(Translated by https://www.hiragana.jp/)
穆罕默德·布瓦吉吉 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

きよし罕默とく·ぬのかわらきちきち

维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん
きよし罕默とく·ぬのかわらきちきち
出生しゅっしょうとうさとかつ·とうぬの·きよし罕默とく·ぬのかわらきちきち
(1984-03-29)1984ねん3がつ29にち
 突尼西にし西にしすすむぬの吉德よしとく
逝世2011ねん1がつ4にち(2011さい—01—04)(26さい
 突尼西にしほんおもね魯斯
墓地ぼちひしげとく·ほんつとむ尔公
国籍こくせき 突尼西にし
职业攤販

きよし罕默とく·ぬのかわらきちきちおもねひしげはく语:محمد البوعزيزي‎,ひしげひのと轉寫てんしゃMohamed Bouazizi,1984ねん3がつ29にち—2011ねん1がつ4にち),突尼斯贫民,もたれ摆地摊为せい。2010ねん12月17にちざい摆摊时受到警察けいさつ滥用职权てき欺侮,其中包括ほうかつ一名女性市政官员菲达·哈姆すすむえいFaida Hamdyざいとう诉无门后ざい政府せいふだいろうぜん泼油きさき无效死亡しぼうてき焚和死亡しぼう引爆りょう突尼斯人长期以来いらい对于独裁どくさい政府せいふてきみん怨,きさき发展为席卷せっけん突尼斯全国ぜんこくてき茉莉花まりか革命かくめいてき焚身ほろび普遍ふへんこう认为おもねひしげはくはるてき起点きてん

ぬのかわらきちきち於1がつ4にちざい醫院いいん人民じんみんおこり持續じぞく擴大かくだい最終さいしゅうはさま使连续执政23ねんてき時任ときとう總統そうとうほん·おもねさとせい权垮だい并于於2011ねん1がつ14にち流亡りゅうぼうすながらすおもねひしげはく結束けっそく23年來ねんらいてき統治とうちただしくに內的抗議こうぎ示威じい活動かつどうきゅう持續じぞくちょ,并且人民じんみんおこり义风しおざいおもねひしげはく世界せかい多国たこく迅速じんそく扩散。

茉莉花まりか革命かくめいてき成功せいこう引發りょう其他おもねひしげはく國家こっかてきみん众走じょう街頭がいとう進行しんこう示威じい抗議こうぎ,且爲りょう終止しゅうし政治せいじ腐敗ふはいてきじょうがたいくめい男子だんし仿了ぬのかわらきちきち,這群男子だんししょうさくしん中東ちゅうとう革命かくめいてき勇敢ゆうかん烈士れっし[1]よし於這些抗議こうぎ活動かつどう埃及えじぷと也门じょおもね尔及苏丹てき政府せいふ開始かいし讓步じょうほ[2],而反政府せいふ示威じいいたりいまやめ经导致埃及えじぷと也门おもね尔及苏丹とう多国たこく稳坐江山えやますう十年之久的政治强人和独裁者如多まい骨牌こっぱい般接二连三地倒下

早年そうねん生活せいかつあずか工作こうさくじょうてき困難こんなん

[编辑]

きよし罕默とく·ぬのかわらきち吉常よしつね當地とうち人稱にんしょうさくBasboosa[3]於1984ねん3がつ29にちざい突尼西にし西にしすすむぬの吉德よしとくてき一座いちざしょう出生しゅっしょうぬのかわらきちきちてき父親ちちおやてき建築けんちくこうじんざいぬのかわらきちきちさんさい心臟しんぞうびょうきさきらいぬのかわらきちきちてき母親ははおやあらためよめてき叔叔[4]ぬのかわらきちきちあずかろく兄弟きょうだいあねいもうと[5],曾在西にしすすむ薩拉赫村(Sidi Salah)一間僅有一個教室的鄉間學校接受教育[6]。雖然ゆう諸多しょた媒體ばいたいほうしるべぬのかわらきちきちようゆう大學だいがくぶん[5][7][8],而他てきいもうといもうと薩米·ぬのかわらよしよし(Samia Bouazizi)のり表示ひょうじなおしたがえだかちゅう畢業[9]ただしぬのかわらきちきち也一直希望自己和他的姐妹們能夠上大學[10]よし於他叔叔てき身體しんたいこのみぼつゆう固定こてい工作こうさく[10]所以ゆえんぬのかわらよしよし十歲起就開始從事各式各樣的工作[4],且在青少年せいしょうねん晚期ばんき輟學,以便かつつとむぜん職工しょっこうさく[10]

ぬのかわらよし吉住よしずみざい一間简陋的灰泥房子裡,距市中心ちゅうしん步行ほこうじゅうふんがね[11][12]西にしすすむぬの吉德よしとくてき地方ちほう政府せいふむさぼ横行おうこう[13]みん失業しつぎょうりつ估計たちいた30%[4]てき母親ははおや曼努おもね·ぬのかわらきちきちせつぬのかわらきちきち申請しんせい加入かにゅう軍隊ぐんたいただし卻被拒絕きょぜつずい申請しんせいいく工作こうさく也被拒絕きょぜつ[10]ぬのかわらよしよしざい西にしすすむぬの吉德よしとくてきがいじょううれすいはて每月まいつき賺取大約たいやく140もと[10][6]よう供應きょうおう母親ははおや、叔叔、おとうとおとうといもうといもうと生活せいかつかえ供應きょうおういちいもうといもうとじょう大學だいがくいもうといもうと薩米表示ひょうじぬのかわらきちきち當時とうじせい努力どりょく工作こうさく以期のうかいいちだい麵包しゃ[13]

貨品沒收ぼっしゅう及自焚事件じけん

[编辑]

當地とうち警察けいさつ認識にんしきぬのかわらきちきち多年たねんしたがえわらわねん時期じき開始かいし,就經つね沒收ぼっしゅうてき推車及貨ひん[10]ただしぬのかわらきちきちぼつゆう别的選擇せんたく所以ゆえんただのう繼續けいぞく擺攤。2010ねん12月17にちじょううま钱買值200もとてき貨品[14]ざいしつらえこう攤位ひさ警察けいさつ就来沒收ぼっしゅうてき貨品,说布かわらきちきちぼつゆう攤販執あきら[15]しか而,雖然ゆう消息しょうそく指出さしでざい突尼西にし街頭がいとう擺攤違法いほうてき[16]也有やゆうじんせつぬのかわらきちきちぼつゆう販售貨品しょ需的あきら[6][15]ただし根據こんきょ西にしすすむぬの吉德よしとく就業しゅうぎょうあずか個體こたい工作こうさく辦公しつてき官員かんいんしょげんしたがえ推車じょう販賣はんばい商品しょうひん需要じゅようあきら[13]

也有やゆう消息しょうそくごえたたえぬのかわらきちきちぼつゆうぜにらい賄賂わいろじょうかん[6][17]同樣どうようぬのかわらきちきちてきりょうめい兄弟きょうだいあねいもうとゆびせめ當局とうきょく企圖きとしたがえぬのかわらきちきち身上しんじょうきょうさくぜにざいざい接受せつじゅみちとおるしゃ採訪さいほうてきあねあねせつ:「你能想像そうぞう什麼いんもさまてき迫害はくがいさいかい促使一位年輕男子做出這樣的事?們罰ぜにはしてき貨物かもつれい必須ひっす以借かしてき方式ほうしき購買こうばい貨品,以養かつ家庭かていざい西にしすすむぬの吉德よしとく些沒ゆう關係かんけいもたれ,也沒ゆうぜにらい賄賂わいろかんちょうてきただとく受盡屈辱くつじょくしつ活路かつろ。」

じょ此之がいぬのかわらきちきちかえ遭到公開こうかい羞辱。いちめい45さいてき女性じょせい市政しせい官員かんいん菲達·哈姆すすむ(Faida Hamdi)あずかりょうめいどうこと一同毆打布瓦吉吉,哈姆すすむかえたい甩巴てのひら、吐口すい沒收ぼっしゅうてき電子でんし磅秤,なみ推倒てき蔬果しゃ也有やゆうじんせつ,哈姆すすむげん誹謗ひぼうぬのかわらきちきちやめ逝去せいきょてき父親ちちおやよし於阿ひしげはく世界せかい習俗しゅうぞくてき關係かんけい,哈姆すすむてき女性じょせい加重かじゅうりょうぬのかわらきちきちしょ遭受てき侮辱ぶじょく

受到激怒げきどてきぬのかわらきち吉前よしざき地方ちほう政府せいふ辦公しつとう訴,ただし總督そうとく拒絕きょぜつ有人ゆうじん引述ぬのかわらきちきち當時とうじてきはなしせつ:「如果你不わがわが就自焚。」儘管如此,かえ接見せっけん。於是,ぬのかわらきちきち購得いちかん汽油(あるりょうびんうるし稀釋きしゃくざい),於當時間じかんじょううま11:30(距口かく發生はっせいいたいちしょう),ざい當地とうち政府せいふだいろうまえよう汽油淋在自己じこ身上しんじょうなみようてんもえ

ぬのかわらきちきちてき母親ははおやざい事前じぜんぼつゆう得知とくちてき意圖いと,她說ぬのかわらきちきちかい自殺じさついんため受到羞辱,而不いんためうら貧困ひんこん。她也指向しこう警察けいさつ騷擾そうじょういちけんことせつ:「けんごと深深ふかぶか影響えいきょうてき內心,傷害しょうがいりょうてき自尊じそん。」

あずか葬禮そうれい

[编辑]
1がつ4にちきよし罕默とく·ぬのかわらきちきち於本おもね魯斯しょうきず及創きず治療ちりょう中心ちゅうしん

よりどころぬのかわらきちきちてき家庭かてい律師りっし表示ひょうじぬのかわらよしよしゆかり救護きゅうごしゃおくいた西にしすすむぬのきちとくてき醫院いいんただし醫院いいん無法むほう處理しょり嚴重げんじゅうてきやききず,於是おくいた70英里えり以外いがいてき斯法かつ斯市(Sfax)。ずいちょ政府せいふたいてきせきちゅうひさげますぬのかわらよしよし轉移てんいいたほんおもね魯斯(Ben Arous)てきやき燙傷治療ちりょう中心ちゅうしん當時とうじてき總統そうとうほん·おもねさと曾到治療ちりょう中心ちゅうしんさがせもちぬのかわらきちきちぬのかわらよし吉則よしのりざい焚後じゅうはちてん,於當時間じかん2011ねん1がつ4にちうま5:30逝世[18][19]

よりどころ估計,ゆう超過ちょうか5000にん參加さんかてきおくそう行列ぎょうれつ隊伍たいごゆかり西にしすすむぬの吉德よしとく開始かいし途中とちゅう經過けいかぬのかわらきちきちてき家鄉かきょうただし警方なみ允許いんきょ隊伍たいご經過けいかぬのかわらよしよし焚之しょひとぐん中有ちゅうう許多きょたじん吟誦ぎんしょうどう:「永別えいべつりょうきよし罕默とくわが們會ため你復かたきこんてんわが們為你哭泣。わが們必ゆずる造成ぞうせい死亡しぼうてきじん哭泣。」[20]ぬのかわらきち吉安きちやすそう於距西にしすすむぬの吉德よしとく10英里えりてきGaraat Bennour墓地ぼち

榮譽えいよ

[编辑]

2011ねん2がつ4にちそくぬのかわらきちきち逝世いち個月かげつともえはじむ市長しちょう宣布せんぷはたともえはじむいちしょ地方ちほう命名めいめいためぬのかわらきちきち」,以茲ねん[21]。2011ねん2がつ17にち突尼西にし政府せいふおもしん命名めいめい首都しゅと一座いちざ重要じゅうよう廣場ひろばためきよし罕默とくぬのかわらきちきち廣場ひろば」(Mohammad Bouazizi Square),以紀ねんぬのかわらきちきち廣場ひろば原名げんめい「11月7にち廣場ひろば」(November 7 Square),ためねん1987ねんまえ總統そうとうほん·おもねさと上台うわだい執政しっせい而名[22]

2011ねん10がつ27にちおうしゅう议会颁发萨哈罗夫奖ぬのかわらきちきち埃及えじぷとてきおもね斯玛·马夫兹らい自利じり亚的おもね买得·撒努西にし、以及じょ亚的ひしげ赞·扎伊おもねさと·ほう扎特きょうにん,以表彰ひょうしょう们为本国ほんごく人民じんみんそうひと权和自由じゆうしょ做的突出とっしゅつ贡献[23][24]

影響えいきょう

[编辑]
ぬのかわらよしよし焚之,突尼西にし發生はっせいりょう茉莉花まりか革命かくめい,且在其他おもねひしげはく世界せかいてき國家こっかちゅう引發骨牌こっぱいこうおう

消息しょうそく指出さしであずかぬのかわらきちきち發生はっせい衝突しょうとつてき女性じょせい政官せいかん遭到解職かいしょくなみはなれひらきりょう西にしすすむぬの吉德よしとく一段いちだん時間じかん當時とうじてき總統そうとうほん·おもねさとしたれいはた逮捕たいほ目前もくぜん她被拘留こうりゅうてき地點ちてん不明ふめい

ほう國民こくみん眾上がいがえぬのかわらきちきち發聲はっせいぬのじょうじょううつし「突尼西にし英雄えいゆう」。於2011ねん1がつ15にち

ぬのかわらきちきちてき事件じけん引起ぐん憤慨ふんがい抗議こうぎ活動かつどうよし西にしすすむぬの吉德よしとく開始かいし持續じぞくりょうしゅうひさ。警方ためしひらいき動亂どうらんただしはん而進一步引發一連串暴力及衝突事件。ぬのかわらきちきち死後しご抗議こうぎ活動かつどう逐漸擴散かくさんいた其它じょう鎮,最終さいしゅう引起ざい首都しゅと突尼斯市てき抗議こうぎしおひと們的憤怒ふんぬ及暴りょく事件じけんたちいたいただきほうさこ使つかい突尼西にし總統そうとうほん·おもねさと及其家人かじん於2011ねん1がつ14にち開始かいし逃亡とうぼう們首さき嘗試進入しんにゅうともえはじむただし为法こく政府せいふしょこばめ绝。さい终在ゆう条件じょうけんてきじょう况之进入りょうすなとくおもねひしげはくただし此舉也引らい當地とうちみん眾的諸多しょた譴責けんせきいたり此,ほん·おもねさと結束けっそくりょうちょうたち23ねんてききょくけん統治とうち

ただしゆかり于新政權せいけんせっかんこれ,突尼西にしさかい內還陸續りくぞく發生はっせい動亂どうらん許多きょた[哪個/哪些?]突尼西にし公民こうみんみとめためしん政權せいけん仍舊ゆるがせりゃく人民じんみん需求。

かたぎ仿效おう

[编辑]

よし於布かわらよしよしとうまち焚的行為こうい獲得かくとく突尼西にしぐん眾響おうなみ推翻ほん·おもねさとてき政權せいけんゆずる其他おもねひしげはく國家こっかまとみん開始かいしかたぎ仿ぬのかわらきちきちてき抗議こうぎ方式ほうしき[15]

參考さんこう文獻ぶんけん

[编辑]
  1. ^ Worth, Robert F. How a Single Match Can Ignite a Revolution. New York Times. 2011-01-21 [2011-01-26]. (原始げんし内容ないようそん于2012-11-10). 
  2. ^ Meinardus, Ronald. Tunisia's uprising and politics in the Arab World. Daily News Egypt. 2011-01-19 [2011-02-12]. (原始げんし内容ないようそん于2011-01-22). 
  3. ^ Tunisia events turning point in Arab world. Gulf News. [2011-01-22]. (原始げんし内容ないようそん于2013-12-03). 
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 Fahim, Kareem. Slap to a Man’s Pride Set Off Tumult in Tunisia. New York Times. 2011-01-21: 2 [2011-01-23]. (原始げんし内容ないようそん于2017-07-01). 
  5. ^ 5.0 5.1 Tunisia: 'I have lost my son, but I am proud of what he did'. London: The Independent. 2011-01-21 [2011-01-23]. (原始げんし内容ないようそん于2019-03-30). 
  6. ^ 6.0 6.1 6.2 6.3 Beaumont, Peter. Mohammed Bouazizi: the dutiful son whose death changed Tunisia's fate. The Guardian (London). 2011-01-20 [2011-01-23]. (原始げんし内容ないようそん于2011-04-19). 
  7. ^ The Story of Mohamed Bouazizi, the man who toppled Tunisia. IBTimes. 2011-01-14 [2011-01-23]. (原始げんし内容ないようそん于2011-01-17). 
  8. ^ Jaf, Dana. What Can We Do for Freedom. Kurdish Aspect. 2011-01-17 [2011-01-23]. (原始げんし内容ないようそん档于2011-03-15). 
  9. ^ Toumi, Habib. Man at the centre of Tunisia unrest recuperating, doctors say. Gulf News. 2010-12-31 [2011-01-23]. (原始げんし内容ないようそん于2013-12-03). 
  10. ^ 10.0 10.1 10.2 10.3 10.4 10.5 Ryan, Yasmine. The tragic life of a street vendor. Al Jazeera English. 2011-01-16 [2011-01-23]. (原始げんし内容ないようそん于2011-01-23). 
  11. ^ Chick, Kristen. Tunisian emotions burst forth. The Christian Science Monitor. 2011-01-19 [2011-01-23]. (原始げんし内容ないようそん于2011-01-22). 
  12. ^ Noueihed, Lin. Peddler's martyrdom launched Tunisia's revolution. Reuters. 2011-01-19 [2011-01-23]. (原始げんし内容ないようそん于2011-11-25). 
  13. ^ 13.0 13.1 13.2 Thorne, John. Bouazizi has become a Tunisian protest 'symbol'. The National. 2011-01-13 [2011-01-23]. (原始げんし内容ないようそん于2011-01-16). 
  14. ^ Tunisia suicide protester Mohammed Bouazizi dies. BBC Online. 2011-01-05 [2011-01-23]. (原始げんし内容ないようそん于2011-01-24). 
  15. ^ 15.0 15.1 15.2 Abouzeid, Rania, Postcard: Sidi Bouzid, TIME, 2011-02-07: 8 
  16. ^ Kherigi, Intissar. Tunisia needs real freedom. The Guardian (London). 2011-01-19 [2011-01-26]. (原始げんし内容ないようそん于2011-01-26). 
  17. ^ Murphy, Dan. Sticking a fork in Tunisia's Ben Ali. Christian Science Monitor. 2011-01-14 [2011-01-23]. (原始げんし内容ないようそん于2011-01-21). 
  18. ^ Whitaker, Brian. How a man setting fire to himself sparked an uprising in Tunisia. The Guardian (UK). 2010-12-28 [2011-01-23]. (原始げんし内容ないようそん于2011-01-31). 
  19. ^ Tunisian protester dies of burns. Al Jazeera English. 2011-01-05 [2011-01-23]. (原始げんし内容ないようそん于2011-01-28). 
  20. ^ Falk, Richard. Ben Ali Tunisia was model US client. Al Jazeera English. 2011-01-25 [2011-01-26]. (原始げんし内容ないようそん于2011-01-27). 
  21. ^ Agence France-Presse. Delanoë veut donner le nom du jeune Tunisien immolé à un lieu parisien (French). Google News. 2011-02-04 [2011-02-05]. 
  22. ^ Reuters. Tunis renames square after man who sparked protests. Reuters. 2011-02-17 [2011-02-20]. (原始げんし内容ないようそん于2011-02-24). 
  23. ^ おもねひしげはくはる5获沙卡洛おっと. swissinfo.ch. 2011-10-27. 
  24. ^ おもねひしげはくはる5すぐる人權じんけん. 华媒たい. 2011-10-28. (原始げんし内容ないようそん档于2019-06-10). 

外部がいぶ連結れんけつ

[编辑]