(Translated by https://www.hiragana.jp/)
香港大律師公會 - 维基百科，自由的百科全书 跳とべ转到内容ないよう

香港ほんこん大だい律師りっし公會こうかい

编辑链接
维基百科ひゃっか，自由じゆう的てき百科ひゃっか全ぜん书
  提示ていじ：此条目め页的主ぬし题不是ぜ香港ほんこん律師りっし會かい。
香港ほんこん大だい律師りっし公會こうかい
Hong Kong Bar Association
成立せいりつ時間じかん1948年ねん3月がつ12日にち
類型るいけい訴訟そしょう律師りっし公會こうかい[*]
法律ほうりつ地位ちい香港ほんこん法例ほうれい第だい151章しょう《社團しゃだん條例じょうれい》規範きはん之の社團しゃだん
總そう部ぶ香港ほんこん中ちゅう環たまき金きむ鐘かね道どう38號ごう
高等法院こうとうほういん低層ていそう二に樓ろう
服ふく务地区ちく 香港ほんこん特別とくべつ行政ぎょうせい區く
主席しゅせき
杜もり淦あか堃
網あみ站hkba.org

香港ほんこん大だい律師りっし公會こうかい（英語えいご：Hong Kong Bar Association）創建そうけん於1948年ねん，為ため香港ほんこん唯一ゆいいつ的てき法定ほうてい訴訟そしょう律師りっし（或ある稱たたえ大だい律師りっし）專業せんぎょう團體だんたい。現任げんにん主席しゅせき為ため杜もり淦あか堃，副ふく主席しゅせき為ため毛もう樂らく禮れい及陳ちん政まさし龍りゅう。

職能しょくのう

[编辑]

香港ほんこん大だい律師りっし公會こうかい是ぜ一いち個こ專業せんぎょう團體だんたい，大だい律師りっし公會こうかい的てき宗旨しゅうし詳しょう列れつ於大おだい律師りっし公會こうかい的てき「規ぶんまわし例れい與あずか規ぶんまわし條じょう」內，當とう中ちゅう包括ほうかつ: 一いち、維持いじ大だい律師りっし專業せんぎょう的てき尊嚴そんげん及獨立どくりつ性せい； 二に、改善かいぜん香港ほんこん司法しほう的てき執行しっこう； 三さん、訂てい明大めいだい律師りっし專業せんぎょう、紀律きりつ及操守之もりゆき守則しゅそく； 四よん、促進そくしん法律ほうりつ專業せんぎょう人員じんいん的てき互相了解りょうかい及良好こう關係かんけい。

歷任れきにん主席しゅせき

[编辑]
年とし份 主席しゅせき 副ふく主席しゅせき
1949 哈羅德とく·謝しゃ爾しか頓ひたぶる，KC 不ふ適用てきよう
1950 查理斯·盧の士し比ひ（英えい语：Charles Edgar Loseby），KC
1951 廖亞利り孖打（英えい语：Leo d'Almada e Castro），KC
1952 麥むぎ尼あま路ろ（英えい语：John McNeill (lawyer)），QC
1953 查理斯·盧の士し比ひ，QC
1954 廖亞利り孖打，QC
1955 麥むぎ尼あま路ろ，QC
1956 麥むぎ尼あま路ろ，QC
1957 廖亞利り孖打，QC
1958 麥むぎ尼あま路ろ，QC
1959 廖亞利り孖打，QC
1960 羅ら顯あらわ勝しょう
1961 廖亞利り孖打，QC
1962 廖亞利り孖打，QC
1963 貝かい納おさめ祺，QC
1964 吉よし定時ていじ（页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
1965 吉よし定時ていじ（页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
1966 張ちょう奧おく偉えら，QC
1967 吉よし定時ていじ（页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆），QC
1968 G·巴ともえ士し度たび（英えい语：Gerald de Basto），QC
1969 G·巴ともえ士し度たび，QC
1970 G·巴ともえ士し度たび，QC
1971 烈れつ顯あきら倫りん，QC
1972 烈れつ顯あきら倫りん，QC
1973 G·巴ともえ士し度たび，QC
1974 A·施ほどこせ文ぶん（页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆），QC
1975 沈澄，QC
1976 沈澄，QC
1977 烈れつ顯あきら倫りん，QC
1978 烈れつ顯あきら倫りん，QC
1979 烈れつ顯あきら倫りん，QC
1980-1983 李り柱はしら銘めい，QC
1983-1985 烈れつ顯あきら倫りん，QC
1985-1988 張ちょう健けん利り，QC
1988-1990 鄧楨，QC
1990-1992 羅ら傑すぐる志こころざし，QC
1992-1994 梁りょう冰濂，QC 黃き福ぶく鑫，QC
1994-1995 黃き福ぶく鑫，QC 李り志こころざし喜き，QC
1995-1996 李り志こころざし喜き，QC 施ほどこせ兆ちょう傑すぐる
1996-1997 余よ若わか薇ぜんまい，QC，SC
1997-1999 余よ若わか薇ぜんまい，QC，SC 駱應淦あか，QC，SC
1999-2000 湯ゆ家か驊，QC，SC 戴啟思おもえ，QC，SC
2000-2001 梁はり家か傑すぐる，SC
戴啟思おもえ，QC，SC
2001-2003 梁はり家か傑すぐる，SC 陳ちん景けい生せい，SC
倫明みちあき高だか，SC
2003-2005 陳ちん景けい生せい，QC，SC 戴啟思おもえ，QC，SC
何なに沛謙，SC
2005-2006 戴啟思おもえ，QC，SC 布ぬの思おもえ義よし，SC
袁國強きょう，大紫おおむらさき荊勳賢けん，SC，JP
2006-2007 郭かく兆ちょう銘めい，SC
袁國強きょう，大紫おおむらさき荊勳賢けん，SC，JP
2007-2008 袁國強きょう，大紫おおむらさき荊勳賢けん，SC，JP 郭かく兆ちょう銘めい，SC
石いし永えい泰やすし，SC
2008-2009 韋浩德とく，SC
石いし永えい泰やすし，SC
2009-2010 高こう浩文ひろふみ，SC 韋浩德とく，SC
石いし永えい泰やすし，SC
2010-2011 林はやし孟はじめ達たち，SC
楊家雄ゆう，SC
2011-2013 林はやし孟はじめ達たち，SC 石いし永えい泰やすし，SC
譚たん允まこと芝しば，SC
2013-2014 石いし永えい泰やすし ，SC 譚たん允まこと芝しば，SC
余よ承うけたまわ章あきら，SC
2014-2015 余よ承うけたまわ章あきら，SC
林はやし定國さだくに，SC
2015-2017 譚たん允まこと芝しば，SC 謝しゃ華はな淵ふかし，SC
林はやし定國さだくに，SC
2017-2018 林はやし定國さだくに，SC 彭耀鴻おおとり，SC
毛もう樂らく禮れい，SC
2018-2019 戴啟思おもえ，QC，SC 彭耀鴻おおとり，SC
毛もう樂らく禮れい，SC
2019-2020 毛もう樂らく禮れい，SC
蔡維邦くに，SC
2020-2021 葉は巧たくみ琦，SC
2021-2022 夏なつ博義ひろよし，SC 葉は巧たくみ琦，SC
沈士文ぶん
2022- 杜もり淦あか堃，SC 毛もう樂らく禮れい，SC
陳ちん正ただし龍りゅう，SC

換かわ屆とどけ改選かいせん

[编辑]

香港ほんこん大だい律師りっし公會こうかい的てき主要しゅよう執事しつじ，包括ほうかつ主席しゅせき、副ふく主席しゅせき、名譽めいよ秘書ひしょ及財政ざいせい秘書ひしょ、和かず副ふく名譽めいよ秘書ひしょ，都みやこ是ただし於會員かいいん週しゅう年ねん大會たいかい內選出せんしゅつ。大だい律師りっし公會こうかい是ぜ由よし一いち個こ委員いいん會かい負ふ責せめ管理かんり，稱しょう為ため「執行しっこう委員いいん會かい」(“執と委い會かい”)，執と委い會かい由よし主席しゅせき、副ふく主席しゅせき、名譽めいよ秘書ひしょ、11名めい由よし選せん舉產生せい的てき委員いいん及最多さいた9名めい不同ふどう資し歷れき的てき增ぞう選せん委員いいん組成そせい。大だい律師りっし公會こうかい之の一切政策事宜均由執委會決定，亦また設しつらえ有ゆう不同ふどう的てき委員いいん會かい處理しょり各項かくこう重じゅう要事ようじ宜よろし，如專業ぎょう紀律きりつ、大だい律師りっし專業せんぎょう之の未來みらい發展はってん及法律ほうりつ改革かいかく等とう；現時げんじ公會こうかい共有きょうゆう38個こ專業せんぎょう委員いいん會かい及常委い會かい[1][2][3][4]。

入會にゅうかい資格しかく

[编辑]

香港ほんこん法律ほうりつ相關そうかん科か系けい學がく生須いけす完成かんせい一いち個こ法學ほうがく基本きほん學位がくい：主要しゅよう為ため法學ほうがく士し、法律ほうりつ博士はかせ或ある專業せんぎょう共同きょうどう考試こうし（C.P.E.，Common Professional Examination），然しか後ご修おさむ畢由香港ほんこん中ちゅう文ぶん大學だいがく、香港ほんこん城市じょうし大學だいがく或ある者もの香港ほんこん大學だいがく舉辦之の法律ほうりつ深ふか造づくり證書しょうしょ（英文えいぶん：Postgraduate Certificate in Laws，縮寫しゅくしゃ：PCLL），學期がっき為ため期き一いち年ねん。每年まいとし合ごう共ども取と錄ろく約やく650名めい成績せいせき優ゆう異こと的てき學生がくせい入にゅう讀，入學にゅうがく率りつ为申請しんせい人數にんずう的てき50%[5]。

2008年ねん起おこり，申請しんせい人じん持じ非ひ香港ほんこん法律ほうりつ學歷がくれき（包括ほうかつ由よし香港ほんこん本地ほんじ院いん校こう舉辦之の海外かいがい學歷がくれき課程かてい），均ひとし須於申請しんせいPCLL前ぜん完成かんせい一いち年ねん制せい之の轉てん制せい課程かてい（Conversion Programme）。完成かんせいPCLL後ご，須以學徒がくと身み份實習じっしゅう（俗稱ぞくしょう「跟師傅しふ」）一いち年ねん方かた可か註冊，但ただし擁よう有ゆう半年はんとし經驗けいけん之の學徒がくと在ざい法ほう庭にわ上じょう亦また可か有ゆう有限ゆうげん發言はつげん權けん。

海外かいがい訴訟そしょう律師りっし累積るいせき三さん年ねん經驗けいけん後ご，可か應おう考こうBarristers Qualification Examination以獲取と專業せんぎょう資格しかく。

此外，擁よう有ゆう三年或以上資格之香港大律師公會或香港ほんこん律師りっし會かい會員かいいん，可か申請しんせい轉換てんかん資格しかく；例れい如於2007年ねん名めい列れつ第だい一いち的てき資し深ふか大だい律師りっし施ほどこせ偉えら賢かしこ，於2002年ねん轉てん為ため事務じむ律師りっし，於2004年ねん轉回てんかい大だい律師りっし。惟おもんみ同どう一人不能同時擁有兩項資格。

參考さんこう資料しりょう

[编辑]
  1. ^ 2014年ねん10月がつ8日にち關せき於香港ほんこん大だい律師りっし公會こうかい （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
  2. ^ 大だい律師りっし公會こうかい改選かいせん罕見爭そう位い！人權じんけん大だい狀じょう伙刑案あん專せん家か共ども6人にん搶攤. 蘋果日報にっぽう (香港ほんこん). 2017-12-22. 
  3. ^ 阻林定てい國連こくれん任にん 戴啟思おもえ競きおい選せん大だい律師りっし公會こうかい主席しゅせき 與あずか陳ちん文敏ふみとし駱應淦あか合ごう組ぐみ名めい單たん. 立場たちば新聞しんぶん. 2017-12-22 [2020-01-20]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2019-08-19）.  （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
  4. ^ 一地兩檢爭議不斷 駱應淦あか：個人こじん接受せつじゅ以釋法ほう解決かいけつ - 香港ほんこん經濟けいざい日報にっぽう. 香港ほんこん經濟けいざい日報にっぽう. 2018-01-21 [2020-01-20]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-09-06）.  （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
  5. ^ 律師りっし「入場にゅうじょう券けん」 PCLL極ごく艱深 （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆） 《東方とうほう日報にっぽう》 2015年ねん1月がつ30日にち

參まいり閱

[编辑]

外部がいぶ連結れんけつ

[编辑]
专业团体
学位がくい与あずか证书
法学ほうがく院いん
检索自じ“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=香港ほんこん大だい律師りっし公會こうかい&oldid=84080643”