阁下

閣下かっか，为第二人稱だいににんしょう的てき敬称けいしょう或ある提ひさげ稱しょう語ご，与あずか「足下あしもと」意思いし相近すけちか，也作「閤ごう下か」。

意い涵

初はつ為ため對たい顯あらわ貴とうと者しゃ的てき尊稱そんしょう，後こう乃泛用よう。古代こだい常見つねみ於口語ご，變成へんせい對人たいじん客氣かっき的てき稱呼しょうこ，近代きんだい至いたり現代げんだい則そく多用たよう于书籍信しん函はこ中なか。目前もくぜん人じん们在書信しょしん（尤ゆう其是公おおやけ函はこ、業務ぎょうむ相關そうかん書信しょしん）中ちゅう仍然使用しよう阁下来らい称呼しょうこ彼此ひし。

阁下亦また作さく为對身分みぶん特殊とくしゅ的てき人じん之の尊みこと銜，用よう以尊稱そんしょう某ぼう些顯あらわ貴とうと的てき人士じんし，與あずか陛下へいか、殿下でんか相そう類るい，但ただし比較ひかく普及ふきゅう，使用しよう泛範較廣泛，並なみ且比尊稱そんしょう君王くんのう的てき陛下へいか、殿下でんか次じ級きゅう一いち些。在ざい較現代だい化か的てき場合ばあい，一般いっぱん都と使用しよう“阁下”一いち词，代替だいたい其他古代こだい的てき尊みこと銜。

使用しよう場合ばあい

在ざい日常にちじょう或ある正式せいしき交談上じょう，常見つねみ「閣下かっか」二に字じ。除じょ了りょう作さく第二人稱だいににんしょう的てき敬稱けいしょう，也作為さくい指ゆび擁よう有ゆう某ぼう些身分ぶん的てき人じん之の尊稱そんしょう。甚至電でん影かげ作品さくひん亦また有ゆう不ふ少しょう使用しよう過か該二に字じ。在国ざいこく际场合あい上じょう，阁下作さく为英文えいぶん“Excellency”的中てきちゅう文ぶん对应头衔，应用于国家こっか元首げんしゅ、政府せいふ首くび脑、使節しせつ、法官ほうかん等ひとし重要じゅうよう官かん员。

香港ほんこん

香港ほんこん司法しほう機構きこう於1997年ねん主權しゅけん移うつり交後ご，在ざい法ほう庭にわ上じょう對たい法官ほうかん的てき稱呼しょうこ或ある尊みこと銜，由ゆかり「法官ほうかん大人おとな」轉てん為ため「法官ほうかん閣下かっか」。除じょ此之外がい，在ざい一般いっぱん的てき正式せいしき文ぶん件けん中ちゅう，以「閣下かっか」作さく第二人稱だいににんしょう亦また十じゅう分ふん常見つねみ。

新しん加か坡

在ざい新しん加か坡，“阁下”一いち词可用よう来らい称呼しょうこ总理和わ总统。

日本にっぽん

今日きょう日本人にっぽんじん多た稱しょう總理そうり大臣だいじん、國務大臣こくむだいじん或ある高級こうきゅう官員かんいん為ため閣かく下か，如「安倍晋三あべしんぞう總理そうり閣下かっか」。

韩国

在ざい现代的てき韩国，“阁下”（각하）一いち词曾用よう来らい称呼しょうこ总统（大統領だいとうりょう）。例れい“朴ぼく正ただし熙大だい统领阁下”、“全ぜん斗と焕大だい统领阁下”。从金きむ大中でじゅん时代开始，已やめ经不再さい使用しよう阁下的てき称しょう谓。

中華民國ちゅうかみんこく（臺灣たいわん）

現今げんこん的てき中華民國ちゅうかみんこく（臺灣たいわん），「閣下かっか」一いち詞し普遍ふへん用よう來らい稱呼しょうこ總統そうとう、副ふく總統そうとう或ある其他高だか階かい官員かんいん的てき敬稱けいしょう。例れい如：「賴よりゆき清德きよのり總統そうとう閣下かっか」。若わか對たい一般人いっぱんじん的てき敬稱けいしょう，在ざい公文書こうぶんしょ的てき書寫しょしゃ場合ばあい中ちゅう，通常つうじょう以「臺たい端はし（訛なまり寫うつし為ため「台たい端はし」）」稱しょう之の。

英國えいこく

現任げんにん政府せいふ內閣成員せいいん尊稱そんしょう。

相あい关条目め

• 足下あしもと
• 陛下へいか
• 殿下でんか
• 猊下げいか