维基百科 ひゃっか 自由 じゆう 的 てき 百科 ひゃっか 全 ぜん
这是
西 にし 班 はん 牙 きば 名 めい ，
首 しゅ 姓 せい 或 ある 父 ちち 姓 せい 是 ぜ 「de la Red」，
次 じ 姓 せい 或 ある 母 はは 姓 せい （
母親 ははおや 的 てき 父 ちち 姓 せい ）
是 ぜ 「Gutiérrez」。
鲁本·德 とく 拉 ひしげ 雷 かみなり 德 とく Rubén de la Red
個人 こじん 信 しん 息 いき 全 ぜん 名 な
Rubén de la Red Gutiérrez 暱稱
Rubio 出生 しゅっしょう 日 び 期 き
(1985-06-05 ) 1985年 ねん 月 がつ 日 にち （歲 さい 出生 しゅっしょう 地點 ちてん
西 にし 班 はん 牙 きば 馬 うま 德 いさお 里 さと 身 み 高 だか
1.86米 まい 英 えい 尺 じゃく 英 えい 寸 すん 位置 いち
中場 なかじょう 職業 しょくぎょう 部 ぶ 年 とし
球 たま 隊 たい
出 で
（进球） 2004–2007
皇 すめらぎ 家 か 里 さと 隊 たい
95
(14) 2005–2007
皇 すめらぎ 家 か 里 さと
10
(0) 2007–2008
赫塔费
31
(2) 2008–2010
皇 すめらぎ 家 か 里 さと
7
(1) 總計 そうけい
143
(17) 国家 こっか ‡ 2004–2006
西 にし 班 はん 牙 きば
4
(0) 2006–2008
西 にし 班 はん 牙 きば
5
(0) 2008
西 にし 班 はん 牙 きば
3
(1) 執 と 教 きょう 球 だま 隊 たい 2012–2015
皇 すめらぎ 家 か 里 さと 2015–2016
赫塔费B隊 たい
* 職業 しょくぎょう 部 ぶ 出 で 數 すう 與 あずか 數 すう 計算 けいさん 國 こく 賽 さい 部 ぶ 最後 さいご 更新 こうしん 年 ねん 月 がつ 日 にち 国家 こっか 數 すう 和 わ 數 すう 最後 さいご 更新 こうしん 年 ねん 月 がつ 日 にち
「Rubén de la Red 」的 てき 各地 かくち 常用 じょうよう 譯名 やくめい 中国 ちゅうごく 大陸 たいりく 德 とく 拉 ひしげ 雷 かみなり 德 とく 臺灣 たいわん 德 とく 拉 ひしげ 雷 かみなり 德 とく 港 みなと 迪 すすむ 特 とく 迪 すすむ 拉 ひしげ 列 れつ 特 とく
鲁本·德 とく 拉 ひしげ 雷 かみなり 德 とく 古 こ （西 にし 班 はん 牙 きば 語 ご Rubén de la Red Gutiérrez ，1985年 ねん 月 がつ 日 にち — ），已 やめ 退役 たいえき 的 てき 西 にし 班 はん 牙 きば 足 あし 球 だま 運動 うんどう 員 いん 擔任 たんにん 中場 なかじょう 力 りょく 皇 すめらぎ 家 か 馬 ば 德 とく 里 さと 迪 すすむ 拉 ひしげ 列 れつ 特 とく 是 これ 皇 すめらぎ 家 か 馬 ば 德 とく 里 さと 青 あお 訓 さとし 培養 ばいよう 的 てき 在 ざい 入 にゅう 皇 すめらぎ 被 ひ 時任 ときとう 西 にし 班 はん 牙 きば 國家 こっか 隊 たい 主 しゅ 帥 そち 迪 すすむ 保 ほ 譽 ほまれ 為 ため 西 にし 班 はん 牙 きば 日 び 後 ご 最 さい 好 こう 的中 てきちゅう 場 じょう 然 しか 西 にし 班 はん 牙 きば 國家 こっか 隊 たい 因 いん 心臟 しんぞう 問題 もんだい 在 ざい 年 とし 歲 さい 時 じ 不幸 ふこう 被 ひ 迫 せり 退役 たいえき
冠 かんむり 軍 ぐん 亞 あ 軍 ぐん 
