王おう小しょう亭ちん

王おう小しょう亭ちん所しょ拍はく攝と之これ《中國ちゅうごく娃娃》

王おう小しょう亭ちん（1900年ねん—1981年ねん3月がつ9日にち），又また名な王おう海うみ升ます，是ぜ一いち位い華はな裔知名ちめい攝と影かげ師し。

生平おいだいら

生なま于北京ぺきん，曾就读于南みなみ开大学がく，后きさき赴美学がく习摄影かげ。於美學がく成なり後ご，王おう小しょう亭ちん即そく擔任たんにん英美ひでみ公司こうし新聞しんぶん短たん片へん之の攝と影かげ師し。之これ後ご，他た於1925年ねん－1937年間ねんかん，歷任れきにん萬國ばんこく新聞しんぶん通どおり訊社攝と影かげ記者きしゃ、上海しゃんはい《申さる報ほう》新しん聞攝影かげ社しゃ主任しゅにん及美國こく赫斯特とく新聞しんぶん社しゃ記者きしゃ。事實じじつ上じょう，他た為ため中國ちゅうごく第だい一位姓名可考之新聞攝影記者。

成なり名めい

1937年ねん8月がつ28日にち，任にん職しょく於美國こく赫斯特とく新聞しんぶん社しゃ的てき他た於淞滬會戰かいせん之これ張ちょう華はな浜はま戰せん鬥後こう的てき日本にっぽん空襲くうしゅう上海しゃんはい南みなみ車しゃ站行動こうどう過程かてい中ちゅう，拍はく攝と了りょう原げん提ひさげ名めい為ため《中國ちゅうごく娃娃》的てき真實しんじつ新しん聞照片へん。以靜態せいたい攝と影かげ描繪中國ちゅうごく戰火せんか下か兒童じどう的てき該照片へん，於兩週しゅう後見こうけん於美國こく知名ちめい《生活せいかつ》周しゅう刊かん。而此《中國ちゅうごく娃娃》照あきら片へん中ちゅう殘ざん破やぶ的てき戰爭せんそう廢はい墟與哭泣的てき小しょう嬰兒えいじ圖像ずぞう，不ふ但ただし震ふるえ驚おどろき美國びくに輿論よろん界かい，甚至迅速じんそく流傳りゅうでん於全世界せかい。有ゆう許多きょた人じん認みとめ為ため，該照片へん是ぜ美び國民こくみん眾從支持しじ日本にっぽん「進出しんしゅつ」中國ちゅうごく到いた反對はんたい日本にっぽん侵おかせ華はな的まと關せき鍵かぎ。

二に戰せん期間きかん，王おう小しょう亭ちん仍隨著ちょ中華民國ちゅうかみんこく國民こくみん革命かくめい軍ぐん及國民こくみん政府せいふ拍はく攝と戰爭せんそう相關そうかん之の新聞しんぶん影かげ片へん。這階段かいだん，許多きょた描繪蔣宋美び齡よわい與あずか蔣中正ちゅうせい日常にちじょう生活せいかつ影かげ片へん，也多出自しゅつじ他た手しゅ。戰後せんご，王おう小しょう亭ちん仍定居きょ美國びくに，不ふ過か仍前往台灣たいわん從事じゅうじ照あきら片へん或ある紀き錄ろく片へん攝と影かげ相關そうかん工作こうさく。1950年ねん－1960年代ねんだい，轉任てんにん米べい高だか梅うめ公司こうじ紀きの錄ろく片へん攝と影かげ的てき王おう小しょう亭てい，拍はく攝と如《章あきら嘉よしみ活佛かつぶつ火ひ化か》、《台灣たいわん櫻花おうか盛もり開ひらく》等とう短たん片へん。