《物理 ぶつり 学 がく 报 》(Acta Physica Sinica )是 これ 中国 ちゅうごく 物理 ぶつり 学会 がっかい 主 しゅ 办的中 ちゅう 文物 ぶんぶつ 理学 りがく 学 がく 术期刊 かん ,创办于1933年 ねん ,现为半月 はんつき 刊 かん 。《物理 ぶつり 学 がく 报》原名 げんめい 《中国 ちゅうごく 物理 ぶつり 学 がく 报 》(Chinese Journal of Physics ),起 おこり 初刊 しょかん 登 のぼり 英文 ひでふみ 、法文 ほうぶん 、德 とく 文 ぶん 物理 ぶつり 论文,1953年 ねん 改 あらため 为现名 めい ,易 えき 为中文 ぶん 期 き 刊 かん 。创刊之 の 初 はつ ,《中国 ちゅうごく 物理 ぶつり 学 がく 报》每年 まいとし 最多 さいた 出版 しゅっぱん 3期 き 。1951年 ねん 期 き 刊 かん 改 あらため 为季刊 きかん ,1955年 ねん 改 あらため 为双月刊 げっかん ,1959年 ねん 改 あらため 为月刊 げっかん ,2012年 ねん 改 あらため 为半月刊 げっかん 。由 よし 于抗日 こうにち 战争 、三 さん 反 たん 五 ご 反 はん 运动 、国民 こくみん 经济困难 ,期 き 刊 かん 曾经多 た 次 つぎ 中断 ちゅうだん 出版 しゅっぱん 。1966年 ねん ,《物理 ぶつり 学 がく 报》因 いん 文化 ぶんか 大 だい 革命 かくめい 停刊 ていかん ,直 ちょく 至 いたり 1974年 ねん 才 ざい 恢复出版 しゅっぱん 。1974年 ねん 至 いたり 1977年 ねん ,《物理 ぶつり 学 がく 报》曾出版 しゅっぱん 英文 えいぶん 版 ばん 双 そう 月刊 げっかん Chinese Journal of Physics (Acta Physica Sinica) 。1981年 ねん 至 いたり 1992年 ねん 间,美国 びくに 物理 ぶつり 学会 がっかい 将 はた 《物理 ぶつり 学 がく 报》等 とう 12种中国 ちゅうごく 物理 ぶつり 学 がく 刊 かん 物的 ぶってき 部分 ぶぶん 文章 ぶんしょう 译为英文 えいぶん ,出版 しゅっぱん 了 りょう 季刊 きかん Chinese Physics 。1987年 ねん 至 いたり 1989年 ねん ,《物理 ぶつり 学 がく 报》将 はた 部分 ぶぶん 文章 ぶんしょう 译为英文 えいぶん ,出版 しゅっぱん 季刊 きかん Acta Physica Sinica - Journal of Chinese Physics 。1991年 ねん 创办的 てき 《物理 ぶつり 学 がく 报》(海外 かいがい 版 ばん ) 并非《物理 ぶつり 学 がく 报》的 てき 英文 えいぶん 版 ばん ,两刊的 てき 文章 ぶんしょう 互不重 じゅう 复。
1932年 ねん 3月 がつ ,中国 ちゅうごく 物理 ぶつり 学会 がっかい 成立 せいりつ 。当 とう 时中国 こく 已 やめ 经有三 さん 十多所大学建立了物理系或数理系,中央 ちゅうおう 研究 けんきゅう 院 いん 物理 ぶつり 研究所 けんきゅうじょ 、北平 きたひら 研究 けんきゅう 院 いん 物理 ぶつり 研究所 けんきゅうじょ 也已先 さき 后 きさき 成立 せいりつ 。[ 2] 1933年 ねん 10月 がつ ,中国 ちゅうごく 物理 ぶつり 学会 がっかい 主 ぬし 办的《中国 ちゅうごく 物理 ぶつり 学 がく 报》在 ざい 上海 しゃんはい 创刊,出版 しゅっぱん 了 りょう 第 だい 1卷 かん 第 だい 1期 き 。期 き 刊 かん 的 てき 英文 えいぶん 名 めい 为Chinese Journall of Physics ,严济慈 、丁 ちょう 燮林担任 たんにん 首 くび 任 にん 编辑经理。期 き 刊 かん 刊 かん 载的文章 ぶんしょう 以英文 えいぶん 、法文 ほうぶん 、德 とく 文 ぶん 三种语言写就[ 3] 。《中国 ちゅうごく 物理 ぶつり 学 がく 报》出版 しゅっぱん 的 てき 第 だい 1卷 かん 第 だい 1期 き 在 ざい 1934年 ねん 春 はる 才 ざい 印刷 いんさつ 出来 でき 。从1933年 ねん 至 いたり 1937年 ねん ,《中国 ちゅうごく 物理 ぶつり 学 がく 报》出版 しゅっぱん 了 りょう 第 だい 1卷 かん 第 だい 1期 き 至 いたり 第 だい 3卷 かん 第 だい 1期 き 。1936年 ねん ,《中国 ちゅうごく 物理 ぶつり 学 がく 报》被 ひ 英国 えいこく 科学 かがく 文 ぶん 摘 、美国 びくに 化学 かがく 文 ぶん 摘收 おさむ 录。[ 4]
抗日 こうにち 战争全面 ぜんめん 爆 ばく 发之 これ 后 きさき ,《中国 ちゅうごく 物理 ぶつり 学 がく 报》的 てき 出版 しゅっぱん 受到影 かげ 响。1938年 ねん ,《中国 ちゅうごく 物理 ぶつり 学 がく 报》停刊 ていかん 。1939年 ねん 10月 がつ 、1940年 ねん 6月 がつ ,第 だい 3卷 かん 第 だい 2期 き 和 わ 第 だい 4卷 かん 第 だい 1期 き 分 ぶん 别出版 しゅっぱん 。1941年 ねん 至 いたり 1943年 ねん ,《中国 ちゅうごく 物理 ぶつり 学 がく 报》一 いち 直 ちょく 没 ぼつ 有 ゆう 出版 しゅっぱん 。1944年 ねん ,学 がく 报在成都 せいと 恢复出版 しゅっぱん ,当年 とうねん 出版 しゅっぱん 第 だい 5卷 かん 的 てき 第 だい 1、2期 き 。1946年 ねん ,学 がく 报移师北平 きたひら 。至 いたり 1949年 ねん 4月 がつ ,《中国 ちゅうごく 物理 ぶつり 学 がく 报》已 やめ 出版 しゅっぱん 了 りょう 第 だい 7卷 かん 第 だい 4期 き 。[ 4]
1950年 ねん ,《中国 ちゅうごく 物理 ぶつり 学 がく 报》改 あらため 由 ゆかり 中国科学院 ちゅうごくかがくいん 出版 しゅっぱん ,要求 ようきゅう 文章 ぶんしょう 需附有 ゆう 500字 じ 的中 てきちゅう 文 ぶん 摘要 てきよう 。1951年 ねん ,《中国 ちゅうごく 物理 ぶつり 学 がく 报》改 あらため 为季刊 きかん 。1952年 ねん ,由 ゆかり 于开展 てん 三 さん 反 たん 五 ご 反 はん 运动 ,学 がく 报停刊 かん 。1953年 ねん ,《中国 ちゅうごく 物理 ぶつり 学 がく 报》改名 かいめい 《物理 ぶつり 学 がく 报》,外 そと 文名 ぶんめい 改 あらため 为Acta Physica Sinica ,改 あらため 为以中 ちゅう 文 ぶん 论文为主的 てき 期 き 刊 かん ,仍为季刊 きかん ,每 まい 篇 へん 文章 ぶんしょう 附 ふ 有 ゆう 英文 えいぶん 题目、英文 えいぶん 摘要 てきよう 。1955年 ねん 起 おこり ,《物理 ぶつり 学 がく 报》改 あらため 为双月刊 げっかん 。1959年 ねん 又 また 改 あらため 为月刊 かん 。1960年 ねん ,《物理 ぶつり 学 がく 报》设置了 りょう 独立 どくりつ 的 てき 编辑室 しつ ,配 はい 备专职编辑人员。编辑室 しつ 挂靠中国科学院 ちゅうごくかがくいん 物理 ぶつり 研究所 けんきゅうじょ ,隶属所 しょ 长办公 おおやけ 室 しつ ,由 よし 所 しょ 长施 ほどこせ 汝 なんじ 为 亲自领导。这一 いち 年 ねん ,由 ゆかり 于国民 こくみん 经济困难 ,《物理 ぶつり 学 がく 报》只 ただ 出版 しゅっぱん 了 りょう 1至 いたり 8期 き 。1961年 ねん ,《物理 ぶつり 学 がく 报》统一规定了文章的格式规范,统一使用 しよう 国 くに 际单位 い 制 せい ,符号 ふごう 与 あずか 参考 さんこう 文献 ぶんけん 缩写均 ひとし 采 さい 用 よう 国 こく 际通行 つうこう 标准。[ 4]
1966年 ねん ,受文化 ぶんか 大 だい 革命 かくめい 影 かげ 响,第 だい 22卷 かん 只 ただ 出 で 到 いた 了 りょう 第 だい 9期 き 。第 だい 7至 いたり 9期 き 虽然已 やめ 经印刷 いんさつ ,但 ただし 未 み 及发行 ぎょう ,《物理 ぶつり 学 がく 报》即 そく 被 ひ 迫 せり 停刊 ていかん 。[ 4]
文化 ぶんか 大 だい 革命 かくめい 开始后 きさき ,中国 ちゅうごく 原 はら 有 ゆう 的 てき 物理 ぶつり 期 き 刊 かん 《物理 ぶつり 学 がく 报》与 あずか 《物理 ぶつり 通 どおり 报 》均 ひとし 停刊 ていかん 。1972年 ねん ,中共 ちゅうきょう 中 ちゅう 科 か 院 いん 物理 ぶつり 所 しょ 党 とう 委 い 书记郭 かく 佩珊 、所 ところ 长施汝 なんじ 为领导和主持 しゅうもち 听取物理 ぶつり 学界 がっかい 意 い 见。学界 がっかい 提出 ていしゅつ 了 りょう 创办期 き 刊 かん 、促进交流 こうりゅう 的 てき 意 い 见。1972年 ねん 2月 がつ 2日 にち ,中 ちゅう 科 か 院 いん 物理 ぶつり 所 しょ 向中 むこうなか 科 か 院 いん 核心 かくしん 小 しょう 组请示 しめせ ,希望 きぼう 筹办期 き 刊 かん 《物理 ぶつり 》。3月20日 にち ,中 ちゅう 科 か 院 いん 核心 かくしん 小 しょう 组同意 どうい 创办《物理 ぶつり 》。《物理 ぶつり 》承 うけたまわ 接 せっ 了 りょう 《物理 ぶつり 学 がく 报》与 あずか 《物理 ぶつり 通 どおり 报》原 はら 来 らい 的 てき 出版 しゅっぱん 职能,既刊 きかん 登 とう 原 げん 创性论文与 あずか 简报,也登载综述 じゅつ ,还介绍物理学 りがく 在 ざい 经济建 けん 设中的 てき 应用,不 ふ 过并不承 ぶしょう 担《物理 ぶつり 通 どおり 报》报道大学 だいがく 、中学 ちゅうがく 物理 ぶつり 教学 きょうがく 的 てき 任 にん 务。1973年初 ねんしょ ,中国 ちゅうごく 物理 ぶつり 学会 がっかい 理事 りじ 长周 しゅう 培 つちかえ 源 げん 积极倡导、组织大家 たいか 酝酿《物理 ぶつり 学 がく 报》复刊。4月24日 にち ,毛 もう 泽东 发表讲话,说“有 ゆう 些刊物 ぶつ 为什么还不 ふ 复刊?《哲学 てつがく 研究 けんきゅう 》、《历史研究 けんきゅう 》都 と 可 か 以恢复,还有一 いち 些学报,不要 ふよう 只 ただ 是 ぜ 在 ざい 内部 ないぶ 搞,可 か 以公开”。4月29日 にち ,《物理 ぶつり 》杂志编辑部 ぶ 请示中国 ちゅうごく 科学 かがく 院宣 いんぜん 传出版 しゅっぱん 局 きょく ,希望 きぼう 恢复《物理 ぶつり 学 がく 报》。5月31日 にち ,中 ちゅう 科 か 院 いん 核心 かくしん 小 しょう 组批复同意 どうい 。6月4日 にち ,中 ちゅう 科 か 院 いん 正式 せいしき 发文批准 ひじゅん 《物理 ぶつり 学 がく 报》复刊。随 ずい 后 きさき ,《物理 ぶつり 学 がく 报》编辑部 ぶ 成立 せいりつ 。为恢复出版 しゅっぱん ,编辑部 ぶ 组织了 りょう 学 がく 术领导机构编辑委员会,聘请编委,还进行 ぎょう 了 りょう 组稿,进行了 りょう 出版 しゅっぱん 、印刷 いんさつ 、发行的 てき 准 じゅん 备工作 こうさく 。7月17日 にち ,主 しゅ 编王 おう 竹 ちく 溪 けい 主持 しゅうもち 召开复刊后 きさき 第 だい 一届编委会议,确定《物理 ぶつり 学 がく 报》为刊登 とう 原 げん 创性学 がく 术论文 ぶん 与 あずか 简报的 てき 期 き 刊 かん ,论文刊 かん 登 とう 前 ぜん 需经过学术审查,保留 ほりゅう 英文 えいぶん 题目和 わ 摘要 てきよう 。[ 4]
1974年 ねん 1月 がつ ,《物理 ぶつり 学 がく 报》正式 せいしき 复刊,为双月刊 げっかん ,年内 ねんない 出版 しゅっぱん 了 りょう 第 だい 23卷 かん 。复刊后 きさき ,《物理 ぶつり 学 がく 报》即 そく 被 ひ 科学 かがく 引文索引 さくいん (SCI)收 おさむ 录。1974年 ねん 7月 がつ ,美国 びくに 物理 ぶつり 学会 がっかい 委 ゆだね 托 たく 杨振宁 组织一批华人科学家将《物理 ぶつり 学 がく 报》的 てき 文章 ぶんしょう 译为英文 えいぶん ,以Chinese Journal of Physics (Acta Physica Sinica) 为名向 こう 全 ぜん 球 たま 出版 しゅっぱん 发行,为双月刊 げっかん 。这一英文 えいぶん 版 ばん 出版 しゅっぱん 了 りょう 3年 ねん ,也被科学 かがく 引文索引 さくいん 收 おさむ 录。1980年 ねん ,《物理 ぶつり 学 がく 报》改 あらため 为月刊 かん 。[ 4]
1981年 ねん ,美国 びくに 物理 ぶつり 学会 がっかい 创办季刊 きかん Chinese Physics (《中国 ちゅうごく 物理 ぶつり 》),从中国 こく 12种物理学 りがく 刊 かん 物 ぶつ [ 註 1] 中 ちゅう 选择文章 ぶんしょう 译为英文 えいぶん ,向 むかい 全 ぜん 球 たま 出版 しゅっぱん 发行。从1981年 ねん 到 いた 1992年 ねん 底 そこ ,《中国 ちゅうごく 物理 ぶつり 》共 きょう 出版 しゅっぱん 12卷 かん 。《物理 ぶつり 学 がく 报》被 ひ 选文章 ぶんしょう 占 うらない 《中国 ちゅうごく 物理 ぶつり 》总文章 ぶんしょう 数 すう 的 てき 37%,是 ぜ 占 うらない 比 ひ 最高 さいこう 的 てき 期 き 刊 かん 。1983年 ねん ,中国 ちゅうごく 物理 ぶつり 学会 がっかい 召开大会 たいかい ,大会 たいかい 呼 よび 吁创办英文 えいぶん 期 き 刊 かん 《中国 ちゅうごく 物理 ぶつり 快 かい 报 》以刊登 とう 研究 けんきゅう 简报,解 かい 决《物理 ぶつり 学 がく 报》稿 こう 件 けん 积压问题。由 よし 于学会 がっかい 创办《中国 ちゅうごく 物理 ぶつり 快 かい 报》,《物理 ぶつり 学 がく 报》相 あい 应修改 あらため 了 りょう 征 せい 稿 こう 简则。1987年 ねん ,科学 かがく 出版 しゅっぱん 社 しゃ 与 あずか 美国 びくに 阿 おもね 勒顿出版 しゅっぱん 公司 こうし (Allerton Press )签约,翻 こぼし 译出版 しゅっぱん 12种中文科 ぶんか 学期 がっき 刊 かん 。自 じ 1987年 ねん 第 だい 36卷 かん 起 おこり ,《物理 ぶつり 学 がく 报》选择部分 ぶぶん 论文出版 しゅっぱん 英文 えいぶん 季刊 きかん ,刊 かん 名 めい 为Acta Physica Sinica - Journal of Chinese Physics ,此刊仅出版 しゅっぱん 3年 ねん 便 びん 停刊 ていかん 。[ 4]
1991年 ねん ,中国 ちゅうごく 物理 ぶつり 学会 がっかい 召开大会 たいかい ,决定出版 しゅっぱん 《物理 ぶつり 学 がく 报》(海外 かいがい 版 ばん ) 。《物理 ぶつり 学 がく 报》(海外 かいがい 版 ばん )为英文 えいぶん 期 き 刊 かん ,英文 えいぶん 刊 かん 名 めい 为Acta Physica Sinica (Overseas Edition) ,所 しょ 刊 かん 文章 ぶんしょう 与 あずか 《物理 ぶつり 学 がく 报》不 ふ 重 じゅう 复,但 ただし 登 とう 载《物理 ぶつり 学 がく 报》文章 ぶんしょう 的 てき 英文 えいぶん 摘要 てきよう 。海外 かいがい 版 ばん 创刊之 の 后 きさき ,美国 びくに 物理 ぶつり 学会 がっかい 致电中国 ちゅうごく 物理 ぶつり 学会 がっかい ,决定1981年 ねん 创办的 てき 《中国 ちゅうごく 物理 ぶつり 》自 じ 1993年 ねん 1月 がつ 起 おこり 停刊 ていかん 。1995年 ねん ,为解决经费问题,《物理 ぶつり 学 がく 报》与 あずか 《物理 ぶつり 学 がく 报》(海外 かいがい 版 ばん 》开始征 せい 收 おさむ 版 ばん 面 めん 费。[ 4] 为避免 めん 混淆 こんこう ,《物理 ぶつり 学 がく 报》(海外 かいがい 版 ばん )在 ざい 2000年 ねん 将 しょう 刊 かん 名 めい 改 あらため 为《中国 ちゅうごく 物理 ぶつり 》(Chinese Physics ),2008年 ねん 又 また 为了系列 けいれつ 化 か 将 しょう 刊 かん 名 めい 改 あらため 为《中国 ちゅうごく 物理 ぶつり B 》(Chinese Physics B )[ 5] 。2012年 ねん ,为解决稿件 けん 积压,《物理 ぶつり 学 がく 报》改 あらため 为半月刊 げっかん 。[ 6]
《物理 ぶつり 学 がく 报》为综合 あい 类物理学 りがく 术期刊 かん ,刊 かん 载文章 ぶんしょう 遍 へん 及物理学 りがく 多 た 个分支 ささえ [ 6] ,重点 じゅうてん 关注凝聚 ぎょうしゅう 态物理 ぶつり 及相关领域 いき 的 てき 工作 こうさく 。期 き 刊 かん 登 とう 载创新 しん 性的 せいてき 研究 けんきゅう 论文、首 くび 创性的 てき 研究 けんきゅう 快 かい 报、结合作 がっさく 者 しゃ 研究 けんきゅう 成果 せいか 写 うつし 作 さく 的 てき 研究 けんきゅう 综述。[ 7] 据 すえ 统计,2014年 ねん 《物理 ぶつり 学 がく 报》发表的 てき 文章 ぶんしょう 中 ちゅう ,唯 ただ 象 ぞう 论的 てき 传统领域类文章 ぶんしょう 数量 すうりょう 最多 さいた ,其次为凝聚 ぎょうしゅう 物 ぶつ 质类,之 これ 后 きさき 依 よ 次 じ 是 ぜ 总论类、物理 ぶつり 学 がく 交叉 こうさ 学科 がっか 类。[ 6]
《物理 ぶつり 学 がく 报》2010年 ねん 获中国 ちゅうごく 政府 せいふ 出版 しゅっぱん 奖期 き 刊 かん 奖。此外,该刊还获得 とく 了 りょう 第 だい 一 いち 至 いたり 第 だい 三 さん 届 とどけ 国家 こっか 期 き 刊 かん 奖 、2000年 ねん 中国科学院 ちゅうごくかがくいん 优秀期 き 刊 かん 特等 とくとう 奖,2001年 ねん 至 いたり 2014年 ねん 连续获得“百种杰出期刊”奖。2009年 ねん ,《物理 ぶつり 学 がく 报》被 ひ 中国 ちゅうごく 期 き 刊 かん 协会 、中国 ちゅうごく 出版 しゅっぱん 科学 かがく 研究所 けんきゅうじょ 评为“新 しん 中国 ちゅうごく 60年 ねん 有 ゆう 影 かげ 响力的 てき 期 き 刊 かん ”。2012年 ねん 至 いたり 2015年 ねん 连续被 ひ 中国 ちゅうごく 学 がく 术期刊 かん (光 ひかり 盘版)电子杂志社 しゃ 、中国 ちゅうごく 科学 かがく 文献 ぶんけん 计量评价研究 けんきゅう 中心 ちゅうしん 与 あずか 清 きよし 华大学 がく 图书馆 评为“中国 ちゅうごく 最 さい 具 ぐ 国 こく 际影响力学 がく 术期刊 かん ”之 の 一 いち [ 8] 。2013年 ねん ,国家 こっか 新 しん 闻出版 しゅっぱん 广电总局将 はた 《物理 ぶつり 学 がく 报》评为“全国 ぜんこく 百 ひゃく 强 きょう 科技 かぎ 期 き 刊 かん ”。[ 3] [ 9]
《物理 ぶつり 学 がく 报》被 ひ 《科学 かがく 引文索引 さくいん 》扩展版 ばん (SCIE)、荷 に 兰 《文 ぶん 摘与引文数 すう 据 すえ 库 》(SCOPUS)、美国 びくに 化学 かがく 文 ぶん 摘 (CA)、英国 えいこく 科学 かがく 文 ぶん 摘 (INSPEC)、美国 びくに 《工程 こうてい 索引 さくいん 》(EI)、日本 にっぽん 科学 かがく 技 わざ 术情报中心 ちゅうしん (JICST)《科技 かぎ 文献 ぶんけん 速 そく 报 》、俄 にわか 罗斯全 ぜん 俄 にわか 科技 かぎ 信 しん 息 いき 研究所 けんきゅうじょ 《文 ぶん 摘杂志 こころざし 》(AJ)、美国 びくに 《数学 すうがく 评论 》(MR)等 とう 索引 さくいん 收 おさむ 录。[ 3] 2001年 ねん 至 いたり 2013年 ねん ,《物理 ぶつり 学 がく 报》总被引频次 じ 在 ざい 中国 ちゅうごく 综合类物理 ぶつり 期 き 刊 かん 中 ちゅう 排 はい 名 めい 第 だい 一 いち 。[ 10]
1992年 ねん ,郝柏林 りん 、刘寄星 ぼし 致信《物理 ぶつり 学 がく 报》编辑部 ぶ ,举报李 り 富 とみ 斌 あきら 剽窃 ひょうせつ 论文问题。1992年 ねん 12月,编辑部 ぶ 退 すさ 回 かい 了 りょう 李 り 富 とみ 斌 あきら 的 てき 全部 ぜんぶ 5篇 へん 文章 ぶんしょう 。1993年 ねん 2月 がつ 出版 しゅっぱん 的 てき 第 だい 42卷 かん 第 だい 2期 き 《物理 ぶつり 学 がく 报》首 くび 页刊登 のぼり 了 りょう 郝柏林 りん 、刘寄星 ぼし 二 に 人 にん 的 てき 来信 らいしん 和 わ 编者按 。1994年 ねん ,《物理 ぶつり 学 がく 报》出 だし 现出版 しゅっぱん 事故 じこ ,第 だい 43卷 かん 第 だい 5期 き 重 じゅう 复刊登 のぼり 了 りょう 第 だい 42卷 かん 第 だい 11期 き 的 てき 一 いち 篇 へん 文章 ぶんしょう ,两位作者 さくしゃ 发电通知 つうち 编辑部 ぶ ,《物理 ぶつり 学 がく 报》随 ずい 后 きさき 在 ざい 第 だい 43卷 かん 第 だい 9期 き 刊 かん 登 とう 更正 こうせい ,撤回 てっかい 了 りょう 第 だい 5期 き 上 じょう 重 じゅう 复刊登 とう 的 てき 文章 ぶんしょう 。[ 4]
入 にゅう 选第二 に 届 とどけ (2015年 ねん )但 ただし 没 ぼっ 有 ゆう 入 にゅう 选第三 さん 届 とどけ
报纸 ...
社 しゃ 科 か 期 き 刊 かん ...
科技 かぎ 期 き 刊 かん
仅入选第一 いち 届 とどけ (2013年 ねん )
报纸 ...
社 しゃ 科 か 期 き 刊 かん ...
科技 かぎ 期 き 刊 かん
表 ひょう 格 かく 中 ちゅう 出版 しゅっぱん 物 ぶつ 名称 めいしょう 以公布 こうふ 名 めい 单为准 なぞらえ ,可能 かのう 与 あずか 现在的 てき 实际名称 めいしょう 有 ゆう 差 さ 别。