珍ちん·柏かしわ金きん

珍ちん·柏かしわ金きん Jane Birkin
攝と於1970年ねん
女おんな艺人
国籍こくせき	英国えいこく
出生しゅっしょう	(1946-12-14)1946年ねん12月14日にち 英国えいこく英えい格かく蘭らん倫敦ろんどん瑪莉勒本
逝世	2023年ねん7月がつ16日にち(2023歲さい—07—16)（76歲さい） 法ほう國こく法ほう蘭らん西島にししま大まさる區く巴ともえ黎はじむ
配偶はいぐう	約やく翰·貝かい瑞みず （1965年ねん结婚—1968年ねん離婚りこん） 塞ふさが尔日·甘あま斯布 （1968年ねん结婚—1980年ねん離婚りこん）
儿女	3女じょ： 凱蒂·貝かい瑞みず（1967年ねん－） 夏なつ洛らく特とく·甘あま斯柏格かく（1971年ねん－） 露ろ ·杜もり瓦かわら隆たかし（1982年ねん－）
活かつ跃年代だい	1965年ねん－2021年ねん
网站	www.janebirkin.net
互联网电影かげ数すう据すえ库（IMDb）信しん息いき

珍ちん·馬ば洛らく里さと·柏かしわ金きん，OBE（英語えいご：Jane Mallory Birkin，1946年ねん12月14日にち—2023年ねん7月がつ16日にち）是ぜ一いち位い英國えいこく女おんな藝人げいにん、歌手かしゅ，同時どうじ也是一いち名めい電でん影かげ導しるべ演えんじ。

柏かしわ金生きんせい於英國えいこく倫敦ろんどん，其父大だい衛まもる·柏かしわ金きん（David Birkin）是これ英國えいこく皇すめらぎ家か海軍かいぐん的てき少しょう校こう，更さら是ぜ一いち名めい優秀ゆうしゅう的てき二に戰せん情報じょうほう人員じんいん，其母朱しゅ蒂·坎貝兒じ（Judy Campbell）是これ诺埃尔·科か沃德底そこ下か的てき音樂おんがく人じん。柏かしわ金きん還かえ有ゆう一いち位い劇げき作家さっか兄弟きょうだい安德あんとく魯·柏かしわ金きん（Andrew Birkin）。珍ちん的てき父親ちちおや有ゆう位い著名ちょめい的てき遠とお房ぼう親戚しんせき叫さけべ弗どる麗うらら達たち·杜もり德利とっくり·沃德（Freda Dudley Ward），她曾是ぜ愛あい德とく華はな八はち世せい的てき情人じょうにん。

職業しょくぎょう歷程れきてい

柏かしわ金きん於60年代ねんだい的てき倫敦ろんどん發はつ跡あと，成なり名めい於1966年ねん一部いちぶ高だか爭議そうぎ的てき電でん影かげ—《春光しゅんこう乍現》（Blowup）。在ざい1968年ねん，雖然柏かしわ金きん不ふ會かい說法せっぽう文ぶん，卻仍然しか拿到《口くち號ごう》（Slogan）一いち劇的げきてき女おんな主ぬし角かく，並なみ到いた法ほう國こく演えんじ唱。也在此認識にんしき了りょう未來みらい的てき丈夫じょうふ塞ふさが尔日·甘あま斯布（Serge Gainsbourg）。

1969年ねん，她與塞ふさが尔日發表はっぴょう一いち首しゅ歌か“Je t'aime... moi non plus”，這首歌か是ぜ基もと斯伯所しょ寫うつし兩人りょうにん合唱がっしょう，由ゆかり於此歌か明あかり顯あらわ的てき性せい暗示あんじ，因いん此立即そく引爆了りょう兩人りょうにん之の間あいだ的てき緋ひ聞。雖然這首歌か在ざい義よし大利おおとし、西にし班はん牙きば與あずか英國えいこく被ひ禁きん播，卻也因いん此席捲せっけん整せい個こ歐おう洲しゅう。這首歌か的てき成功せいこう之の處しょ，在ざい於它伴とも隨ずい著ちょ男女だんじょ的てき喘息ぜんそく聲ごえ，而這首くび歌か的てき結尾けつび也在（性せい）高潮こうちょう之これ後ご結束けっそく。

柏かしわ金きん在ざい1971年ねん到いた1972年間ねんかん暫時ざんじ息いき影かげ。在ざい1973年ねん，在ざい《唐から璜》劇げき中ちゅう扮ふん演えんじ女じょ星ほし碧あお姬ひめ·芭杜（Brigitte Bardot）的てき愛人あいじん（所以ゆえん本ほん劇的げきてき唐から璜是個こ女人にょにん）。

在ざい1975年ねん，她首次じ於基斯伯的てき電でん影かげ中ちゅう演出えんしゅつ，這部電でん影かげ也使用しよう《Je t'aime... moi non plus》作為さくい戲おどけ名めい。這次的てき演出えんしゅつ也讓柏かしわ金きん被ひ提ひさげ名めい為ため凱撒電でん影かげ獎的てき最さい佳けい女おんな主ぬし角かく。

柏かしわ金也きんや演出えんしゅつ阿おもね加か莎·克かつ里さと斯蒂的まと電でん影かげ《尼あま罗河上じょう的てき惨むご案あん》與あずか《午うま日び奇き屍かばね》因いん此为中国ちゅうごく观众所しょ熟じゅく悉，並なみ留とめ下か許多きょた音樂おんがく專せん輯。她也得え到いた法ほう國こく的てき音樂おんがく大だい獎—音樂おんがく贏家（Victoires de la Musique）的てき1992年ねん年度ねんど女おんな星ぼし。

Birkin in 1985

她在賈克·杜もり瓦かわら雍（Jacques Doillon）1981年ねん的てき電でん影かげ《La fille prodigue》裡うら飾かざり演えんじ安やす妮（Anne），與あずか1984年ねん的てき電でん影かげ《La pirate》裡うら飾かざり演えんじ艾もぐさ瑪（Alma）而再次じ提ひさげ名めい凱撒電でん影かげ獎。這些作品さくひん引起後續こうぞく的てき舞台劇ぶたいげき《Patrice Chéreau》，而柏かしわ金也きんや就跟著ちょ在ざい舞台劇ぶたいげき中ちゅう演出えんしゅつ，如瑪瑞みず凡（Marivaux）的てき《La Fausse suivante》。此後，她便經常けいじょう在ざい法ほう國こく、日本にっぽん、英國えいこく與あずか美國びくに演出えんしゅつ舞台劇ぶたいげき。

賈克·雷かみなり貝かい特とく（Jacques Rivette）則のり與あずか柏かしわ金きん合作がっさく了りょう《大地だいち之の愛あい》（Love on the Ground，1983年ねん）與あずか《La belle noiseuse》（1991年ねん，並なみ因いん此片提ひさげ名めい凱撒電でん影かげ獎的最さい佳けい女おんな配はい角かく）。

2006年ねん，她在法ほう國こく演出えんしゅつ菲利浦うら·克かつ維里歐おう（Philippe Calvario）執と導しるべ的てき《埃ほこり萊克特とく拉ひしげ》（Elektra）。

雖然柏かしわ金きん已やめ經けい在ざい法ほう國こく從事じゅうじ演藝えんげい十じゅう多年たねん。但ただし是ぜ她的英國えいこく腔還是ぜ很重，並なみ在ざい說法せっぽう文ぶん時じ仍會說せつ錯，有ゆう些人認みとめ為ため這是柏かしわ金きん特別とくべつ保有ほゆう的てき個人こじん風格ふうかく。

珍ちん·柏かしわ金きん是ぜ一いち名めい人道じんどう主義しゅぎ者しゃ，所しょ以她經常けいじょう關心かんしん國際こくさい特赦とくしゃ組織そしき、移民いみん與あずかAIDS的てき議題ぎだい。柏かしわ金きん經常けいじょう拜はい訪おとずれ波なみ士し尼あま亞あ、盧の安達あだち與あずか巴ともえ勒斯坦ひろし，並なみ與あずか當地とうち的てき兒童じどう見み面めん。她的演藝えんげい事業じぎょう，讓ゆずる她在2001年ねん得え到いたOBE勳くん銜。她也得え到いた法ほう國こく國家こっか功績こうせき勳章くんしょう。但ただし因よし2008年ねん曾被拍はく到いた揹著印しるし有ゆう藏ぞう獨どく旗幟きし的てき包つつみ包つつめ到いた愛あい麗うらら舍しゃ宮參みやまいり加法かほう國こく總統そうとう薩科齊ひとし及非政府せいふ組織そしき出席しゅっせき的てき一場いちじょう活動かつどう，2016年ねん7月がつ被ひ中國ちゅうごく政府せいふ拒絕きょぜつ發出はっしゅつ簽證，因いん此取消とりけし原はら定じょう在ざい上海しゃんはい舉行的てき演えんじ唱會。

她也經常けいじょう與あずか人ひと演出えんしゅつ二に重唱じゅうしょう，如Portishead、Placebo等とう對象たいしょう。

2018年ねん，為ためGUCCI S/S 2019時じ裝そう展てん中ちゅう作さく現場げんば演えんじ唱。

個人こじん生活せいかつ

她在1965年ねん到いた1968年ねん嫁よめ給きゅう作曲さっきょく家か约翰·巴里ぱり（John Barry，曾為007系列けいれつ電でん影かげ作曲さっきょく）。他た們有一いち個こ生せい於1967年ねん的てき女兒じょじ叫さけべ凯特·巴里ぱり（Kate Barry），是ぜ一いち名めい攝と影かげ師し。

她與她的創作そうさく夥おびただし伴ともなえ塞ふさが尔日·甘あま斯布於1968年ねん結婚けっこん，並なみ於1980年ねん離婚りこん，同樣どうよう有ゆう一いち個こ女兒じょじ夏なつ洛らく特とく·甘あま斯布（Charlotte Gainsbourg），後來こうらい成なり為ため演えんじ員いん。

珍ちん與あずか她的二に女兒じょじ夏なつ洛らく特とく·甘あま斯布，攝と於2010年ねん。

在ざい1982年ねん，她的第だい三さん個こ女兒じょじ露ろ·杜もり瓦かわら隆たかし（Lou Doillon）出生しゅっしょう，這是她與導しるべ演えんじ賈克·杜もり瓦かわら雍所生しょせい。

柏かしわ金きん自じ1960年代ねんだい以来いらい多た居住きょじゅう于巴ともえ黎はじむ。她曾这样谈及1970年代ねんだい的てき巴ともえ黎はじむ：“那な是ぜ个天真てんしん无邪的てき时代，我わが认为那な时的社会しゃかい问题不ふ及今天てん这般麻あさ烦。”

据すえ2021年ねん9月がつ6日にち的てき报道，柏かしわ金きん在ざい遭受了りょう一いち次じ中ちゅう风后きさき状じょう态良好りょうこう。

2023年ねん7月がつ16日にち，柏かしわ金きん被ひ发现在ざい巴ともえ黎はじむ的てき家中いえじゅう去さ世よ，享年きょうねん76岁。

柏かしわ金きん包つつみ

爱马仕つかまつ所ところ設計せっけい的てき柏かしわ金きん包つつみ（Birkin Bag）便びん是ぜ在ざい1984年ねん為ため珍ちん·柏かしわ金きん所しょ設計せっけい的てき。起因きいん是ぜ愛馬あいば仕つかまつ執行しっこう長與ながよ珍ちん在ざい1982年ねん在ざい飛ひ機上きじょう的てき談話だんわ，珍めずらし當時とうじ剛生たけお下か女兒じょじ虂·杜もり瓦かわら雍，珍ちん希望きぼう愛あい瑪仕能のう設計せっけい一個方便攜帶嬰兒用品的手袋，柏かしわ金きん包つつみ就此誕生たんじょう。柏かしわ金きん包つつみ也是愛あい瑪仕最さい受歡迎かんげい，也最昂のぼる貴き的てき奢侈しゃし品ひん。

作品さくひん

音樂おんがく專せん輯

• 1969 - Je t'aime... moi non plus（与あずか塞ふさが尔日·甘あま斯布）
• 1973 - Di doo dah
• 1975 - 《少女しょうじょ返かえし家か》（Lolita go home）
• 1978 - Ex fan des sixties
• 1983 - 《巴ともえ比倫ひりん孤こ雛ひな》（Baby alone in Babylone）
• 1987 - 《最後さいご一いち曲きょく》（Lost song）
• 1987 - Jane Birkin au Bataclan (recorded at the Bataclan)
• 1990 - Amours des feintes
• 1992 - Integral au Casino de Paris
• 1996 - Versions Jane
• 1996 - Integral a l'Olympia
• 1998 - 《我わが最さい好このみ的てき...》（The Best Of）
• 1999 - A la legere
• 2002 - Arabesque
• 2004 - Rendez-vous
• 2006 - Fictions
• 2008 - Enfants d'Hiver
• 2009 - au palace

戲おどけ劇げき電でん影かげ

• The Knack...and How to Get It (1965) - Girl on Motorbike (uncredited)
• Blow Up (1966) - The Blonde
• Kaleidoscope (1966) - Exquisite Thing
• Wonderwall (1968) - Penny Lane
• Slogan (1969) - Évelyne
• The Pleasure Pit (1969) - Jane
• The Swimming Pool (1969) - Penelope
• Trop petit mon ami (1970) - Christine Mars / Christine Devone
• Sex Power (1970) - Jane
• Alba pagana (1970) - Flora
• The Mafia Wants Your Blood (1970) - Jane Swenson
• 19 djevojaka i Mornar (1971) - Milja
• Romance of a Horsethief (1971) - Naomi
• Trop jolies pour être honnêtes (1972) - Christine
• Dark Places (1973) - Alta
• Don Juan, ou Si Don Juan était une femme... (1973) - Clara
• Seven Dead in the Cat's Eye (1973) - Corringa
• Projection privée (1973) - Kate/Hélène
• Le Mouton enragé (1974) - Marie-Paule
• How to Make Good When One Is a Jerk and a Crybaby (1974) - Jane
• Lucky Pierre (1974) - Jackie Logan
• Serious as Pleasure (1975) - Ariane Berg
• La Course à l'échalote (1975) - Janet
• Catherine & Co. (1975) - Catherine
• Bestial Quartet (1975) - Jane Berg
• Burnt by a Scalding Passion (1976) - Virginia Vismara
• Je t'aime moi non plus (1976) - Johnny Jane
• The Devil in the Heart (1976) - Linda
• Madame Claude (1977) - singer (theme song "Yesterday Yes a Day")
• L'Animal (1977) - La vedette féminine
• Good-bye, Emmanuelle (1977) - as Singer (theme song)
• Death on the Nile (1978) - Louise Bourget
• Au bout du bout du banc (1979) - Peggy
• Melancholy Baby (1979) - Olga
• La miel (1979) - Inés
• Egon Schiele - Exzesse (1981) - Vally
• The Prodigal Daughter (1981, by Jacques Doillon) - Anne
• Rends-moi la clé ! (1981) - Catherine
• 午うま日び奇き屍かばね / Evil Under the Sun (1982) - 克かつ里さと斯蒂娜·雷かみなり德とく芬 / Christine Redfern
• Nestor Burma, Détective de choc (1982) - Hélène Chatelain
• Circulez, y'a rien à voir ! (1983, by Patrice Leconte) - Hélène Duvernet
• L'Ami de Vincent (1983) - Marie-Pierre
• Le Garde du corps (1984) - Barbara Penning
• La Pirate (1984, by Jacques Doillon) - Alma
• Love on the Ground (1984, by Jacques Rivette) - Emily
• Leave All Fair (1985) - 凱瑟琳·曼斯菲爾德とく
• Dust (1985) - Magda
• Beethoven's Nephew (1985) - Johanna
• 我わが生なま命中めいちゅう的てき女人にょにん / La Femme de ma vie (1986) - 劳拉 / Laura
• Kung-Fu master (1987, by Agnès Varda) - Mary-Jane
• Jane B. par Agnès V. (1988, by Agnès Varda) - 她自己おのれ/災わざわい星ぼし簡 / 克かつ勞ろう德とく·傑すぐる德とく / 貞德さだのり
• Soigne ta droite (1987) - La cigale
• Comédie ! (1987, by Jacques Doillon) - Elle / also singer (theme song)
• Daddy Nostalgie (1990) - Caroline / also singer (end title "These Foolish Things")
• Contre l'oubli (1991, segment "Pour Maria Nonna Santa Clara, Philippine") - Director and narrator
• La Belle noiseuse (1991) - Liz
• La Belle noiseuse: Divertimento (1991) - Liz
• Oh pardon ! Tu dormais... (1992, TV) - as Director and writer
• 3000 scénarios contre un virus (1994) - as Director (segment "Je t'aime, moi non plus")
• Les cent et une nuits (1995) - Celle qui dit radin
• Black for Remembrance (1995) - Caroline
• Between the Devil and the Deep Blue Sea (1995) - The Woman (voice)
• On connaît la chanson (1997) - Jane (she sang her song "Quoi")
• A Soldier's Daughter Never Cries (1998) - Mrs. Fortescue
• The Last September (1999) - Francie Montmorency
• This Is My Body (2001) - Louise Vernet
• A Hell of a Day (2001) - Jane
• Merci Docteur Rey (2002) - Pénélope
• The Very Merry Widows (2003) - Renée
• Le Divorce (2003) - singer (end title "L'Anamour")
• L'ex-femme de ma vie (2004) - singer (theme song "Parlez-moi d'amour")
• La tête de maman (2007)
• Boxes (2007)
• 36 Vues du Pic Saint-Loup / Around a small Mountain （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆） (2009) - Kate
• Thelma, Louise et Chantal (2010)

其他影響えいきょう

• 1999 - 野島のじま伸しん司し所作しょさ的てき日び劇げき《美人びじん》以柏金的きんてき兩りょう首くび曲きょく子こ作為さくい片へん頭あたま、片かた尾お曲きょく《美うつくしい人ひと》。

荣誉

英国えいこく勋章奖章

• 大だい英えい帝国ていこく官かん佐さ勋章（2001年ねん）

外国がいこく勋章奖章

• 旭日きょくじつ小しょう绶章（日本にっぽん，2018年ねん4月がつ29日にち公布こうふ）

外部がいぶ連結れんけつ

• Jane Birkin's Official site www.janebirkin.net
• Jane Birkin's Film "BOXES" www.boxes-lefilm.fr
• Yahoo Movies Bio （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
• Jane Birkin在ざい互联网电影かげ资料库（IMDb）上じょう的てき資料しりょう（英文えいぶん）
• A Tribute to Gainsbourg, zoom sur Jane Birkin
• Jane Birkin interview in madison Magazine
• Jane Birkin biography
• CNN interview with Jane Birkin （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）