伊比いび利とし亚美洲しゅう

伊比いび利とし亚美洲しゅう（西にし班はん牙きば語ご：Iberoamérica，葡萄ぶどう牙きば語ご：Ibero-América）是ぜ指ゆび使用しよう西にし班はん牙きば语和わ葡萄ぶどう牙きば语的てき所有しょゆう美び洲しゅう国家こっか和わ地区ちく的てき总称，它们曾经都と是ぜ西にし班はん牙きば或ある葡萄ぶどう牙きば的てき殖民しょくみん地ち，属ぞく于西にし班はん牙きば殖民しょくみん帝国ていこく或ある葡萄ぶどう牙きば殖民しょくみん帝国ていこく的てき一いち部分ぶぶん，并且在ざい各かく方面ほうめん、尤ゆう其是在ざい文化ぶんか方面ほうめん深ふか受原うけはら宗主そうしゅ国こく西にし班はん牙きば或ある葡萄ぶどう牙きば的てき影かげ响，例れい如它们的官かん方かた语言都みやこ是ただし西にし班はん牙きば语或葡萄ぶどう牙きば语，主要しゅよう宗教しゅうきょう都みやこ是ただし天主教てんしゅきょう。由よし于西班はん牙きば和わ葡萄ぶどう牙きば本土ほんど都と位い于欧おう洲しゅう的てき伊比いび利とし亚半岛，伊比いび利とし亚美洲しま由ゆかり此得名めい。

也有やゆう另外一种把伊比利亚美洲的概念扩展的说法，认为与上述じょうじゅつ伊比いび利とし亚美洲しゅう国家こっか和地わじ区く相似そうじ的てき国家こっか，包括ほうかつ原げん宗主そうしゅ国こく西にし班はん牙きば和わ葡萄ぶどう牙きば在ざい内ない，都と属ぞく于广义的伊比いび利とし亚美洲しゅう范畴。也有やゆう说法，因いん为安やす道どう尔也位于伊比ひ利り亚半岛，且其通用つうよう语言也是西にし班はん牙きば语，其官方かた语言加か泰たい罗尼亚语在ざい西にし班はん牙きば部分ぶぶん地区ちく也是官かん方かた语言，其主要よう宗教しゅうきょう也是天主教てんしゅきょう，所以ゆえん安やす道どう尔也被ひ归于广义的てき伊比いび利とし亚美洲しゅう。但ただし一般不把说英語的伯はく利り兹和わ美国びくに南部なんぶ等とう州しゅう份和地区ちく归为伊比いび利とし亚美洲しゅう。

概がい述じゅつ

伊比いび利とし亚美洲しゅう的てき概念がいねん是ぜ从19世せい纪后叶かのう开始使用しよう的てき，它指的てき是ぜ那な些曾经是西にし班はん牙きば和わ葡萄ぶどう牙きば殖民しょくみん地ち的てき美び洲しゅう国家こっか，而原宗主そうしゅ国こく西にし班はん牙きば和わ葡萄ぶどう牙きば在ざい一些情况下也被归于这个概念之内，比ひ如后来らい的てき伊比いび利とし亚美び洲しゅう国家こっか组织就包括ほうかつ了りょう西にし、葡两国こく。

“伊比いび利とし亚”指ゆび的てき是ぜ欧おう洲しゅう的てき伊比いび利とし亚半岛，它由西にし班はん牙きば、葡萄ぶどう牙きば、安やす道どう尔三国みくに和かず直ちょく布ぬの罗陀^[1]组成。狭せま义上的てき伊比いび利とし亚美洲しま由ゆかり使用しよう西にし班はん牙きば语的美び洲しゅう国家こっか和地わじ区く（西にし班はん牙きば语美洲しゅう）以及使用しよう葡萄ぶどう牙きば语的巴ともえ西にし组成，几乎包括ほうかつ了りょう整せい个拉ひしげ丁ちょう美よし洲しゅう。但ただし伊比いび利とし亚美洲しゅう不ふ包括ほうかつ使用しよう法ほう语的てき海うみ地ち、法ほう属ぞく圭けい亚那、马提尼あま克かつ和わ瓜ふり德とく罗普等とう拉ひしげ美び国家こっか和地わじ区く，也不包括ほうかつ使用しよう其他非ひ拉ひしげ丁ひのと语族语言（如英えい语、荷に兰语）的てき拉ひしげ美び国家こっか和地わじ区く（如圭けい亚那、苏里南みなみ、特立とくりつ尼あま达和多た巴ともえ哥等ひとし），因いん为这些地区ちく的てき原げん宗主そうしゅ国こく法ほう国こく、英国えいこく、荷に兰等とう不在ふざい伊比いび利とし亚半岛。

最さい狭せま义的拉ひしげ丁ちょう美よし洲しま（只ただ包括ほうかつ西にし语和わ葡语区く）和わ狭せま义的伊比いび利とし亚美洲しゅう（不ふ包括ほうかつ欧おう洲しゅう的てき西にし、葡、安やす）范围相しょう同どう。

作さく为原来らい该地区ちく最大さいだい的てき宗主そうしゅ国こく，西にし班はん牙きば与あずか伊比いび利とし亚美洲しゅう国家こっか有ゆう特殊とくしゅ传统关系，把わ发展与あずか该地区ちく国家こっか的てき关系作さく为其外交がいこう政策せいさく的てき重点じゅうてん，主しゅ张建立こんりゅう伊比いび利とし亚美洲しゅう共同きょうどう体たい，积极倡导并参与さんよ伊比いび利とし亚美洲しゅう首くび脑会议。在ざい西にし班はん牙きば国王こくおう胡えびす安やす·卡洛斯一いち世せい的てき倡议下か，自じ1990年代ねんだい以来いらい，包括ほうかつ欧おう洲しゅう的てき西にし、葡、安やす三さん国こく在ざい内的ないてき伊比いび利とし亚美洲しゅう国家こっか开始努力どりょく达成每ごと两年召开一次峰会的目标。