薩羅·巴ともえ倫りん

薩羅·巴ともえ倫りん
薩羅·巴ともえ倫りん
	Salo Wittmayer Baron
出生しゅっしょう	1895年ねん5月がつ26日にち; 奥おく属ぞく波は兰塔とう爾しか努つとむ夫おっと
逝世	1989年ねん11月25日にち（94歲さい）; 美国びくに紐ひも約やく
學術がくじゅつ背景はいけい
教育きょういく程度ていど	維也納おさめ大學だいがく
學術がくじゅつ工作こうさく
學科がっか	猶なお太ふとし歷史れきし
研究けんきゅう機構きこう	哥伦比ひ亚大学がく

薩羅·巴ともえ倫りん（Salo Wittmayer Baron；1895年ねん5月がつ26日にち—1989年ねん11月25日にち），是ぜ奥地おくち利り猶なお太ふとし裔美国こく历史学がく家か，被ひ誉ほまれ为“20世せい纪最伟大的てき犹太历史学がく家か”^[1]。巴ともえ倫りん从1930年ねん在ざい哥伦比ひ亚大学がく任にん教きょう，直ちょく到いた1963年ねん退すさ休きゅう^[2]

生平おいだいら

薩羅·巴ともえ倫りん出生しゅっしょう在ざい加か利り西にし亚的てき塔とう尔努夫おっと，时為奥おく匈帝国こく的てき一いち部分ぶぶん，现屬波なみ兰。薩羅·巴ともえ倫りん出身しゅっしん良好りょうこう教育きょういく的てき富裕ふゆう家庭かてい，是ぜ加か利り西にし亚犹太ふとし上層じょうそう階級かいきゅう。巴ともえ倫りん父ちち亲是銘めい银行家か，也是犹太人じん社しゃ区く的てき主席しゅせき。巴ともえ倫りん的てき母はは语是波なみ兰语，但ただし他た会かい20种语言ごと，包括ほうかつ意い第だい绪语、希まれ伯はく来らい语、法ほう语和わ德とく语，并以能のう够在没ぼつ有ゆう笔记的てき情じょう况下用よう五种语言进行学术演讲而闻名。 1920年ねん在ざい维也纳犹太神学しんがく院いん接受せつじゅ拉ひしげ比ひ任命にんめい。同時どうじ，1917年ねん获得维也纳大学がく哲学てつがく博士はかせ学位がくい，1922年ねん获得政治せいじ学がく博士はかせ学位がくい，1923年ねん获得法律ほうりつ博士はかせ学位がくい。 1926 年ねん，他た在ざい维也纳的犹太师范学院がくいん (Juedisches Paedagogium) 开始了りょう教学きょうがく生涯しょうがい。隨ずい後ご，在ざい拉ひしげ比ひ斯蒂芬·塞ふさが缪尔·怀斯劝说下か，前ぜん往纽約やく犹太神学しんがく院いん（英えい语：Jewish Institute of Religion）任にん教きょう。 ^[1] ^[3]

1929年ねん，巴ともえ倫りん獲得かくとく哥伦比ひ亚大学がく犹太历史、文学ぶんがく和わ制度せいど的てきNathan L. Miller教きょう席せき，成なり為ため美国びくに犹太研究けんきゅう的てき濫觴らんしょう。^[4]^[3]

1933年ねん，经济学がく研究けんきゅう生せいJeannette Meisel就其论文，受巴倫りん指導しどう。1934年ねん，兩人りょうにん结婚，Jeannette成なり为巴倫りん学がく术工作こうさく的てき協力きょうりょく者しゃ。 “在ざい鼎かなえ盛もり时期，他た和わ他た的てき妻子さいし是ぜ一种伙伴关系，”赫茨伯はく格かく（英えい语：Arthur Hertzberg）評ひょう道どう： “她帮助じょ他た完成かんせい了りょう每まい一本いっぽん书，一起合著几本专着。” ^[1]

第だい二に次じ世界せかい大だい战后，薩羅·巴ともえ倫りん经营Jewish Cultural Reconstruction, Inc.（英えい语：Jewish Cultural Reconstruction, Inc.）。1947年ねん，该组织成立せいりつ，旨むね在ざい收集しゅうしゅう和わ分配ぶんぱい欧おう洲しゅう美国びくに占うらない领区的てき无人继承的てき犹太人じん财产。成なり千せん上じょう万まん的てき书籍、档案和かず礼あや仪物品ぶっぴん被ひ分ぶん发到以色列れつ、美国びくに等とう地ち的てき图书馆和博物はくぶつ馆。 ^[5]

1961年ねん4月がつ24日にち，巴ともえ伦教授きょうじゅ在ざい耶路撒冷对阿おもね道夫みちお·艾もぐさ希まれ曼的てき审判中ちゅう作さく证。薩羅·巴ともえ倫りん解かい释了纳粹对犹太ふと人的じんてき种族灭绝的てき历史脈絡みゃくらく。他た进一いち步ほ解かい释，在ざい他た的てき出生しゅっしょう地ち塔とう爾しか努つとむ夫おっと，战前有ゆう2萬まん名めい犹太人じん，但ただし在ざい希まれ特とく勒的屠殺とさつ之の后きさき，只ただ剩あま下しも不ふ超ちょう过 20 人にん，包含ほうがん他た的てき父母ちちはは和わ姐あね姐あね便びん在ざい那な里さと被ひ杀。 ^[1]

此外，薩羅·巴ともえ倫りん还维护和强化きょうか二战前后的犹太社区。1950年ねん至いたり1968年間ねんかん，巴ともえ倫りん在ざい哥伦比ひ亚大学がく领导以色列れつ和わ犹太研究けんきゅう中心ちゅうしん（Center of Israel and Jewish Studies）。巴ともえ倫りん在ざい歐おう美び、以色列れつ的てき許多きょた大學だいがく獲得かくとく榮譽えいよ學位がくい。^[1] 1964年ねん，巴ともえ倫りん獲え選せん美國びくに文理ぶんり科學かがく院いん院いん士し。 ^[6]

1989年ねん，巴ともえ倫りん在ざい纽约市し去さ世よ，享年きょうねん94岁。哥伦比ひ亚大学がく犹太历史和わ社会しゃかい文化ぶんか的てき薩羅·巴ともえ倫りん教きょう席せき为纪念ねん他た而设立りつ。

學術がくじゅつ成就じょうじゅ

Yosef Hayim Yerushalmi（英えい语：Yosef Hayim Yerushalmi）評價ひょうか薩羅·巴ともえ倫りん是ぜ“20世せい纪最伟大的てき犹太历史学がく家か”。 ^[1] 巴ともえ倫りん夫婦ふうふ的てき代表だいひょう作さく是ぜ《犹太社会しゃかい宗教しゅうきょう史し》（A Social and Religious History of the Jews）。最初さいしょ是ぜ一いち系列けいれつ讲座，后きさき来らい变成了りょう 1937年ねん的てき三さん卷かん犹太史し，此後還かえ有ゆう修おさむ订版。巴ともえ倫りん教授きょうじゅ一生致力於此書。

薩羅·巴ともえ倫りん反はん对“充滿じゅうまん淚なみだ水すい的てき猶なお太ふとし史し”。Heinrich Graetz（英えい语：Heinrich Graetz）是ぜ19世せい纪犹太ふとし历史学がく家か，認みとめ為ため犹太人じん歷史れきし的てき主要しゅよう元素げんそ是ぜ苦く难和精神せいしん成就じょうじゅ。而1975年ねん的てき采さい访中，巴ともえ伦说：“苦く难是 [犹太人じん] 命いのち运的一いち部分ぶぶん，但ただし一次又一次的喜悦和最终的救赎也是如此。” ^[1] ^[7]

巴ともえ伦教授还努力どりょく以犹太ふとし历史的てき宗教しゅうきょう面めん向こう還かえ原げん犹太人じん生活せいかつ的てき全貌ぜんぼう，并犹太ふと人的じんてき历史置おけ入にゅう更さら广泛的てき历史中ちゅう。 ^[1]

著作ちょさく列れつ表ひょう

The Jewish Community (3 vols., 1942)
Jews of the United States, 1790–1840: A Documentary History (ed. with Joseph L. Blau, 3 vols., 1963)
A Social and Religious History of the Jews (18 vols., 2d ed. 1952–1983)

參まいり見み

犹太研究けんきゅう

参考さんこう

註腳

^ ^1.0 ^1.1 ^1.2 ^1.3 ^1.4 ^1.5 ^1.6 ^1.7 Peter Steinfels, "Salo W. Baron, 94, Scholar of Jewish History, Dies," New York Times, November 26, 1989,
^ Boyd, Kelly, ed. Encyclopedia of Historians and Historical Writers (Rutledge, 1999) 1:75-76
^ ^3.0 ^3.1 Arthur Hertzberg, s.v. "Baron, Salo (Shalom) Wittmayer" （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）, Encyclopaedia Judaica (2nd. Ed., 2007)
^ Salo Wittmayer Baron. [2023-03-29]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-05-04）.
^ Grossman, Grace Cohen. Scholar as Political Activist: Salo W. Baron and the Founding of the Jewish Cultural Reconstruction. For Every Thing a Season: Proceedings of the Symposium on Jewish Ritual Art. September 2000: 147–153.
^ Book of Members, 1780-2010: Chapter B (PDF). American Academy of Arts and Sciences. [May 17, 2011]. （原始げんし内容ないよう存そん档 (PDF)于2011-07-25）.
^ Liberles, Robert. Salo Wittmayer Baron: Architect of Jewish History. New York University Press. 1995: 117–118. ISBN 0-585-33140-5.

延伸えんしん阅读

Boyd, Kelly (编). Encyclopedia of Historians and Historical Writing. Taylor & Francis 2 vol. 1999: 75–76. ISBN 9781884964336.
Liberles, Robert. Salo Wittmayer 巴ともえ倫りん: Architect of Jewish history, (New York University Press, 1995)

外部がいぶ链接

Entry on 巴ともえ倫りん, SALO (Shalom) WITTMAYER （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆） by Arthur Hertzberg in the Encyclopaedia Judaica (2nd ed., 2007)
http://c250.columbia.edu/c250_celebrates/remarkable_columbians/salo_wittmayer_巴ともえ倫りん.html （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
https://web.archive.org/web/20070322013246/http://www.bartleby.com/65/ba/巴ともえ倫りん-Sa.html
http://www.encyclopedia.com/html/B/巴ともえ倫りん-Sa.asp
http://www.bookrags.com/biography-salo-wittmayer-巴ともえ倫りん/index.html
Salo W. 巴ともえ倫りん Papers, 1900-1980, 1982-2000 （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆） (400 linear ft.) are housed in the Department of Special Collections and University Archives （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆） at Stanford University Libraries （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）

[Steinfels-1] 1.0 ^1.1 ^1.2 ^1.3 ^1.4 ^1.5 ^1.6 ^1.7 Peter Steinfels, "Salo W. Baron, 94, Scholar of Jewish History, Dies," New York Times, November 26, 1989,

[2] Boyd, Kelly, ed. Encyclopedia of Historians and Historical Writers (Rutledge, 1999) 1:75-76

[EJ-3] 3.0 ^3.1 Arthur Hertzberg, s.v. "Baron, Salo (Shalom) Wittmayer" （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）, Encyclopaedia Judaica (2nd. Ed., 2007)

[4] Salo Wittmayer Baron. [2023-03-29]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-05-04）.

[grossman-5] Grossman, Grace Cohen. Scholar as Political Activist: Salo W. Baron and the Founding of the Jewish Cultural Reconstruction. For Every Thing a Season: Proceedings of the Symposium on Jewish Ritual Art. September 2000: 147–153.

[AAAS-6] Book of Members, 1780-2010: Chapter B (PDF). American Academy of Arts and Sciences. [May 17, 2011]. （原始げんし内容ないよう存そん档 (PDF)于2011-07-25）.

[7] Liberles, Robert. Salo Wittmayer Baron: Architect of Jewish History. New York University Press. 1995: 117–118. ISBN 0-585-33140-5.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]