(Translated by https://www.hiragana.jp/)
马德里自治区 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

马德さと自治じち

すわ40°30′N 3°40′W / 40.500°N 3.667°W / 40.500; -3.667
本页使用了标题或全文手工转换
维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん
うまいさおさと自治じち
Comunidad de Madrid
 西にしはんきば自治じち
Flag of the Community of Madrid
旗幟きし
Coat-of-arms of the Community of Madrid
徽章きしょう
颂歌:"Himno de la Comunidad de Madrid"
"Anthem of the Community of Madrid"
馬德里自治區於西班牙位置圖
うまいさおさと自治じち於西はんきば位置いち
すわ标:40°30′N 3°40′W / 40.500°N 3.667°W / 40.500; -3.667
國家こっか西にしはんきば
首都しゅと马德さと
政府せいふ
 • 區長くちょう莎贝尔·すすむ亚斯·おもねゆうさく
 • 立法りっぽう機關きかんAssembly of Madrid
 • 行政ぎょうせい機關きかんGovernment of the Community of Madrid
めん
 • 总计8,030.1 平方ひらかた公里くり(3,100.4 平方ひらかた英里えり
 だい12
人口じんこう(2019)
 • 總計そうけい6,661,949にん
 • 密度みつど829.62にん/平方ひらかた公里くり(2,148.7にん/平方ひらかた英里えり
 • はいめいだい3
 • 佔比西にしはんきばてき14.2%
きょみんしょうMadrilenian • Madrilene madrileño • madrileña
国内こくないせい产总值 (2018)
 • ひとひとし€34,916 3.7%[1]
ISO 3166-2ES-MD
かんかた语言西にしはんきば
取得しゅとく自治じちだい地位ちい1983ねん3がつ1にち
ひと类发てん指数しすう (2017)0.926[2]
very high · 西にしはんきばかく自治じちじん类发てんゆび数列すうれつひょう
眾議いん席次せきじ37 (總計そうけい350)
參議院さんぎいん席次せきじ11 (總計そうけい265)
あみComunidad de Madrid
くらいうまいさおさと太陽たいようもん廣場ひろばつくりてききゅう郵政ゆうせい大廈たいか西にしはんきばReal Casa de Correos(Real Casa de Correos),ためとくさと自治じち區長くちょうちゅう

うまいさおさと自治じち西にしはんきばComunidad de Madrid[komuniˈðað ðe maˈðɾið]英語えいごCommunity of Madrid英語えいご /məˈdrɪd/;[3]これ西にしはんきばいち个单しょう自治じち西にしはんきば中部ちゅうぶ高原こうげんあずかふり达拉哈拉しょうこん卡省たく莱多しょううえれつ隸屬れいぞく卡斯蒂利亚-ひしげ曼恰)、おもね维拉しょう以及ふさが哥维亚省うえれつ隸屬れいぞく卡斯蒂利-萊昂せっ壤。自治じち首府しゅふ马德さとどう时也其同めいしょう份的しょうかいかず西にしはんきばてきくに自治じち总面积8028平方ひらかた公里くり[4],2017ねん人口じんこう为6,507,184にん[5]主要しゅよう集中しゅうちゅうざい马德さと市区しく

历史

[编辑]

名称めいしょう由来ゆらい

[编辑]

马德さとてき词源いたりこん仍然未知みち[6]一说公元十世纪穆斯林统治时期,おもねひしげはくじんはた如今马德さと自治じち区内くないてき一个小镇命名为Mayritالمجريط‎)。这个阿ひしげはく单词经过中世ちゅうせいてきえんじ变成りょう现在てき形式けいしきそくMadrid

さき苏埃らく出土しゅつどてき容器ようき(Ciempozuelos),现存于西にしはんきば國立こくりつ考古こうこ博物館はくぶつかん

纪元まえ

[编辑]

马德さと自治じちいち带自きゅう石器せっき时代初期しょき以来いらい就曾ゆうさきみん居住きょじゅう。这些原始げんしきょ民主みんしゅようかつ动于曼薩おさめかみなり斯河哈拉かわ以及ほこりおさめかみなり斯河これ间的山谷さんや考古こうこ学者がくしゃざい地区ちく发现りょう一些石器时代的钟形容器“Ciempozuelos”,以追さかのぼいたおおやけもとまえ1970ねんいたり1470ねん间。[7]ざい伊比いびとし亚半岛罗马まえてきおおやけもとまえよんせい左右さゆう凯尔とく伊比いびとし亚人居住きょじゅうざい现在てき马德さと附近ふきん[8]

罗马帝国ていこくあずか中世ちゅうせい纪时だい

[编辑]

ざい罗马帝国ていこく时代,马德さと地区ちくなり为了きん西にしはんきばくだりしょうてきいち部分ぶぶん[9]它被几条罗马道路どうろしょ环绕,附近ふきんてき主要しゅようじょう市有しゆうComplutum[10]いまほこり纳雷斯堡いち带)、蒂图尔西亚[11]かずMantua(いま亚曼とういち带)[12]

ざい西にし哥特王国おうこく统治时代,马德さと地区ちくしつりょう往日おうじつてき辉煌,人口じんこう变得分散ぶんさん[13]はん岛的中心ちゅうしん转移いたり南部なんぶてきたく莱多,马德さと地区ちくただこれ天主教てんしゅきょうたく莱多总教てきいち部分ぶぶん

从公もときゅうせい纪开はじめ,马德さと地区ちくてき重要じゅうようせい开始逐渐增加ぞうか[14]きよし斯林ざい这个地区ちく建造けんぞうりょう不同ふどうてき堡垒。これきさきざい中世ちゅうせい时期,这里发生りょうつぎ战争。从从きよし斯林じん手中しゅちゅう夺回它以きさき,这里就隶ぞく卡斯蒂利亚王こくいたりょうじゅうろくせい纪,国王こくおうこむらりょくせいはたおう国定くにさだ马德さと

自治じち成立せいりつ

[编辑]

これきさき,马德さとしょう(Provincia de Madrid)曾经しん卡斯蒂利亚,历史上しじょう它与其它しょう份一起构成如今的卡斯蒂利亚-ひしげ曼恰てきいち部分ぶぶんよし于它经济人口じんこう方面ほうめんあずか其它しょうゆう巨大きょだい不同ふどう,而西はんきばてき首都しゅとまたすわ落于该区,政府せいふとげ于西はんきば过渡时期结束きさき建立こんりゅうりょう这一单省てき自治じち

自治じち条例じょうれい于1983ねん3がつ1にちどおり过。马德さとしょう就成为了自治じち,并且さらめい马德さと自治じち[15]

它诞せいにちおこりやめ经选举出自治じち区区まちまち长。们分别是ぞく西にしはんきばこうじん社会党しゃかいとうてき华金·莱吉西にしはんきばJoaquín Leguina(1983ねん-1995ねん),ぞく西にしはんきば人民じんみんとうてきおもね尔伯とく·えき兹-とぎ亚尔东西にしはんきばAlberto Ruiz-Gallardón(1995ねん-2003ねん)、もぐさ斯佩ろう萨·おもねもと西にしはんきばEsperanza Aguirre Gil de Biedma(2003ねん-2012ねん)、かつさと斯蒂娜·あかね芬克おもえ西にしはんきばCristina Cifuentes(おんな,2015ねんいたり2018ねん)2018ねん5がつじょうにんてき人民じんみんとうひと安吉やすよし尔·加里かりおお西にしはんきばÁngel Garrido[16]

はた

[编辑]
七星马德里标志广泛存在于除马德さとこれ外的がいてきひしげ斯罗萨斯-とく马德さとどるかみなり斯诺-とくたく罗特ともえ尔德莫里りゃく等地とうち成立せいりつ于1991ねんとくかみなり斯坎たく议会てき标志也具有ぐゆう这种ぞうせい义。

红色てき背景はいけい代表だいひょうりょう卡斯蒂利亚,なな颗星ゆび大熊おおくま星座せいざまい颗星てき五个角象征了与马德里自治区接壤的五个省份(ふり达拉哈拉しょうこん卡省たく莱多しょうおもね维拉しょう以及ふさが哥维亚省)。过人们普遍ふへんしょう七颗星看作通往马德里的七座大桥。[17][18]

地理ちり环境

[编辑]
东南地区ちくこう西にしはんきばParque Regional del Suresteてき丘陵きゅうりょうみずうみはく自治じち南部なんぶてき风景。
かわらふさがひしげ达水库西にしはんきばEmbalse de Navacerradaかず积雪くつがえ盖的ふりたちひしげ山脈さんみゃく

位置いち

[编辑]

马德さと自治じちてき边界てい一个近似的等边三角形状,它的そこ边在南部なんぶきた顶点ただしこう处在索莫さくばく谢拉やま西にしはんきばSomosierra自治じち中部ちゅうぶ高原こうげん南部なんぶふく高原こうげんてききた边,其北西部せいぶあずかふさが哥维亚省卡斯蒂利亚-莱昂自治じち)及おもね维拉しょうせっ壤,西部にしべかず南部なんぶあずかふり达拉哈拉しょうこん卡省たく莱多しょう卡斯蒂利亚-ひしげ曼恰自治じちせっ壤。

[编辑]

马德さと自治じち处于南部なんぶふく高原こうげんてききた边,相当そうとうてき平坦へいたん平均へいきん海拔かいばつ高度こうど为650べい。仅在其东みなみ地区ちくゆう一些不高的山峰和小型山谷。ぞく中央ちゅうおう山系さんけいてきふりたちひしげ山脈さんみゃく索莫さくばく谢拉やま西にしはんきばSomosierra自治じち区内くないてき主要しゅようやま于东北部ほくぶ北部ほくぶ。其中一些山峰都超过了2,000めーとる最高峰さいこうほう佩尼ひしげひしげほうこう达2,430まい

みずぶん

[编辑]

とう霍河流域りゅういきりゅう经马とくさと自治じちいん此区内的ないてき主要しゅようかわりゅうひとし为塔霍河てき支流しりゅう,其上ゆう于山ちゅうゆう则为一些平原河流,ちょくいたさい终汇いれとう霍河。自治じち区内くないさい重要じゅうようてきかわりゅう从北こうみなみ流入りゅうにゅうとう霍河てき哈拉马河。它的みぎ边有らくさくかわふり达利かつ斯河西にしはんきばGuadalix曼萨かみなり斯河西にしはんきばManzanaresひだり边有从ふり达拉哈拉しょうてきほこりおさめかみなり斯河とうえびすあまかわ。它们ひとし为流りょう较小水位すいい较高てきかわりゅうじょ此之がいふり达拉马河西にしはんきばrío Guadarramaおもねしか韋奇かわやまむこうとう山谷さんやりゅう过自てき最南端さいなんたん

气候

[编辑]

ざい柯本气候ぶん类法なか,马德さとぞく地中海ちちゅうかい气候[19]冬季とうき较冷,最低さいてい气温ざい8 °C以下いかよる间霜冻频しげる偶有ぐうゆう降雪こうせついちねんさんあるよん)。夏季かきえん热,なな八月份平均气温超过24 °C,而最だか气温常常つねづね突破とっぱ35 °C。昼夜ちゅうやゆたかだい约为10 °C。ざいふりたちひしげ山脈さんみゃくまとだか处,气温ようてい很多,雨量うりょう也更たかし沛,冬季とうき终日积雪并持续到春季しゅんきちゅう

人口じんこう分布ぶんぷ

[编辑]
马德さと自治じち行政ぎょうせい区域くいき
马德さと自治じち历史人口じんこう变化图
らいみなもと: INE[20]

じゅうせい纪开はじめ,马德さと自治じちてき人口じんこう续增长。1900ねん时自ゆう775,034にん,1920ねん1,067,637にん,1950ねん1,926,311にん,1970ねん3,761,348にん,1991ねん4,947,555にん,1996ねん5,022,289にん(其中男性だんせい2,411,548にん女性じょせい2,610,741にん),2001ねん5,423,384にんすえ2005ねん1がつ1にちてき户口とう记,自治じちてき人口じんこうやめ经达到りょう5,921,066にん

自治じちてき人口じんこうぞう速度そくどちょう过了全国ぜんこく平均へいきん水平すいへいだい多数たすう人口じんこう集中しゅうちゅうざい自治じちてきしょう及其しゅう围。よし于马とくさと十世纪五十年代开始就发展成了一个密集的工业中心,吸引きゅういんりょうだい批来其它かけ发达地区ちく甚至国家こっかてき移民いみん,这是致使该区域くいき人口じんこう众多てき重要じゅうよう原因げんいん

马德さと自治じち人口じんこうはいめい

borde
马德さと
borde
莫斯たく莱斯
borde
とみおんひしげおっとひしげ

はいめい 人口じんこう はいめい 人口じんこう

borde
ほこり纳雷斯堡
borde
萊加內斯
borde
赫塔费

1 马德さと 3,182,981 11 ひしげ斯罗萨斯-とく马德さと 95,071
2 莫斯たく莱斯 206,589 12 圣塞瓦斯がす蒂安-とくらく斯雷耶斯 86,707
3 とみおんひしげおっとひしげ 194,669 13 なみ苏埃らく-とくおもねひしげ尔孔 85,605
4 ほこり纳雷斯堡 194,310 14 さと瓦斯がす-ともえ西にし亚马とくさととく 83,767
5 萊加內斯 187,720 15 斯拉达 83,011
6 赫塔费 178,288 16 ともえ尔德莫罗 73,976
7 おもね尔科あな 168,141 17 马哈达翁达 71,299
8 たくかみなりひろし-とくおもね尔多斯 128,013 18 亚多-亚尔かわら 62,152
9 帕尔ひしげ 125,898 19 おもね兰胡ほこり 58,213
10 おもね尔科ぶん达斯 114,864 20 おもね尔甘达-とく尔雷 53,821
らいみなもと: INE (2017ねん)

交通こうつう

[编辑]
马德さと
ともえひしげ哈斯つくえだいよんこう

马德さと自治じち拥有いち套完ぜんてき高速こうそくおおやけ网,じょ放射ほうしゃ网线おさむ费外其余线均めん费。

马德さと西にしはんきば高速こうそくおおやけ放射ほうしゃ网的中心ちゅうしん,从该てん延伸えんしん高速こうそくおおやけA-1,A-3,A-4A-5,以及めん费线A-2A-6。ざい这些おおやけてきしゅう形成けいせいりょうざい首府しゅふ辐射外的がいてき城市じょうし核心かくしんよし上述じょうじゅつだんてき交通こうつう问题严重,近来きんらい政府せいふ开始しんたておさむ费的辐射线路R-2,R-3,R-4R5。A-6线路从离开自穿ほじこしふりたちひしげ山脈さんみゃく必经てきふり达拉玛隧道すいどう段落だんらく开始おさむ费,どう保留ほりゅうりょうふり达拉玛门かずきゅう时的N-VI线供选择。

じょ此之がいめん费的高速こうそくおおやけ环线还有:市道しどうM-30,国道こくどうM-40、M-50自治じちどうM-45。じょりょう辐射线路がいたてゆう联接かく环线てきおおやけ线M-21M31。

其它てき重要じゅうようてきおおやけゆうM-607,M-501,以及どおり往机场的M-11,M-12M-13。

马德さとてき铁网ぜん长227公里くりゆう12じょう线路あずか1じょうささえ线,236个车站,ぜん世界せかいさい密集みっしゅうあずか现代てき铁网いち

马德さと自治じちゆうじゅういちじょう近郊きんこう鐵路てつろ英語えいごCercaníasくつがえ盖了首府しゅふ以及自治じち区内くないてき人口じんこう稠密ちゅうみつ近郊きんこう鐵路てつろてきいちじょう铁路线C-9经过ふりたちひしげ山脈さんみゃくいくわさん坡并穿过纳瓦ふさがひしげ达山こうとく斯山こうじょりょう这条线路がい近郊きんこう鐵路てつろてき所有しょゆう线路经过おもね查车站。

达尔ほこ(Talgo)れつ车的很多线将自治じちあずか西にしはんきば其它地区ちく连接おこりらいゆうさんじょうおもね维”(西にしはんきばaveれつ车线首府しゅふ发通往ふさが维利亚萨拉ほこ莱利达たく莱多

马德さと自治じち区内くないただ一的一座民用机场おもねみちどる·苏亚かみなり斯马とくさと-ともえひしげ哈斯つくえ全国ぜんこく最大さいだいてきつくえ场,どう时也こく际上さい重要じゅうようてきつくえ场之いち自治じち区内くない其它てき一些次重要的机场有四风机场(Cuatro Vientos)、かずら达非つくえ场(Getafe)かずたく莱宏つくえ场(Torrejón)。

经济

[编辑]

马德さと自治じち区内くないじんひとし收入しゅうにゅうきょ全国ぜんこく首位しゅい:2005ねん该自じんひとし收入しゅうにゅう为27279おうもとちょう全国ぜんこく平均へいきん水平すいへい31%)。于其きさきてき自治じち区分くぶん别为ともえ斯克纳瓦ひしげたい罗尼亚。如今马德さと自治じちやめ经成为了せい个西はんきば经济てき发动つくえ,以2005ねん4%てき经济ぞう长率ちょう全国ぜんこく平均へいきん水平すいへいてきふんさん。它同时也外商がいしょうとう资的くび选地,2005ねんども吸引きゅういんりょううらない全国ぜんこく34。3%てき贸易额。2002ねん,马德さとざいおうしゅうさいしげる地区ちくてきはいめい中位ちゅうい于第34

马德さと自治じち全国ぜんこくだい大工だいく业圈,其国内こくないせい产总值也位きょ全国ぜんこくだい(17.5%)。ざい自治じち实施てきじゅうねんさと,1986ねんいたり1989ねんてき地区ちく国内こくないせい产总值的ぞう长较为平缓,平均へいきん为4.6%,而同期どうき全国ぜんこくぞう长为4.7%。这主よう受到けん筑业てき冲击。

自治じち人口じんこう中有ちゅうう27%从事こう业生产,其中以冶きん业(ひらおもね卡拉·とく·ほこり纳雷斯)、钢铁冶炼(亚瓦尔德)、化学かがくこう业(きゅう尔梅纳尔)、交通こうつう运输设备(亚瓦尔德ともえひしげ哈斯赫塔费)以及みんよう方面ほうめんてき电力(斯拉达莫斯たく莱斯)、飞机せいづくり赫塔费)、精密せいみつつくえ械(马德さとだかしんわざ术为突出とっしゅつ。2005ねんてきしつ业率为6.63%。

马德さと全国ぜんこくだい多数たすうくわだて业及がいくわだて聚集てきじゅうどう时又拥有为数众多てきしん兴科わざ公司こうし,如いん陀罗西にしはんきば電信でんしん贝尔实验しつほろIBM。其中IBMさらざい2005ねん决定于马とくさと建立こんりゅう一家面向整个おうしゅうしゅうちゅうまとぶん处。马德さとてきはく览会IFEMA西にしはんきばIFEMA包括ほうかつりょうおうしゅう很多重要じゅうようてき诸如SIMOFitur西にしはんきばFiturまとてん

おもねみちどる·苏亚かみなり斯马とくさと-ともえひしげ哈斯つくえT4T4S车站设计しん颖,运转能力のうりょく强大きょうだい。它的落成らくせいかたりょう其世かい重要じゅうようつくえ场及连接おうしゅう伊比いびとし亚美しゅうこれ间大门的地位ちい

体育たいいく

[编辑]
圣地亚哥·はく纳乌だま

どう西にしはんきば其余地区ちくいち样,马德さと自治じち区内くないさい受欢むかえてき体育たいいく运动自然しぜん也是あしだま。其中さい著名ちょめいてき两支だま队要すうすめらぎ马德さとうまいさおさと體育たいいくかい。这两ささえ队伍从很多年たねんぜん开始就互为竞そう对手,现在またどうざい西にしはんきばかぶと级联赛。还有一些比较重要的球队,とうぞく如今也驰骋于西にしかぶと赛场てきともえれつ卡诺闪电もとたちじょりょうあしだま以外いがいざい马德さと自治じち区内くない篮球くだり车运动たく车运动、网球以及だま也相とう流行りゅうこう

たくかみなりらくない等地とうち具有ぐゆう独特どくとくてきよじ岩地いわち貌,也是登山とざん爱好しゃ经常こう顾的地方ちほういち[21]

疗卫せい

[编辑]

马德さと自治じち区内くない共有きょうゆうじゅうよんいえ公共こうきょう医院いいん。它们分布ぶんぷ于各,其中马德さとゆうろくいえどう全区ぜんく还有じゅうしょ私立しりつ医院いいん

马德さと自治じち区内くないてき主要しゅよう公共こうきょう医院いいんぶん别是:

  • Hospital Universitario 12 de Octubre
  • Hospital Universitario La Paz
  • Hospital Universitario Puerta de Hierro
  • Hospital Ramón y Cajal
  • Hospital Severo Ochoa
  • Hospital Clínico de San Carlos
  • Hospital General Universitario de Móstoles
   
  • Fundación Hospital de Alcorcón
  • Hospital Universitario de la Princesa
  • Hospital General Universitario Gregorio Marañón
  • Hospital Universitario de Getafe
  • Hospital Carlos III
  • Hospital Infantil Universitario Niño Jesús
  • Hospital de Fuenlabrada

传媒

[编辑]

马德さと自治じち区内くない传媒业发达。さい主要しゅようてき动电视频どうTelemadrid西にしはんきばTelemadrid。该频どう所属しょぞくくわだて业又于2005ねん开通试播りょうLa otra西にしはんきばLa otraじょ此之がいだい7频道西にしはんきばCanal 7电波6だい西にしはんきばOnda 6也较有名ゆうめい区内くないゆう为数众多てき广播电台,如电波马德さと西にしはんきばOnda Madrid。报刊杂志さらすう胜数。

教育きょういく

[编辑]

风景めい

[编辑]
ほこり斯科さと亚尔修道院しゅうどういん

じょりょう马德さと以外いがい自治じち区内くない著名ちょめいてきけいてん还有:

著名ちょめい人物じんぶつ

[编辑]
べいかく尔·とく·ふさがまんひさげ, 出生しゅっしょう于现ざいてき马德さと自治じち区内くないてき著名ちょめい作家さっか
   

图集

[编辑]

参考さんこう文献ぶんけん

[编辑]
  1. ^ Contabilidad Regional de España. Base 2010. Producto Interior Bruto regional. Serie 2010-2018 (PDF). 西にしはんきば国家こっか统计きょく. 29 April 2019 [2020-04-02]. (原始げんし内容ないようそん (PDF)于2021-05-03). 
  2. ^ Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab. hdi.globaldatalab.org. [2018-09-13]. (原始げんし内容ないようそん于2018-09-23) えい语). 
  3. ^ Jones, Daniel. Peter Roach, James Hartmann and Jane Setter , 编. English Pronouncing Dictionary. Cambridge: けんきょう大學だいがく出版しゅっぱんしゃ. 2003 [1917]. ISBN 3-12-539683-2. 
  4. ^ Superficie y altimetría页面そん档备份そん互联网档あん).INE.[2018-09-05]
  5. ^ Población por provincias页面そん档备份そん互联网档あん).INE.[2018-09-05]
  6. ^ Madrid. Etymonline. [2018-09-08]. (原始げんし内容ないようそん于2021-05-26). 
  7. ^ La Prehistoria en Ciempozuelos 互联网档あんてきそんそん档日2006-05-11.
  8. ^ Catalogo Gavia页面そん档备份そん互联网档あん西にしはんきばぶん
  9. ^ El hábitat rural durante la época romana en la Comunidad de Madrid - Dialnet. [2018-09-08]. (原始げんし内容ないようそん于2021-05-03). 
  10. ^ Inscripciones_CAM Contcomplutum. [2018-09-08]. (原始げんし内容ないようそん于2021-05-03). 
  11. ^ そん副本ふくほん. [2018-09-08]. (原始げんし内容ないようそん于2021-05-03). 
  12. ^ Contmantua. [2018-09-08]. (原始げんし内容ないようそん于2021-05-03). 
  13. ^ RED HISTORIA: El sarcófago de un niño enterrado hace 1.600 años. [2018-09-08]. (原始げんし内容ないようそん于2013-07-13). 
  14. ^ Arqueología y poblamiento en la Meseta Andalusí - Dialnet. [2018-09-08]. (原始げんし内容ないようそん于2021-05-03). 
  15. ^ Texto del Estatuto de Autonomía de la Comunidad de Madrid页面そん档备份そん互联网档あん西にしはんきばぶん
  16. ^ Ángel Garrido页面そん档备份そん互联网档あん).telemadrid.es
  17. ^ Las estrellas de la bandera de la Comunidad de Madrid son conocidas como las siete puertas de entrada
  18. ^ 1983ねん12月23にち,《马德さと自治じちほうあずか马德さと国旗こっきたてぱい国歌こっかゆう关的だい2/1983ごう法律ほうりつ页面そん档备份そん互联网档あん西にしはんきばぶん
  19. ^ 气候: うまいさおさと. CLIMATE-DATA.ORG. [2018-09-08]. (原始げんし内容ないようそん于2018-08-24). ちゅうぶん
  20. ^ Población total de provincia de Madrid页面そん档备份そん互联网档あん), INEbase, Alteraciones de los municipios en los Censos de Población desde 1842.
  21. ^ La Maliciosa, Torrelodones, La Pedriza y los rocódromos de la capital, algunas de las zonas de escalada en la Comunidad de Madrid. [2018-09-08]. (原始げんし内容ないようそん于2021-05-03). 
  22. ^ Una carta de Quevedo permite fijar la fecha exacta de su nacimiento | Cultura | EL PAÍS. [2018-09-08]. (原始げんし内容ないようそん于2011-08-11). 

外部がいぶ链接

[编辑]

まいり

[编辑]