(Translated by https://www.hiragana.jp/)
陰兒房 - 维基百科，自由的百科全书 跳とべ转到内容ないよう

陰かげ兒じ房ぼう

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科ひゃっか，自由じゆう的てき百科ひゃっか全ぜん书
陰かげ兒じ房ぼう
Insidious
電でん影かげ海うみ報ほう
基本きほん资料
导演溫子あつこ仁ひとし
监制傑すぐる森もり·布ぬの倫りん
Steven Schneider
Oren Peli
编剧雷かみなり·沃納爾なんじ
主演しゅえん派は翠みどり克かつ‧威い爾しか森もり
蘿絲·拜はい恩おん
芭芭拉ひしげ·赫尔希まれ
配はい乐Joseph Bishara
摄影約やく翰·R·李り昂のぼる尼あま提ひさげ
David M. Brewer
剪辑溫子あつこ仁ひとし
Kirk Morri
制せい片へん商しょうAlliance Films
IM Global
Stage 6 Films
布ぬの倫りん屋や製せい片かた公司こうし
片かた长102分ふん
83分ふん（中国ちゅうごく）[1]
产地美國びくに
语言英語えいご
上映じょうえい及发行ぎょう
上映じょうえい日び期き
  • 2010年ねん9月がつ14日にち (2010-09-14)（TIFF）
  • 2011年ねん4月がつ1日にち (2011-04-01)（美国）[2]
发行商ぎょうしょうFilmDistrict 美国
Momentum Pictures英国
预算150萬まん美び元もと[3]
票ひょう房ぼう1.31亿美元もと[4]
前作ぜんさく与あずか续作
续作《陰かげ兒じ房ぼう第だい2章しょう：陰かげ魂たましい守もり舍しゃ》
各地かくち片名かたな
中国ちゅうごく大だい陆潜伏せんぷく
白日はくじつ梦游记[1]
香港ほんこん兒こ凶きょう
臺灣たいわん陰かげ兒じ房ぼう

《潜伏せんぷく》（英語えいご：Insidious，香港ほんこん译《兒こ凶きょう》，马来西にし亚、新しん加か坡、台湾たいわん译《陰かげ兒じ房ぼう》）是ぜ一部いちぶ2010年ねん美國びくに[5]恐怖きょうふ電でん影かげ，導しるべ演えんじ為ため溫子あつこ仁ひとし，編へん劇げき為ため雷かみなり·沃納爾なんじ。由ゆかり派は翠みどり克かつ·威い爾しか森もり、蘿絲·拜はい恩おん以及 芭芭拉ひしげ·赫尔希まれ主演しゅえん。故事こじ主軸しゅじく為ため一對夫妻的兒子突然地陷入昏迷，之これ後ご了解りょうかい是ぜ靈魂れいこん陷おちい入にゅう幽界ゆうかい。電でん影かげ於2011年ねん4月がつ1日にち上映じょうえい，[2]並なみ且是FilmDistrict電でん影かげ公司こうし的てき首部しゅぶ上映じょうえい作品さくひん。續ぞく集しゅう《陰かげ兒じ房ぼう第だい2章しょう：陰かげ魂たましい守もり舍しゃ》於2013年ねん9月がつ13日にち上映じょうえい，也是由よし溫子あつこ仁じん導しるべ演えんじ。

剧情[编辑]

已やめ婚こん夫おっと妇賈許もと·蘭らん伯はく特とく和わ芮妮·蘭らん伯はく特とく最近さいきん带着他た们的儿子道どう爾しか頓ひたすら和かず佛ふつ斯特以及幼女ようじょ卡利搬进了りょう新家しんや。一天いってん晚ばん上じょう，道みち尔顿偷偷溜ため进阁楼ろう，在ざい那な里さと他た遇ぐう到いた了りょう一いち个神秘ひ的てき形体けいたい。第だい二に天てん，他た莫名其妙地ち陷おちい入にゅう了りょう昏迷こんめい。

三さん个月后きさき，由ゆかり于医院いん没ぼつ有ゆう任にん何なん结果，芮妮和わ賈許把わ道どう尔顿带回了りょう家か。这家人じん开始经历可か怕的超ちょう自然しぜん事件じけん，包括ほうかつ奇き怪かい的てき声音こわね和わ家か里さと的てき安全あんぜん警报器き反はん复响起おこり。佛ふつ斯特还声称たたえ他た看み到いた昏迷こんめい的てき道みち尔顿在房ありふさ子こ里さと走はし来らい走去はしりさ，芮妮还在道どう尔顿的てき床上ゆかうえ发现一いち个血手しゅ印しるし。后きさき来らい，芮妮开始看み到いた一个恶魔般的长发鬼おに魂たましい，试图攻おさむ击她。芮妮认为房子ふさこ里さと有ゆう鬼おに，兰伯特とく夫おっと妇决定てい搬家。

然しか而，在ざい他た们的新家しんや，超ちょう自然しぜん的てき活かつ动仍在ざい继续，芮妮看み到いた了りょう一个身着旧时服装的小孩的鬼魂。賈許的てき母はは亲羅琳来到いた这里，解かい释说她做了りょう一いち个噩梦，梦见道どう尔顿的てき卧室里さと有ゆう一いち个红脸的邪よこしま靈れい。她后来らい看み到いた賈許身み后きさき有ゆう同どう一いち个邪靈れい，道みち尔顿的てき卧室被ひ看み不ふ见的力量りきりょう洗あらい劫こう。羅ら琳打电话给灵媒愛あい麗うらら絲いと·利り尼あま爾なんじ和わ她的超ちょう自然しぜん调查员斯佩克斯和塔とう克かつ[6]。在ざい道みち尔顿的てき卧室里さと，愛あい麗うらら絲いと看み到いた了りょう红脸邪よこしま靈的れいてき幻まぼろし象ぞう。

愛あい麗うらら絲いと解かい释说，道みち尔顿并没有ゆう昏迷こんめい；他た生来せいらい就有魂たましい灵投射とうしゃ意い识的能力のうりょく，并且在ざい睡ねむ觉时一直不知不觉地这样做，认为自己じこ只ただ是ぜ在ざい做梦。这一いち次じ，他た走はし得う太ふとし远了，被ひ抓つめ到いた了りょう一いち个叫“更さら远处”的てき炼狱空そら间，那な是ぜ死者ししゃ受折磨すり的てき鬼おに魂たましい居住きょじゅう的てき地方ちほう。由よし于没有意ゆうい识，他た的てき身体しんたい处于昏迷こんめい状じょう态，但ただし这些鬼おに魂たましい渴望かつぼう占有せんゆう他た的てき身体しんたい，以便能のう够重新しん进入现实世界せかい。賈許指ゆび责愛麗うらら絲いと是ぜ个骗子，把わ她赶了りょう出で去ざ，但ただし后きさき来き在ざい道みち尔顿的てき房ぼう间里发现的てき画が似に乎证实了愛あい麗うらら絲いと的てき理り论。

賈許把わ愛あい麗うらら絲いと和わ她的团队带了回かい来らい。在ざい一いち次じ通つう灵失しつ败后，愛あい麗うらら絲いと解かい释说她认识羅琳已经有几十じゅう年ねん了りょう，而且在ざい賈許还是个孩子こ的てき时候，她曾经帮助じょ过他。賈許也拥有ゆう魂たましい灵投射的しゃてき能力のうりょく，但ただし多年たねん前ぜん遇ぐう到いた了りょう一いち个想附ふ身み的てき邪よこしま恶老妇，在ざい愛あい麗うらら絲いと的てき帮助下か打だ败了女おんな鬼おに，最さい后きさき压制了りょう这段记忆。拯救道どう尔顿的てき唯ただ一方法是让賈許进入“更さら远处”。

愛あい麗うらら絲いと让賈許もと进入催眠さいみん状じょう态，使つかい他た能のう够将自己じこ投射とうしゃ到いた“更さら远处”。他た找到了りょう通どおり往道尔顿的てき路ろ，沿途遇ぐう到いた了りょう多た个危险和恐怖きょうふ的てき鬼おに魂たましい。他た释放了りょう儿子，但ただし两人被ひ红脸邪よこしま靈れい追つい赶攻击，而“更さら远处”的てき鬼おに魂たましい入いれ侵おかせ现实世界せかい，恐おそれ吓芮妮、愛あい麗うらら絲いと和わ其他人たにん。賈許遇ぐう到いた了りょう小しょう时候折おり磨すり他た的てき女おんな鬼おに。他た尝试克服こくふく自己じこ的てき恐おそれ惧，她似乎退缩了。賈許和道かずみち尔顿在ざい现实世界せかい醒来，入にゅう侵おかせ的てき鬼おに魂たましい消失しょうしつ了りょう。

全ぜん家いえ都と在ざい庆祝胜利，但ただし愛あい麗うらら絲いと感かん觉到賈許有ゆう些不对劲。当とう她给他た拍はく照あきら时，他た变得很生气，掐死了りょう她。芮妮发现了りょう愛あい麗うらら絲いと的てき尸しかばね体たい，看み到いた了りょう她拍的てき照あきら片へん。照あきら片かた显示，賈許现在被ひ他た童わらわ年ねん时的那な个女鬼おに附ふ身み，当とう他た在ざい“更さら远处”与あずか她对峙时，她溜进了他た的てき身体しんたい。賈許出で现在芮妮身み后きさき，她发出で惊恐的てき喘息ぜんそく，电影结束。

演えんじ員いん[编辑]

鬼おに魂たましい演えんじ員いん[编辑]

  • 約やく瑟夫·畢夏拉ひしげ 飾かざり演えんじ 口紅くちべに臉惡魔あくま(the Lipstick-Face Demon)
  • J. LaRose 飾かざり演えんじ the Long Haired Fiend
  • Philip Friedman 飾かざり演えんじ 老ろう女人にょにん(the Old Woman)
  • Kelly Devoto 與あずか Corbett Tuck 飾かざり演えんじ 娃娃女おんな孩(Doll girls)
  • Lary Crews 飾かざり演えんじ the Whistling Ghost Dad
  • Jose Prendes 飾かざり演えんじ Top Hat Guy
  • Caslin Rose 飾かざり演えんじ the Ghoul / Contortionist (uncredited)

製作せいさく過程かてい[编辑]

拍はく攝と[编辑]

本部ほんぶ電でん影かげ主要しゅよう部分ぶぶん大約たいやく在ざい2010年ねん4月がつ底そこ到いた5月がつ中ちゅう花はな費ひ三さん星ほし期き，在ざい洛らく杉すぎ磯いそ的てき歷史れきし古城こじょうHerald Examiner Building當とう中なか拍はく攝と。[7] 被ひ問とい及如此短的てき拍はく攝と時間じかん，演えんじ員いん派は翠みどり克かつ‧威い爾しか森もり解釋かいしゃく：「我わが們一天得拍攝相當長的時間，以及相當そうとう多た頁ぺーじ數すう，而且我わが們沒太ふと多た時間じかん重じゅう拍はく或ある練習れんしゅう。但ただし幸運こううん地ち，好こう處しょ是ぜ這並不ふ是ぜ一いち個こ大成たいせい本ほん的てき電でん影かげ--通常つうじょう都と是ぜ這樣的てき理由りゆう--所以ゆえん如果製せい片へん覺さとし得とく『好このみ，我わが們浪費ろうひ太ふと多た在ざい螢ぼたる幕まく上じょう』而我也覺得とく他た們沒有ゆう，這讓他た們可以徹底そこ控ひかえ制せい電でん影かげ。所以ゆえん我わが們拍得とく很順利り。」[8]

配はい樂たのし[编辑]

本ほん電でん影かげ的てき配はい樂らく由よし Joseph Bishara 作曲さっきょく，他た本人ほんにん也出現しゅつげん於電影かげ中ちゅう飾かざり演えんじ惡魔あくま。[7] 他た出現しゅつげん時じ彈奏だんそう鋼こう琴きん，雖然大だい部分ぶぶん是ぜ即興そっきょう彈奏だんそう並なみ事後じご編輯へんしゅう時じ加入かにゅう配はい樂らく，然しか而拍攝と前ぜん即そく預あずか先せん錄ろく製せい部ぶ分配ぶんぱい樂らく。[9] 溫子あつこ仁じん導しるべ演えんじ解釋かいしゃく本部ほんぶ電でん影かげ的てき配はい樂らく方式ほうしき，「我わが們想要よう很多恐怖きょうふ的てき情じょう節ぶし可か以相當とう寂靜じゃくじょう。但ただし是ぜ，我わが想そう要よう的てき配はい樂たのし可か以讓你置身み於相當とう吵鬧的てき邊あたり緣えん，有ゆう點てん像ぞう是ぜ嘶啞的てき小しょう提琴ていきん聲ごえ，混合こんごう一些很奇怪的鋼琴彈奏，然しか後ご突然とつぜん都と安靜あんせい下か來らい。你就會かい像ぞう是ぜ『那な裡うら發生はっせい什麼いんも事ごと？』的てき感覺かんかく」[10]

獨どく家か的てき數すう位い原はら聲帶せいたい於2011年ねん10月がつ11日にち由ゆかり Void Recordings 唱片發行はっこう。[11] 內容收錄しゅうろく電でん影かげ當とう中ちゅう出現しゅつげん的てき配はい樂らく：

發行はっこう[编辑]

行くだり銷[编辑]

宣傳せんでん短みじか片かた首くび次じ於2010年ねん9月がつ14日にち上映じょうえい。[12] 之これ後ご是ぜ12月がつ，由ゆかりIM Global製作せいさく公司こうし發行はっこう電でん影かげ照あきら片かた以及販賣はんばい電でん影かげ海うみ報ほう。[13] 2011年ねん1月がつ22日にち，FilmDistrict電でん影かげ公司こうし發布はっぷ首くび波なみ電でん影かげ預あずか告つげ片へん。[14] 不ふ到いた一いち個月かげつ後ご，電でん影かげ預あずか告つげ片へん由ゆかりBlastr頻しき道上みちがみ發布はっぷ。[15]

影かげ院いん發行はっこう[编辑]

本ほん電でん影かげ於2010年ねん9月がつ14日にち在ざい多た倫りん多た國際こくさい電でん影かげ節ぶし全ぜん球たま首くび映うつ。該電影かげ於電影かげ節ぶし上映じょうえい後ご不ふ到いた12小しょう時じ，便びん由ゆかりSony Pictures Worldwide Acquisitions訂てい購發行はっこう。[16][17] 2010年ねん9月がつ29日にち，消息しょうそく宣布せんぷ該電影かげ將はた於2011年ねん4月がつ1日にち上映じょうえい。[18] 本ほん電でん影かげ之の後こう於2011年ねん3月がつ中在なかざい西南せいなん偏へん南みなみ電でん影かげ節ぶし上映じょうえい。[19]

重じゅう新しん上映じょうえい[编辑]

在ざい本ほん電でん影かげ續ぞく集しゅう陰かげ兒じ房ぼう2上映じょうえい時じ，某ぼう些戲院いん將はた以一二に集しゅう連續れんぞく上映じょうえい的てき形式けいしき放映ほうえい。

家庭かてい媒體ばいたい[编辑]

Sony Pictures Home Entertainment於2011年ねん7月がつ12日にち發行はっこう本ほん電でん影かげ的てきDVD以及藍あい光ひかり光こう碟。[20] 藍あい光ひかり光こう碟特別べつ收錄しゅうろく三さん段だん刪減片かた段だんHorror 101: The Exclusive Seminar, On Set With Insidious以及 Insidious Entities.[21]家庭かてい媒體ばいたい發布はっぷ當日とうじつ，Sony電でん影かげ以及Fangoria於洛杉すぎ磯いそ舉行免めん費ひ電でん影かげ招待しょうたい會かい，以及邀請溫子あつこ仁じん導しるべ演えんじ與あずか編へん劇げき Leigh Whannell 在ざい現場げんば接受せつじゅ觀かん眾提問とい。[22]

評論ひょうろん[编辑]

票ひょう房ぼう[编辑]

本ほん電でん影かげ首くび周しゅう便びん獲得かくとく $13,271,464 美び金きん票ひょう房ぼう，排はい名めい第だい三さん，僅次於開運かいうん兔うさぎ(Hop)以及啟けい動どう原始げんし碼(Source Code)。最終さいしゅう總そう票ひょう房ぼう為ため$54,009,150美び金きん(美國びくに國こく內)以及$43,000,000美び元もと(國外こくがい)，合計ごうけい為ため全ぜん球たま$1.31亿美金きん。[23] 本部ほんぶ電でん影かげ為ため2011年ねん最さい賺錢電でん影かげ。[24]

續ぞく集しゅう[编辑]

主しゅ条目じょうもく：潜伏せんぷく2

本ほん電でん影かげ續つづけ集しゅう《陰かげ兒じ房ぼう第だい2章しょう：陰かげ魂たましい守もり舍しゃ》於2013年ねん9月がつ13日にち上映じょうえい，也是由ゆかり溫子あつこ仁ひとし導しるべ演えんじ。於2013年ねん9月がつ13日にち上映じょうえい。2011年ねん11月がつ時じ，報ほう導しるべ指出さしでSony電でん影かげ已やめ經けい簽下第だい二に集しゅう。[25]

《陰かげ兒じ房ぼう第だい3章しょう：從したがえ靈れい開始かいし》已やめ於2015年ねん6月がつ5日にち在ざい美國びくに上映じょうえい。《陰かげ兒じ房ぼう3》是ぜ《陰かげ兒じ房ぼう系列けいれつ》的てき前ぜん傳つて。 [26]

參考さんこう資料しりょう[编辑]

  1. ^ 1.0 1.1 白日はくじつ梦游记_电影_高清こうせ1080P在ざい线观看み平台ひらだい_腾讯视频. 腾讯视频. [2023-04-05]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2023-04-06）. 
  2. ^ 2.0 2.1 Karen Benardello. Haunted House Film Insidious To Be Released on April Fool's Day. Shockya.com. Crave Online. 2010-12-30 [2012-08-28]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-07-29）. 
  3. ^ Kaufman, Amy. Movie Projector: "Hop" will jump over rivals this weekend. Los Angeles Times (Tribune Company). 2011-03-31 [2011-04-01]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-07-18）. 
  4. ^ Insidious (2011). Box Office Mojo. [2011-07-18]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2013-08-23）. 
  5. ^ Hoovert, John. SXSW: Interview with Insidious Director James Wan. Lost In Reviews. 2011-03-28 [2014-07-28]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2014-10-12）. 
  6. ^ Insidious: Lin Shaye Talks the Last Key and Elise's Journey. Collider. 4 January 2018 [2023-04-08]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2018-01-05）. 
  7. ^ 7.0 7.1 Turek, Ryan. Exclusive Set Report: James Wan Talks Insidious. Crave Online. Shock Till You Drop. 2010-05-18 [2013-06-06]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-10-21）. 
  8. ^ Gingold, Michael. "INSIDIOUS": Raising Fear. Fangoria. 2011-04-01 [2013-06-06]. [失效しっこう連結れんけつ]
  9. ^ Comerford, Jason. Insidious by Joseph Bishara. Howlin' Wolf Records. 2011 [2013-06-06]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-02-06）. 
  10. ^ Messer, Ron. James Wan & Leigh Whannell INSIDIOUS Interview; The SAW Creators Also Discuss Their Untitled Sci-Fi Project, NIGHTFALL, and Recent Horror Remakes. Collider.com. 2011-04-04 [2013-06-06]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-04-03）. 
  11. ^ Amazon.com: Insidious: Joseph Bishara. Amazon.com. [2013-06-05]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-05-29）. 
  12. ^ Tassi, Paul. First clip of Insidious from Saw's James Wan. JoBlo.com. 2010-09-14 [2013-06-06]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2014-07-28）. 
  13. ^ New ‘Insidious’ Image, Sales Poster. Bloody Disgusting. 2010-12-13 [2013-06-06]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2014-08-10）. 
  14. ^ Knowles, Harry. James Wan wants you to check out something... INSIDIOUS!!!. Ain't It Cool News. 2011-01-22 [2013-06-06]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-10-22）. 
  15. ^ Edelman, Scott. EXCLUSIVE: Terrifyingly creepy trailer for James Wan's Insidious. Blastr. 2011-02-16 [2013-06-06]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2013-04-12）. 
  16. ^ Kenigsberg, Ben. Toronto International Film Festival 2010: Insidious, Super and Rabbit Hole. Time Out Chicago. 2010-09-15 [2013-06-06]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2011-05-22）. 
  17. ^ Fleming Jr., Mike. Sony Pictures Worldwide Buys ‘Insidious’. Deadline.com. 2010-09-15 [2013-06-06]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2013-08-06）. 
  18. ^ Fischer, Russ. James Wan’s ‘Insidious’ To Release on April 1, 2011. /Film. 2010-12-29 [2013-06-06]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2013-06-06）. 
  19. ^ Keegan, Rebecca. SXSW: ‘Insidious’ leads sci-fi and horror horde in Texas [updated]. Los Angeles Times. 2013-02-10 [2013-06-06]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2014-08-12）. 
  20. ^ Amazon.com: Insidious [Blu-ray]. Amazon.com. [2013-06-06]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2013-06-08）. 
  21. ^ Katz, Josh. Insidious Blu-ray. Blu-ray.com. 2011-05-25 [2013-06-06]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-08-06）. 
  22. ^ Katz, Josh. Special Screening: Insidious. Blu-ray.com. 2011-06-30 [2013-06-06]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-04-27）. 
  23. ^ Box Office Mojo. Insidious. Box Office Mojo. IMDb.com, Inc. [2012-08-01]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-05-03）. 
  24. ^ WorstPreviews.com Staff. James Wan in Talks to Direct "Insidious" Sequel. WorstPreviews. WorstPreviews.com. 2012-02-03 [2012-08-01]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-06-16）. 
  25. ^ J.B. Insidious 2 is in the works according to domain registrations by Sony Pictures. Fusible. Fusible.com. 2011-11-30 [2012-08-28]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-05-06）. 
  26. ^ 解剖かいぼう台だい評ひょう分ぶん78－《陰かげ兒じ房ぼう第だい3章しょう：從したがえ靈れい開始かいし》. 2015-06-21 [2015-06-23]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2015-06-23）. 

外部がいぶ連結れんけつ[编辑]

導しるべ演えんじ
監かん製せい
导演
编剧
取と自じ“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=陰かげ兒じ房ぼう&oldid=79406431”