《金錢 きんせん 怪獸 かいじゅう 》(英語 えいご :Money Monster )是 ぜ 一部 いちぶ 於2016年 ねん 上映 じょうえい 的 てき 美國 びくに 劇 げき 情 じょう [4] 驚 おどろき 悚片[5] ,由 ゆかり 茱蒂·佛 ふつ 斯特 執 と 導 みちびけ ,艾 あい 倫 りん ·迪 すすむ ·菲奧雷 かみなり 、傑 すぐる 米 べい ·林 りん 頓 ひたぶる 和 わ 吉 よし 姆·考 こう 夫 おっと 編 へん 劇 げき ,並 なみ 由 ゆかり 喬 たかし 治 ち ·克 かつ 隆 りゅう 尼 に 、茱莉亞 あ ·羅 ら 勃茲 和 わ 傑 すぐる 克 かつ ·歐 おう 康 かん 納 おさむ 領 りょう 銜主演 しゅえん 。該片講述 こうじゅつ 一名電視台的財經專家李·蓋 ぶた 茲(Lee Gates ,克 かつ 隆 りゅう 尼 に 飾 かざり 演 えんじ ),在 ざい 一次主持節目時遭凱爾·比 ひ 德 とく 韋爾(Kyle Budwell ,歐 おう 康 かん 納 おさむ 飾 かざり 演 えんじ )——一名聽從李的建議但投資失利的觀眾——挾 はさみ 持 じ 並 なみ 質問 しつもん 。
該片的 てき 製作 せいさく 計 けい 劃於2012年 ねん 2月 がつ 首 くび 度 ど 公開 こうかい 。茱蒂·佛 ふつ 斯特於同年 どうねん 10月 がつ 簽約執 と 導 しるべ 。主演 しゅえん 喬 たかし 治 ち ·克 かつ 隆 りゅう 尼 に 與 あずか 茱莉亞 あ ·羅 ら 勃茲分別 ふんべつ 於2014年 ねん 7月 がつ 及11月 がつ 加入 かにゅう 劇 げき 組 ぐみ 。《金錢 きんせん 怪獸 かいじゅう 》的 てき 主體 しゅたい 拍 はく 攝 と 始 はじめ 於2015年 ねん 2月 がつ 27日 にち ,地點 ちてん 位 い 在 ざい 美國 びくに 紐 ひも 約 やく 。該片的 てき 拍 はく 攝 と 地點 ちてん 包含 ほうがん 考 こう 夫 おっと 曼·阿 おもね 斯托里 さと 亞 あ 製 せい 片 へん 廠 しょう 、華 はな 爾 なんじ 街 がい 、聯邦 れんぽう 國家 こっか 紀 き 念 ねん 堂 どう 、威 い 廉 かど 街 がい 及百 ひゃく 老 ろう 街 まち 等地 とうち 。
《金錢 きんせん 怪獸 かいじゅう 》於2016年 ねん 5月 がつ 12日 にち 在 ざい 第 だい 69屆 とどけ 坎城影 かげ 展 てん 上 うえ 首 くび 映 うつ ,並 なみ 於5月 がつ 13日 にち 由 ゆかり 索 さく 尼 あま 影 かげ 視 し 娛樂 ごらく 旗下 きか 的 てき 三 さん 星影 ほしかげ 業 ぎょう 在 ざい 美國 びくに 發行 はっこう 。《金錢 きんせん 怪獸 かいじゅう 》在 ざい 上映 じょうえい 後 ご 收穫 しゅうかく 了 りょう 影 かげ 評 ひょう 人 じん 褒貶 ほうへん 不 ふ 一 いち 的 てき 評價 ひょうか 。影 かげ 評 ひょう 人 じん 主要 しゅよう 稱讚 しょうさん 主演 しゅえん 喬 たかし 治 ち ·克 かつ 隆 りゅう 尼 に 與 あずか 茱莉亞 あ ·羅 ら 勃茲的 てき 表現 ひょうげん ,而部分 ぶぶん 影 かげ 評 ひょう 人 じん 則 のり 批評 ひひょう 該片的 てき 劇 げき 本有 ほんゆう 缺陷 けっかん 。《金錢 きんせん 怪獸 かいじゅう 》的 てき 票 ひょう 房 ぼう 收入 しゅうにゅう 逾9,320萬 まん 美 び 元 もと ,而其製 せい 片 へん 預 あずか 算 さん 則 そく 是 ぜ 2,700萬 まん 美 び 元 もと 。該片的 てき DVD 及藍 あい 光 ひかり 光 こう 碟 於2016年 ねん 9月 がつ 6日 にち 發布 はっぷ 。
劇 げき 情 じょう [ 编辑 ]
李 り ·蓋 ぶた 茲(Lee Gates )是 ぜ 一名知名的電視台財經專家,主持 しゅうもち 著 ちょ 節目 ふしめ 《金錢 きんせん 怪獸 かいじゅう 》(Money Monster )。在 ざい 最新 さいしん 一 いち 集 しゅう 開 ひらけ 播前,艾 もぐさ 比 ひ 斯資本 しほん (IBIS )的 てき 股 また 票 ひょう 因 いん 不明 ふめい 原因 げんいん 大 だい 跌,造成 ぞうせい 投資 とうし 者 しゃ 的 てき 8億 おく 美 び 元 もと 人間 にんげん 蒸發 じょうはつ ,公司 こうし 對外 たいがい 宣 せん 稱 しょう 是 ぜ 交易 こうえき 演算 えんざん 法 ほう 出 で 了 りょう 問題 もんだい 。李 り 試 ためし 圖 ず 讓 ゆずる 艾 もぐさ 比 ひ 斯的執行 しっこう 長 ちょう (CEO)華 はな 特 とく ·坎比(Walt Camby )出面 でづら 接受 せつじゅ 有 ゆう 關 せき 該次事件 じけん 的 てき 採訪 さいほう ,未 み 料 りょう 坎比人 じん 已 やめ 離 はなれ 國 こく ,去 さ 瑞 みず 士 し 日 にち 內瓦出 で 差 さ 。
在 ざい 節目 ふしめ 剛 つよし 播出後 ご ,一名偽裝成送貨員的男子混入現場,持 じ 槍 やり 挾 はさみ 持 もち 了 りょう 李 り ,並 なみ 要 よう 他 た 穿 ほじ 上 うえ 裝 そう 滿 まん 炸藥 さくやく 的 てき 背 せ 心 しん 。男子 だんし 名 めい 叫 さけべ 凱爾·比 ひ 德 とく 韋爾(Kyle Budwell ),先 さき 前 ぜん 他 た 看 み 到 いた 李 り 在 ざい 節目 ふしめ 中大 ちゅうだい 大 だい 讚 たたえ 揚 あげ 艾 もぐさ 比 ひ 斯的股 また 票 ひょう ,於是投資 とうし 了 りょう 6萬 まん 美 び 元 もと (他 た 的 てき 所有 しょゆう 积蓄),結果 けっか 和 わ 其他投資 とうし 人 じん 一 いち 樣 よう 血 ち 本 ほん 無 む 歸 き 。凱爾聲 ごえ 稱 たたえ 他 た 若 わか 沒 ぼつ 得 え 到 いた 答案 とうあん 就會引爆炸彈,警方接 せっ 獲 え 通知 つうち 後 ご ,發現 はつげん 炸彈的 てき 接收 せっしゅう 器 き 位 い 在 ざい 李 り 腎臟 じんぞう 的 てき 位置 いち 上 じょう 。警方部 ぶ 屬 ぞく 了 りょう 狙擊 そげき 手 しゅ ,打算 ださん 先 さき 射 しゃ 壞李身上 しんじょう 的 てき 接收 せっしゅう 器 き ,接 せっ 著 ちょ 射殺 しゃさつ 凱爾。
在 ざい 節目 ふしめ 的 てき 導 しるべ 演 えんじ 派 は 蒂·芬恩(Patty Fenn )的 てき 幫助下 か ,李 り 試 ためし 圖 ず 安 やす 撫 なで 凱爾,並 なみ 協 きょう 助 じょ 他 た 找到坎比。李 り 和 かず 艾 もぐさ 比 ひ 斯的傳 でん 訊官黛 まゆずみ 安 やす ·萊斯特 とく (Diane Lester )雙 そう 雙 そう 提出 ていしゅつ 賠償 ばいしょう 凱爾經濟 けいざい 損失 そんしつ 的 てき 提議 ていぎ ,凱爾依 よ 舊 きゅう 不滿 ふまん 意 い 。黛 まゆずみ 安一 やすいち 再 さい 強調 きょうちょう ,這起事件 じけん 之 の 所以 ゆえん 會 かい 發生 はっせい ,都 みやこ 是 ただし 因 いん 為 ため 演算 えんざん 法 ほう 出 で 錯,但 ただし 凱爾不 ふ 接受 せつじゅ 這個答案 とうあん 。黛 まゆずみ 安 やす 自己 じこ 也不太 ふと 相 あい 信 しんじ 這個答案 とうあん ,便 びん 去 さ 找設計 けい 演算 えんざん 法的 ほうてき 人 じん 。演算 えんざん 法的 ほうてき 設計 せっけい 者 しゃ 堅 けん 稱 たたえ ,演算 えんざん 法 ほう 不可能 ふかのう 出 で 錯,除 じょ 非 ひ 有人 ゆうじん 為 ため 操縱 そうじゅう 。
李 り 呼 よび 籲《金錢 きんせん 怪獸 かいじゅう 》的 てき 觀 かん 眾提供 ていきょう 援助 えんじょ ——大量 たいりょう 投資 とうし 艾 もぐさ 比 ひ 斯的股 また 票 ひょう ,使 つかい 股 また 票 ひょう 上 じょう 漲 みなぎ ,讓 ゆずる 那 な 些投資 とうし 者 しゃ 能 のう 賺回在 ざい 該次事件 じけん 中 ちゅう 失 しつ 去 さ 的 てき 錢 ぜに ,但 ただし 成果 せいか 並 なみ 不 ふ 佳 けい 。紐 ひも 約 やく 市 し 的 てき 警方找到了 りょう 凱爾懷 ふところ 有 ゆう 身 み 孕的女 おんな 友 とも 莫莉(Molly ),讓 ゆずる 她透過 とうか 視 し 頻 しき 與 あずか 凱爾談話 だんわ 。當 とう 她知道 どう 凱爾將 はた 錢 ぜに 都 と 拿去投資 とうし 時 じ ,惡 あく 狠狠的 てき 斥責了 りょう 凱爾一 いち 頓 とみ 。李 り 對 たい 凱爾表 ひょう 達 たち 了 りょう 遺憾 いかん 之 の 意 い ,答 とう 應 おう 協 きょう 助 じょ 他 た 找尋答案 とうあん 。
坎比回國 かいこく 後 ご ,黛 まゆずみ 安 やすし 翻 こぼし 閱了他 た 的 てき 護 まもる 照 あきら ,發現 はつげん 他 た 去 さ 了 りょう 南 みなみ 非 ひ ,而非日 び 內瓦。有 ゆう 了 りょう 這個線 せん 索 さく 及坎比 ひ 手 しゅ 機 き 中 ちゅう 的 てき 簡訊,派 は 蒂與《金錢 きんせん 怪獸 かいじゅう 》的 てき 劇 げき 組 ぐみ 聯 れん 繫一群 ぐん 冰島 的 てき 駭客來 きゃくらい 調 ちょう 查。這時警方的 てき 狙擊 そげき 手 しゅ 開 ひらき 槍 やり 試 ためし 圖 ず 射 しゃ 壞李身上 しんじょう 的 てき 接收 せっしゅう 器 き ,但 ただし 李 り 為 ため 了 りょう 讓 ゆずる 凱爾不 ふ 會 かい 被 ひ 射 い 死 し 而臥倒 たおせ ,讓 ゆずる 狙擊 そげき 失敗 しっぱい 。已 やめ 經 けい 變成 へんせい 共 ども 患難關係 かんけい 的 てき 李 り 和 かず 凱爾決定 けってい 前 ぜん 往聯邦 れんぽう 國家 こっか 紀 き 念 ねん 堂 どう 找坎比 ひ ,並 なみ 帶 たい 著 ちょ 一名攝影師藍尼(Lenny )一路 いちろ 直播 じきまき 。一路上有一大群警察及看熱鬧的群眾,造成 ぞうせい 凱爾過度 かど 緊張 きんちょう 而射傷 きず 了 りょう 前 まえ 來 らい 將 はた 耳 みみ 機 き 遞給李 り 的 てき 節目 ふしめ 製作 せいさく 人 じん 朗 ろう ·史 し 普 ひろし 雷 かみなり 徹 てっ (Ron Sprecher )。凱爾和 かず 李 り 抵達聯邦 れんぽう 國家 こっか 紀 き 念 ねん 堂 どう ,並 なみ 以駭客 きゃく 取得 しゅとく 的 てき 證據 しょうこ 質問 しつもん 坎比。
事實 じじつ 證明 しょうめい ,坎比賄賂 わいろ 了 りょう 南 みなみ 非 ひ 礦工公會 こうかい ,計 けい 劃讓艾 もぐさ 比 ひ 斯在礦工集 しゅう 體 からだ 罷工 ひこう 時 じ 用 よう 8億 おく 美 び 元 もと 買 かい 下 か 鉑 的 てき 開 ひらけ 採 と 權 けん ——罷工 ひこう 使 し 礦場的 てき 股 また 票 ひょう 下 か 跌,讓 ゆずる 坎比得 とく 以用極 ごく 低 ひく 的 てき 價格 かかく 買 かい 下 か 開 ひらけ 採 と 權 けん ,等 とう 礦場再 さい 次 つぎ 開 ひらき 工 こう 後 ご ,艾 もぐさ 比 ひ 斯就能 のう 得 え 到 いた 數 すう 十 じゅう 億 おく 美 び 元 もと 的 てき 利潤 りじゅん ,礦場所有 しょゆう 者 しゃ 的 てき 股 また 票 ひょう 也會大 だい 漲 みなぎ 。但 ただし 在 ざい 成功 せいこう 收 おさむ 購後,坎比試 ためし 圖 ず 賄賂 わいろ 公會 こうかい 的 てき 領 りょう 導 しるべ 人 じん 曼波(Mambo )停止 ていし 罷工 ひこう ,結果 けっか 遭曼波 は 回 かい 絕 ぜっ ,導 しるべ 致艾比 ひ 斯的股 また 票 ひょう 下 か 跌。
儘管證據 しょうこ 確 かく 鑿,坎比仍堅決 けつ 否認 ひにん 。凱爾將 はた 裝 そう 有 ゆう 炸藥 さくやく 的 てき 背 せ 心 こころ 從 したがえ 李 り 身上 しんじょう 脫 だっ 下 か ,改 あらため 套到坎比身上 しんじょう ,坎比只 ただ 好 こう 在 ざい 現場 げんば 直播 じきまき 中 ちゅう 承認 しょうにん 自己 じこ 的 てき 罪 ざい 行 ぎょう 。凱爾得 え 到 いた 了 りょう 令 れい 他 た 滿 まん 意 い 的 てき 回答 かいとう ,於是將 はた 遙 はるか 控 ひかえ 器 き 扔掉。凱爾將 はた 遙 はるか 控 ひかえ 器 き 扔掉後 ご ,警方狙擊 そげき 手 しゅ 立 たて 刻 こく 開 ひらけ 火 ひ ,凱爾中 ちゅう 彈 だん 斃命。事後 じご ,美國 びくに 證券 しょうけん 交易 こうえき 委員 いいん 會 かい 宣布 せんぷ 將 はた 對 たい 艾 もぐさ 比 ひ 斯進行 しんこう 調 ちょう 查,而坎比 ひ 則 そく 遭控違反 いはん 海外 かいがい 反 はん 腐敗 ふはい 法 ほう 。李 り 和 かず 派 は 蒂見面 めん 時 じ 聊到朗 ろう 的 てき 傷 きず 勢 ぜい ,說 せつ 他 た 會 かい 好轉 こうてん 的 てき 。
角 かく 色 しょく [ 编辑 ]
由 よし 左 ひだり 至 いたり 右 みぎ :導 しるべ 演 えんじ 茱蒂·佛 ふつ 斯特 及主演 しゅえん 傑 すぐる 克 かつ ·歐 おう 康 かん 納 おさむ 、茱莉亞 あ ·羅 ら 勃茲 與 あずか 喬 たかし 治 ち ·克 かつ 隆 りゅう 尼 に 出席 しゅっせき 於第 だい 69屆 とどけ 坎城影 かげ 展 てん 上 うえ 。
喬 たかし 治 ち ·克 かつ 隆 りゅう 尼 に 飾 かざり 演 えんじ 李 り ·蓋 ぶた 茲,知名 ちめい 的 てき 電 でん 視 し 台 だい 財經 ざいけい 專 せん 家 か ,節目 ふしめ 《金錢 きんせん 怪獸 かいじゅう 》的 てき 主持 しゅうもち 人 じん 。
製 せい 片 へん 人 じん 丹 たん 尼 に 爾 なんじ ·杜 もり 別 べつ 奇 き 與 あずか 拉 ひしげ 拉 ひしげ ·阿 おもね 拉 ひしげ 米 まい 丁 ひのと 打 だ 從 したがえ 拿到劇 げき 本 ほん 開始 かいし ,就認定 にんてい 這個角 かく 色 しょく 的 てき 演 えんじ 員 いん 非 ひ 克 かつ 隆 りゅう 尼 に 莫屬[6] 。克 かつ 隆 りゅう 尼 に 對 たい 於蓋茲的角 かく 色 しょく 設計 せっけい 表 ひょう 達 たち 了 りょう 許多 きょた 意見 いけん ,以跳舞 まい 進 すすむ 場 じょう 的 てき 點 てん 子 こ 也是他 た 提出 ていしゅつ 的 てき [6] 。另外,導 しるべ 演 えんじ 茱蒂·佛 ふつ 斯特 對外 たいがい 澄 きよし 清 きよし ,李 り ·蓋 ぶた 茲這個 こ 角 かく 色 しょく 與 あずか 消費 しょうひ 者 しゃ 新 しん 聞與財經 ざいけい 頻 しき 道 みち (CNBC)節目 ふしめ 《瘋錢 》的 てき 主持 しゅうもち 人 じん 吉 よし 姆·克 かつ 萊莫並 なみ 沒 ぼつ 有 ゆう 關係 かんけい 。佛 ふつ 斯特表示 ひょうじ ,她幾 いく 年 ねん 前 まえ 讀《金錢 きんせん 怪獸 かいじゅう 》的 てき 劇 げき 本 ほん 時 じ ,根本 ねもと 就不認識 にんしき 克 かつ 萊莫,更 さら 沒 ぼつ 有 ゆう 拿他來 き 當 とう 做角色 しょく 的 てき 參考 さんこう 對象 たいしょう ,且蓋茲是個 こ 老 ろう 派 は 風格 ふうかく 的 てき 角 かく 色 しょく ,這點和 かず 克 かつ 萊莫也相當 とう 不同 ふどう [7] 。
茱莉亞 あ ·羅 ら 勃茲 飾 かざり 演 えんじ 派 は 蒂·芬恩,節目 ふしめ 《金錢 きんせん 怪獸 かいじゅう 》的 てき 導 しるべ 演 えんじ 兼 けん 製作 せいさく 人 じん [8] 。
在 ざい 克 かつ 隆 りゅう 尼 に 加入 かにゅう 後 ご ,劇 げき 組 ぐみ 開始 かいし 找尋派 は 蒂的演 えんじ 員 いん 。他 た 們找上 じょう 曾在《瞞天過 か 海 うみ 》系列 けいれつ 電 でん 影 かげ 與 あずか 克 かつ 隆 りゅう 尼 に 有 ゆう 合作 がっさく 經驗 けいけん 的 てき 羅 ら 勃茲,很看好 こう 兩人 りょうにん 互動的 てき 效果 こうか 。[9] 角 かく 色 しょく 方面 ほうめん ,佛 ふつ 斯特形容 けいよう 派 は 蒂是片 へん 中 ちゅう 最 さい 勇敢 ゆうかん 的 てき 角 かく 色 しょく ,「她做了 りょう 警察 けいさつ 做不到 いた 的 てき 事 こと 」[10] 。編 へん 劇 げき 傑 すぐる 米 べい ·林 りん 頓 ひたぶる 則 のり 表示 ひょうじ ,「派 は 蒂是李 り 耳 みみ 中 ちゅう 的 てき 天使 てんし ,從 したがえ 某 ぼう 方面 ほうめん 來 らい 說 せつ 也是他 た 的 てき 道德 どうとく 指南 しなん 」[10] 。
傑 すぐる 克 かつ ·歐 おう 康 かん 納 おさむ 飾 かざり 演 えんじ 凱爾·比 ひ 德 とく 韋爾,工作 こうさく 存 そん 錢 ぜに 的 てき 普通 ふつう 人 じん ,聽從 ちょうじゅう 李 り 的 てき 建議 けんぎ ,砸下所有 しょゆう 积蓄去投資 とうし ,但 ただし 最終 さいしゅう 投資 とうし 的 てき 錢 ぜに 有 ゆう 去 さ 無 む 回 かい 。
為 ため 了 りょう 這個角 かく 色 しょく ,導 しるべ 演 えんじ 佛 ふつ 斯特讓 ゆずる 數 すう 百個二十幾歲的演員試鏡[11] 。佛 ふつ 斯特起 おこり 初 はつ 擔心歐 おう 康 かん 納 おさむ 太 ふとし 過 か 年 とし 輕 けい ,後來 こうらい 發現 はつげん 他 た 既 すんで 可 か 以威嚇逼人 じん ,也可以顯得 とく 純 じゅん 樸 しらき 和 わ 令 れい 人 じん 喜 き 愛 あい ,因 いん 此選上 うえ 了 りょう 他 ほか [11] 。該片是 ぜ 歐 おう 康 かん 納 おさむ 首部 しゅぶ 在 ざい 美國 びくに 拍 はく 的 てき 電 でん 影 かげ 作品 さくひん [11] 。為 ため 了 りょう 準備 じゅんび 角 かく 色 しょく ,歐 おう 康 かん 納 おさむ 在 ざい 布 ぬの 魯克林 りん 和 かず 消防 しょうぼう 員 いん 一同到處閒逛,聽他們濃重 じゅう 的 てき 口 くち 音 おん 。他 た 沒 ぼつ 有 ゆう 花 はな 那 な 麼多時間 じかん 去 さ 研究 けんきゅう 股 また 市 し ,並 なみ 表示 ひょうじ 他 た 從 したがえ 未 み 接觸 せっしょく 過 か 這些東西 とうざい [11] 。
吉安 きちやす 卡洛·伊 い 坡托飾 かざり 演 えんじ 馬 うま 克 かつ 斯·鮑 あわび 威 い 爾 なんじ 隊長 たいちょう (Captain Marcus Powell ),策 さく 畫 が 營救計 けい 劃的警員之 の 一 いち 。
格 かく 蘭 らん ·羅 ら 森 もり 邁耶飾 かざり 演 えんじ 戴夫(Dave ),節目 ふしめ 《金錢 きんせん 怪獸 かいじゅう 》的 てき 劇 げき 組成 そせい 員 いん 之 の 一 いち 。
此外,凱爾懷 ふところ 有 ゆう 身 み 孕的女 おんな 友 とも 莫莉由 ゆかり 艾 もぐさ 蜜 みつ 莉·米 まい 德 とく 飾 かざり 演 えんじ [15] 。韓 かん 裔演員 いん 艾 あい 倫 りん ·柳 やなぎ 在 ざい 片 へん 中 ちゅう 飾 かざり 演 えんじ 交易 こうえき 演算 えんざん 法的 ほうてき 設計 せっけい 者 しゃ 。在 ざい 片 かた 中 ちゅう 領 りょう 導 しるべ 南 みなみ 非 ひ 礦工罷工 ひこう 的 てき 角 かく 色 しょく 曼波由 よし 南 みなみ 非 ひ 演 えんじ 員 いん 馬 ば 卡哈歐 おう 拉 ひしげ ·奈戴波 は (Makhaola Ndebele )詮 かい 釋 しゃく [16] 。藍 あい 尼 に ·凡尼托 たく 在 ざい 片 へん 中 ちゅう 飾 かざり 演 えんじ 節目 ふしめ 《金錢 きんせん 怪獸 かいじゅう 》的 てき 攝 と 影 かげ 師 し 藍 あい 尼 に [17] ,而政治 せいじ 評論 ひょうろん 家 か 堅 けん 克 かつ ·維吾爾 なんじ 則 のり 以本尊 ほんぞん 身 み 份出鏡 きょう [18] 。
製作 せいさく [ 编辑 ]
發展 はってん [ 编辑 ]
本 ほん 片 へん 的 てき 劇 げき 本 ほん 最初 さいしょ 由 ゆかり 艾 あい 倫 りん ·迪 すすむ ·菲奧雷 かみなり 與 あずか 吉 よし 姆·考 こう 夫 おっと 撰 せん 寫 うつし [20] ,劇 げき 本 ほん 的 てき 靈感 れいかん 源 げん 自 じ 於Cynk Technologies公司 こうし 股 また 票 ひょう 市場 いちば 的 てき 故障 こしょう 及崩盤 ばん [21] 。製 せい 片 へん 人 じん 丹 たん 尼 に 爾 なんじ ·杜 もり 別 べつ 奇 き 取得 しゅとく 了 りょう 該劇本 ほん [6] 。2012年 ねん 2月 がつ 7日 にち ,拍 はく 攝 と 該片的 てき 計 けい 劃隨著 ちょ 杜 もり 別 べつ 奇 き 的 てき 製 せい 片 かた 公司 こうし The Allegiance Theater成立 せいりつ 的 てき 消息 しょうそく 一同 いちどう 公開 こうかい 。《金錢 きんせん 怪獸 かいじゅう 》是 ぜ 該公司 こうし 製作 せいさく 的 てき 首部 しゅぶ 電 でん 影 かげ [20] 。同年 どうねん 10月 がつ 11日 にち ,據 よりどころ 報 ほう 導 みちびけ ,該片將 はた 由 ゆかり 茱蒂·佛 ふつ 斯特 導 しるべ 演 えんじ [22] ,為 ため 佛 ふつ 斯特的 てき 第 だい 4部 ぶ 導 しるべ 演 えんじ 作品 さくひん [15] [23] ,並 なみ 計畫 けいかく 於2013年初 ねんしょ 開 ひらき 拍 はく [22] 。2014年 ねん 5月 がつ 8日 にち ,據 よりどころ 《TheWrap 》獨 どく 家 か 報 ほう 導 みちびけ ,喬 たかし 治 ち ·克 かつ 隆 りゅう 尼 に 正 せい 在 ざい 協商 きょうしょう 擔任 たんにん 主演 しゅえん [24] ,克 かつ 隆 りゅう 尼 に 曾主演 しゅえん 過 か 杜 もり 別 べつ 奇 き 監 かん 製 せい 的 てき 《型 かた 男 おとこ 飛行 ひこう 日誌 にっし 》[9] 。7月 がつ 底 そこ ,克 かつ 隆 りゅう 尼 に 正式 せいしき 加入 かにゅう 劇 げき 組 ぐみ ,《金錢 きんせん 怪獸 かいじゅう 》將 はた 在 ざい 克 かつ 隆 りゅう 尼 に 拍 はく 完 かん 柯恩兄弟 きょうだい 執 と 導 しるべ 的 てき 電 でん 影 かげ 《凱薩萬 まん 歲 さい ! 》後 ご 開 ひらき 拍 はく [25] 。本 ほん 片 へん 的 てき 預 あずか 算 さん 預 あずか 定 てい 為 ため 3000萬 まん 美 び 元 もと ,電 でん 影 かげ 發行 はっこう 權 けん 由 ゆかり 三 さん 星影 ほしかげ 業 ぎょう 購得[25] 。傑 すぐる 米 べい ·林 りん 頓 ひたぶる 改 あらため 寫 うつし 了 りょう 原始 げんし 劇 げき 本 ほん [25] [26] 。
2014年 ねん 11月14日 にち ,《TheWrap》報 ほう 導 みちびけ ,傑 すぐる 克 かつ ·歐 おう 康 かん 納 おさむ 與 あずか 茱莉亞 あ ·羅 ら 勃茲 正 せい 與 あずか 片 かた 商 しょう 討論 とうろん 參 さん 演 えんじ 一事 いちじ [26] 。凱特瑞 みず 納 おさめ ·巴 ともえ 爾 なんじ 夫 おっと 於2015年 ねん 1月 がつ 29日 にち 簽約出演 しゅつえん 該片,飾 かざり 演 えんじ 片 へん 中 ちゅう 股 また 票 ひょう 大 だい 跌的公司 こうし 的 てき 傳 つて 訊官[27] 。2015年 ねん 2月 がつ 25日 にち ,據 よりどころ 報 ほう 導 みちびけ ,多 た 明 あかり 尼 あま 克 かつ ·魏 ぎ 斯特將 はた 詮 かい 釋 しゃく 公司 こうじ 的 てき CEO[28] 。克 かつ 里 さと 斯多夫 おっと ·丹 に 漢 かん 於同年 どうねん 3月 がつ 4日 にち 加入 かにゅう 劇 げき 組 ぐみ ,飾 かざり 演 えんじ 節 ぶし 目的 もくてき 製作 せいさく 人 じん 朗 ろう [29] 。同月 どうげつ 中旬 ちゅうじゅん ,藍 あい 尼 に ·凡尼托 たく 簽約飾 かざり 演 えんじ 片 へん 中 ちゅう 的 てき 攝 と 影 かげ 師 し 藍 あい 尼 に [17] 。2015年 ねん 8月 がつ ,索 さく 尼 あま 影 かげ 視 し 娛樂 ごらく 宣布 せんぷ ,《金錢 きんせん 怪獸 かいじゅう 》將 はた 於2016年 ねん 4月 がつ 8日 にち 在 ざい 美國 びくに 上映 じょうえい [30] ,但 ただし 後來 こうらい 被 ひ 推遲至 いたり 2016年 ねん 5月 がつ 13日 にち [3] 。
為 ため 了 りょう 拍 はく 攝 と 本 ほん 片 へん ,佛 ふつ 斯特對 たい 本 ほん 片 へん 所在 しょざい 的 てき 領域 りょういき 做了全面 ぜんめん 的 てき 研究 けんきゅう ,她與对冲基金 ききん 經 けい 紀 き 人 じん 、破產 はさん 者 しゃ 、交易 こうえき 者 しゃ 和 わ 普通 ふつう 的 てき 投資 とうし 客 きゃく 會 かい 面 めん [7] 。她也向 むこう CBS 的 てき 幕 まく 後 ご 團 だん 隊 たい 學習 がくしゅう 電 でん 視 し 直播 じきまき 節 ぶし 目的 もくてき 技巧 ぎこう [7] 。製 せい 片 へん 人 じん 杜 もり 別 べつ 奇 き 與 あずか 拉 ひしげ 拉 ひしげ ·阿 おもね 拉 ひしげ 米 まい 丁 ひのと 也請教 きょう 財務 ざいむ 顧問 こもん ,學習 がくしゅう 時下 じか 华尔街 がい 的 てき 算法 さんぽう 交易 こうえき [9] 。佛 ふつ 斯特向 むかい 《財 たから 富 とみ 雜誌 ざっし 》表示 ひょうじ ,該片並 なみ 不 ふ 是 ぜ 為 ため 了 りょう 抨擊資本 しほん 主義 しゅぎ :「我 わが 們不是 ぜ 要 よう 說 せつ 這個體制 たいせい 是 ぜ 錯的。我 わが 們要陳述 ちんじゅつ 的 てき 是 ぜ 這個建立 こんりゅう 於人類本 るいほん 性 せい 的 てき 體制 たいせい 有 ゆう 著 ちょ 弊 へい 端 はし 。」[註 1] [7] 她稱凱爾本來 ほんらい 是 ぜ 一 いち 個 こ 「沒 ぼつ 有 ゆう 做錯事 ごと 」的 てき 人 じん ,因 いん 為 ため 「被 ひ 欺騙」所 しょ 以怒而犯案 あん ,這種故事 こじ 在 ざい 多年 たねん 前 まえ 會 かい 被 ひ 視 み 為 ため 諷刺 ふうし 劇 げき ,但 ただし 對 たい 現今 げんこん 2010年代 ねんだい 的 てき 觀 かん 眾而言 げん 是 ぜ 符合 ふごう 情理 じょうり 的 てき ,因 いん 為 ため 現實 げんじつ 中 ちゅう 已 やめ 有 ゆう 種種 しゅじゅ 案 あん 例 れい [7] 。
拍 はく 攝 と [ 编辑 ]
《金錢 きんせん 怪獸 かいじゅう 》的 てき 主體 しゅたい 拍 はく 攝 と 始 はじめ 於2015年 ねん 2月 がつ 27日 にち ,地點 ちてん 位 い 在 ざい 美國 びくに 紐 ひも 約 やく [31] [32] [33] 。電 でん 視 し 台 だい 的 てき 內景在 ざい 曼哈頓 とみ 的 てき CBS 設 しつらえ 施 ほどこせ 拍 はく 攝 と [7] 。克 かつ 隆 りゅう 尼 に 於3月 がつ 1日 にち 被 ひ 目擊 もくげき 到 いた 在 ざい 紐 ひも 約 やく 皇后 こうごう 區 く 的 てき 考 こう 夫 おっと 曼·阿 おもね 斯托里 さと 亞 あ 製 せい 片 へん 廠 しょう 拍 はく 片 へん [34] 。2015年 ねん 4月 がつ 8日 にち ,劇 げき 組 ぐみ 在 ざい 曼哈頓 ひたぶる 金融 きんゆう 區 く 的 てき 華 はな 爾 なんじ 街 がい 取 と 景 けい ,為 ため 期 き 15天 てん [35] 。在 ざい 華 はな 爾 なんじ 街 がい 拍 はく 攝 と 時 とき ,劇 げき 組 ぐみ 動 どう 用 よう 了 りょう 警察 けいさつ 、急 きゅう 救 すくい 單位 たんい 和 かず 直 ただし 升 ます 機 き 來 らい 協 きょう 助 すけ 拍 はく 片 へん [10] 。片 かた 中 なか 的 てき 高潮 こうちょう 橋 きょう 段 だん 在 ざい 華 はな 爾 なんじ 街 がい 的 てき 聯邦 れんぽう 國家 こっか 紀 き 念 ねん 堂 どう 拍 はく 攝 と ,為 ため 期 き 4個 こ 週末 しゅうまつ [10] [35] ,美術 びじゅつ 設計 せっけい 師 し 凱文·湯 ゆ 普 ひろし 森 もり (Kevin Thompson )表示 ひょうじ :「李 り 與 あずか 凱爾走 はし 在 ざい 這些新 しん 古典 こてん 主義 しゅぎ 的 てき 建築 けんちく 間 あいだ ,象徵 しょうちょう 著 ちょ 他 た 們遠離 はなれ 攝 と 影 かげ 棚 たな 的 てき 高 だか 科技 かぎ ,回 かい 到 いた 過去 かこ 的 てき 時代 じだい 。」[10] 拍 はく 攝 と 期間 きかん ,紐 ひも 約 やく 市 し 遭逢寒流 かんりゅう ,使 つかい 氣溫 きおん 降 くだ 到 いた 極 ごく 低 ひく [9] 。重 じゅう 拍 はく 作業 さぎょう 於2016年 ねん 1月 がつ 在 ざい 紐 ひも 約 やく 的 てき 威 い 廉 かど 街 がい 及百 ひゃく 老 ろう 街 まち 進行 しんこう [36] 。
音樂 おんがく [ 编辑 ]
2016年 ねん 4月 がつ ,亨 とおる 利 り ·傑 すぐる 克 かつ 曼向 こう 導 しるべ 演 えんじ 佛 ふつ 斯特推薦 すいせん 作曲 さっきょく 家 か 多 た 明 あかり 尼 あま 克 かつ ·路 ろ 易 えき 士 し (Dominic Lewis )為 ため 該片譜 ふ 曲 きょく [37] 。當時 とうじ 離 はなれ 電 でん 影 かげ 上映 じょうえい 只 ただ 剩 あま 一 いち 個月 かげつ ,路 みち 易 えき 士 し 在 ざい 3週 しゅう 半 はん 的 てき 期限 きげん 內完成 かんせい 了 りょう 配 はい 樂 たのし [37] 。佛 ふつ 斯特要 よう 的 てき 配 はい 樂 らく 是 ぜ 電子 でんし 音樂 おんがく 風格 ふうかく ,而非宏大 こうだい 的 てき 好 こう 萊塢電 でん 影 かげ 配 はい 樂 たのし [37] 。在 ざい 第 だい 一 いち 週 しゅう ,路 みち 易 えき 士 し 試 ためし 做一些音樂片段當作實驗,隨 ずい 後 ご 和 かず 佛 ふつ 斯特開 ひらけ 了 りょう 一場 いちじょう 音 おん 效 こう 會議 かいぎ (Spotting Session)[37] 。佛 ふつ 斯特針 はり 對 たい 音樂 おんがく 片 へん 段 だん 給 きゅう 予 よ 回 かい 應 おう ,路 みち 易 えき 士 し 便 びん 據 よりどころ 此完成 かんせい 配 はい 樂 たのし [37] 。配 はい 樂 らく 中 ちゅう 融 とおる 入 にゅう 了 りょう 一些和錢有關的聲音,例 れい 如賭場裡 じょうり 牌 ぱい 局 きょく 籌碼碰撞作 さく 響 ひびき 的 てき 聲音 こわね ,以及華 はな 爾 なんじ 街 がい 的 てき 開 ひらき 盤 ばん 鈴 すず (opening bell)[37] 。
除 じょ 了 りょう 由 よし 路 ろ 易 えき 士 し 譜 ふ 寫 うつし 的 てき 原 はら 創 はじめ 配 はい 樂 らく 外 がい ,片 へん 中 ちゅう 還 かえ 出現 しゅつげん 了 りょう 迪 すすむ 米 べい 崔 ちぇ ·迪 すすむ 歐 おう 肯的 てき 《Electrocution Sequence》、葛 かずら 拉 ひしげ 姆·李 り 維的 てき 《Crash》、Got a Girl的 てき 《Da Da Da》、費 ひ 里 さと 曼·戴維斯的 てき 《Sweet Georgia Brown》及Dan the Automator的 てき 《What Makes The World Go Round》等 とう 歌曲 かきょく [38] [39] [40] 。《金錢 きんせん 怪獸 かいじゅう 》的 てき 原 げん 聲帶 せいたい 於2016年 ねん 5月 がつ 6日 にち 由 ゆかり 索 さく 尼 あま 古典 こてん 唱片發行 はっこう [41] 。
曲目 きょくもく 列 れつ 表 ひょう [42] [43] 1. Opening Bell 2:40 2. Bear Market 1:30 3. Initial Claims 1:13 4. Triple Buy 4:46 5. Molly 3:42 6. Human Error 2:00 7. Hostile Takeover 5:13 8. Outside World 5:06 9. Rallying Market 2:24 10. High Frequency Fraud 3:11 11. Market Crash 2:12 12. Closing Bell 1:33 13. Global Players 3:39 总时长: 39:08
上映 じょうえい [ 编辑 ]
電 でん 影 かげ 的 てき 首 くび 支 ささえ 官 かん 方 かた 預 あずか 告 つげ 片 へん 於2016年 ねん 1月 がつ 12日 にち 釋 しゃく 出 いずる [44] 。2016年 ねん 5月 がつ 12日 にち ,該片以「非 ひ 競 きおい 賽 さい 片 へん 」的 てき 資格 しかく 在 ざい 第 だい 69屆 とどけ 坎城影 かげ 展 てん 上 うえ 首 くび 映 うつ [45] ,並 なみ 在 ざい 播畢後 ご 獲 え 全 ぜん 場 ば 觀 かん 眾起立 きりつ 鼓 こ 掌 てのひら 4分 ふん 鐘 がね [46] 。《金錢 きんせん 怪獸 かいじゅう 》為 ため 主演 しゅえん 茱莉亞 あ ·羅 ら 勃茲 首部 しゅぶ 在 ざい 坎城影 かげ 展 てん 上 うえ 首 くび 映 うつ 的 てき 作品 さくひん [46] 。首 くび 映 うつ 隔 へだた 天 てん 的 てき 2016年 ねん 5月 がつ 13日 にち ,本 ほん 片 へん 便 びん 於美國 こく 院 いん 線 せん 上映 じょうえい [3] 。美國 びくに 電 でん 影 かげ 協會 きょうかい (MPAA)以片中有 ちゅうう 「大量 たいりょう 髒話、一些性愛場面及短暫的暴力場面」為 ため 由 よし 將 しょう 電 でん 影 かげ 評 ひょう 為 ため R級 きゅう ,意味 いみ 著 ちょ 17歲 さい 以下 いか 觀 かん 眾需要 じゅよう 有家 ありえ 長 ちょう 或 ある 成年 せいねん 監護 かんご 人 じん 陪同才能 さいのう 觀 かん 看 み [4] 。
反響 はんきょう [ 编辑 ]
評價 ひょうか [ 编辑 ]
主演 しゅえん 茱莉亞 あ ·羅 ら 勃茲 與 あずか 喬 たかし 治 ち ·克 かつ 隆 りゅう 尼 に 在 ざい 第 だい 69屆 とどけ 坎城影 かげ 展 てん 上 うえ 推廣該片。兩人 りょうにん 在 ざい 片 へん 中 ちゅう 的 てき 表現 ひょうげん 廣 こう 受影評 ひょう 人的 じんてき 讚 たたえ 譽 ほまれ 。
《金錢 きんせん 怪獸 かいじゅう 》收穫 しゅうかく 了 りょう 影 かげ 評 ひょう 人 じん 褒貶 ほうへん 不 ふ 一 いち 的 てき 評價 ひょうか 。影 かげ 評 ひょう 匯總網 もう 站爛 ただれ 蕃 しげる 茄 なす 上 うえ 收集 しゅうしゅう 的 てき 245篇 へん 專業 せんぎょう 影 かげ 評 ひょう 文章 ぶんしょう 中 ちゅう ,有 ゆう 140篇 へん 給 きゅう 予 よ 該片「新鮮 しんせん 」的 てき 正面 しょうめん 評價 ひょうか ,「新 しん 鮮度 せんど 」為 ため 57%,平均 へいきん 得分 とくぶん 5.9分 ふん (滿 まん 分 ぶん 10分 ふん ),該網站對電 でん 影 かげ 的 てき 共 きょう 識性評價 ひょうか 寫 うつし 道 どう 「《金錢 きんせん 怪獸 かいじゅう 》強大 きょうだい 的 てき 演 えんじ 員 いん 陣容 じんよう 和 わ 紮實描寫 びょうしゃ 社會 しゃかい 經濟 けいざい 憤怒 ふんぬ 浪 なみ 潮 しお 的 てき 劇 げき 本 ほん ,足 そく 以彌補 ほ 對 たい 強大 きょうだい 主題 しゅだい 偶爾的 てき 糊塗 こと 表現 ひょうげん 」[註 2] [4] ,而Metacritic 則 のり 根據 こんきょ 44篇 へん 評論 ひょうろん 文章 ぶんしょう ,其中25篇 へん 予 よ 以好評 こうひょう ,4篇 へん 差 さ 評 ひょう ,15篇 へん 褒貶 ほうへん 不一 ふいつ ,給 きゅう 出 で 平均 へいきん 分 ぶん 55(滿 まん 分 ぶん 100),綜合 そうごう 結果 けっか 為 ため 「褒貶 ほうへん 不一 ふいつ 或 ある 普通 ふつう 評價 ひょうか 」[47] 。據 よりどころ CinemaScore 進行 しんこう 的 てき 調 ちょう 查,觀 かん 眾的平均 へいきん 評價 ひょうか 於A+至 いたり F間 あいだ 落於「B+」[48] 。
《芝 しば 加 か 哥太陽報 ようほう 》的 てき 理 り 察·羅 ら 珀給 きゅう 出 で 了 りょう 3.5顆星(滿 まん 分 ぶん 4顆)的 てき 好評 こうひょう ,指出 さしで 若 わか 觀 かん 眾接受 せつじゅ 本 ほん 片 へん 的 てき 設定 せってい ,電 でん 影 かげ 將 はた 「時 とき 而趣味 しゅみ 十 じゅう 足 そく ,時 じ 而合情 じょう 合理 ごうり 地 ち 讓 ゆずる 人 じん 感 かん 到 いた 緊張 きんちょう 」。羅 ら 珀希望 きぼう 克 かつ 魯尼與 あずか 羅 ら 勃茲有 ゆう 更 さら 多 おお 直接的 ちょくせつてき 對 たい 手 て 戲 おどけ ,但 ただし 也寫道 どう :「即 そく 使 つかい 他 た 們僅透過 とうか 耳 みみ 機 き 聯 れん 繫,兩人 りょうにん 之 の 間 あいだ 仍激盪出了 りょう 火花 ひばな 。」[註 3] [8] 《紐 ひも 約 やく 時報 じほう 》的 てき A·O·史 し 考 こう 特 とく 在 ざい 他 た 的 てき 評論 ひょうろん 中 ちゅう 寫 うつし 道 どう 「你不一定會在片中學到有關電視或鉅額融資的作業流程,但 ただし 你將受邀在 ざい 由 よし 演技 えんぎ 精 せい 湛 たたえ 且魅力 りょく 十足的茱莉亞·羅 ら 勃茲與喬 たかし 治 ち ·克 かつ 隆 りゅう 尼 に 組成 そせい 的 てき 演 えんじ 員 いん 陣容 じんよう 中 ちゅう ,享受 きょうじゅ 這種自 じ 以為受到啟蒙 けいもう 的 てき 錯覺 さっかく 」[註 4] [49] 。《綜藝 》雜誌 ざっし 的 てき 安德 あんとく 魯·巴 ともえ 克 かつ (Andrew Barker )亦 また 稱讚 しょうさん 了 りょう 茱莉亞 あ ·羅 ら 勃茲與喬 たかし 治 ち ·克 かつ 隆 りゅう 尼 に 的 てき 表現 ひょうげん ,但 ただし 認 みとめ 為 ため 劇 げき 情 じょう 極 ごく 其荒謬[13] 。《BuzzFeed 》的 てき 影 かげ 評 ひょう 人 じん 艾 もぐさ 莉森·威 い 爾 なんじ 摩 ま 爾 なんじ (Alison Willmore )認 みとめ 為 ため ,莫莉與凱爾在 ざい 警方安 やす 排 はい 下 か 交談的 てき 橋 きょう 段 だん 是 ぜ 全 ぜん 片 へん 中 ちゅう 最 さい 棒 ぼう 的 てき 部分 ぶぶん [15] 。
反 はん 之 これ ,《好 こう 萊塢報 ほう 導 しるべ 》的 てき 陶 とう 德 いさお ·麥 むぎ 卡錫稱 たたえ 《金錢 きんせん 怪獸 かいじゅう 》是 ぜ 一部 いちぶ 「有 ゆう 關 せき 不 ふ 平凡 へいぼん (extraordinary )情況 じょうきょう 的 てき 平凡 へいぼん (ordinary )電 でん 影 かげ 」,並 なみ 指出 さしで 電 でん 影 かげ 的 てき 劇 げき 本有 ほんゆう 部分 ぶぶん 缺陷 けっかん [50] 。《基督 きりすと 科學 かがく 箴言 しんげん 報 ほう 》的 てき 彼 かれ 得 とく ·雷 かみなり 納 おさめ (Peter Rainer )給 きゅう 予 よ 該片「C+」的 てき 分數 ぶんすう ,並 なみ 指出 さしで ,電 でん 影 かげ 的 てき 導 しるべ 演 えんじ 及編劇 げき 試 ためし 圖 ず 將 しょう 片 へん 中 ちゅう 一個小小的懸疑橋段硬扯到公司腐敗與華爾街的資本 しほん 主義 しゅぎ ,使 つかい 該片在 ざい 無 む 意 い 間 あいだ 成 なり 為 ため 一部 いちぶ 「粗 そ 劣 れつ 的 てき 仿造電 でん 影 かげ 」[51] 。《洛 らく 杉 すぎ 磯 いそ 時報 じほう 》的 てき 肯尼思 おもえ ·圖 ず 蘭 らん 認 みとめ 為 ため 該片「既 すんで 不 ふ 有 ゆう 趣 おもむき 又 また 比 ひ 想像 そうぞう 中 ちゅう 還 かえ 沒 ぼっ 意義 いぎ 」[12] 。《新聞 しんぶん 日報 にっぽう 》的 てき 雷 かみなり 夫 おっと ·高 だか 茲曼(Rafer Guzman )給 きゅう 出 で 1.5顆星(滿 まん 分 ぶん 4顆)的 てき 負 まけ 評 ひょう ,寫 うつし 道 どう :「電 でん 影 かげ 有 ゆう 如C級 きゅう 驚 おどろき 悚片,劇 げき 情 じょう 依賴 いらい 著 ちょ 沒 ぼつ 有 ゆう 說 せつ 服 ふく 力 りょく 的 てき 角 かく 色 しょく 行為 こうい 、不 ふ 太 ふと 可能 かのう 發生 はっせい 的 てき 巧 たくみ 合 ごう 以及慢手慢腳的 てき 警察 けいさつ 。不 ふ 值得投資 とうし 這部片 へん 。」[註 5] [52]
票 ひょう 房 ぼう [ 编辑 ]
截至下 か 檔日,《金錢 きんせん 怪獸 かいじゅう 》在 ざい 美國 びくに 及加拿大地區 ちく 共 ども 累 るい 积了4,101萬美元的票房,加 か 上 じょう 來 き 自 じ 其他地區 ちく 的 てき 5,227萬 まん 美 び 元 もと ,全 ぜん 球 たま 票 ひょう 房 ぼう 共 ども 計 けい 9,328萬 まん 美 び 元 もと ,而其製 せい 片 へん 預 あずか 算 さん 則 そく 是 ぜ 2,700萬 まん 美 び 元 もと [3] 。在 ざい 北美 きたみ ,外界 がいかい 估計該片將 はた 在 ざい 首 くび 映 うつ 週末 しゅうまつ 透過 とうか 3,104家電 かでん 影 かげ 院 いん 收穫 しゅうかく 1,000萬 まん 至 いたり 1,200萬美元的票房[53] 。《金錢 きんせん 怪獸 かいじゅう 》透過 とうか 星 ほし 期 き 四的晚場進帳了60萬 まん 美 び 元 もと ;而首映 うつ 當 とう 天 てん 則 そく 收入 しゅうにゅう 了 りょう 500萬 まん 美 び 元 もと [54] 。該片的 てき 首 くび 週末 しゅうまつ 票 ひょう 房 ぼう 成績 せいせき 為 ため 1,480萬 まん 美 び 元 もと ,超越 ちょうえつ 外界 がいかい 預 あずか 估的數字 すうじ 。電 でん 影 かげ 在 ざい 首 くび 週末 しゅうまつ 的 てき 票 ひょう 房 ぼう 排 はい 名 めい 上名 かみみょう 列 れつ 第 だい 三 さん ,次 じ 於上映 じょうえい 第 だい 二 に 週 しゅう 的 てき 《美國 びくに 隊長 たいちょう 3:英雄 えいゆう 內戰 》(7,260萬 まん 美 び 元 もと )及上映 じょうえい 第 だい 五 ご 週 しゅう 的 てき 《與 あずか 森林 しんりん 共 ども 舞 まい 》(1,710萬 まん 美 び 元 もと )[48] [55] 。根據 こんきょ 網 もう 站The Numbers 統計 とうけい ,除 じょ 了 りょう 北美 きたみ 以外 いがい ,該片前 まえ 五大的市場分別為法國(666萬 まん 美 び 元 もと )、澳大利 おおとし 亞 あ (525萬 まん 美 び 元 もと )、德 とく 國 こく (422萬 まん 美 び 元 もと )、英國 えいこく (393萬 まん 美 び 元 もと )及西班 はん 牙 きば (302萬 まん 美 び 元 もと )[56] 。
在 ざい 香港 ほんこん ,該片的 てき 總 そう 票 ひょう 房 ぼう 為 ため 795萬 まん 港 みなと 幣 ぬさ [2] 。
榮譽 えいよ [ 编辑 ]
家庭 かてい 媒體 ばいたい [ 编辑 ]
電 でん 影 かげ 的 てき DVD 及藍 あい 光 ひかり 光 こう 碟 於2016年 ねん 9月 がつ 6日 にち 發布 はっぷ [58] ,其中包 つつみ 含有 がんゆう 刪減片 へん 段 だん 、戲 おどけ 幕 まく 分 ぶん 析及《What Makes The World Go Round》的 てき 音樂 おんがく 錄 ろく 影 かげ 帶 たい (MV)等 とう 多 た 則 のり 特別 とくべつ 收錄 しゅうろく [59] 。在 ざい 美國 びくに ,《金錢 きんせん 怪獸 かいじゅう 》的 てき DVD於發行 はっこう 首 くび 週 しゅう 賣出 うりだし 50,946份,而藍光 こう 光 こう 碟則賣出 うりだし 35,097份[60] 。根據 こんきょ The Numbers 的 てき 數 すう 據 よりどころ ,該片已 やめ 在 ざい 家庭 かてい 媒體 ばいたい 方面 ほうめん 收穫 しゅうかく 了 りょう 約 やく 345萬 まん 美 び 元 もと 的 てき 收益 しゅうえき [60] 。
^ 原文 げんぶん :We’re not saying in this film that the system is wrong. But what we are saying is that there are abuses to the system that are built into human nature.
^ 原文 げんぶん :Money Monster's strong cast and solidly written story ride a timely wave of socioeconomic anger that's powerful enough to overcome an occasionally muddled approach to its worthy themes.
^ 原文 げんぶん :But even via wireless remote, they have remarkable chemistry.
^ 原文 げんぶん :In other words, you will not necessarily learn anything here about how TV or high finance really work, but you will be invited to enjoy the illusion of such enlightenment in the skilled and charismatic company of Julia Roberts and George Clooney.
^ 原文 げんぶん :“Money Monster” is one of those C-grade thrillers that depends on implausible behavior, unlikely coincidences and slow-moving cops to get by. It’s definitely not worth the investment.
^ MONEY MONSTER (15) . British Board of Film Classification . 2016-05-03 [2016-05-03 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2017-07-31).
^ 2.0 2.1 2.2 香港 ほんこん 電 でん 影 かげ 業 ぎょう 資料 しりょう 彙編-2016 (PDF) . 香港 ほんこん 電 でん 影 かげ 發展 はってん 局 きょく : 34. 2017-03-02 [2019-11-16 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 (PDF) 于2019-10-27) (中 ちゅう 文 ぶん (香港 ほんこん )) .
^ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 Money Monster (2016) . Box Office Mojo. [2016-05-11 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2017-07-31).
^ 4.0 4.1 4.2 Money Monster (2016) . Rotten Tomatoes . [2016-09-05 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2017-09-15).
^ Crew. Inside The Pressure Cooker (Money Monster DVD featurette). TriStar Pictures . 2016.
^ 6.0 6.1 6.2 Crew. George Clooney: The Money Man (Money Monster DVD featurette). TriStar Pictures. 2016.
^ 7.0 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 Neumaier, Joe. Jodie Foster Says ‘Money Monster’ Isn’t About Jim Cramer . Fortune . 2016-05-13 [2017-08-01 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2017-08-01).
^ 8.0 8.1 Roeper, Richard. George, Julia the key assets in tense, funny ‘Money Monster’ . Chicago Sun-Times . 2016-05-12 [2017-07-31 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2017-07-31).
^ 9.0 9.1 9.2 9.3 Coggan, Devan. ' Money Monster' producers talk George Clooney and Julia Roberts' electric chemistry . Entertainment Weekly . 2016-05-17 [2017-07-31 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2017-07-31).
^ 10.0 10.1 10.2 10.3 10.4 Crew. Analysis of a Scene: The Showdown (Money Monster DVD featurette). TriStar Pictures. 2016.
^ 11.0 11.1 11.2 11.3 Kaufman, Amy. Jack O'Connell wasn't intimidated by his 'Money Monster' co-star George Clooney . Los Angeles Times . 2016-04-24 [2017-08-01 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2017-08-01).
^ 12.0 12.1 Turan, Kenneth. Review George Clooney and Julia Roberts get mauled by 'Money Monster' . Los Angeles Times . 2016-05-12 [2017-08-02 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2017-08-02).
^ 13.0 13.1 Barker, Andrew. Cannes Film Review: ‘Money Monster’ . Variety . 2016-05-12 [2017-08-02 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2017-08-02).
^ Review: Jodie Foster's Money Monster . The Irish News . 2016-05-27 [2017-08-03 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2016-05-28).
^ 15.0 15.1 15.2 Willmore, Alison. " Money Monster" Makes The Case That Women Should Be In Charge . BuzzFeed . 2015-05-13 [2017-08-03 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2021-09-26).
^ Money Monster launch offers South African moviegoers the chance to win cash . Tame Times . 2016-06-09 [2017-08-03 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2017-08-03).
^ 17.0 17.1 Pedersen, Erik. Winter Ave Zoli & Carlos Leal Join ‘The Wrong Stuff’ Lineup; Lenny Venito Grabs ‘Money Monster’ . Deadline.com . 2015-03-16 [2017-08-01 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2017-06-22).
^ Worthington, Clint. Film Review: Money Monster . Consequence of Sound . 2016-05-14 [2017-08-01 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2017-08-01).
^ 20.0 20.1 Fleming Jr, Mike. ' Up In The Air' Producer Launches The Allegiance Shingle With IM Global-Funded 'Money Monster' . Deadline.com. 2012-02-07 [2015-03-05 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2017-07-31).
^ Worstall, Tim. The Mystery Of Cynk Technology, No Assets, No Turnover And A $4.5 Billion Valuation . Forbes . 2014-07-11 [2016-06-30 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2017-08-01).
^ 22.0 22.1 Fleming Jr, Mike. Jodie Foster To Direct ‘Money Monster’ . Deadline.com. 2012-10-11 [2015-03-05 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2017-07-31).
^ Ford, Rebecca. Jodie Foster Returns to Cannes With 'Money Monster': "I've Never Made a Movie Like This" . The Hollywood Reporter . 2016-05-06 [2017-08-03 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2017-09-11).
^ Sneider, Jeff. George Clooney Eyed to Star in Jodie Foster’s Financial Drama ‘Money Monster’ (Exclusive) . TheWrap . 2014-05-08 [2015-03-05 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2021-04-20).
^ 25.0 25.1 25.2 Fleming Jr, Mike. TriStar Wins Auction For $30 Million Jodie Foster-George Clooney Pic ‘Money Monster’ . Deadline.com. 2014-07-25 [2015-03-05 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2017-06-21).
^ 26.0 26.1 Sneider, Jeff. ‘Unbroken's’ Jack O'Connell, Julia Roberts in Talks to Join George Clooney in ‘Money Monster’ . TheWrap . 2014-11-14 [2014-11-17 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2017-09-05).
^ Kit, Borys. ' Outlander' Star Joining George Clooney, Julia Roberts in 'Money Monster' (Exclusive) . The Hollywood Reporter . 2015-01-29 [2015-02-26 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2017-07-31).
^ Fleming Jr, Mike. ‘The Affair’s Dominic West Joins ‘Money Monster’ . Deadline.com. 2015-02-25 [2015-02-26 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2017-10-12).
^ Kit, Borys. ' Manhattan' Star Joins George Clooney's 'Money Monster' . The Hollywood Reporter . 2015-03-04 [2015-03-05 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2017-07-31).
^ Kroll, Justin. Sony Dates 16 Films Including Two More ‘Bad Boys’ Sequels, ‘Jumanji’ Remake . Variety . 2015-08-05 [2015-09-21 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2017-06-23).
^ Clooney Watch 2015 is underway in NYC as ‘Money Monster’ begins filming . On Location Vacations. 2015-02-27 [2015-02-28 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2017-06-06).
^ Brown, Laurel. Quiet on the set! Jodie Foster bundles up for the cold as she directs the first day of filming for Money Monster in New York City . Daily Mail . 2015-02-27 [2015-02-28 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2021-04-20).
^ ‘Money Monster’ Starring George Clooney Casting Call in NYC . ProjectCasting.com. 2015-02-25 [2015-02-28 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2017-07-31).
^ Mizoguchi, Karen. George Clooney arrives to set of Jodie Foster-directed movie Money Monster for his first day of filming . Daily Mail . 2015-03-02 [2015-03-05 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2021-04-20).
^ 35.0 35.1 Plagianos, Irene. George Clooney's 'Money Monster' Set to Film on Wall Street . DNAinfo.com. 2015-03-05 [2015-03-05 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2017-07-31).
^ ' Money Monster' reshoots happening in NYC this week . On Location Vacations. 2016-01-19 [2016-01-26 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2017-07-31).
^ 37.0 37.1 37.2 37.3 37.4 37.5 Galas, Marj. How ‘Money Monster’s’ Composer Completed the Score in Less Than a Month . Variety . 2016-06-16 [2017-08-01 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2017-08-01).
^ Money Monster Soundtrack . What-Song.com. [2017-08-01 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2016-09-19).
^ Money Monster (2016) . Tunefind.com. [2017-08-01 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2019-07-01).
^ Money Monster Soundtrack . lyricsoundtrack.com. [2017-08-01 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2017-08-01).
^ Money Monster . Soundtrack.Net . [2017-08-01 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2017-08-01).
^ Money Monster Original Motion Picture Soundtrack . Madison Gate Records . [2017-08-01 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2017-08-01).
^ Money Monster [Original Motion Picture Soundtrack] . AllMusic . [2017-08-01 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2017-08-01).
^ McNary, Dave. Watch: George Clooney and Julia Roberts in ‘Money Monster’ Trailer . Variety . 2016-01-12 [2017-07-31 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2017-06-28).
^ 2016 Cannes Film Festival Announces Lineup . IndieWire . 2016-04-14 [2016-04-14 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2017-07-28).
^ 46.0 46.1 Gardner, Chris. Cannes: Jodie Foster, Julia Roberts Tear Up During Ovation After 'Money Monster' Premiere . The Hollywood Reporter . 2015-05-12 [2017-08-01 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2017-08-09).
^ Money Monster reviews . Metacritic . [2016-06-04 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2017-02-24).
^ 48.0 48.1 Busch, Anita. ‘Captain America’ In Control As ‘Money Monster’ Makes Some Cash And ‘The Darkness’ Finds Niche — Sunday B.O. . Deadline.com. 2016-05-16 [2017-08-01 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2017-07-31).
^ Scott, A.O. Review: In ‘Money Monster,’ a Broke Investor Holds a Grudge and a Gun . The New York Times . 2016-05-12 [2017-08-02 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2017-08-02).
^ McCarthy, Todd. ' Money Monster': Cannes Review . The Hollywood Reporter . 2016-05-12 [2017-08-01 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2017-08-01).
^ Rainer, Peter. ' Money Monster' becomes an unintentional parody . Christian Science Monitor . 2016-05-13 [2017-08-01 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2017-09-11).
^ Guzman, Rafer. ‘Money Monster’ review: Tale of economic bust lacks payoff . Newsday . 2016-05-12 [2017-08-02 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2017-08-02).
^ D'Alessandro, Anthony. Why ‘Captain America: Civil War’ Is Poised To Be This Summer’s Top-Grossing Live-Action Film: B.O. Postmortem . Deadline.com. 2016-05-09 [2016-05-10 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2017-09-11).
^ Busch, Anita. ‘Money Monster’ Pulls In $600K While ‘The Darkness’ Lights Up $206K – Thursday Night Previews . Deadline.com. 2016-05-16 [2017-07-31 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2017-08-08).
^ Doty, Meriah. ‘Money Monster’ Rakes in Some Cash with $15 Million Opening Weekend . TheWrap . 2016-05-15 [2017-08-02 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2017-08-26).
^ Money Monster (2016) - International . The Numbers . [2017-10-04 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2017-10-04).
^ The Jupiter Awards 2017 . Jupiter Awards. [2016-12-26 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2017-01-20).
^ Money Monster (2016) . DVDsReleaseDates.com. [2017-07-31 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2017-07-31).
^ Money Monster (back cover). TriStar Pictures. 2016-09-06.
^ 60.0 60.1 Money Monster (2016) Video sales . The Numbers. [2017-09-17 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2017-10-04).
外部 がいぶ 連結 れんけつ [ 编辑 ]