美國びくに聯邦れんぽう人事じんじ管理かんり局きょく資料しりょう外がい洩も案あん

美國びくに聯邦れんぽう人事じんじ管理かんり局きょく資料しりょう外がい洩も案あん，是ぜ指ゆび2015年ねん6月がつ，美國びくに聯邦れんぽう人事じんじ管理かんり局きょく（縮寫しゅくしゃ：OPM）^[1]宣布せんぷ，共有きょうゆう超過ちょうか400萬まん筆ぴつ的てき前まえ、現任げんにん聯邦れんぽう雇員こいん個人こじん紀き錄ろく資料しりょう外がい洩も案あん^[2]。OPM是ぜ在ざい2015年ねん4月がつ時じ偵測到いた資料しりょう外がい洩も的てき^[2]，聯邦れんぽう官員かんいん聲ごえ稱たたえ，本案ほんあん將はた是これ美國びくに政府せいふ歷史れきし上じょう最大さいだい的てき資料しりょう外がい洩も案あん之の一いち^[2]。資料しりょう外がい洩も的てき內容包つつみ含有がんゆう可か資し識別しきべつ的てき個人こじん訊息，例れい如社會しゃかい安全あんぜん號ごう碼^[3]、姓名せいめい、出生しゅっしょう年月日ねんがっぴ與あずか居住きょじゅう地ち址し等とう^[4]。

發現はつげん[编辑]

美國びくに電腦でんのう緊急きんきゅう應變おうへん小しょう組ぐみ（英えい语：United States Computer Emergency Readiness Team）（縮寫しゅくしゃ：US-CERT）在ざい使用しよう「愛あい因いん斯坦入いれ侵おかせ檢けん測はか系統けいとう（英えい语：Einstein (US-CERT program)）」時じ發現はつげん，OPM的てき系統けいとう早さ於愛因いん斯坦部署ぶしょ前ぜん就已被ひ滲透しんとう，因いん此推估資料しりょう可能かのう早はや於一年前就已開始外洩^[5]。

主謀しゅぼう[编辑]

《華はな爾なんじ街がい日報にっぽう》及《華はな盛もり頓ひたぶる郵報》引述不具ふぐ名めい的てき政府せいふ官員かんいん說法せっぽう称たたえ，本ほん起おこり資料しりょう外がい洩も案あん是ぜ中國ちゅうごく駭客所為しょい^[2]^[4]。中國ちゅうごく政府せいふ駁斥了りょう這些說法せっぽう，並稱へいしょう中國ちゅうごく自じ過去かこ以來いらい，才さい是ぜ受到網あみ路ろ攻擊こうげき的てき目標もくひょう^[6]。根ね据すえ《纽约时报》，目前もくぜん為ため止どめ，還かえ不能ふのう確認かくにん攻擊こうげき的てき源げん頭あたま是ぜ來き自じ於中國ちゅうごく駭客或ある中國ちゅうごく政府せいふ，抑そもそも或ある是ぜ其他来らい源げん^[5]。

動機どうき[编辑]

此次攻擊こうげき的てき動機どうき是ぜ否ひ歸き因いん於商業しょうぎょう利益りえき仍不清楚せいそ^[5]。CNN认为，似に乎有线索顯示けんじ駭客正ただし在ざい藉由外がい洩も資料しりょう，為ため中國ちゅうごく軍ぐん方かた構築こうちく數すう據よりどころ庫こ^[6]。

参考さんこう文献ぶんけん[编辑]

^ 中ちゅう文ぶん譯名やくめい引用いんよう自じ：行政ぎょうせい分ぶん支ささえ：總統そうとう的てき權力けんりょく. 美國びくに在ざい台だい協會きょうかい. 2014-02-26 [2015-06-05]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-04-02）.
^ ^2.0 ^2.1 ^2.2 ^2.3 Barrett, Devlin. U.S. Suspects Hackers in China Breached About 4 Million People’s Records, Officials Say. Wall Street Journal. 5 June 2015 [5 June 2015]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-04-13）.
^ Risen, Tom. China Suspected in Theft of Federal Employee Records. US News & World Report. 5 June 2015 [5 June 2015]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-04-13）.
^ ^4.0 ^4.1 Sanders, Sam. Massive Data Breach Puts 4 Million Federal Employees' Records At Risk. NPR. 4 June 2015 [5 June 2015]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2015-06-05）.
^ ^5.0 ^5.1 ^5.2 Sanger, David E. Hacking Linked to China Exposes Millions of U.S. Workers. New York Times. 5 June 2015 [5 June 2015]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-04-15）.
^ ^6.0 ^6.1 Liptak, Kevin. U.S. government hacked; feds think China is the culprit. CNN. 4 June 2015 [5 June 2015]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2015-06-06）.

[1] 中ちゅう文ぶん譯名やくめい引用いんよう自じ：行政ぎょうせい分ぶん支ささえ：總統そうとう的てき權力けんりょく. 美國びくに在ざい台だい協會きょうかい. 2014-02-26 [2015-06-05]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-04-02）.

[wsj-2] 2.0 ^2.1 ^2.2 ^2.3 Barrett, Devlin. U.S. Suspects Hackers in China Breached About 4 Million People’s Records, Officials Say. Wall Street Journal. 5 June 2015 [5 June 2015]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-04-13）.

[3] Risen, Tom. China Suspected in Theft of Federal Employee Records. US News & World Report. 5 June 2015 [5 June 2015]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-04-13）.

[npr-4] 4.0 ^4.1 Sanders, Sam. Massive Data Breach Puts 4 Million Federal Employees' Records At Risk. NPR. 4 June 2015 [5 June 2015]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2015-06-05）.

[nytimes-5] 5.0 ^5.1 ^5.2 Sanger, David E. Hacking Linked to China Exposes Millions of U.S. Workers. New York Times. 5 June 2015 [5 June 2015]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-04-15）.

[cnn-6] 6.0 ^6.1 Liptak, Kevin. U.S. government hacked; feds think China is the culprit. CNN. 4 June 2015 [5 June 2015]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2015-06-06）.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]