No Breathing

No Breathing 노브레싱
基本きほん资料
导演	趙ちょう容ひろし善ぜん
编剧	劉りゅう英えい雅みやび
主演しゅえん	徐じょ仁ひとし國こく 李り鍾碩 權けん俞利
制せい片へん商しょう	Sujak(秀作しゅうさく), Popcorn Film
片かた长	118分ふん鐘がね
产地	韩国
语言	韓かん語ご
上映じょうえい及发行ぎょう
上映じょうえい日び期き	韩国2013年ねん10月がつ30日にち 新しん加か坡2013年ねん12月5日にち 香港ほんこん2013年ねん12月12日にち 臺灣たいわん2013年ねん12月13日にち 越こし南みなみ2013年ねん12月28日にち 日本にっぽん2015年ねん2月がつ28日にち
发行商ぎょうしょう	Niners Entertainment
各地かくち片名かたな
香港ほんこん	速水はやみ花美はなみ男おとこ
臺灣たいわん	屏息へいそく

《No Breathing》（韓かん語ご：노브레싱、英語えいご：No Breathing），2013年ねん上映じょうえい的てき韓國かんこく青春せいしゅん運動うんどう電でん影かげ，由ゆかり徐じょ仁ひとし國こく、李り鍾碩和わ權けん俞利主演しゅえん，以韓國かんこく游泳ゆうえい選手せんしゅ朴ぼく泰やすし桓為ため原型げんけい創作そうさく而成。

「No Breathing」是ぜ游泳ゆうえい專業せんぎょう術語じゅつご，意い指ゆび“屏へい住じゅう呼吸こきゅう後ご游泳ゆうえい”，以游泳ゆうえい競技きょうぎ為ため背景はいけい，融合ゆうごう夢想むそう、友情ゆうじょう、親おや情じょう等とう元素げんそ，展示てんじ為ため了りょう更さら好このみ的てき未來みらい，暫時ざんじ放ひ慢奮鬥腳步ふ的てき年とし輕かる人的じんてき熱情ねつじょう以及執著ちょ。

由ゆかり《朝ちょう韓かん夢ゆめ之の隊たい》、《帕帕羅ら蒂》等とう電でん影かげ的てき編へん劇げき劉りゅう英えい雅みやび創作そうさく，曾打造づくり《七なな級きゅう公務員こうむいん》、《Chaw》等とう影かげ片へん的てき製作せいさく社しゃSUJAK擔任たんにん製せい片かた工作こうさく。

劇げき情じょう

趙ちょう元日がんじつ（徐じょ仁ひとし國こく飾かざり演えんじ）曾經是ぜ前途ぜんと光明こうみょう的てき游泳ゆうえい冠かんむり軍ぐん，可か是ぜ父親ちちおや在ざい最後さいご一次職業泳賽當中，因いん為ため使用しよう獨どく門もん「屏息へいそく游ゆう法ほう」而意外がい身み亡ほろび，母親ははおや也因為ため過度かど傷心しょうしん相しょう繼つぎ死去しきょ，父母ちちはは雙そう亡ほろび讓ゆず元もと日大にちだい受打擊げき，也讓他た放棄ほうき游泳ゆうえい，過か著ちょ胸むね無む大志たいし的てき日子にっし。

父親ちちおや的てき好こう友とも在ざい錫すず（朴ぼく哲あきら民みん飾かざり演えんじ）看み不ふ下した去さ，於是鼓こ勵他進入しんにゅう體育たいいく學校がっこう，並なみ加入かにゅう游泳ゆうえい隊たい繼續けいぞく游ゆう水天すいてん賦ふ。在ざい游泳ゆうえい隊たい裡うら，他た遇ぐう見み兒じ時じ的てき競爭きょうそう對たい手て鄭てい佑たすく相しょう（李り鍾碩飾かざり演えんじ），因いん為ため衝動しょうどう闖禍，被ひ國家こっか游泳ゆうえい隊たい除名じょめい，必須ひっす在ざい體育たいいく學校がっこう重おも新しん參加さんか選拔せんばつ，才さい有機ゆうき會かい奪回だっかい國家こっか代表だいひょう資格しかく。

其實也因為ため元日がんじつ放棄ほうき游泳ゆうえい，才さい使し佑たすく相しょう有機ゆうき會かい取と代だい位置いち，成なり為ため國家こっか游泳ゆうえい隊たい的てき明日あした之の星ほし。因よし此元日び的てき回歸かいき，讓ゆずる佑たすく相しょう備感威い脅おびえ，尤ゆう其兩人じん還かえ同時どうじ愛あい上じょう在ざい錫すず的てき女兒じょじ靜せい恩おん（權けん俞利飾かざり演えんじ），更さら讓ゆずる兩人りょうにん燃もえ起おこり競爭きょうそう的てき熊くま熊ぐま烈火れっか…。國家こっか代表だいひょう選拔せんばつ即そく將はた到來とうらい，這兩個りゃんこ勢ぜい均ひとし力りょく敵てき的てき男おとこ人じん，也即將しょう展開てんかい愛情あいじょう、友情ゆうじょう之の間あいだ的てき對決たいけつ…。

演えんじ員いん陣容じんよう

演えんじ員いん	角かく色しょく	簡介	TVB粵語配はい音おん
徐じょ仁ひとし國こく 童わらわ年ねん：俞承勇いさむ	赵元日び	曾放棄ほうき游泳ゆうえい的てき游泳ゆうえい天才てんさい，為重ためしげ現げん輝てる煌而展示てんじ青春せいしゅん的てき鬥志與あずか霸氣，喜き歡尹靜せい恩おん，從したがえ鄭てい佑たすく相しょう開始かいし追求ついきゅう靜せい恩おん的てき時候じこう，才さい發現はつげん自己じこ愛あい上じょう靜しずか恩おん了りょう，本來ほんらい到いた菲律賓まろうど比ひ賽さい時じ，買かい了りょう一條手鍊要送靜恩，但ただし看み到いた鄭てい佑たすく相しょう送おく給きゅう靜せい恩おん的てき禮物れいもつ比ひ自己じこ好このみ，就沒有ゆう拿給他た，後來こうらい被ひ靜せい恩おん發現はつげん那な條じょう手しゅ鍊，還かえ看み到いた了りょう寫うつし給きゅう靜しずか恩おん的てき信しん。	關せき令れい翹 童わらわ年ねん：曾佩儀ぎ
李り鍾碩 童わらわ年ねん：南みなみ多た凜	郑佑相しょう	自尊心じそんしん強きょう、帥そち氣き的てき國家こっか代表だいひょう，孤獨こどく的てき泳およげ壇だん新星しんせい，喜き歡尹靜せい恩おん，也是小しょう時候じこう的てき初戀はつこい，後來こうらい長大ちょうだい後ご開始かいし追求ついきゅう靜せい恩おん。	曹啟謙けん 童わらわ年ねん：沈小蘭らん
權けん俞利 童わらわ年ねん：金きむ寶たから敏さとし	尹いん静しず恩おん	夢想むそう成なり為ため音樂家おんがくか，美麗びれい兼けん具ぐ歌唱かしょう實力じつりょく的てき女おんな孩，與あずか元もと日ひ、佑たすく相しょう是ぜ從したがえ小しょう要よう好このみ的てき朋友ほうゆう，喜き歡趙元日がんじつ，拒絕きょぜつ鄭てい佑たすく相しょう的てき追求ついきゅう，後來こうらい發現はつげん在ざい趙ちょう元もと日にち的てき房ぼう間あいだ發現はつげん要よう送おく給きゅう自己じこ的てき手て鍊，也看到いた趙ちょう元もと日にち寫うつし給きゅう自己じこ的てき卡片，得知とくち趙ちょう元もと日にち喜き歡自己おのれ，後來こうらい如願成なり為ため歌手かしゅ。	何なに璐怡
朴ぼく哲あきら民みん	尹いん在ざい錫すず	静せい恩おん的てき父親ちちおや，趙ちょう元もと日にち爸爸的てき好こう友とも，對たい元日がんじつ非常ひじょう好こう，把わ他た當とう成なり親おや生せい兒じ子こ對たい待まち。	葉は振ふ聲こえ
朴ぼく正ただし哲あきら	張ちょう教練きょうれん	對たい游泳ゆうえい部ぶ学生がくせい温暖おんだん親切しんせつ的てき教練きょうれん	陳ちん欣
申さる敏さと哲あきら	李り正ただし東ひがし	游泳ゆうえい部ぶ選手せんしゅ，元日がんじつ的てき好こう友とも	鍾見麟
趙ちょう雅英まさひで	世よ　美よし	静せい恩おん的てき朋友ほうゆう。	陳ちん皓あきら宜よろし
吳ご仁惠きみえ		體高たいこう女おんな教練きょうれん。
朴ぼく容ひろし植うえ		游泳ゆうえい協會きょうかい會長かいちょう	朱子しゅし聰さとし
金きむ正ただし學がく		韓かん記者きしゃ	蕭しょう徽勇

插曲

歌うた名めい	歌手かしゅ
Bling Star	Yuri（少女しょうじょ時代じだい）
Twinkle Twinkle

外部がいぶ連結れんけつ

• 互联网电影かげ数すう据すえ库（IMDb）上じょう《速水はやみ花美はなみ男おとこ》的てき资料（英文えいぶん）