弗 どる 里 さと 曼特尔 (英語 えいご :Fremantle ,簡稱:弗 どる 里 さと 奥 おく (Freo ))為 ため 澳大利 おおとし 亚 西 にし 澳的 てき 一 いち 個 こ 海港 かいこう 城市 じょうし ,位 い 於首府 しゅふ 伯 はく 斯西南 せいなん 方 かた 19公里 くり (12英里 えり ),澳大利 おおとし 亚西海岸 かいがん 天 てん 鵝河入海 いりうみ 口 こう 。1829年 ねん ,成 なり 为天鹅河畔 かはん 的 てき 第 だい 一 いち 个居民 みん 点 てん 。1929年 ねん ,被 ひ 设立为市,今 こん 约有2.6万 まん 人口 じんこう 。弗 どる 里 さと 曼特爾 しか 今 こん 為 ため 珀斯都會 とかい 區 く 一 いち 部分 ぶぶん ,弗 どる 里 さと 曼特爾 なんじ 屬 ぞく 於南 みなみ 珀斯都會 とかい 區 く 選 せん 舉區域 くいき 。
城市 じょうし 的 てき 名字 みょうじ 来 き 自 じ 于一 いち 名 めい 英国 えいこく 海 うみ 军军官 かん 查尔斯·弗 どる 里 さと 曼特尔 ,他 た 宣 せん 称 しょう 占 うらない 据 すえ 西 にし 澳大利 おおとし 亚,并设立 りつ 了 りょう 这个移民 いみん 点 てん 。本市 もといち 市内 しない 保有 ほゆう 良好 りょうこう 的 てき 历史建 けん 筑和其它历史地 ち 标。
弗 どる 里 さと 曼特尔建于一系列 けいれつ 石灰岩 せっかいがん 小 しょう 丘上 おかうえ 。澳大利 おおとし 亞 あ 原住民 げんじゅうみん 努 つとむ 嘎人称 しょう 之 の 为Booyeembara ,市 し 东的沙漠 さばく 平原 へいげん 土 ど 著 ちょ 人 じん 則 のり 称 しょう 为Gardoo [ 2] [ 3] 。最早 もはや 本市 もといち 生長 せいちょう 著 ちょ 茂 しげる 密 みつ 的 てき 刺 とげ 叶 かのう 树属和 わ 桉树 ,原住民 げんじゅうみん 每年 まいとし 春 はる 末 まつ 或 ある 夏季 かき 都 と 用 よう 火 ひ 烧来用 よう 於开垦。
弗 どる 里 さと 曼特尔位于由西 にし 澳大利 おおとし 亚公共 こうきょう 交通 こうつう 局 きょく 运行的 てき 从珀斯到弗 どる 里 さと 曼特尔的铁路的 てき 终点。
弗 どる 里 さと 曼特尔的滨海位置 いち 使 し 它的氣候 きこう 受到海洋 かいよう 的 てき 影 かげ 响很大 だい ,尤 ゆう 其在盛 もり 夏海 なつみ 风所带来的 てき 凉爽甚至被 ひ 暱称为“弗 どる 里 さと 曼特尔医生 せい ”。
弗 どる 里 さと 曼特尔市政府 せいふ
1829年 ねん 4月 がつ 25日 にち 查尔斯·弗 どる 里 さと 曼特尔率领英国 えいこく 船 せん 只 ただ 「挑战者 しゃ 号 ごう 」来 らい 到 いた 今 こん 天 てん 弗 どる 里 さと 曼特尔的水域 すいいき ,准 じゅん 备建立 こんりゅう “天 てん 鹅河殖民 しょくみん 地 ち ”。
1829年 ねん 5月 がつ 2日 にち 弗 どる 里 さと 曼特尔以乔治四 よん 世 せい 的 まと 名 めい 义占据 すえ 整 せい 片 かた 新 しん 荷 に 兰的西海岸 にしかいがん 。这个仪式就在天 ざいてん 鹅河入海 いりうみ 口 こう 南岸 なんがん 不 ふ 远的地方 ちほう 举行。数日 すうじつ 后 きさき ,在 ざい 该处南 みなみ 边的一个海湾边上设立了后来成为弗里曼特尔的發源地。
一 いち 个月后 きさき ,詹姆斯·史 し 特 とく 靈 れい 来 き 到 いた 这次正式 せいしき 设立于天鹅河的 てき 殖民 しょくみん 地 ち ,同年 どうねん 8月 がつ 12日 にち 珀斯建 けん 城 じょう 。
8月 がつ 25日 にち 弗 どる 里 さと 曼特尔在帮助史 し 特 とく 灵设立 りつ 殖民 しょくみん 地 ち 后 きさき 离开。此后史 し 特 とく 灵將此港口 こう 據點 きょてん 命名 めいめい 为弗里 さと 曼特尔[ 4] 。
1897年 ねん 弗 どる 里 さと 曼特尔的海港 かいこう 被 ひ 挖深,天 てん 鹅河入海 いりうみ 口 こう 的 てき 石灰 せっかい 岩礁 がんしょう 石 せき 被 ひ 去 さ 除 じょ ,使 つかい 得 とく 弗 どる 里 さと 曼特尔的港口 こうこう 可用 かよう 於貿易 ぼうえき [ 5] 。今 こん 天 てん 虽然铁矿港 みなと 皮 かわ 尔巴拉 ひしげ 的 てき 吞吐吨量比 ひ 弗 どる 里 さと 曼特尔高,但 ただし 是 ぜ 弗 どる 里 さと 曼特尔依然 しか 是 ぜ 西 にし 澳大利 おおとし 亚的主要 しゅよう 港口 こうこう 。
弗 どる 里 さと 曼特尔港口 こう 加 か 深 ふか 该港口 こう 的 てき 工程 こうてい 师欧科 か 纳的塑像 そぞう 。
在 ざい 社會 しゃかい 支援 しえん 體系 たいけい 發展 はってん 完 かん 善 ぜん 前 まえ ,弗 どる 里 さと 曼特尔发生 せい 过多次 じ 工 こう 人 じん 暴动,其中最 さい 严重的 てき 一場 いちじょう 是 ぜ 1919年 ねん 因 いん 罢工导致的 てき 动乱,最 さい 后 きさき 有 ゆう 一 いち 人 にん 死亡 しぼう ,多 た 人受 ひとうけ 伤[ 6] 。
在 ざい 第 だい 二 に 次 じ 世界 せかい 大 だい 战中 なか ,弗 どる 里 さと 曼特尔是盟 めい 军在太平洋 たいへいよう 地区 ちく 第 だい 二 に 大 だい 的 てき 潜 せん 艇 てい 基地 きち 。在 ざい 美国 びくに 收 おさむ 復 ふく 菲律宾 前 まえ ,費 ひ 利 り 曼圖港 みなと 有 ゆう 125艘 そう 美国 びくに 、31艘 そう 英国 えいこく 和 わ 11艘 そう 荷 に 兰潜艇 てい 活 かつ 动停泊 ていはく 。
维多利 たり 亚码头上的 てき 海洋 かいよう 博物 はくぶつ 馆
长年来 らい ,在 ざい 聯邦 れんぽう 議會 ぎかい 和 わ 州 しゅう 議會 ぎかい 上 うえ ,弗 どる 里 さと 曼特尔的議席 ぎせき 始 はじめ 终由澳大利 おおとし 亚工党 とう 代表 だいひょう 。自 じ 1924年始 ねんし ,州 しゅう 議員 ぎいん 皆 みな 由 よし 工 こう 黨 とう 勝 しょう 出 で ,而國會議 かいぎ 員 いん 则是从1934年 ねん 开始由 よし 工 こう 黨 とう 囊括。
弗 どる 里 さと 曼特尔市政府 せいふ 由 よし 一 いち 名 めい 市 し 长和12位 い 市 し 議員 ぎいん 組成 そせい 。全 ぜん 城 しろ 分有 ぶんゆう 六 ろく 个选区 く ,每 まい 一选区选出两名代表以備於市议会来代表市民發言。投票 とうひょう 選 せん 舉可自 じ 願 ねがい 參與 さんよ ,經 けい 郵信寄 よせ 件 けん 選 せん 舉。
前 ぜん 總理 そうり 約 やく 翰·科 か 廷自費 じひ 利 り 曼圖發 はつ 跡 あと ,被 ひ 視 し 為 ため 澳大利 おおとし 亞 あ 政治 せいじ 史上 しじょう 最 さい 伟大的 てき 政治 せいじ 家 か 之 の 一 いち 。西 にし 澳的科 か 廷科技 わざ 大學 だいがく 和市 わいち 內一的所中學即以他命名。他 た 的 てき 塑像 そぞう 立 りつ 於市政府 せいふ 前 まえ 的 てき 国王 こくおう 广场上 じょう 。
圆房
西 にし 澳海洋 かいよう 博物 はくぶつ 馆設於弗里 さと 曼特尔港的 てき 入口 いりくち 处。除 じょ 此之外 がい 市内 しない 还有其它许多名 めい 胜,包括 ほうかつ 殖民 しょくみん 地 ち 时期的 てき 建 けん 筑。许多建 けん 筑使用 しよう 石灰岩 せっかいがん 建造 けんぞう ,表面 ひょうめん 有 ゆう 装 そう 饰。自 じ 港口 こうこう 啟 けい 用 よう 後 ご ,本市 もといち 的 てき 商人 しょうにん 和 わ 运输公司 こうし 建設 けんせつ 了 りょう 许多爱德华时期 き 建 けん 筑[ 7] 。
圆房是 ぜ 西 にし 澳保存 ほぞん 至 いたり 今 こん 最 さい 老 ろう 的 てき 建 けん 筑,建 けん 于1830年 ねん 至 いたり 1831年 ねん 间[ 8] 。它本来 ほんらい 是 ぜ 个监狱,有 ゆう 八个牢房和狱卒的房间。所有 しょゆう 这些房 ぼう 间的门都对着中央 ちゅうおう 的 てき 院 いん 子 こ 。19世 せい 纪里,捕 と 鲸船就在圆房下面 かめん 的 てき 沙 すな 滩里屠 ほふ 鲸,为了方便 ほうべん 捕 と 鲸者在 ざい 圆房的 てき 下面 かめん 建造 けんぞう 了 りょう 一条隧道好让捕鲸人进出城市。
弗 どる 里 さと 曼特尔监狱
1850年 ねん 从英国 えいこく 送 おく 抵的第 だい 一 いち 批75名 めい 輕 けい 罪 ざい 犯人 はんにん 到 いた 达弗里 さと 曼特尔以增加 ぞうか 当地 とうち 人口 じんこう 时,圆房太 たい 小 しょう 。犯人 はんにん 在 ざい 1850年代 ねんだい 建造 けんぞう 了 りょう 一座 いちざ 新 しん 的 てき 监狱,这座监狱一 いち 直 ちょく 使用 しよう 到 いた 1991年 ねん 。
圆房今 こん 天 てん 位 い 于被称 しょう 为西端 はし 的 てき 区 く 內,数 すう 条 じょう 街 がい 道上 どうじょう 都 と 是 ぜ 乔治式 しき 和 わ 维多利 たり 亚式建 けん 筑 ,位 い 于海港 かいこう 的 てき 南端 なんたん 。1990年代 ねんだい 初 はつ 澳大利 おおとし 亞聖 あせい 母 はは 大學 だいがく 的 てき 设立使 し 得 とく 西 にし 区民 くみん 風 ふう 绅士化 か 。
弗 どる 里 さと 曼特尔监狱曾经是大 だい 英 えい 帝国 ていこく 最 さい 著名 ちょめい 的 てき 监狱之 の 一 いち ,它关押着英国 えいこく 犯人 はんにん 、当地 とうち 犯人 はんにん 、军事犯人 はんにん 、敌人战俘和 わ 间谍。2006年 ねん 的 てき 《极速前 ぜん 进 》影 かげ 集中 しゅうちゅう 有 ゆう 弗 どる 里 さと 曼特尔监狱出现。
弗 どる 里 さと 曼特尔历史 し 博物 はくぶつ 馆是1860年代 ねんだい 由 ゆかり 犯人 はんにん 使用 しよう 当地 とうち 的 てき 石灰岩 せっかいがん 建造 けんぞう 的 てき 。它本来 ほんらい 是 ぜ 一座 いちざ 精神 せいしん 病院 びょういん ,也是弗 どる 里 さと 曼特尔最重要 じゅうよう 的 てき 地 ち 标之一 いち [來 らい 源 みなもと 請求 せいきゅう ] 。第 だい 二 に 次 じ 世界 せかい 大 だい 战中 ちゅう 美国 びくに 海 かい 军的总部设置在 ざい 里 さと 面 めん [來 らい 源 みなもと 請求 せいきゅう ] 。弗 どる 里 さと 曼特尔历史 し 博物 はくぶつ 馆已於2009年 ねん 永久 えいきゅう 關 せき 閉[ 9] 。今 こん 天 てん 这里还有弗 どる 里 さと 曼特尔艺术中心 ちゅうしん 和 わ 移民 いみん 博物 はくぶつ 馆,该博物 ぶつ 馆的目的 もくてき 在 ざい 于保存 ほぞん 所有 しょゆう 西 にし 澳大利 おおとし 亚移民 いみん 历史和 わ 故事 こじ 。
弗 どる 里 さと 曼特尔市场于1897年 ねん 开始启用,里 さと 面 めん 出 で 售手工 こう 艺品、特殊 とくしゅ 食品 しょくひん 、参 まいり 观、鱼和蔬菜 そさい 市 し 场。这里还有街 まち 头艺人 じん 。1987年 ねん 11月6日 にち 前 まえ 西 にし 澳大利 おおとし 亚总督 とく 为这个市场奠基 もと ,在 ざい 这座古老 ころう 的 てき 维多利 たり 亚式建 けん 筑中有 ちゅうう 150多 た 个店铺。1980年 ねん 它被列 れつ 入 にゅう 澳大利 おおとし 亚历史 し 建 けん 筑。附近 ふきん 的 てき 帆 ほ 锚饭店 てん 也是一座历史性建筑,里 さと 面 めん 有 ゆう 一座小啤酒厂。
历史建 けん 筑-国家 こっか 饭店于2007年 ねん 3月 がつ 11日 にち 几乎被 ひ 焚毁。其内部 ぶ 全部 ぜんぶ 损失,只 ただ 有 ゆう 外表 そとおもて 还留下 か 。其新房 ぼう 主 おも 正 ただし 在 ざい 稳固该建筑,修 おさむ 建 けん 内部 ないぶ ,打算 ださん 重 おも 新 しん 开放为饭店 てん 。
前 まえ AC/DC 的 てき 主 しゅ 歌手 かしゅ 邦 くに ·斯科特 とく 的 てき 墓 はか 每年 まいとし 吸引 きゅういん 数 すう 千摇滚乐爱好者,因 いん 此被设立为澳大利 おおとし 亚国家 こっか 遗产地点 ちてん [ 10] 。
弗 どる 里 さと 曼特尔居民 みん 的 てき 职业類別 るいべつ 非常 ひじょう 广泛,但 ただし 是 ぜ 失 しつ 业率也相当 そうとう 高 だか (10.2%),居 きょ 民 みん 来 らい 自 じ 各 かく 种不同 ふどう 的 てき 地区 ちく 和 わ 祖先 そせん 。市内 しない 的 てき 租房率 りつ (43%)高 こう 于澳大利 おおとし 亚平均 へいきん ,其中40.1%的 てき 房子 ふさこ 是 ぜ 澳大利 おおとし 亚政府 せいふ 的 てき 。在 ざい 州 しゅう 和 わ 联邦选举中居 なかい 民 みん 均 ひとし 支持 しじ 工 こう 党 とう [ 11] 。
弗 どる 里 さと 曼特尔的人口 じんこう 結構 けっこう 非常 ひじょう 多元 たげん 化 か 。只 ただ 有 ゆう 64%的 てき 居 きょ 民 みん 是 ぜ 在 ざい 澳大利 おおとし 亚出生 しゅっしょう 的 てき ,大 だい 多数 たすう 在 ざい 外国 がいこく 出生 しゅっしょう 的 てき 人 じん 来 らい 自 じ 英国 えいこく 、意 い 大利 おおとし 、新西 しんにし 兰 、爱尔兰 和 わ 德 とく 国 こく 。此外还有相当 そうとう 大 だい 的 てき 葡萄 ぶどう 牙 きば 人 ひと 和 わ 克 かつ 罗地亚人 ひと 社 しゃ 群 ぐん 。
57%的 てき 居 きょ 民 みん 是 ぜ 基督教 きりすときょう 徒 と ,其中主要 しゅよう 为天主教 てんしゅきょう 和 わ 聖 ひじり 公 こう 宗 むね [ 12] 。
弗 どる 里 さと 曼特尔市内 しない 除 じょ 了 りょう 有 ゆう 四 よん 座中 ざちゅう 学 がく 和 わ 四 よん 座 ざ 小学 しょうがく ,尚 なお 有 ゆう 私立 しりつ 天主教 てんしゅきょう 大学 だいがく -澳大利 おおとし 亚圣母 はは 大学 だいがく 的 てき 校 こう 总区。该大学 がく 在 ざい 弗 どる 里 さと 曼特尔各地 ち 建 たて 有 ゆう 校舍 こうしゃ ,尤 ゆう 其集中在 なかざい 西端 せいたん 。大学 だいがく 在 ざい 使用 しよう 这些校舍 こうしゃ 的 てき 同 どう 时也負 ふ 責 せめ 保存 ほぞん 建 けん 筑。
弗 どる 里 さと 曼特尔渔船 せん 码头
弗 どる 里 さと 曼特尔渔船 せん 码头
弗 どる 里 さと 曼特尔是非常 ひじょう 有名 ゆうめい 的 てき 饮食城市 じょうし ,市内 しない 的 てき 餐馆可 か 以满足 あし 各 かく 种口味 あじ 和 わ 钱包。除 じょ 有 ゆう 许多意 い 大利 おおとし 和 わ 亚洲餐馆外 がい 还有许多不同 ふどう 的 てき 海 うみ 鲜餐馆。市内 しない 还有许多咖啡馆和咖啡店 てん ,尤 ゆう 其是在 ざい 被 ひ 称 しょう 为“卡布奇 き 诺带”(Cappuccino Strip)的 てき 南部 なんぶ [ 13] 。
弗 どる 里 さと 曼特尔有数 すう 座 ざ 沙 すな 滩,附近 ふきん 还有其它西 にし 澳大利 おおとし 亚美丽的沙 すな 滩。鄰近有 ゆう 一座 いちざ 渔船港 こう ,那 な 里 さと 也有 やゆう 市 し 场和餐馆,是 ぜ 吸引 きゅういん 游 ゆう 客 きゃく 的 てき 地方 ちほう 。游 ゆう 客 きゃく 还可以雇用 こよう 渔船出 ふなで 游 ゆう 。夜 よる 生活 せいかつ 則 そく 吸引 きゅういん 了 りょう 自 じ 都会 とかい 区 く 而来的 てき 遊子 ゆうし ,他 た 們在酒 しゅ 吧和夜 よる 总会歡聚。
弗 どる 里 さと 曼特尔有一个很大的艺术家社群,许多小 しょう 画廊 がろう 和音 わおん 乐团体 たい 。
弗 どる 里 さと 曼特尔有两份地方 ちほう 报纸和 わ 一 いち 个地方 ちほう 电台。
1987年 ねん 美 び 洲 しゅう 杯 はい 帆船 はんせん 赛在 ざい 弗 どる 里 さと 曼特尔举办。
弗 どる 里 さと 曼特尔橄榄球俱乐部 ぶ 参加 さんか 澳大利 おおとし 亚橄榄球联赛 。