうしつ
北きた屋や

North House

1952年ねん 無む
  • 宿舍しゅくしゃ
鄧肇堅けん運動うんどう場じょう

Tang Shiu Kin Sports Field

2020年ねん
  • 足あし球場きゅうじょう
  • 田た徑みち跑道
尚なお善ぜん樓ろう

Benevolence House

2020年ねん
  • 教室きょうしつ
  • 禮れい堂どう
  • 健けん身み室しつ
科か藝げい樓ろう

Special Room Block

1980年ねん
  • 教室きょうしつ
  • 實驗じっけん室しつ
王おう澤さわ森もり水運すいうん中心ちゅうしん

Wilson Wang Water Sports Centre

1982年ねん
  • 游泳ゆうえい館かん
柯俊文ぶん樓ろう

Alex Y.D. Au Building

1982年ねん
  • 飯めし堂どう
葉は敬けい平たいら樓ろう（前ぜん稱しょう行政ぎょうせい樓ろう）

Luke Yip Building

(fr. Administration Building）

1985年ねん
  • 校こう務つとむ處しょ
  • 教員きょういん室しつ
梁はり球だま鋸のこ學生がくせい中心ちゅうしん

Leung Kau Kui Student Centre

1988年ねん
  • 教室きょうしつ
百ひゃく周年しゅうねん紀き念ねん大だい樓ろう

Centenary Building

2006年ねん
  • 教室きょうしつ
書院しょいん宿舍しゅくしゃ

College House

2011年ねん
  • 宿舍しゅくしゃ

文物ぶんぶつ徑みち

[编辑]

書院しょいん於2008年ねん12月18日にち開設かいせつ聖ひじり士し提ひっさげ反はん書院しょいん文物ぶんぶつ徑みち，成なる為本ためもと港こう唯ただ一擁有校內文物徑的中學，並なみ開放かいほう予よ公こう眾申請しんせい導しるべ覽らん服務ふくむ及參觀かん。學校がっこう擁よう有ゆう過か百ひゃく件けん文物ぶんぶつ，見み證しょう着ぎ香港ほんこん的てき發展はってん與あずか戰爭せんそう史し，甚具歷史れきし價か值。書院しょいん為ため訓練くんれん學生がくせい領りょう導しるべ才能さいのう，安やす排はい學生がくせい導しるべ賞しょう員いん主導しゅどう導しるべ賞しょう團だん，帶おび領りょう訪客ほうきゃく參觀さんかん學校がっこう。[7][16]

刊かん物ぶつ

[编辑]

聖ひじり士し提ひっさげ反はん書院しょいん出版しゅっぱん了りょう多種たしゅ不同ふどう的てき刊かん物ぶつ，包括ほうかつ：

  • 校こう刊かん
    • 《鐘聲しょうせい》（Chimes）（每まい五ご年ねん兩りょう刊かん）（1909年ねん 至いたり今いま）[17]
  • 家長かちょう教師きょうし會かい（Parent-Teacher Association）
    • 《會かい訊》（一いち年ねん三さん刊かん）（1996年ねん至いたり今いま）[17]
  • 學生がくせい報ほう（Students' Magazine）
    • 《子こ衿えり》（Euditio）（2016年ねん[18] 至いたり今いま）
  • 中ちゅう文學ぶんがく會かい
    • 《思おもえ藻も》[19]（季刊きかん）

小學しょうがく部ぶ

[编辑]
主しゅ条目じょうもく：聖ひじり士し提ひっさげ反はん書院しょいん附屬ふぞく小學しょうがく

聖ひじり士し提ひっさげ反はん書院しょいん附屬ふぞく小學しょうがく是ぜ書院しょいん的てき附屬ふぞく小學しょうがく，位い於南區く赤あか柱ばしら黃麻おうま角かく道どう。

公開こうかい考試こうし佳けい績

[编辑]

在ざい歷れき屆とどけ香港ほんこん中ちゅう學會がっかい考こう及香港ほんこん中學ちゅうがく文ぶん憑考試こころみ，聖きよし士し提ひっさげ反はん書院しょいん是ぜ產さん生せい最多さいた會かい考こう「10A狀じょう元もと」及文憑試「7科か5**狀じょう元もと」（在ざい甲かぶと類るい科目かもく中ちゅう至いたり少しょう3個こ選せん修おさむ科か及4個こ核心かくしん科か獲得かくとく5**成績せいせき）的てき學校がっこう之の一いち。截至2024年ねん，共有きょうゆう2位い，其中1位い會かい考こう「10A狀じょう元もと」及1位い文ぶん憑試「7科か5**狀じょう元もと」，排はい名めい全港ぜんこう第だい22。[20][21]

香港ほんこん傑出けっしゅつ學生がくせい選せん舉

[编辑]

截至2023年ねん（第だい38屆とどけ），在ざい香港ほんこん傑出けっしゅつ學生がくせい選せん舉共きょう出產しゅっさん1名めい傑出けっしゅつ學生がくせい。[22] [23]

爭議そうぎ

[编辑]

學生がくせい騷擾そうじょう及毆打おうだ獄卒ごくそつ

[编辑]

1947年ねん10月がつ3日にち，一いち名めい來らい自じ重慶たーちん，剛つよし剛つよし轉學てんがく至いたり書院しょいん的てき學生がくせい與あずか其他學生がくせい組成そせい團だん伙，騷擾そうじょう赤あか柱はしら村むら商しょう戶ど及居民みん，甚至毆打おうだ附近ふきん赤あか柱ばしら監獄かんごく的てき葡籍獄卒ごくそつ，後こう經けい獄ごく方かた、警方與あずか校こう方かた交涉こうしょう後ご，事件じけん得え到いた平ひら息いき。[24]

附ふ小しょう200萬まん定額ていがく票ひょう據よりどころ爭議そうぎ

[编辑]

2016年ねん，與あずか之これ毗鄰的てき附屬ふぞく小學しょうがく因いん推出面めん額がく達たち200萬的定期票據計劃，讓ゆずる購買こうばい人じん可か提ひさげ名めい一名學童優先入讀該校小一，該學童がくどう將はた於中六畢業時獲退回面額，但ただし不ふ保證ほしょう必獲取と錄ろく，一度いちど成なり為ため社會しゃかい熱ねつ話ばなし，不ふ少しょう家長かちょう憂ゆう學校がっこう成なり為ため「貴族きぞく學校がっこう」。[25]

偷拍事件じけん

[编辑]

2017年ねん3月がつ28日にち，校こう內多間あいだ更衣ころもがえ室しつ及課室しつ被ひ發現はつげん裝そう設しつらえ了りょう偷拍鏡きょう頭あたま，校こう方かた於同日報にっぽう警求助すけ，並なみ透過とうか內聯網もう電でん郵向家長かちょう強調きょうちょう「絕ぜっ不ふ姑息こそく容よう忍にん偷拍行為こうい」。警方調ちょう查後拘かかわ捕ど7名めい15至いたり16歲男としおとこ學生がくせい，案件あんけん交西區く重じゅう案あん組ぐみ接せっ手しゅ追つい查。[26]

影かげ視し節目ふしめ取と景けい

[编辑]

聖ひじり士し提ひっさげ反はん書院しょいん環境かんきょう優美ゆうび，是ぜ多た個こ廣告こうこく、電でん影かげ、電でん視し節ふし目的もくてき拍はく攝と場じょう地ち。

校友こうゆう

[编辑]

公共こうきょう事業じぎょう、政界せいかい

[编辑]

商しょう界かい

[编辑]

專せん業界ぎょうかい

[编辑]

演藝えんげい界かい

[编辑]

體育たいいく界かい

[编辑]

文化ぶんか及新聞しんぶん界かい

[编辑]

其他

[编辑]

參まいり見み

[编辑]


參考さんこう資料しりょう

[编辑]
  1. ^ 聖ひじり士し提ひっさげ反はん書院しょいん概要がいよう及獲獎名單たん. 英えい屬ぞく香港ほんこん西にし角かく: 聖ひじり士し提ひっさげ反はん書院しょいん. 1905. 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 鐘聲しょうせい. 英えい屬ぞく香港ほんこん: 聖きよし士し提ひっさげ反はん書院しょいん. 1979: 74–75. 
  3. ^ 士し蔑報, 1928-04-27. 英えい屬ぞく香港ほんこん. : 10. 
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 4.4 香港ほんこん聖せい公會こうかい「教きょう聲ごえ」 - 【專せん題だい】見み證しょう歷史れきし百ひゃく廿にじゅう載の 傳承でんしょう使命しめい蒙こうむ主恩しゅおん ―聖きよし士し提ひっさげ反はん書院しょいん簡史. echo.hkskh.org. [2024-06-19]. 
  5. ^ Canon E.W.L. Martin. ST. STEPHEN'S COLLEGE AT STANLEY - PAYMENT OF EXPENSES FOR REPAIRS TO BUILDINGS AND REPLACEMENT OF EQUIPMENT OF THE - REQUISITIONED BY GOVERNMENT. 英えい屬ぞく香港ほんこん赤あか柱ばしら: 聖ひじり士し提ひっさげ反はん書院しょいん. 1945 （英えい语）. 
  6. ^ 專せん題だい-- 專せん題だい - 校長こうちょう系列けいれつ - 聖きよし士し提ひっさげ反はん書院しょいん校長こうちょう 引入IB為ため學生がくせい留學りゅうがく做足準備じゅんび - 信しん報ほう網もう站 hkej.com. 專せん題だい. [2024-06-19] （中ちゅう文ぶん（香港ほんこん））. 
  7. ^ 7.0 7.1 【情じょう懷ふところ在ざい】我が的てき校こう園えん是ぜ古蹟こせき 聖ひじり士し提ひっさげ反はん書院しょいん學生がくせい薪たきぎ火ひ相しょう傳導でんどう賞しょう說せつ歷史れきし. 明あきら周しゅう文化ぶんか. 2018-01-30 [2024-06-19] （中ちゅう文ぶん（香港ほんこん））. 
  8. ^ 斥三さん百ひゃく萬まん活かつ化か 2012落成らくせい 聖ひじり士し提ひっさげ反はん書院しょいん建けん二に戰せん館かん. ssc.schoolteam.hk. [2024-06-19]. 
  9. ^ 東ひがし周しゅう刊かん - 赤あか柱ばしら聖ひじり士し提ひっさげ反はん書院しょいん 蹟あと校こう園えん孕育文化ぶんか關せき懷ふところ. ssc.schoolteam.hk. [2024-06-19]. 
  10. ^ 星ほし島とう日報にっぽう. 聖ひじり士し提ひっさげ反はん新大しんおお樓ろう啟けい用よう 校長こうちょう退すさ休きゅう前ぜん完成かんせい任務にんむ. std.stheadline.com. 2022-09-29 [2024-06-19] （中ちゅう文ぶん（香港ほんこん））. 
  11. ^ 11.0 11.1 St Stephen's College 2022-2023 Student Diary (PDF). 聖ひじり士し提ひっさげ反はん書院しょいん. 2022 [2023-09-23]. （原始げんし内容ないよう存そん档 (PDF)于2023-06-03）. 
  12. ^ 王おう嵐あらし. 聖ひじり士し提ひっさげ反はん書院しょいん校長こうちょう 引入IB為ため學生がくせい留學りゅうがく做足準備じゅんび. 信しん報ほう. 2018-07-23 （中ちゅう文ぶん）. 
  13. ^ 張ちょう定明さだあき. 【聖きよし士し提ひっさげ反はん書院しょいん】全港ぜんこう最大さいだい校こう園えん中學ちゅうがく 二に戰せん爆ばく大だい屠殺とさつ 校舍こうしゃ傳でん鬧鬼. 香港ほんこん01. 2017-04-05 [2022-12-09]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2023-06-04） （中ちゅう文ぶん（香港ほんこん））. 
  14. ^ 聖ひじり士し提ひっさげ反はん書院しょいん校こう園地えんち圖ず Map of St Stephen's College. 聖ひじり士し提ひっさげ反はん書院しょいん. 聖ひじり士し提ひっさげ反はん書院しょいん. [2013-10-04]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-05-29） （zh-hk、en）. 
  15. ^ 聖ひじり士し提ひっさげ反はん書院しょいん文物ぶんぶつ徑みち: 文物ぶんぶつ徑みち. www.ssc.edu.hk. [2023-03-16]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2023-03-16）. 
  16. ^ St Stephen's College - 文物ぶんぶつ保育ほいく計けい劃. www.ssc.edu.hk. [2023-03-16]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2023-05-28）. 
  17. ^ 17.0 17.1 St Stephen's College - PTA Newsletters. ssc.edu.hk. [2023-03-16]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2023-06-08）. 
  18. ^ 《子こ衿えり》第だい一いち期き創刊そうかん號ごう (PDF). [2016-03-04]. （原始げんし内容ないよう存そん档 (PDF)于2020-03-27）. 
  19. ^ 主席しゅせき的てき話ばなし (PDF). 子こ衿えり (聖ひじり士し提ひっさげ反はん書院しょいん). 2020, (第だい六ろく期き) [2023-09-23]. （原始げんし内容ないよう存そん档 (PDF)于2023-03-15）. 
  20. ^ 文匯報ぶんわいほう. 歷れき屆とどけ「10優ゆう狀じょう元もと」239人にん (2010年ねん8月がつ4日にち). 文匯報ぶんわいほう. 2010-08-04 [2021-03-06]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-03-10）. 
  21. ^ HK01. DSE放ひ榜 十じゅう年ねん共ども誕87名狀めいじょう元もと　來らい自じ35間あいだ中學ちゅうがく　五大ごだい狀じょう元もと搖籃ようらん. HK01 (2021年ねん7月がつ21日にち) (HK01). 2021-07-21 [2021-08-27]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-07-30）. 
  22. ^ 歷れき屆とどけ獲え獎學生せい. 青苗あおなえ基金ききん. [2021-09-04]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-08-07）. 
  23. ^ Past Winners of the Hong Kong Outstanding Students Awards. [2010-12-02]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-02-24）. 
  24. ^ 聖ひじり士し提ひっさげ反はん書院しょいん. ALLEGED ASSAULT BETWEEN PORTUGUESE WARDERS AND STUDENTS OF ST. STEPHEN'S COLLEGE. 英えい屬ぞく香港ほんこん赤あか柱ばしら. 1947-1953.  Authors list列れつ表ひょう中ちゅう的てき|first1=缺かけ少すくな|last1= (帮助);
  25. ^ 聖ひじり士し提ひっさげ反はん附ふ小しょう 入學にゅうがく「票ひょう據よりどころ」價あたい倍ばい升ます至いたり200萬まん. 星ほし島とう日報にっぽう. 2016-05-26 [2017-04-03]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2018-03-15） （中ちゅう文ぶん（香港ほんこん））. 
  26. ^ 聖ひじり士し提ひっさげ反はん書院しょいん7男なん生せい 涉わたる校こう內更衣ころもがえ室しつ偷拍被ひ捕と. 蘋果日報にっぽう. 2017-04-03: A1 [2017-04-03]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-10-16） （中ちゅう文ぶん（香港ほんこん））. 
  27. ^ 27.0 27.1 Xianggang Jidu jiao hui shi 香港ほんこん基督敎きりすときょう會かい史し. digitalrepository.lib.hku.hk. [2024-06-21] （英えい语）. 
  28. ^ 何なに鍾泰：凡事要よう主動しゅどう解かい難なん 重じゅう思考しこう冷靜れいせい應對おうたい (PDF). 星ほし島とう日報にっぽう. 2015-07-16 [2022-04-17]. （原始げんし内容ないよう (PDF)存そん档于2022-06-04）. 
  29. ^ 29.0 29.1 聖ひじり士し提ひっさげ反はん中學ちゅうがく畢業禮れい 何なん明あかり華はな伉儷こうれい頒獎致詞. 華僑かきょう日報にっぽう. 1957-10-19: 14 [2022-04-17]. 
  30. ^ 聖ひじり士し提ひっさげ反はん男おとこ校こう 前ぜん校長こうちょう訪おとずれ港みなと. 華僑かきょう日報にっぽう. 1956-02-29: 13 [2023-07-01]. 
  31. ^ 【八方はっぽう相しょう當年とうねん】葉は劉りゅう新しん愛あい將はた袁彌昌あきら 自じ細ほそ學識がくしき聽教聽話. 香港ほんこん蘋果日報にっぽう. 2017-11-13 [2021-03-22]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-03-25）. 
  32. ^ 英文えいぶん中ちゅう學會がっかい攷揭曉あかつき. 華僑かきょう日報にっぽう. 1962-07-28: 17 [2022-04-10]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2023-03-22）. 
  33. ^ 隔へだた牆有耳みみ：朋友ほうゆう係がかり打だ番ばん嚟嘅. 香港ほんこん蘋果日報にっぽう. 2007-09-21 [2019-08-27]. 原始げんし内容ないよう存そん档于2019-08-27. 
  34. ^ Kevin Sinclair (编). Who's who in Hong Kong 4. Who's Who in Hong Kong Ltd.、Asianet Information Services Ltd. 1988: 239. 
  35. ^ 建けん筑大师故居きょ建たて有ゆう防空ぼうくう洞ほら （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆） 广州文ぶん史し 2012
  36. ^ 聖ひじり士し提ひっさげ反はん男おとこ校こう 畢業頒獎. 華僑かきょう日報にっぽう. 1950-07-09: 6 [2022-05-15]. 
  37. ^ 十じゅう九きゅう間あいだ英文えいぶん中學ちゅうがく 會かい攷揭曉あかつき. 華僑かきょう日報にっぽう. 1950-07-29: 5 [2023-07-16]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2023-09-01）. 
  38. ^ 梁りょう世よ華はな仍任金文きんぶん泰たい校長こうちょう. 華僑かきょう日報にっぽう. 1954-09-18: 13 [2023-06-04]. 
  39. ^ 你細細こまごま個こ嗰陣（08）- 區く偉えら麟. 遠東とおひがし廣こう播. 2020 [2021-06-19]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-06-28）. 
  40. ^ 活かつ在ざい赤あか柱ばしら. [2020-06-19]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-04-19）. 
  41. ^ 校こう際ぎわ團體だんたい賽さい冠かんむり軍ぐん 亦また由よし金文きんぶん泰たい蟬聯. 華僑かきょう日報にっぽう. 1968-02-28: 8 [2024-01-07]. 

外部がいぶ連結れんけつ

[编辑]
维基共ども享とおる资源上うえ的てき相しょう关多媒体ばいたい资源：聖ひじり士し提ひっさげ反はん書院しょいん
检索自じ“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=聖きよし士し提ひっさげ反はん書院しょいん&oldid=84039866”