聲優せいゆう初はつ體驗たいけん！

聲優せいゆう初はつ體驗たいけん！
《聲優せいゆう初はつ體驗たいけん！》第だい1本ほん漫畫まんが封ふう面めん
こえでおしごと！
KOE DE OSHIGOTO!
罗马字じ	Koe de Oshigoto!
作品さくひん原名げんめい	こえでおしごと！
正式せいしき譯名やくめい	聲優せいゆう初はつ體驗たいけん！
常用じょうよう譯名やくめい	打だ工こう聲優せいゆう！ 天籟てんらい之の音おと 用よう聲音こわね來らい工作こうさく！ 声音こわね的てき那な点てん事ごと
漫画まんが
作者さくしゃ	紺野こんのあずれ
出版しゅっぱん社しゃ	WANI BOOKS 尖端せんたん出版しゅっぱん
連載れんさい雜誌ざっし	Comic Gum
叢書そうしょ	GUM COMICS Plus SPP青年せいねん館かん
連載れんさい期間きかん	2008年ねん7月がつ號ごう—2013年ねん6月がつ號ごう
冊數さっすう	全ぜん10冊さつ
話はなし數すう	全ぜん60話わ
OVA：聲優せいゆう初はつ體驗たいけん！The ANIMATION
原作げんさく	紺野こんのあずれ
導しるべ演えんじ	細田ほそだ直人なおと
剧本统筹	鈴木すずき雅みやび詞し
編へん劇げき	鈴木すずき雅みやび詞し
人物じんぶつ設定せってい	清丸きよまる悟さとる
音樂おんがく	YM-FACTORY
音樂おんがく製作せいさく	波なみ麗佳れいか音おん
動畫どうが製作せいさく	Studio五ご組くみ
製作せいさく	波なみ麗佳れいか音おん
發はつ售日	2010年ねん11月17日にち（第だい1話わ） 2011年ねん5月がつ11日にち（第だい2話わ）
話はなし數すう	2話わ
版はん权信息いき	©Azure KONNO, WANI BOOKS/PC

《聲優せいゆう初はつ體驗たいけん！》（日にち語ご：こえでおしごと！）是これ紺野こんのあずれ創作そうさく的てき日本にっぽん漫畫まんが作品さくひん。在ざいWANI BOOKS的てき《Comic Gum》2008年ねん7月がつ號ごう開始かいし連載れんさい。於2010年ねん7月がつ號ごう宣布せんぷ動畫どうが化か，並なみ分別ふんべつ在ざい2010年ねん11月及2011年ねん5月がつ發はつ售OVA第だい1卷かん和わ第だい2卷かん。『聲優せいゆう初はつ體驗たいけん!!』在ざい『月刊げっかんAction』（雙葉社ふたばしゃ）連載れんさい中ちゅう。

大綱たいこう

青柳あおやぎ柑奈かんな是ぜ高校こうこう1年生ねんせい。在ざい16歳さい生せい日時にちじ，姐あね姐あね彌生やよい拜はい托たく於姐姐あね的てき公司こうし工作こうさく。但ただし姐あね姐あね的てき公司こうし是ぜ製作せいさくH-GAME，而柑奈的工作こうさく是ぜ為ためH-GAME配はい音おん。

登場とうじょう角かく色しょく

本ほん作さく大だい部分ぶぶん主要しゅよう人物じんぶつ的てき名稱めいしょう來らい源みなもと是ただし日本にっぽん舊曆きゅうれき。 聲こえ的てき順序じゅんじょ是ぜ2009年ねん9月がつ號ごう所しょ付錄ふろく的てき廣こう播劇CD／OVA。

主しゅ角かく

青柳あおやぎ柑奈かんな（青柳あおやぎ 柑奈かんな（あおやぎ かんな），聲こえ：西野にしのみく／MAKO）

身み高だか158cm，體重たいじゅう47㎏，10月がつ10日生にっせい日び。

主人公しゅじんこう。高島たかしま南みなみ高校こうこう1年ねん3班はん，田た徑みち部ぶ成員せいいん，擅於中ちゅう、長距離ちょうきょり。處女しょじょ，無む男おとこ朋友ほうゆう。於16歳さい生せい日時にちじ被ひ姐あね姐あね彌生やよい拜はい托たく擔任たんにんH-Game聲優せいゆう。

有ゆう著ちょ與あずか年齡ねんれい不相應ふそうおう的てき純情じゅんじょう性格せいかく，不ふ曉あかつき得とく許多きょた在ざいH-Game裡うら常見つねみ行為こうい的てき意思いし。曾被半はん推半就的觀かん看み色情しきじょう片へん（AV）片かた段だん，且進入しんにゅう忘我ぼうが境界きょうかい。有ゆう著ちょ超ちょう常つね的てき集中しゅうちゅう力りょく和わ想像そうぞう力りょく，即そく使し只ただ聽聲音おん也能完全かんぜん沉醉於想像ぞう中ちゅう。

「特技とくぎ」是これ只ただ靠もたれ想像そうぞう就能達たち到いた性せい高潮こうちょう（故事こじ中ちゅう被ひ作為さくい轉換てんかん狀態じょうたい），而在第だい48話わ時じ柑奈かんな的てき轉換てんかん狀態じょうたい就進入しんにゅう更さら高だか的てき境界きょうかい，在ざい轉換てんかん狀態じょうたい下か被ひ元もと樹き親おや吻之後ご，其高潮しお的てき聲音こわね可か以刺激しげき聽的觀かん眾也會かい有高ありだか潮しお的てき現象げんしょう。

隨ずい著ちょ與あずか元もと樹き的てき聲優せいゆう練習れんしゅう以及相しょう處しょ，意識いしき到いた自己じこ喜き歡元樹じゅ，並なみ在ざい44話わ與あずか元もと樹き告白こくはく，但ただし因よし為ため被ひ元もと樹き親おや吻之後ご進入しんにゅう轉換てんかん狀態じょうたい而脫口說くぜつ出で些色情しきじょう台詞せりふ而失敗しっぱい。

以「青井あおい柑菜（青井あおいかんな）」名義めいぎ擔當たんとう的てき角かく色しょく有ゆう「櫻さくら色しょく課程かてい」的てき小川おがわ結ゆい佳けい、「精液せいえき依存いぞん症しょう」的てき藤澤ふじさわ若菜わかな、「主人しゅじん育成いくせい計けい劃」的てき本鄉ほんごう步美あゆみ、「四角よつかど關係かんけい」的てき三條さんじょう美里みさと。

BlueMarch有限ゆうげん公司こうし

彌生やよい與あずか長俊ながとし在ざい大學だいがく畢業前ぜん成立せいりつ的てき遊戲ゆうぎ公司こうし。

青柳あおやぎ彌生やよい（青柳あおやぎ 弥生やよい（あおやぎ やよい），聲こえ：海原うなばらエレナ／渡邊わたなべ明あきら乃）

身み高だか160cm，體重たいじゅう49㎏，3月がつ3日生にっせい日び，28歲さい。

柑奈かんな的てき姐あね姐あね，BlueMarch的てき社長しゃちょう，在ざい公司こうし負ふ責せめ監督かんとく、程ほど式しき、宣傳せんでん等とう事項じこう。

公司こうし名稱めいしょう取と自じ於自己じこ的てき名めい「青あお」與あずか「彌生やよい」。

在ざい剛つよし踏入ふみいり業界ぎょうかい時じ，與あずか柑奈かんな一樣いちよう擔任たんにん聲優せいゆう（名義めいぎ不明ふめい）。當時とうじ打だ工こう的てき地方ちほう就是海津かいづ家か的てき公司こうし。

日置ひおき長俊ながとし（日置ひおき 長俊ながとし（ひおき ながとし），聲こえ：ワッショイ太郎たろう／千葉ちば進步しんぽ）

身み高だか180cm，體重たいじゅう71㎏，9月がつ9日生にっせい日び，28歲さい。

遊戲ゆうぎ編へん劇げき。彌生やよい的てき青梅おうめ竹馬たけうま，有ゆう如柑奈的哥哥一いち樣よう。

針はり江こう夏實なつみ（針はり江こう 夏実なつみ（はりえ なつみ），聲こえ：みすみ／鈴木すずき真仁まさみ）

身み高だか168cm，體重たいじゅう54㎏，6月がつ6日生にっせい日び，24歲さい。

負ふ責せめ原畫げんが・CG的てき女性じょせい社員しゃいん，對たい女おんな高だか中ちゅう生なま有ゆう異樣いよう的てき執と著ちょ。

弘ひろ部ぶ冬ふゆ實み（弘ひろ部ぶ 冬ふゆ実み（ひろべ ふゆみ），聲こえ：山咲やまざき杏あんず／森沢もりさわ芙美ふみ）

身み高だか158cm，體重たいじゅう48㎏，12月がつ12日生にっせい日び，24歲さい。

負ふ責せめ原畫げんが・CG的てき女性じょせい社員しゃいん，據よりどころ夏なつ實說じっせつ有喜うき歡正太しょうた的てき喜好きよし。

横山よこやま雪ゆき平たいら（横山よこやま 雪ゆき平ひらめ（よこやま），聲こえ：梅小路うめこうじ乒乓／水島みずしま大だい宙ちゅう）

身み高だか176cm，體重たいじゅう67㎏，2月がつ2日生にっせい日び，23歲さい。

負ふ責せめ背景はいけい設計せっけい・CG的てき男性だんせい社員しゃいん，擅長畫が背景はいけい畫が，不ふ過か卻不擅長畫が角かく色しょく圖ず，公司こうし內難得とく的てき正常せいじょう人じん。

柑奈かんな的てき朋友ほうゆう

能家よしいえ葉月はづき（能家のうげ 葉月はづき（のうげ はづき），聲こえ：神谷かみや奈央なお／長ちょう妻つま樹里いつき）

身み高だか158cm，體重たいじゅう47㎏，8月がつ8日生にっせい日び。

柑奈かんな的てき朋友ほうゆう之の一いち。京都きょうと出身しゅっしん，說せつ著ちょ關西かんさい方言ほうげん的てき巨乳きょにゅう少女しょうじょ。

兄あに長ちょう有ゆう畫が同人どうじん誌し，在ざいComic Market幫兄長ちょう售賣同人どうじん誌し時じ剛つよし好こう遇ぐう上じょう柑奈かんな和わ海津かいづ的てき身み影かげ在ざい場じょう地ち出現しゅつげん。

其後從したがえ柑奈かんな口中くちじゅう得知とくち其打工こう的てき工作こうさく（H-Game聲優せいゆう）後ご，自じ願ねがい擔任たんにん聲優せいゆう。

以「能登のと羽月はつき（能登のとはづき）」名義めいぎ擔當たんとう的てき角かく色しょく有ゆう「四角よつかど關係かんけい」的てき「島原しまばら庫こ雷かみなり亞あ」。

牧野まきの小鳥ことり（牧野まきの 小鳥ことり（まきの ことり），聲こえ：未來みらい／島しま形がた麻あさ衣奈えな）

身み高だか145cm，體重たいじゅう38㎏，4月がつ4日生にっせい日び。

柑奈かんな的てき朋友ほうゆう之の一いち。是ぜ一いち名めい遊戲ゆうぎ迷，對たい遊戲ゆうぎ的てき事こと非常ひじょう了解りょうかい（H-Game除外じょがい）。

與あずか葉月はづき一いち同どうComic Market售賣同人どうじん誌し遇ぐう上じょう柑奈かんな和わ海津かいづ。

其後從したがえ柑奈かんな口中くちじゅう得知とくち其打工こう的てき工作こうさく（H-Game聲優せいゆう）後ご，自じ願ねがい擔任たんにん聲優せいゆう，其聲音おん特色とくしょく為ため蘿莉聲ごえ。

在ざい43話わ發現はつげん她有著ちょ導しるべ演えんじ一般いっぱん的てき說教せっきょう才能さいのう，指出さしで絢あや雨う突然とつぜん爆發ばくはつ的てき原因げんいん。

以「牧原まきはら琴こと里さと（牧原まきはらことり）」名義めいぎ擔當たんとう的てき角かく色しょく有ゆう「四角よつかど關係かんけい」的てき「高松たかまつ華はな」。

海津かいづ元もと樹き（海津かいづ 元もと樹き（かいづ もとき），聲こえ：無む／平尾ひらお明香あすか）

身み高だか172cm，體重たいじゅう60㎏，1月がつ1日生にっせい日び。

柑奈かんな的てき同どう班はん同學どうがく，父親ちちおや是ぜH-Game公司こうし社長しゃちょう，成績せいせき優ゆう異こと的てき學生がくせい，但ただし卻對運動うんどう相當そうとう不ふ拿手。

在ざい初はつ一時開始於父親的公司打工。在ざい初はつ二時從彌生口中得知其妹妹的存在，並なみ得知とくち其將來しょうらい也會擔任たんにん聲優せいゆう時じ也開始かいし學習がくしゅう成なり為ため聲優せいゆう。在高ありだか一いち開ひらけ學がく，認識にんしき柑奈かんな時じ就開始かいし留意りゅうい其存在そんざい，關せき注ちゅう她的一いち舉一動どう。

在ざい柑奈かんな得知とくち元もと樹き的てき身み份後，彌生やよい要求ようきゅう元もと樹き照あきら顧柑奈以讓ゆずる他た出現しゅつげん改變かいへん狀態じょうたい，以及幫助他た、葉月はづき與あずか小鳥ことり的てき配はい音おん輔助。

城山しろやま絢あや雨う（城山しろやま 絢あや雨う（しろやま あやめ），聲こえ：無む／川中かわなか瀬奈せな）

身み高だか157cm，體重たいじゅう46㎏，5月がつ5日生にっせい日び。

在ざい柑奈かんな等とう人じん升ます上うえ高だか二に時じ轉うたて來き的てき轉學てんがく生せい，同時どうじ也是元もと樹き的てき表ひょう妹いもうと。

個性こせい單純たんじゅん怕生但ただし卻有些固執こしつ，因いん為ため家か境さかい富裕ふゆう的てき關係かんけい在ざい他た轉學てんがく之の前ぜん都と就讀女おんな校こう，因いん此對於性知識ちしき的てき瞭あきら解かい非常ひじょう的てき貧弱ひんじゃく，其貧弱じゃく的てき程度ていど甚至比ひ柑奈かんな更さら誇張こちょう。

在ざい一次偷聽到了柑奈等人在空教室練習H-Game的てき台詞せりふ，而造成ぞうせい對たい柑奈かんな等とう人的じんてき誤あやま會かい，且進而造成ぞうせい絢あや雨う要よう當とうH-Game聲優せいゆう的てき意い願ねがい，為本ためもと作さく第だい四よん名めい女おんな高だか中ちゅう生なま聲優せいゆう。

其實因いん為ため6歲さい時じ與あずか元もと樹き求婚きゅうこん時じ遭到拒絕きょぜつ並なみ得知とくち是ぜ因いん為ため自己じこ暴力ぼうりょく行為こうい的てき關係かんけい，所以ゆえん長期ちょうき壓あつ抑そもそも自己じこ的てき衝動しょうどう的てき個性こせい。

而在第だい43話わ因いん為ため與あずか元もと樹き的てき聲優せいゆう練習れんしゅう時じ因いん為ため求婚きゅうこん台詞せりふ而意識到小しょう時候じこう的てき事情じじょう，隨ずい即そく就會爆發ばくはつ並なみ給きゅう元もと樹き一いち個こ拳こぶし頭あたま毆打おうだ，自じ此之後ご如果有ゆう類似るいじ情じょう節ぶし都會とかい毆打おうだ元もと樹き。也因為ため這樣充滿じゅうまん攻擊こうげき性せい的てき場面ばめん被ひ發掘はっくつ有配ゆうはい高だか傲型與あずか虐待ぎゃくたい型がた角かく色しょく的てき聲優せいゆう才能さいのう。

在ざい第だい48話わ發現はつげん他た也有やゆう與あずか柑奈かんな同樣どうよう的てき轉換てんかん狀態じょうたい的てき體質たいしつ。

聲優せいゆう

藁園わらその文花ぶんか（藁園わらその 文花ぶんか（わらその ふみか），聲こえ：相原あいはら希のぞみ沙すな／石川いしかわ綾乃あやの）

身み高だか163cm，體重たいじゅう48㎏，7月がつ7日生にっせい日び，21歲さい。

女おんな大學生だいがくせい專業せんぎょう聲優せいゆう，與能よのう家か葉月はづき同樣どうよう為ため巨乳きょにゅう。柑奈かんな的てき聲優せいゆう指導しどう，在ざい聲優せいゆう界かい中ちゅう是ぜ準じゅん所屬しょぞく聲優せいゆう。

雖然在ざいH-Game聲優せいゆう工作こうさく配はい的てき不ふ錯，但ただし是ぜ在ざい動畫どうが的てき甄選會かい屢次遇ぐう到いた緊張きんちょう的てき情況じょうきょう而無法被はっぴ選せん上じょう，對たい此文花はな也非常ひじょう煩惱ぼんのう，但ただし在ざい重じゅう一的提醒和神乐的紧迫下，以配H-Game的てき感かん觉参加さんか甄選會かい，结果成功せいこう获得主ぬし角かく配はい音おん。

以「花園はなぞの穗みのる（花園はなぞのほのか）」擔當たんとう的てき角かく色しょく有ゆう「主人しゅじん育成いくせい計けい劃」的てき「本郷ほんごう麻耶まや」、「四角よつかど關係かんけい」的てき「山城やましろ小夜さよ」。

酒波さなみ重一しげかず（酒波さなみ 重一しげかず（さかなみ しげかず），聲こえ：無む／小しょう野坂のさか昌也まさや）

身み高だか180cm，體重たいじゅう72㎏，11月がつ11日生にっせい日び，31歲さい。

文花ぶんか與あずか神樂かぐら的てき聲優せいゆう前ぜん輩やから。在ざい聲優せいゆう界かい中ちゅう是正ぜせい所屬しょぞく。雖然經常けいじょう說せつ出で露骨ろこつ的てき話ばなし，但ただし卻不會かい對人たいじん作出さくしゅつ實質じっしつ上じょう的てき性せい騷擾そうじょう。

為ためH-Game配はい音おん的てき名義めいぎ是ぜ「馬うま並なみ重一しげかず」，曾為「櫻さくら色しょく課程かてい」的てき「野口のぐち浩ひろし輔」配はい音おん。

住吉すみよし神樂かぐら（住吉すみよし 神楽かぐら（すみよし かぐら））

身み高だか164cm，體重たいじゅう45㎏，11月がつ20日生にっせい日び，21歲さい。

與あずか文花ぶんか同期どうき的てき聲優せいゆう，身み材ざい與あずか個性こせい等とう跟文花はな有ゆう著ちょ對比たいひ之の差さ。

因いん為ため是ぜ童わらわ星ぼし出生しゅっしょう，因いん此具備ぐび相當そうとう的てき演技えんぎ力りょく底そこ子こ，在ざい動畫どうが甄選會かい常常つねづね被ひ選せん上じょう的てき人氣にんき聲優せいゆう。

由よし於跟認知にんち到いた自己じこ跟文花はな的てき對比たいひ以及他た的てき潛せん力りょく而產生せい了りょう自じ卑心跟競爭そう心しん，所以ゆえん總そう是ぜ對たい文花ぶんか產さん生せい對抗たいこう意識いしき。

喜き歡酒波は，因いん在國ざいこく中ちゅう時期じき聽了酒波さなみ主持しゅうもち的てき電でん台だい節目ふしめ，因いん此讓他た想そう當とう聲優せいゆう，也因文花ぶんか跟酒波は很要好このみ，所以ゆえん這成為ため他た不ふ喜き歡文花はな的てき原因げんいん之の一いち。

H-Game界かい相關そうかん人士じんし

海津かいづ泰やすし人じん（海津かいづ 泰やすし人じん（かいづ やすひと），聲こえ：無む／室園むろぞの丈たけ裕ひろし）

身み高だか174cm，體重たいじゅう67㎏，1月がつ30日生にっせい日び，41歲さい。

元もと樹き的てき父親ちちおや，擔任たんにんH-Game公司こうし studio KAISER 的てき社長しゃちょう。

海津かいづ早苗さなえ（海津かいづ 早苗さなえ（かいづ さなえ））

身み高だか160cm，體重たいじゅう49㎏，6月がつ15日生にっせい日び，39歲さい。

元もと樹き的てき母親ははおや，擔任たんにんH-Game公司こうし studio KAISER 的てき副ふく社長しゃちょう。

船木ふなき龍一りゅういち（船木ふなき 竜一りゅういち（ふなき りゅういち），聲こえ：無む／高橋たかはし伸也しんや）

身み高だか175cm，體重たいじゅう64㎏，11月がつ3日生にっせい日び，27歲さい。

錄音ろくおん室しつ的てき技師ぎし，反對はんたい未成年みせいねん的てき柑奈かんな等とう人じん做H-Game聲優せいゆう的てき工作こうさく。

劇げき中ちゅう遊戲ゆうぎ的てき人物じんぶつ

小川おがわ結ゆい佳けい（小川おがわ 結ゆい佳けい）

柑奈かんな第だい一いち次じ配はい音おん的てき角かく色しょく，名義めいぎ是ぜ青井あおいかんな。是ぜ個性こせい格かく乖巧，說話せつわ很少的てき圖書としょ管理かんり員いん，雖然想そう和わ週しゅう邊べ的てき人じん變へん得え要よう好このみ，但ただし因よし為ため性格せいかく關係かんけい而說不ふ出口でぐち。因よし讀過どっか官能かんのう小說しょうせつ而對H的てき事こと有ゆう興趣きょうしゅ，攻おさむ受是受。

綾乃あやの（女おんな僕ぼく少女しょうじょ）（綾乃あやの（メイド少女しょうじょ），聲こえ：小倉おぐら結衣ゆい）

凌辱りょうじょく系けいHGame『HOME MADE MAID』的てき登場とうじょう角かく色しょく。

劇げき中ちゅう作さく

遊戲ゆうぎ

• 『HOME MADE MAID』（BlueMarch有限ゆうげん公司こうし製作せいさく，拔系遊戲ゆうぎ）
• 『排球はいきゅう魂たましい』（BlueMarch有限ゆうげん公司こうし製作せいさく，燃もえ系けい遊戲ゆうぎ）
• 『櫻さくら色しょく課程かてい（桜さくら色しょくカリキュラム）』（BlueMarch有限ゆうげん公司こうし製作せいさく）
  • 角かく色しょく：小川おがわ結ゆい佳けい（青井あおい柑菜配はい音おん）等とう共ども五ご名めい攻略こうりゃく角かく色しょく。主人公しゅじんこう名めい片山かたやま宗俊むねとし。其他角かく色しょく有ゆう野口のぐち浩ひろし輔（馬うま並なみ重じゅう一いち配はい音おん）
• 『精液せいえき依存いぞん症しょう（ザーメン依存いぞん症しょう）』（studio KAISER）
  • 角かく色しょく：桃香ももか、藤澤ふじさわ若菜わかな：風紀ふうき委員いいん（青井あおい柑菜配はい音おん）、老師ろうし。合ごう共ども三さん名めい可か攻略こうりゃく角かく色しょく。
• 『主人しゅじん育成いくせい計畫けいかく（ご主人しゅじん様さま育成いくせい計画けいかく）』（BlueMarch有限ゆうげん公司こうし製作せいさく，ADV遊戲ゆうぎ）
  • 大要たいよう：主しゅ角かく的てき父母ちちはは出で差さ，因いん擔心兒じ子こ而雇用よう了りょう兩りょう位い女おんな僕ぼく，而這兩人りょうにん是ぜ於三年前搬家的青梅竹馬。
  • 角かく色しょく：
    本鄉ほんごう步美あゆみ：妹いもうと妹いもうと（青井あおい柑菜配はい音おん）
    本鄉ほんごう麻耶まや：姊姊（花園はなぞの穗ほ配はい音おん）
  • 主題しゅだい曲きょく：goodmoming主人しゅじん（主唱しゅしょう：青井あおい柑菜、花園はなぞの穗みのる）
• 『四角よつかど關係かんけい（スクエアくらいしす！，Square Crisis）』（BlueMarch有限ゆうげん公司こうし製作せいさく）
  • 大要たいよう：婚約こんやく者しゃ們為爭そう取と成なる為ため正室せいしつ的てき故事こじ。
  • 角かく色しょく：
    山城やましろ小夜さよ：三さん年ねん級きゅう學生がくせい會長かいちょう。（花園はなぞの穗ほ配はい音おん）
    島原しまばら庫こ雷かみなり亞あ（島原しまばらクレア）：二に年ねん級きゅう，日にち美び混血こんけつ兒じ。（能登のと羽月はつき配はい音おん）
    高松たかまつ華はな：一いち年ねん級きゅう。（牧原まきはら琴こと里さと配はい音おん）
    三條さんじょう美里みさと（三条さんじょう美里みさと）；二に年ねん級きゅう，主しゅ角かく的てき青梅おうめ竹馬たけうま。（青井あおい柑菜配はい音おん）
    西にし遠どお寺てら智也ともや：主おも角かく。有ゆう著ちょ四よん位い婚約こんやく者しゃ。
• 『巫女ふじょ巫女ふじょCrazy（巫女ふじょみこクレイジーズ，miko miko csazies）』（BlueMarch有限ゆうげん公司こうし製作せいさく）
  • 角かく色しょく：
    堤つつみ園子そのこ（青井あおい柑菜配はい音おん）
    岩滝いわたき伊織いおり（能登のと羽月はつき配はい音おん）
    木下きのした佐たすく耶（牧原まきはら琴こと里さと配はい音おん）
    片山かたやま佐たすく之の介かい：主おも角かく。
  • 主題しゅだい曲きょく：orange blossom（主唱しゅしょう：青井あおい柑菜、花園はなぞの穗みのる）；片へん尾お曲きょく由ゆかり高島たかしま南みなみ高校こうこう配はい音おん女おんな生せい主唱しゅしょう
• 『雌めす犬いぬ調教ちょうきょう日誌にっし（雌めす犬いぬ調教ちょうきょう日誌にっし）（studio KAISER，軟性なんせいSM遊戲ゆうぎ）
  • 角かく色しょく：
    女おんな角かく色しょく有ゆう女おんな主ぬし角かく（花園はなぞの穗ほ配はい音おん）、坂下さかした瑞穗みずほ（青井あおい柑菜配はい音おん）等とう等とう，主人公しゅじんこう是ぜ新堂しんどう
• （studio KAISER）
  • 角かく色しょく：
    小林こばやし愛あい莉（青青あおあお井い柑菜配はい音おん）
    篠崎しのざき千せん紗しゃ登とう（花園はなぞの穗ほ配はい音おん）
    森川もりかわ淑乃よしの（能登のと登のぼる羽月はつき配はい音おん）
    千本せんぼん佳奈かな（牧原まきはら琴こと里さと配はい音おん）
    倉田くらた藤ふじ次じ（主人公しゅじんこう）

動畫どうが

• 『女子じょし壘るい球だま！（じょしそふ!）
  • 配はい音おん員いん：住吉すみよし神樂かぐら（音羽おとわ聲優せいゆう事務所じむしょ所屬しょぞく，飾かざり演えんじ副ふく女おんな主ぬし角かく）
• 『鹿野かの君くん家か的てき姐あね姐あね（鹿野かのくんちのお姉ねえちゃん）』
  • 配はい音おん員いん：藁園わらその文花ぶんか（音羽おとわ聲優せいゆう事務所じむしょ所屬しょぞく，飾かざり演えんじ女おんな主ぬし角かく—鹿野かの結衣ゆい子こ—主ぬし角かく鹿野かの大輔だいすけ的てき姐あね姐あね）、住吉すみよし神樂かぐら（飾かざり演えんじ同どう班はん同學どうがく）

其他

• 『重文じゅうぶん專せん題だい廣こう播節目め（重一しげかず・文花ぶんかの重文じゅうぶん(しげふみ)指定してい保護ほごらじお）
  • 主持しゅうもち：酒波さなみ重一しげかず、藁園わらその文花ぶんか

漫畫まんが單行たんこう本ほん

卷數かんすう	日本にっぽん
	普通ふつう版ばん		初回しょかい限定げんてい版ばん
	ISBN	出版しゅっぱん日び期き	ISBN	出版しゅっぱん日び期き	附ふ品ひん
1	ISBN 978-4-8470-3667-5	2008年ねん12月25日にち	無む
2	ISBN 978-4-8470-3689-7	2009年ねん6月がつ25日にち	ISBN 978-4-8470-3690-3	2009年ねん6月がつ25日にち	MOSAIC.WAVによる「魔法まほうのおしごと」CD
3	ISBN 978-4-8470-3710-8	2009年ねん12月25日にち	ISBN 978-4-8470-3709-2	2009年ねん12月25日にち	「かんなとほのかのおねだりBOX」
4	ISBN 978-4-8470-3740-5	2010年ねん7月がつ24日にち	ISBN 978-4-8470-3741-2	2010年ねん7月がつ24日にち	MOSAIC.WAVの「こころのひめごと」がBGMのムービー（Studio五ご組くみ制作せいさく）DVD
5	ISBN 978-4847037597	2010年ねん12月25日にち	ISBN 978-4847037580	2010年ねん12月25日にち	OVA版ばんのキャストによるドラマCD
6	ISBN 978-4-8470-3779-5	2011年ねん7月がつ25日にち	ISBN 978-4-8470-3780-1	2011年ねん7月がつ25日にち	OVA版ばんのキャストによるドラマCD
7	ISBN 978-4-8470-3797-9	2011年ねん12月24日にち	ISBN 978-4-8470-3792-4	2011年ねん12月24日にち	OVA版ばんのキャストによるドラマCD
8	ISBN 978-4-8470-3818-1	2012年ねん6月がつ25日にち	ISBN 978-4-8470-3819-8	2012年ねん6月がつ25日にち
9	ISBN 978-4-8470-3837-2	2012年ねん12月25日にち	ISBN 978-4-8470-3838-9	2012年ねん12月25日にち
10	ISBN 978-4-8470-3880-8	2013年ねん7月がつ25日にち	ISBN 978-4-8470-3881-5	2013年ねん7月がつ25日にち

OVA

OVA『こえでおしごと! The ANIMATION』是ぜ因いんGONZO經營けいえい資金しきん困難こんなん而獨立どくりつ出來でき，由よし第だい5藝術げいじゅつ家か工作こうさく室しつ職員しょくいん組成そせい的てき製作せいさく公司こうし・Studio五ご組くみ的てき處女しょじょ作品さくひん。

製作せいさく人員じんいん

• 原作げんさく - 紺野こんのあずれ（連載れんさい於WANI BOOKS《月刊げっかんComic Gum》）
• 系列けいれつ構成こうせい - 鈴木すずき雅みやび詞し
• 人物じんぶつ設定せってい、作畫さくが監督かんとく - 清丸きよまる悟さとる
• 美術びじゅつ監督かんとく - 松本まつもと浩樹ひろき
• 色彩しきさい設計せっけい - 甲斐かいけいこ
• 攝と影かげ監督かんとく - 中村なかむら昌樹まさき
• 編集へんしゅう - 重村しげむら建けん吾われ
• 音響おんきょう監督かんとく - 本山もとやま哲あきら
• 音樂おんがく - YM-FACTORY
• 製せい片へん人じん、音樂おんがく製せい片へん人じん - 高畑たかはた裕一郎ゆういちろう
• 動畫どうが製作せいさく人じん - 柴田しばた知とも典てん
• 動畫どうが製作せいさく - Studio五ご組くみ
• 監督かんとく - 細田ほそだ直人なおと
• 製作せいさく、音樂おんがく制作せいさく - 波なみ麗佳れいか音おん
• 方言ほうげん指導しどう - 上田うえだ朱しゅ音おん

主題歌しゅだいか

• OP『戀愛れんあい魔法まほう（恋こいの魔法まほう）』

作詞さくし - Funta3 / 作曲さっきょく・編曲へんきょく - Funta7

歌うた - Orange blossom 〔青柳あおやぎ柑奈かんな（CV.MAKO） & 藁園わらその文花ぶんか（CV.石川いしかわ綾乃あやの）〕

• ED『くちびるチャック』

作詞さくし - 深ふか青あお結ゆい希まれ / 作曲さっきょく - 若林わかばやし充たかし / 編曲へんきょく - 草野くさのよしひろ

歌うた - 高島たかしま南みなみ高校こうこうこえごとがーるず〔柑奈かんな（CV.MAKO） & 葉月はづき（CV.長ちょう妻つま樹里いつき） & 小鳥ことり（CV.島しま形がた麻衣まい奈）〕

各かく話はなし資料しりょう

卷數かんすう	日にち文ぶん標題ひょうだい	中ちゅう文ぶん標題ひょうだい	劇げき本ほん	作畫さくが	演出えんしゅつ	作畫さくが監督かんとく	發はつ售日
take.1	16歳さいのひめごと	16歲さい的てき秘密ひみつ	鈴木すずき雅みやび詞し	細田ほそだ直人なおと	細田ほそだ直人なおと	清丸きよまる悟さとる	2010年ねん11月17日にち
take.2	ナイショで声優せいゆう	秘密ひみつ聲優せいゆう			ほしかわたかふみ		2011年ねん5月がつ11日にち

廣こう播劇CD

廣こう播劇CD由よしStudio五ご組くみ製作せいさく，聲優せいゆう與あずかOVA相しょう同どう。

• 打だ工こう聲優せいゆう！廣こう播劇CD 「處女しょじょ作さく・櫻さくら色しょく課程かてい」（「こえでおしごと！」ドラマＣＤ　①「デビュー作さく・桜さくら色しょくカリキュラム」）

外部がいぶ連結れんけつ

• OVA官かん方かた網もう站. [2010-12-01]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2014-06-07）.  （日にち語ご）