(Translated by https://www.hiragana.jp/)
北京日報 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

北京ぺきん日報にっぽう

维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん
北京ぺきん
Beijing Daily
北京ぺきん报》あずか北京ぺきんばん报》报社
類型るいけいにち
もちゆうしゃ北京ぺきん报报业集团
創刊そうかん1952ねん10がつ1にち
かたりげん简体ちゅうぶん
总部 中国ちゅうごく北京ぺきん建国けんこく门内だいがい20ごう
CN11-0101
あみ电子报

北京ぺきん日報にっぽういちちゅう人民じんみん共和きょうわこく北京ぺきんてき地區ちく日報にっぽう,於1952ねん10がつ1にち創刊そうかんげんため北京ぺきん日報にっぽうほうぎょうしゅう九份報章之一。該報為當ためとう發行はっこうりょう最大さいだいてきむくいあきらぞく中國共產黨ちゅうごくきょうさんとう北京ぺきん员会てき機關きかんほう中國共產黨ちゅうごくきょうさんとう主席しゅせき毛澤東もうたくとう於1952ねん1964ねん兩次りょうじため北京ぺきん日報にっぽうだいうつしほうあたま

2009ねん以来いらい,《北京ぺきん报》さききさき荣获中国ちゅうごくしん闻奖6个,北京ぺきんこうしん问组织策划奖4个,北京ぺきんこうしん一等いっとう奖36个,とう奖24个,さんとう奖22个,ざい中国ちゅうごくしょう级党报中遥遥はるばる领先。

2014ねんそこ,《北京ぺきん报》そう辦微しんこう眾號《長安ながやすがい知事ちじ[1]。截至2016ねん北京ぺきん日報にっぽうやめゆう19个微しんこう众号。[2]

2018ねん,报纸にゅう选2017ねん全国ぜんこく百强报纸推荐名单[3]

历史

[编辑]

前身ぜんしん

[编辑]

最早もはや使用しよう北京ぺきん报》一名的报纸是一份1905ねん8がつ16にち创刊てき文言もんごんぶん报刊,以政治せいじしん闻为ぬし,报馆设于たかしぶん门内船板ふないた胡同ふーとん[4]そん30ねんあずか现《北京ぺきん报》并无关联[5]

1946年初ねんしょ中国ちゅうごくども产党中央ちゅうおう员会批准ひじゅんざい北平きたひら出版しゅっぱん解放かいほう》报,该报1946ねん2がつ22にち创刊,编辑部位ぶい于宣たけ门外かた壶斋9ごう,1946ねん5がつ29にち国民党こくみんとう查封[5]。1949ねん1がつ31にち北平きたひら和平わへい解放かいほうきさき,时任しん华社总编辑的范长こう带队せっかんりょう王府井わんふうちんだいまちてき华北しゃ(现今てき人民じんみん报》しゃはら),时任《人民じんみんさい访部ふく主任しゅにんしょう带另一支记者队伍接管西单以东石碑せきひ胡同ふーとんてき中央社ちゅうおうしゃきた平分へいぶんしゃ[5]。1月31にちばん北平きたひら要求ようきゅう范长こうひとしじん必仓促上马”《人民じんみん报》(北平きたひらばん),以免忙中ぼうちゅう错,いん此原じょう2がつ1にち创刊てき人民じんみん报》(北平きたひらばんのべいたり2がつ2にち正式せいしき出版しゅっぱん[5]

1949ねん3がつ15にちいん中共ちゅうきょう中央ちゅうおう华北きょくつくえ关报《人民じんみん报》迁至北平きたひら出版しゅっぱん,驻原华北しゃ(现今てき人民じんみん报》しゃはら);ばら人民じんみん报》(北平きたひらばん改名かいめい为《北平きたひら解放かいほう报》,ゆかり王府井わんふうちんだいまち迁至东四钱粮胡同ふーとん11ごうはら国民党こくみんとうきた平日へいじつ报》しゃ,也延续了《人民じんみん报》(北平きたひらばんてきかんごう,创刊ごうそく为第42ゆかり邓拓担任たんにんしゃ长,总编辑袁勃[5]しん成立せいりつてき青年せいねん北平きたひら筹委かい不具ふぐ独立どくりつ办报てき条件じょうけん便びん决定ざい北平きたひら解放かいほう报》じょう以专ばん形式けいしき创办《北平きたひら青年せいねん》。3月21にち,《北平きたひら青年せいねんさく为青ねん北平きたひら筹委かいてきつくえ关刊ぶつ正式せいしき创刊,まい逢星いち出版しゅっぱんいち每期まいきいちはん。这便北京ぺきん青年せいねんてきげんおこり

1949ねん7がつ17にち中共ちゅうきょう中央ちゅうおう决定建立こんりゅう西南せいなんきょくゆかり小平こだいらつとむだいいち书记。邓小平向ひらむき中央ちゅうおう组织提出ていしゅつ要求ようきゅう:为西南せいなん各省かくしょう四川しせん、贵州、うんみなみはい备新闻干ずいどう进军だい西南せいなんてき队前往,以便ざいじゅう庆、成都せいと、贵阳、こんあきら解放かいほうきさき及时出版しゅっぱん西南せいなんきょく各省かくしょうてきつくえ关报,并及时成立せいりつしん华通讯社分社ぶんしゃただもたれ队现ゆうてきしん闻干不可能ふかのう完成かんせい这些にん务的。7がつそこ中共ちゅうきょう中央ちゅうおう决定派出はしゅつしん闻干队伍支援しえん西南せいなん北平きたひら决定とま办《北平きたひら解放かいほう报》,せいけんせいずい南下なんかなり为了うんみなみしょうつくえ关报《うんみなみてき创刊主力しゅりょく卢念だかおう纪刚袁克おっと陈泓おうたかしちょうむらさきとうとめてきどうこと调到りょうだいもと厂头じょうてきしん华社北平きたひら分社ぶんしゃ分社ぶんしゃしゃ长即せん传部ふく廖沫すな。1950年初ねんしょしん华社北京ぺきん分社ぶんしゃあらためよし总社直接ちょくせつ领导,卢念高等こうとうじん就调到りょう政策せいさく研究けんきゅうしつ和市わいち人民じんみん政府せいふしん闻处。

此后北平きたひら(1949ねん9がつ北平きたひら改称かいしょう北京ぺきん)实际じょうぼつゆう自己じこてきつくえ关报,暂时よし人民じんみん报》以北いほくきょうしん闻专栏和关于北京ぺきんてき评论承担市つくえ关报てき职能,而当时北京ぺきん出版しゅっぱん发行てきただ一一家地方性报纸为《しんみん北平きたひらばん[5],报社经理著名ちょめいてきあきらかいしょう说大张恨すい,趁机扩大ばんめん,变成りょう8个版,发行りょう一下子涨到了3まん份。

よし于机关报てきかけしつ北京ぺきんくびにん书记彭真1950年初ねんしょ开始思考しこう创办つくえ关报てき问题,いんとう北京ぺきんやめゆう报性质的《しんみん报》,しん创办てきつくえ关报じょうめい为《北京ぺきんばん报》。1950ねん2がつ21にち,彭真就如なん办好《北京ぺきんばん报》うつししん邓拓廖沫すな张文まつ刘仁:“しょう同志どうし同意どうい北京ぺきん办一个晚报,并指示しじ应出通俗つうぞく报纸,ようしるしだい些,以便文化ぶんか程度ていどていてき劳动人民じんみん。这一批示很对。わがそう出版しゅっぱん报纸应该完全かんぜん了解りょうかい工作こうさくぐん众的问题。”并说这张报纸“应该避免にんなんとうはちまた、报八また”,よういち张“ざい首都しゅとあまりてき报纸”“よう头脑清楚せいそのううつし通俗つうぞく文字もじゆう相当そうとう水平すいへいある以培うえてき。”[5]。此后,彭真决定调时にん北京ぺきん政府せいふしん闻处处长しゅうゆうにん北京ぺきんばん报》筹备处负责人[5]。1951ねん3がつ,《北京ぺきんばん报》筹备处在苏州胡同ふーとん125ごういん成立せいりつ,负责じんじょりょうしゅうゆう,还有政策せいさく研究けんきゅうしつ书长罗林,以及从《しんみん报》调来てきろう地下ちかとう张其华。筹备处50余人よにんてき编采队伍ちゅうだい部分ぶぶんなり员是从北京ぺきんかく大学だいがく高中たかなか抽调てき进步学生がくせい。为了ざい实战ちゅう练兵,どう配合はいごうさんたん”运动,1951ねんそこ决定,よしばん报筹备处出版しゅっぱんはん贪污、はんなみ费、はん官僚かんりょうぬし内部ないぶどおり讯》(简称《さんはんしょう报》)。《さんはんしょう报》いちともりょう70おおやけ开发ぎょうてき报纸。

1952年初ねんしょ,《しんみん报》いん经营困难,难以为继,其经邓季惺こう彭真提出ていしゅつ要求ようきゅうしんみん报》やしろおさむ国有こくゆう,并建议彭しん直接ちょくせつ办日报”。1952ねん3がつ27にち北京ぺきん政府せいふおさむ购《しんみん报》わたしまた,并将其与筹备ちゅうてき北京ぺきんつくえ关报《北京ぺきんばん报》ごう并,《北京ぺきんばん报》筹备处也あらため为《北京ぺきん报》筹备处。1952ねん4がつしんみん报》てき设备工作こうさくじん员130余人よにんひとし并入筹备处。きさきらいてき北京ぺきんばん》则于1958ねん3がつ15にち创办[5]

创刊

[编辑]
きょう报馆てんてき北京ぺきん报》历代报头しゅ稿こう,其中さい上方かみがた为第いちはんさい下方かほう为现ぎょうばん

1952ねん4がつ14にち,《北京ぺきん报》筹备处负责人しゅうゆう就报纸创かん问题致信とう时在外地がいち工作こうさくてき中共ちゅうきょう北京ぺきん书记けん彭真しょう此前预定5がつ1にち创刊“为时过促”,编辑てき同志どうし听说5がつ1にち创刊てき消息しょうそく,曾说“わが们是长期じゅん备,仓促应战”,希望きぼうざい彭真かいきょうきさき正式せいしき创刊,并希望きぼう彭真转请とう主席しゅせき泽东为《北京ぺきん报》题写报头。彭真对此かいしんじ“报头以请主席しゅせき题,报纸出版しゅっぱん不要ふようとういたり于‘应战’,办报纸总ようてんてん应的。ようそうざい仓促应战ちゅうまたゆうじゅん备有把握はあくてき。……出版しゅっぱんてき,请你们斟しゃく[6]。1952ねん5がつ,《北京ぺきん报》筹备处从苏州胡同ふーとん125ごう迁入西にし长安がい72ごうてきしんみん报》しゃ[5]きさきらい,创刊曾定为6がつ1にちざい5がつ24にち北京ぺきん报》しゃうつし给毛泽东主席しゅせき请求题写报头てきしんちゅう就提いた,“《北京ぺきん报》じゅん备于6がつ1にち创刊,”“恳请主席しゅせきのうざいひゃくせわしとうなか,抽暇给报纸题うつし这四个字。如有可能かのう希望きぼうざい5がつ27にち以前いぜん就便题好,赐寄北京ぺきん西にし长安がい72ごう北京ぺきん报》しゃ。”もう泽东とうてんそく为《北京ぺきん报》题写报头。6月1にち,报纸创刊条件じょうけん仍不够成熟せいじゅく

1952ねん8がつ,《天津てんしん》总编辑范瑾调到《北京ぺきん报》筹备处,主持しゅうもち北京ぺきん报》てき筹备工作こうさく。范瑾为第一任いちにん北京ぺきん报》しゃしゃ长,ふくしゃ长兼总编辑周ゆう

1952ねん9がつ27にちいた29にちてきしんみん报》一连三天刊登《北京ぺきん报》创刊启事北京ぺきんしんみん报》终刊启事,《しんみん报》北京ぺきんばん于1952ねん9がつ29にち终止发刊[5]

1952ねん10がつ1にち,《北京ぺきん报》正式せいしき创刊,とう时报纸为对开4はんちょくはい[6]てい价为だい一套人民币600げん相当そうとう于后らいてきだい二套人民币6ふん,创刊ごう发行りょう3まんあまり[5]。1952ねん11月,北京ぺきん报社从西长安がい72ごう迁入东长やすがい2ごうただし条件じょうけん仍然难以满足えきぞう长的需求[6]。1954ねん11月2にち北京ぺきん报编かい决定成立せいりつ北京ぺきん报社けんぼう员会,同年どうねん北京ぺきんだい书记刘仁指示しじ办公厅,はた北京ぺきんざい东单あさ线胡同ふーとんてき职工宿舍しゅくしゃ拨给北京ぺきん报社,以建设办おおやけろう印刷いんさつ厂,とう时新けんてき办公ろう厂房ゆかり张开济主持しゅうもち设计,办公ろう共有きょうゆうよん层,けん筑总めん积7676.4平方へいほうまいこう厂楼けん筑占地面じめん积680平方へいほうまい[6]

1956ねん1がつ1にち,《北京ぺきん报》ゆかり竖排あらため为横はいさいようろうごう字体じたい,此版めんがた态一ちょく使用しよういたり1992ねん扩版[7]

1964ねん7がつ29にちもう泽东致信《北京ぺきん报》しゃ长范瑾,しょう北京ぺきん报报头不このみ,应重换过”,并附じょう两张しんうつしてき报头,其后范瑾ざいかいしんじちゅう请求泽东为《北京ぺきんばん报》题写报头,もう泽东また于9がつ25にち题写りょう北京ぺきんばん报》てき报头,并为《北京ぺきん报》じゅうしん题写りょう报头,这两张报头1964ねん10がつ1にち启用[6]

现代

[编辑]
北京ぺきん报社きた侧的しん闻大厦

20せい纪80年代ねんだいおこり,《北京ぺきん报》しゃ报纸ばんめん增加ぞうか,广告业务开始,つくえ构和じん员增,导致はらゆうてき报社けん筑不じき应用,北京ぺきん规划きょくきょく平永ひらながいずみ提出ていしゅつはた报社ろうろうはら扩建,よん层变はち层”てき计划[7]。1990ねん1がつ1にち北京ぺきん报社启用げき光照みつてるはいけい。1991ねん6がつ1にち北京ぺきん政府せいふだい14つね务会议决ていしょう北京ぺきん报办おおやけろうてきけん设分为两だい一步为在报社现有办公楼上加建楼层,はたげん四层升为八层;だい二步为争取早日实现在报社现址北面、建国けんこく门内だいがいみなみ侧建设新闻大厦。此后,北京ぺきん报社员工分散ぶんさんいたり厂房ろう东单たく儿所办公,きゅうろう工程こうてい1991ねん9がつ1にち开工。

1992ねん7がつ1にち,《北京ぺきん报》くび扩版,はた4はん扩为8はん同年どうねん7がつ5にち出版しゅっぱん其第いち份彩しょく报纸。1993ねん5がつ23にち,扩建きさきてき北京ぺきん报社办公ろう启用[7]。1994ねん10がつはつ,《北京ぺきん报》しゃ成立せいりつしん闻大厦建设工作こうさく领导しょう组,其后しん闻大厦被れついれ北京ぺきんくび香港ほんこん招商项目。1999ねん5がつ6にち,《北京ぺきん报》よし8个版扩为12个版[7]

2000ねん3がつ28にち北京ぺきん报报业集团成立せいりつ[8][9]同年どうねん10がつ,为建设新闻大厦,北京ぺきん报社はた西にしろう、东楼及地车库拆除,17个部门300职工ぶん别搬到报社しるし中心ちゅうしん和平わへいさと北京ぺきん经济报大ろう大方おおがた胡同ふーとん东方广场等地とうち办公。しん闻大厦于2001ねん4がつ7にち奠基,2002ねん7がつ26にち实现结构ふう顶,2004ねん5がつ28にちたてしげる启用[7]。此后《北京ぺきん报》也有やゆう过数改版かいはん

2006ねん北京ぺきん报报业集团决てい新建しんたけしん闻采编中心ちゅうしん。2007ねん9がつ北京ぺきん发改同意どういしん闻采编中心ちゅうしんざい报社ばら进行こぼし扩建,该建筑由中国ちゅうごく中元ちゅうげんこく际工ほど公司こうし和德わとくこく赛德けん筑师ごと务所联合设计。2007ねん11月12にちしん闻采编中心ちゅうしんけん设启动,报社8层南ろう拆除。北京ぺきん报报业集团新闻采编中心ちゅうしん于2009ねん12月19にち奠基,2011ねん6がつ19にちふう顶,2012ねん10がつたてしげる启用[7]

2011ねん1がつ1にち,《北京ぺきん报》さいつぎ扩版,工作こうさく扩到20いたり24はん

事件じけん

[编辑]

要求ようきゅう骆家辉公布こうふ财产事件じけん

[编辑]

2012ねん5がつ14にちうま,《北京ぺきん报》ざいほろはくかんかた账号转发文章ぶんしょう美国びくに驻华大使たいし骆家辉かつ咖啡、すわ经济舱是包装ほうそうなり平民へいみんてきさく秀行ひでゆき为”时,提出ていしゅつ“请骆公布こうふ财产”てき要求ようきゅう,此微はくまどか时引おこし中国ちゅうごく网民围观热议,はた骆家辉同中国ちゅうごく时下さい敏感びんかんてき辩论しょう联系,そく公布こうふとう政官せいかん员私じん财产てき问题[10]。其实,ざい美国びくにOpensecrets.orgえいCenter for Responsive Politics网站,一直可以清晰地查阅骆家辉2008ねんいたり2010ねんてき财产じょう况,还可查到おくともみ总统、所有しょゆうない阁成员及国会こっかい议员てき财产。美国びくに驻华大使たいし证明:骆家辉在美国びくに联邦政府せいふ行政ぎょうせい门的かん员当ちゅうだいろくとみじんてきこう资在とう美国びくにしょう务部长てき时候,ねんたきぎ为191300もと;现在さく为美こく驻华大使たいしねんたきぎ为179700もと[11]しょう网民はた此贴转给《北京ぺきん报》かんはく要求ようきゅう该报しゃ长梅宁华公布こうふ个人财产;ただし北京ぺきん报》并未做出かい应,其官はく头一天要求骆家辉公布财产的帖子已经删除[12][13]

北京ぺきんひろし灾救灾照へんづくりかり

[编辑]

2023ねん7がつそこ,受颱風たいふうもりそとかこえたまきりゅう影響えいきょうきょう地區ちく極端きょくたんきょう降雨こうう不斷ふだん。8月1にち,《北京ぺきん日報にっぽうほうみちびけ,40めいきょうじょすくいわざわいてきたけざい結束けっそくすくいわざわいおわり於能かいいたくらい於火しゃ站內てき臨時りんじすくいわざわい基地きちねむさとしなみうえすうちょうたけし警們腳踩鞋正ざいねむさとしてきあきらへんたけ警帶たいせめじんおうほうむかい北京ぺきん日報にっぽう表示ひょうじてき戰友せんゆう們終於可以休息きゅうそくりょうただしそく便びんねむしるりょうたけ警們也處於待命たいめい狀態じょうたい隨時ずいじ準備じゅんび出發しゅっぱつすくいわざわい。《北京ぺきん日報にっぽう指出さしで,這群たけ警在7がつ31にちばんあいだはじめ抵達しゃ站後したがえそく展開てんかいすくいわざわいざい經歷けいれきりょうすうしょうてき救援きゅうえんきょうすけはた受困みん轉移てんいいた安全あんぜん地帶ちたい才能さいのう休息きゅうそくおうほう表示ひょうじすくいわざわい完成かんせいてき警並ぼつゆう停留ていりゅうざい當地とうち,而是連夜れんや趕回しゃ待命たいめいしか而網とも指出さしであきらへんちゅうてき警穿ちょいぬいきよしくつ“嶄新いたのうはんひかり”,并不ぞうつよしきょうじょかんすくいわざわい[14]

参考さんこう文献ぶんけん

[编辑]
  1. ^ 传统媒体ばいたい二级微信公众号的编辑特点分析——以“侠客きょうかく岛”“政事せいじ儿”“长安がい知事ちじ”为例&おうしょうみなみ. しん研究けんきゅう导刊 《しん研究けんきゅう导刊》编辑 2016. [2020-10-08]. (原始げんし内容ないようそん档于2022-04-24). 
  2. ^ 国家こっかしん出版しゅっぱん广电总局しん闻报かん .中国ちゅうごく报刊领航しゃ:百强报刊剪影.北京ぺきん图书出版しゅっぱんしゃ.2017ねん10がつ1にち
  3. ^ 赵新乐(中国ちゅうごくしん出版しゅっぱん广电报). 2017ねん全国ぜんこくひゃくきょう报刊”推荐めい单开はじめ公示こうじ. www.ce.cn. 中国ちゅうごく经济网. 2018-01-16 [2021-02-10]. (原始げんし内容ないようそん于2020-11-05). 
  4. ^ 黄河こうが. 清朝せいちょうまつとしてき北京ぺきん报刊. しん研究けんきゅう资料 (中国ちゅうごく社会しゃかい科学かがくいんしん闻与传播研究所けんきゅうじょ). 1988, (01): 180. ISSN 1005-2577. 
  5. ^ 5.00 5.01 5.02 5.03 5.04 5.05 5.06 5.07 5.08 5.09 5.10 5.11 杨丽娟. 时间开始——《北京ぺきん报》诞生记. 2022-09-20 [2022-11-03]. (原始げんし内容ないようそん于2022-12-07). 
  6. ^ 6.0 6.1 6.2 6.3 6.4 纪念《北京ぺきん报》创刊65周年しゅうねん主席しゅせき关怀 题写报头. 北京ぺきん报. 2017-10-10 [2022-11-03]. 
  7. ^ 7.0 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 北京ぺきん报》创刊65周年しゅうねん:从红砖楼いた智能ちのうさい中心ちゅうしん. 北京ぺきん报. 2017-10-10 [2022-11-03]. 
  8. ^ 北京ぺきん报报业集团3がつ28にち成立せいりつ. 北京ぺきんばん. 2000-03-22 [2022-11-03]. (原始げんし内容ないようそん于2022-11-03). 
  9. ^ 北京ぺきん报报业集团明てん成立せいりつ. 北京ぺきんばん. 2000-03-27 [2022-11-03]. (原始げんし内容ないようそん于2022-11-03). 
  10. ^ 逼骆辉晒产让谁尴尬. かねりょうばん报. 网易. 2012-05-16 [2012-05-21]. (原始げんし内容ないようそん档于2012-06-05) ちゅうぶん中国ちゅうごくだい陆)). 
  11. ^ ゆび平民へいみんしゅう”骆家辉微はくおおやけ开财产. あさ鲜日报. 联合报. 2012-05-20 [2012-05-21]. (原始げんし内容ないようそん于2012-05-20) ちゅうぶんしん坡)). 
  12. ^ ようほろはくこん江湖こうこ. 南都なんとしゅうかん. 2012-05-21 [2012-05-21]. (原始げんし内容ないようそん档于2012-05-24) ちゅうぶん中国ちゅうごくだい陆)). 
  13. ^ 北京ぺきん报》よう骆家辉公布こうふ财产 网民查出はんもとめ诸京かん无回应(图). RFA 自由じゆうしゅうでんだい. 2012-05-15 [2012-08-06]. (原始げんし内容ないようそん于2015-04-05) ちゅうぶん(简体)). 
  14. ^ 中共ちゅうきょうまたみやつこかり畫面がめんたたえすくいわざわいたけ警累いたねむくるまもう全身ぜんしんぼつはんてんどろ くつかえあきらいたはんひかり.... Newtalk新聞しんぶん. 2023-08-08 [2023-08-10]. (原始げんし内容ないようそん于2023-08-11) ちゅうぶん臺灣たいわん)). 

外部がいぶ連結れんけつ

[编辑]

まいり

[编辑]