隱かくれ地ち

隱かくれ地ち
出生しゅっしょう	柯青華はな (1937-11-11) 1937年ねん11月11日にち 中華民國ちゅうかみんこく上海しゃんはい市し
筆名ひつめい	隱かくれ地ち
職業しょくぎょう	作家さっか、出版しゅっぱん家か
籍せき貫ぬき	浙江せっこう永えい嘉よしみ

柯青華はな（1937年ねん11月11日にち—），筆名ひつめい隱かくれ地ち，臺灣たいわん作家さっか及出版しゅっぱん家か，是ぜ爾しか雅みやび出版しゅっぱん社しゃ的てき創そう辦人和わ發行はっこう人じん。

隱かくれ地ち的てき代表だいひょう作さく《心しん的てき掙扎》、《人ひと啊人》、《眾生》被ひ稱しょう為ため「人性じんせい三さん書しょ」系列けいれつ，曾被翻譯ほんやく為ため韓かん文ぶん出版しゅっぱん。

生平おいだいら

籍せき貫ぬき浙江せっこう永えい嘉よしみ，1937年生ねんせい於上海しゃんはい，1947年來ねんらい臺だい；政せい工こう幹みき校こう新聞しんぶん系けい畢業後ご，先後せんご擔任たんにん過か《青あお溪けい雜誌ざっし》、《新しん文藝ぶんげい月刊げっかん》、《書評しょひょう書目しょもく》等とう雜誌ざっし的てき主あるじ編へん，同時どうじ從事じゅうじ寫うつし作さく。1975年ねん創そう辦爾しか雅みやび出版しゅっぱん社しゃ，任にん發行はっこう人じん。曾先後ご發起ほっき編輯へんしゅう、出版しゅっぱん「年度ねんど小說しょうせつ選せん」、「年度ねんど詩し選せん」、「年度ねんど文學ぶんがく批評ひひょう選せん」等とう叢書そうしょ。

作品さくひん以散文さんぶん為ため主ぬし，1980年代ねんだい開始かいし寫うつし小說しょうせつ，近年きんねん亦また有ゆう散文さんぶん、自傳じでん、日記にっき等とう作品さくひん問とい世よ。隱かくれ地ち也是早期そうき自由じゆう句く的てき重要じゅうよう作者さくしゃ，1981年ねん夏なつ天たかし開始かいし創作そうさく一いち句く話はなし的てき作品さくひん，集結しゅうけつ收錄しゅうろく於1984年ねん出版しゅっぱん的てき《心しん的てき掙扎》、1987年ねん出版しゅっぱん的てき《人ひと啊人》、1989年ねん出版しゅっぱん的てき《眾生》，合ごう此三さん冊さつ稱たたえ為ため「人性じんせい三さん書しょ」系列けいれつ。此外在がいざい隱かくれ地ち的てき詩集ししゅう《一天裡的戲碼》，同樣どうよう散見さんけん不ふ少しょう的てき一句いっく話ばなし作品さくひん。隱かくれ地ち不ふ僅自己じこ創作そうさく一いち句く話ばなし，更さら致力推廣一いち句く話ばなし，1987年ねん爾しか雅みやび出版しゅっぱん了りょう《十じゅう句く話ばなし》第だい一いち集しゅう，在ざい七なな年ねん內陸續出ぞくしゅつ版ばん六ろく集しゅう，總計そうけい有ゆう一百多位作者共集合了1380句く話ばなし，是ぜ白話はくわ詩史しし上じょう第だい一いち次じ「句く」對たい「詩し」的てき集しゅう體からだ挑戰ちょうせん。

1997年ねん，榮さかえ獲え中華ちゅうか文藝ぶんげい協會きょうかい頒發的てき中華ちゅうか文藝ぶんげい獎章文藝ぶんげい出版しゅっぱん獎。

2000年ねん，獲得かくとく爾しか雅みやび出版しゅっぱん社主しゃしゅ辦的「年度ねんど詩し獎」。

2003年ねん，曾任北きた一いち女じょ駐ちゅう校こう作家さっか。

作品さくひん

小說しょうせつ、隨筆ずいひつ、評論ひょうろん

• 《傘かさ上じょう傘下さんか》（1963）
• 《一いち千せん個こ世界せかい》【後ご改名かいめい《幻想げんそう的てき男子だんし】（1966）
• 《隱かくれ地ち看み小說しょうせつ》（1967）
• 《一いち個こ里程りてい》（1968）
• 《反芻はんすう集しゅう》（1970）
• 《快樂かいらく的てき讀書どくしょ人じん》（1975）
• 《現代げんだい人生じんせい》（1976）
• 《歐おう遊ゆう隨筆ずいひつ》（1976）
• 《我が的てき書名しょめい就叫書しょ》（1978）
• 《誰だれ來らい幫助我が》（1980）
• 《碎心簷》（1980）
• 《隱かくれ地ち自選じせん集しゅう》（1982）
• 《心しん的てき掙扎》（1984）
• 《兩りょう岸きし》（1984）【與あずか林はやし貴たか真しん合ごう著ちょ】
• 《作家さっか與あずか書しょ的てき故事こじ》（1985）
• 《人ひと啊人》（1987）
• 《眾生》（1989）
• 《隱かくれ地ち極ごく短篇たんぺん》（1990）
• 《愛あい咖啡的てき人じん》（1992）
• 《翻こぼし轉てん的てき年代ねんだい》（1993）
• 《春はる天てん該去布ぬの拉ひしげ格かく》（1995）【與あずか余光よこう中ちゅう等とう4人にん合あい著ちょ】
• 《出版しゅっぱん心事しんじ》（1996）
• 《隱かくれ地ち心しん語ご》（1996）
• 《盪著鞦韆喝かつ咖啡》（1998）
• 《我が的てき宗教しゅうきょう我が的てき廟びょう 》（2001）
• 《自じ從したがえ有ゆう了りょう書しょ以後いご》（2003）
• 《人生じんせい十じゅう感かん》（2004）
• 《隱かくれ地ち序じょ跋ばつ》（2004）
• 《身體しんたい一いち艘そう船せん》（2005）
• 《隱かくれ地ち二に百ひゃく擊げき》（2006）
• 《敲門──三さん十爾雅光與塵》（2006）
• 《風ふう中ちゅう陀螺》（2007）
• 《人ひと啊人》（2007）
• 《春はる天てん窗まど前まえ的てき七なな十じゅう歲さい少年しょうねん》（2008）
• 《我が的てき眼睛がんせい》（2008）
• 《回かい頭あたま》（2009）
• 《遺忘いぼう與あずか備忘びぼう：文學ぶんがく年ねん記き（一いち九きゅう四よん九きゅう－二に〇〇九きゅう）》（2009）
• 《朋友ほうゆう都と還かえ在ざい嗎?：遺忘いぼう與あずか備忘びぼう續ぞく記き》（2010）
• 《人人ひとびと都と有ゆう困こま境さかい，讀一いち首しゅ詩し吧!》（2010）
• 《一いち日にち神しん》（2011）
• 《一棟獨立的台灣房屋及其他》（2012）
• 《生命せいめい中ちゅう特殊とくしゅ的てき一いち年ねん：隱かくれ地ち2013年ねん札さつ記き》（2013）
• 《出版しゅっぱん圈けん圈けん夢ゆめ》(2014)
• 《清きよし晨的人じん》(2015)
• 《隱かくれ地ち看み電でん影かげ》(2015)
• 《深夜しんや的てき人じん》(2015)
• 《手て機き與あずか西門にしもん慶けい》(2016)
• 《回かい到いた七ななO年代ねんだい：七ななO年代ねんだい的てき文藝ぶんげい風ふう》(2016)
• 《回かい到いた五ごO年代ねんだい：五ごO年代ねんだい的てき克かつ難なん生活せいかつ》(2016)
• 《回かい到いた六ろくO年代ねんだい：六ろくO年代ねんだい的てき爬山精神せいしん》(2017)
• 《回かい到いた八はちO年代ねんだい：八はちO年代ねんだい的てき流りゅう金きん歲月さいげつ》(2017)
• 《回かい到いた九きゅうO年代ねんだい：九きゅうO年代ねんだい的てき旅たび遊ゆう熱ねつ》(2017)
• 《帶おび走はし一いち個こ時代じだい的てき人じん：從したがえ李り敖到周しゅう夢ゆめ蝶ちょう》（2018）

新しん詩し

• 《法式ほうしき裸はだか睡ねむ》（1995）
• 《一天裏的戲碼》（1996）
• 《生命せいめい曠野あらの》（2000）
• 《詩歌しか舖》（2002）
• 《風雲ふううん舞まい山さん》（2010）

自傳じでん

• 《漲みなぎ潮しお日び》（2000）

日記にっき

• 《2002／隱かくれ地ち》（2003）
• 《2012／隱かくれ地ち》（2013）
• 《隱かくれ地ち春はる天てん日記にっき：2022/1~3月がつ》（2022）

個人こじん選集せんしゅう

• 《隱かくれ地ち自選じせん集しゅう》（1982）
• 《七なな種しゅ隱かくれ藏ぞう》【中ちゅう英えい對照たいしょう詩し選せん】（2002）
• 《十じゅう年ねん詩し選せん》【詩し選せん】（2004）
• 《草くさ的てき天堂てんどう》【散文さんぶん選せん】（2005）

翻譯ほんやく

• 《美德びとく》【高こう爾なんじ斯華綏原著げんちょ】（1999）

編へん選せん

• 《這一いち代だい的てき小說しょうせつ》（1968）
• 《五ご十じゅう七なな年ねん短篇たんぺん小說しょうせつ選せん》（1969）
• 《五ご十じゅう八はち年ねん短篇たんぺん小說しょうせつ選せん》（1970）
• 《五ご十じゅう九きゅう年ねん短篇たんぺん小說しょうせつ選せん》（1971）
• 《近きん二に十じゅう年ねん短篇たんぺん小說しょうせつ選集せんしゅう編目あみめ》（1975）【與あずか鄭てい明あきら娳合ごう編へん】
• 《六ろく十じゅう六ろく年ねん短篇たんぺん小說しょうせつ選せん》（1978）
• 《琦君的てき世界せかい》（1980）
• 《爾しか雅みやび》（1981）
• 《年度ねんど小說しょうせつ選せん資料しりょう篇へん》（1983）
• 《風景ふうけい：120個こ爾しか雅みやび封ふう面めん》（1983）
• 《光陰こういん的てき故事こじ》（1986）
• 《又また怨芭蕉ばしょう》（1986）
• 《偶遇》（1987）【與あずか袁則難なん合ごう編へん】
• 《爾しか雅みやび極ごく短篇たんぺん》（1991）
• 《東西とうざい南北なんぼく人じん》（1992）
• 《到いた綠光りょくこう咖啡屋や，聽巴哈，讀余秋雨あきさめ》（1993）
• 《書しょ的てき名めい片へん：爾しか雅みやび書目しょもく》（1993）【與あずか林はやし貴たか真ま合ごう編へん】
• 《當代とうだい臺灣たいわん作家さっか編目あみめ：1949-1993爾なんじ雅みやび篇へん》（1994）【與あずか張ちょう默だま合ごう編へん】
• 《在ざい有限ゆうげん的てき生命せいめい裏うら種しゅ一いち棵無限げん的てき文學ぶんがく樹じゅ》（1995）【與あずか林はやし貴たか真ま合ごう編へん】
• 《爾しか雅みやび30‧30爾なんじ雅みやび》（2005）
• 《書名しょめい篇へん：爾しか雅みやび三さん十じゅう年ねん慶けい文選ぶんせん》（2005）
• 《詩集ししゅう爾しか雅みやび：爾しか雅みやび三さん十じゅう年ねん慶けい詩し選せん》（2005）
• 《命運めいうん，非ひ關せき命運めいうん：倒たおせ扁ひらた新しん浪なみ潮しお》（2006）
• 《新鮮しんせん話ばなし——爾しか雅みやび「十じゅう句く話ばなし」系列けいれつ叢書そうしょ精華せいか版ばん》（2008）
• 《白しろ先さき勇いさみ書しょ話ばなし》（2008）
• 《九きゅう歌うた101年ねん散文さんぶん選せん》（2013）

參考さんこう來らい源げん

文獻ぶんけん

• 隱かくれ地ち，《敲門──三さん十爾雅光與塵》，臺北たいぺい：爾しか雅みやび，2006。
• 隱かくれ地ち，《春はる天てん窗まど前まえ的てき七なな十じゅう歲さい少年しょうねん》，臺北たいぺい：爾しか雅みやび，2008。