哈維

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科ひゃっか，自由じゆう的てき百科ひゃっか全ぜん书
  提示ていじ：此条目め页的主ぬし题不是ぜ哈维尔·埃ほこり尔南德とく斯。

  此条目め页的主題しゅだい是ぜ足あし球だま運動うんどう員いん沙すな維·靴くつ南みなみ迪すすむ斯。关于小說しょうせつ人物じんぶつ沙すな維，請見「悲慘ひさん世界せかい」。
这是加か泰たい罗尼亚語姓名せいめい，父ちち姓せい是ぜ埃ほこり尔南德とく斯，母はは姓せい是ぜ克かつ雷かみなり乌斯。
哈维
Xavi
個人こじん信しん息いき
全ぜん名な Xavier Hernández Creus[1]
暱稱 傳つて球だま大師だいし、中場なかじょう大腦だいのう王おう
出生しゅっしょう日び期き (1980-01-25) 1980年ねん1月がつ25日にち（44歲さい）
出生しゅっしょう地點ちてん  西にし班はん牙きば塔とう拉ひしげ薩
身み高だか 1.70米まい（5英えい尺じゃく7英えい寸すん）
位置いち 中場なかじょう
俱乐部ぶ信しん息いき
現在げんざい所屬しょぞく 巴ともえ塞ふさが罗那 (主しゅ教練きょうれん)
青年せいねん隊たい
1991–1997 巴ともえ塞ふさが隆たかし拿
職業しょくぎょう俱乐部ぶ*
年とし份 球たま隊たい 出で场 （进球）
1997–1998 巴ともえ塞ふさが罗那B隊たい 61 (2)
1998–2015 巴ともえ塞ふさが罗那 505 (58)
2015–2019 阿おもね尔萨德とく 82 (21)
總計そうけい 648 (81)
国家こっか队‡
1997 西にし班はん牙きばU17 10 (2)
1997–1998 西にし班はん牙きばU18 10 (0)
1999 西にし班はん牙きばU20 6 (2)
1998–2001 西にし班はん牙きばU21 25 (7)
2000 西にし班はん牙きばU23 6 (2)
2000–2014 西にし班はん牙きば 133 (13)
1998–2016 加か泰たい罗尼亚 12 (2)
執と教きょう球だま隊たい
2019–2021 阿おもね尔萨德とく
2021–2024 巴ともえ塞ふさが罗那
* 職業しょくぎょう俱乐部ぶ出で场次數すう與あずか进球數すう僅計算けいさん國こく內聯賽さい部ぶ份
最後さいご更新こうしん於：2021年ねん11月7日にち09:12(UTC)
‡ 国家こっか队出场次數すう和わ进球數すう
最後さいご更新こうしん於：2015年ねん11月15日にち11:14(UTC)
「Xavi」的てき各地かくち常用じょうよう譯名やくめい
中国ちゅうごく大陸たいりく哈维
臺灣たいわん哈維
香港ほんこん沙すな維
獎牌記錄きろく
代表だいひょう 西にし班はん牙きば
男子だんし足あし球だま
奥おく运会
銀牌 - 第二名 2000年ねん悉尼 隊たい際さい
世界せかい盃さかずき足あし球だま賽さい
冠かんむり軍ぐん 2010年ねん南みなみ非ひ 隊たい際さい
洲しゅう際ぎわ國家こっか盃さかずき
亞あ軍ぐん 2013年ねん巴ともえ西にし 隊たい際さい
歐おう洲しゅう國家こっか盃さかずき
冠かんむり軍ぐん 2008年ねん奧地おくち利り、瑞みず士し 隊たい際さい
冠かんむり軍ぐん 2012年ねん波は蘭らん、烏がらす克かつ蘭らん 隊たい際さい

哈维尔·埃ほこり尔南德とく斯·克かつ雷かみなり乌斯（加か泰隆やすたか尼あま亞あ語ご：Xavier Hernández Creus，1980年ねん1月がつ25日にち—），通常つうじょう称しょう作さく哈维（Xavi），已やめ退役たいえき西にし班はん牙きば加か泰たい羅ら尼に亞あ足あし球だま运动员。司つかさ职中ちゅう场，出身しゅっしん巴ともえ塞ふさが隆たかし拿的拉ひしげ瑪西亞あ青あお訓さとし營，出で道後どうご效力こうりょく西にし甲かぶと球たま队巴ともえ塞ふさが罗那17個こ賽さい季き，是ぜ聯れん賽さい球だま隊たい及國家こっか隊たい的中てきちゅう場じょう大腦だいのう，曾是巴ともえ塞ふさが隆たかし拿目前出ぜんしゅつ陣じん紀き錄ろく的てき保持ほじ者しゃ，曾是巴ともえ塞ふさが歷史れきし上じょう冠かんむり軍ぐん頭あたま銜最多さいた的てき球たま員いん（25座ざ冠かんむり軍ぐん），並なみ曾出任にん隊長たいちょう一いち職しょく。最後さいご效力こうりょく卡塔爾なんじ星ほし級きゅう足あし球だま聯れん賽さい球たま队阿おもね尔萨德とく。2019年ねん5月がつ28日にち，阿おもね尔萨德とく宣布せんぷ哈維將しょう接せっ任にん球だま隊たい主しゅ教練きょうれん一いち職しょく，開ひらき啟けい其的教練きょうれん生涯しょうがい，並なみ在ざい2021年ねん11月回かい到いた母はは會かい巴ともえ塞ふさが罗那擔任たんにん球だま隊たい主しゅ教練きょうれん。

哈维亦また作為さくい主力しゅりょく為ため西にし班はん牙きば国家こっか队奪だつ得とく了りょう2008年ねん欧おう洲しゅう杯はい，2010年ねん世界せかい杯はい，2012年ねん歐おう洲しゅう國家こっか盃さかずき冠かんむり軍ぐん。哈維於2009年ねん、2010年ねん及2011年ねん，連續れんぞく三さん年ねん入選にゅうせん世界せかい足あし球だま先生せんせい（2010年ねん與あずか金かね球だま獎合併がっぺい）前ぜん三さん名めい，均ひとし名めい列れつ第だい三さん。

哈維以強大だい的てき組織そしき力りょく、豐富ほうふ的てき創造そうぞう力りょく及手術しゅじゅつ刀がたな般精準じゅん銳利えいり的てき短たん傳でん直ただし塞ふさが為ため人稱にんしょう道どう，巔峰時期じき在ざい巴ともえ薩及西にし班はん牙きば國家こっか隊たい都みやこ是ただし無む可か撼動的てき組織そしき大腦だいのう，是ぜ足あし壇だん2000年ねん後ご中場なかじょう大師だいし的てき代表だいひょう人物じんぶつ，也是最強さいきょう傳奇でんき中場なかじょう球たま員いん之の一いち。

俱乐部ぶ生涯しょうがい[编辑]

哈维在ざい巴ともえ塞ふさが罗那度ど过了其整个职业生涯しょうがい。他た於11岁时即そく加盟かめい巴ともえ萨的青年せいねん训练系けい统，随ずい后きさき跳とべ过青年ねん和わ预备队，很快便びん成なり为了巴ともえ塞ふさが罗那B队的てき成なり员。1998年ねん8月がつ18日にち，哈维在ざい18岁时上演じょうえん了りょう他た巴ともえ塞ふさが罗那A队的处子秀しゅう，同どう时还攻おさむ入にゅう一いち球きゅう，当とう时的对手是ぜ馬うま略りゃく卡。哈维凭もたれ借か出色しゅっしょく的てき表ひょう现迅速成そくせい为了球だま队的重要じゅうよう成なり员。当季とうき，巴ともえ塞ふさが罗那即そく在ざい范加尔的てき带领下か问鼎西にし甲かぶと联赛冠かんむり军。

哈维在ざい场上的てき位置いち一般いっぱん是ぜ中ちゅう场，但ただし他た也能胜任後ご防ぼう或ある防ぼう守もり中ちゅう场的任にん务。他た在ざい球場きゅうじょう上じょう擅於組織そしき攻勢こうせい，防ぼう守也もりや十分じゅうぶん積極せっきょく。

自じ2004-05赛季以来いらい，他た成なり为了球だま队的副ふく队长，队中地位ちい仅次于队长普ひろし约尔。

2009年ねん3月がつ22日にち，在ざい2008-09赛季西にし甲かぶと联赛第だい28轮，巴ともえ塞ふさが罗那在ざい主しゅ场迎战马拉加か。哈维在ざい这场比ひ赛里打だ入いれ1球きゅう并3次じ助すけ攻おさむ队友，巴ともえ塞ふさが罗那以6比ひ0大だい胜马拉ひしげ加か[2]。2009年ねん5月がつ2日にち，在ざい2008-09赛季西にし甲かぶと联赛第だい34轮，皇すめらぎ家か马德里さと和かず巴ともみ塞ふさが罗那的てき国家こっか德とく比ひ中ちゅう，哈维4次じ助すけ攻おさむ队友[3]，帮助巴ともえ萨以6比ひ2客きゃく场战胜皇家か马德里さと[4]。2009年ねん5月がつ28日にち，哈维在ざい欧おう洲しゅう冠かんむり军联赛决赛中ちゅう助じょ攻おさむ梅うめ西にし，最さい终巴塞ふさが罗那以2比ひ0战胜曼联，完成かんせい“三冠王さんかんおう”伟业[5]。赛后，哈维被ひ欧おう足あし联评为全ぜん场最佳けい[6]。哈维也成为本ほん届とどけ欧おう洲しゅう冠かんむり军联赛的てき助じょ攻おさむ王おう[7]。 下した半年はんとし的てき三項專屬於冠軍之間的賽事，巴ともえ塞ふさが隆たかし拿再度さいど榮さかえ獲え西にし班はん牙きば超ちょう級きゅう盃さかずき、歐おう洲しゅう超ちょう級きゅう盃さかずき、以及世界せかい冠かんむり軍ぐん球たま會かい盃さかずき三さん大だい錦にしき標しるべ。 2009年ねん哈维協きょう助じょ巴ともえ塞ふさが隆たかし拿完成かんせい世界せかい足あし壇だん絕無ぜつむ僅有的てき一いち次じ「六ろく冠かん王おう」偉業いぎょう。

2011年ねん，哈维協きょう助じょ巴ともえ塞ふさが隆たかし拿再奪だつ得とく五ご項こう冠かんむり軍ぐん，成なり為ため該年的てき「五ご冠かん王おう」。

2013年ねん1月がつ28日にち，巴ともえ塞ふさが罗那官かん方かた宣布せんぷ正式せいしき与あずか球たま队大脑哈维续约至2016年ねん夏なつ天たかし，哈维履行りこう完かん合同ごうどう已やめ经36岁。[8]。

2015年ねん3月がつ28日にち，哈維宣布せんぷ要よう離はなれ開ひらき巴ともえ塞ふさが加盟かめい卡塔尔豪門もん阿おもね爾しか薩至2018年ねん夏季かき。同年どうねん6月がつ6日にち，沙すな維協助じょ球たま會かい取得しゅとく第だい5個こ歐おう冠かんむり獎盃，並なみ與あずか隊たい友とも伊い涅斯塔とう、梅うめ西にし、皮かわ克かつ、布ぬの斯克茨いばら及丹たん尼に尔·阿おもね尔维斯同どう時成ときなり為ため 歐おう洲しゅう足あし協きょう史上しじょう第だい二に位い雙そう三冠王さんかんおう球だま員いん ，完かん美び結束けっそく在ざい巴ともえ塞ふさが的てき球たま員いん生涯しょうがい，並なみ分別ふんべつ於歐冠かんむり總そう決けつ賽さい與あずか聯れん賽さい收おさむ關せき戰せん結束けっそく時じ辦了兩りょう場ば隆重たかしげ的てき歡送かんそう儀式ぎしき。

2019年ねん5月がつ2日にち，征戰せいせん球場きゅうじょう21年ねん，39歲さい的てき沙すな維宣佈在賽さい季き結束けっそく後ご掛かけ靴くつ，並なみ將はた計けい劃開展てん教練きょうれん生涯しょうがい。[9][10]

国家こっか队[编辑]

沙すな維在西にし班はん牙きば國家こっか隊たい

哈维于2000年ねん11月15日にち首くび次じ为西班はん牙きば出で场，当とう时的对手是ぜ荷に兰。此后，他た逐渐奠定了りょう西にし班はん牙きば队的主力しゅりょく位置いち。2006年ねん世界せかい杯はい前まえ，哈维的てき膝ひざ部ぶ韧带在ざい训练中ちゅう拉ひしげ伤[11]，但ただし他た仍然参加さんか了りょう西にし班はん牙きば的てき全部ぜんぶ4场比赛，直ちょく到いた在ざい16强きょう战中被ひ法ほう国こく淘汰とうた[12]。

哈维代表だいひょう西にし班はん牙きば参加さんか2008年ねん欧おう洲しゅう杯はい，作さく为主力りょく中ちゅう场首发5场比赛，为西班はん牙きば夺冠立りつ下か大功たいこう[13]。赛后，他た还被欧おう洲しゅう足あし联评为大赛的最さい佳けい球だま员[14][15]。

2010年ねん世界せかい杯はい足あし球だま赛，哈维入選にゅうせん了りょう西にし班はん牙きば國家こっか隊たい成なり為ため主力しゅりょく中場なかじょう，並なみ且協助じょ西にし班はん牙きば隊たい奪だつ冠かんむり而回。

2012年ねん歐おう洲しゅう國家こっか盃さかずき再さい次つぎ获得冠かんむり軍ぐん。

北京ぺきん时间2014年ねん8月がつ5日にち，西にし班はん牙きば国こく脚あし哈维在ざい出席しゅっせき新しん闻发布ぬの会かい时宣布せんぷ正式せいしき退出たいしゅつ西にし班はん牙きば队，他た为西班はん牙きば队效力りょく14年ねん，共とも出で场133次じ，攻おさむ入にゅう12球きゅう。[16]

教きょう练生涯しょうがい[编辑]

2020年ねん2月がつ18日にち，作さく为萨德教きょう练在亚冠与あずか沙すな巴ともえ罕比ひ赛中的てき哈维

2019年ねん5月がつ28日にち，哈维成なり为卡塔とう尔联赛萨德体育たいいく俱乐部ぶ的てき教きょう练，合ごう约2年ねん。他た带领球だま队在当年とうねん的てき亚冠联赛上じょう闯进半はん决赛，总比分ぶん5-6输给利り雅みやび得とく新月しんげつ。卡塔尔联赛里，球きゅう队取得しゅとく了りょう赛季季き军。此外球だま队还获得了りょう19-20年ねん赛季的てき卡塔爾なんじ盃さかずき。

在ざい哈维执教萨德的てき97场比赛里，帮助球だま队拿到7座ざ奖杯。[17]2021年ねん11月，在ざい支ささえ付合つきあい约里的てき买断条じょう款后，哈维宣布せんぷ离开萨德，他た将しょう回かい到いた巴ともえ塞ふさが罗那足あし球だま俱乐部ぶ担任たんにん新任しんにん主教しゅきょう练。

2024年ねん1月がつ27日にち，在ざい3-5输给比ひ利り亚雷亚尔后きさき，巴ともえ萨已落后联赛领跑者しゃ皇すめらぎ马10分ふん，哈维宣布せんぷ将はた在ざい本ほん赛季结束后きさき辞任じにん巴ともえ萨主教きょう练。

沙すな維的「喜き鵲かささぎ嘴くちばし」[编辑]

在ざい2019年ねん亞あ洲しゅう杯はい開始かいし前まえ一いち個月かげつ，正せい在ざい卡塔爾なんじ聯れん賽さい球だま隊たい艾もぐさ薩德效力こうりょく的てき哈維在ざい卡塔爾なんじ電でん視し台だい的てき體育たいいく節目ふしめ中ちゅう就該屆とどけ賽さい事ごと作さく預あずか測はか。最終さいしゅう其預測はか與あずか賽さい果はて非常ひじょう吻合ふんごう，尤ゆう其是他た準じゅん確かく預あずか測はか了りょう由よし卡塔爾なんじ封ふう王おう，而淘汰とうた賽さい走はし勢いきおい亦また近きん乎全部ぶ命中めいちゅう，展示てんじ了りょう他た的てき神かみ機き妙みょう算さん及對足あし球だま的てき熟じゅく悉，令れい人じん讚たたえ嘆。[18][19]

16強きょう阶段，哈維成功せいこう預あずか測はか到いた當とう中なか的てき13隊たい，而其中ちゅう11隊たい更さら是ぜ猜對了りょう走はし綫及對たい賽さい組合くみあい（即そく是ぜ猜對了りょう小しょう組ぐみ排はい名めい），另有2隊たい預あずか測はか入にゅう圍かこえ但ただし走はし綫猜錯。

8強きょう阶段，哈維成功せいこう預あずか測はか到いた當とう中なか的てき7隊たい，亦また猜對了りょう全部ぜんぶ走はし綫及對たい賽さい組合くみあい。

4強きょう阶段，哈維成功せいこう預あずか測はか到いた當とう中なか的てき3隊たい。

決けつ賽さい，哈維準じゅん確かく預あずか測はか對たい賽さい組合くみあい及結果けっか。證明しょうめい他た眼光がんこう獨どく到いた，並なみ非ひ客きゃく套話。與あずか比ひ利り的まと烏鴉うがらす嘴くちばし成なり了りょう沒ぼつ法ほう比ひ喻的相反あいはん。

生涯しょうがい数すう据すえ[编辑]

俱乐部ぶ[编辑]

更新こうしん至いたり2019年ねん5月がつ2日にち

俱乐部ぶ 赛季 联赛 杯はい赛[20] 欧おう洲しゅう赛事[21] 世よ俱杯 亞あ冠かんむり 总计
上うえ阵 入にゅう球たま 上うえ阵 入にゅう球たま 上うえ阵 入にゅう球たま 上うえ阵 入にゅう球たま 上うえ阵 入にゅう球たま 上うえ阵 入にゅう球たま
巴ともえ塞ふさが罗那B队 1997-1998 33 2 - - - - - - - - 33 2
1998-1999 28 0 - - - - - - - - 28 0
总计 61 2 - - - - - - - - 61 2
巴ともえ塞ふさが罗那 1998-1999 17 1 3 1 6 0 - - - - 26 2
1999-2000 24 0 4 1 10 1 - - - - 38 2
2000-2001 20 2 7 0 9 0 - - - - 36 2
2001-2002 35 4 1 0 16 0 - - - - 52 4
2002-2003 29 2 1 0 14 1 - - - - 44 3
2003-2004 36 4 6 0 7 1 - - - - 49 5
2004-2005 36 3 1 0 8 0 - - - - 45 3
2005-2006 16 0 2 0 4 0 - - - - 22 0
2006-2007 35 3 9 3 8 0 2 0 - - 54 6
2007-2008 35 7 7 1 12 1 - - - - 54 9
2008-2009 35 6 5 1 14 3 - - - - 54 10
2009-2010 34 3 3 2 11 1 5 1 - - 53 7
2010-2011 31 3 6 0 12 2 1 0 - - 50 5
2011-2012 31 10 2 0 11 1 2 1 - - 46 12
2012-2013 30 5 4 1 12 1 - - - - 46 7
2013-2014 30 3 1 0 11 1 - - - - 42 4
2014-2015 31 2 3 0 10 0 - - - - 44 2
总计 505 58 60 10 175 13 10 2 - - 750 83
萨德 2015-2016 24 3 - - - - - - 1 0 25 3
2016-2017 26 10 - - - - - - 1 0 27 10
2017-2018 18 6 - - - - - - 11 1 29 7
2018-2019 14 2 - - - - - - 4 3 18 5
总计 82 21 - - - - - - 17 4 99 25
生涯しょうがい总计 648 81 60 10 175 13 10 2 17 4 910 110

国家こっか队[编辑]

更新こうしん至いたり2014年ねん6月がつ13日にち[22]。

国家こっか队 赛季 出で场 进球
西にし班はん牙きば 2000–2001 1 0
2001–2002 5 0
2002–2003 8 0
2003–2004 5 0
2004–2005 8 1
2005–2006 13 1
2006–2007 7 1
2007–2008 16 4
2008–2009 14 1
2009–2010 17 0
2010–2011 7 1
2011-2012 10 1
2012-2013 8 0
2013-2014 4 1
总计 123 11

国家こっか队进球だま[编辑]

更新こうしん至いたり2009年ねん4月がつ1日にち[22]

# 时间 地点ちてん 对手 结果 比ひ赛类型がた
1. 2005年ねん3月がつ26日にち 西にし班はん牙きば 萨拉曼卡  中国ちゅうごく 3-0 友とも谊赛
2. 2005年ねん9月がつ6日にち 北きた爱尔兰 贝尔法ほう斯特  北きた爱尔兰 2-3 2008年ねん欧おう洲しゅう杯はい预选赛
3. 2005年ねん10月がつ11日にち 西にし班はん牙きば 穆きよし尔西亚  阿おもね根ね廷 2-1 友とも谊赛
4. 2007年ねん9月がつ12日にち 西にし班はん牙きば 奥おく维耶多おお  拉ひしげ脫だつ維亞 2-0 2008年ねん欧おう洲しゅう杯はい预选赛
5. 2007年ねん11月21日にち 西にし班はん牙きば 拉ひしげ斯帕尔马斯  北きた爱尔兰 1-0 2008年ねん欧おう洲しゅう杯はい预选赛
6. 2008年ねん6月がつ4日にち 西にし班はん牙きば 桑くわ坦ひろし德とく  美国びくに 1-0 友とも谊赛
7. 2008年ねん6月がつ26日にち 奥地おくち利り 维也纳  俄にわか羅ら斯 3-0 2008年ねん欧おう洲しゅう杯はい
8. 2008年ねん8月がつ20日はつか 丹に麦むぎ 哥本哈根  丹に麦むぎ 3-0 友とも谊赛

荣誉[编辑]

球たま员生涯しょうがい[编辑]

西班牙巴ともえ塞ふさが隆りゅう納おさむ
卡塔尔艾もぐさ薩德
西班牙西にし班はん牙きば国家こっか队

个人

教練きょうれん生涯しょうがい[编辑]

卡塔尔艾もぐさ薩德
西班牙巴ともえ塞ふさが隆りゅう納おさむ

个人

参考さんこう来らい源げん及注释[编辑]

  1. ^ FIFA World Cup South Africa 2010: List of Players (PDF). Fédération Internationale de Football Association (FIFA): 29. 4 June 2010 [13 September 2013]. （原始げんし内容ないよう存そん档 (PDF)于2019-01-10）. 
  2. ^ 斯科. 西にし甲かぶと-哈维进球加か助すけ攻おさむ帽子ぼうし戏 三叉みつまた戟4球きゅう巴ともえ萨6-0胜. 新しん浪なみ体育たいいく. 2009-03-23 [2009年ねん5月がつ3日にち]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2009-03-25） （中ちゅう文ぶん（中国ちゅうごく大だい陆））. 
  3. ^ 伊い雷かみなり克かつ森もり. 巴ともえ萨天皇てんのう巨星きょせい无愧欧おう洲しゅう最さい佳けい 赛季帽子ぼうし戏+大だい四よん喜き谁能比ひ. 新しん浪なみ体育たいいく. 2009-05-03 [2009年ねん5月がつ3日にち]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2009-05-07） （中ちゅう文ぶん（中国ちゅうごく大だい陆））. 
  4. ^ 斯科. 西にし甲かぶと-梅うめ西にし亨とおる利り各かく2球きゅう 巴ともえ萨客场6-2历史性せい横よこ扫皇马. 新しん浪なみ体育たいいく. 2009-05-03 [2009年ねん5月がつ3日にち]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2009-05-05） （中ちゅう文ぶん（中国ちゅうごく大だい陆））. 
  5. ^ 马舸. 冠かんむり军杯-梅うめ西にし埃ほこり托たく奥おく破やぶ门 巴ともえ萨2-0胜曼联成就じょうじゅ三冠王さんかんおう. 新しん浪なみ体育たいいく. 2009-05-28 [2009年ねん5月がつ30日にち]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2009-06-02） （中ちゅう文ぶん（中国ちゅうごく大だい陆））. 
  6. ^ mark. 巴ともえ萨真正せい巨星きょせい胜梅西にし 数すう据すえ揭秘哈维为何欧おう冠かんむり最さい佳けい. 网易体育たいいく. 2009-05-28 [2009年ねん5月がつ30日にち]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2009-06-05） （中ちゅう文ぶん（中国ちゅうごく大だい陆））. 
  7. ^ 伊い万まん. 巴ともえ萨9项统计排第だい1震ふるえ古こ烁今 史上しじょう仅三さん队达此境界かい！. 新しん浪なみ体育たいいく. 2009-05-28 [2009年ねん5月がつ30日にち]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2009-06-02） （中ちゅう文ぶん（中国ちゅうごく大だい陆））. 
  8. ^ 哈维正式せいしき和かず巴ともみ萨续约至2016 中ちゅう场大脑将终老巴ともえ萨. 彩いろどり客きゃく网. 2013-01-29 [2013-02-20]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-03-04）. 
  9. ^ Xavi Hernández to retire at end of season. fcbarcelona.com. 巴ともえ塞ふさが罗那足あし球だま俱乐部ぶ. 2019-05-02 [2019-05-03]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2019-05-03）. 
  10. ^ 沙すな維正式しき宣せん佈掛靴くつ. now.com體育たいいく. 2019-05-03 [2019-05-03]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2019-05-03）. 
  11. ^ 李り克かつ尔梅. 哈维重じゅう现雄风最感かん谢一いち人にん 称たたえ阿おもね根ね廷狂胜有利ゆうり于西班はん牙きば. 新しん浪なみ体育たいいく. 2006-06-17 [2009年ねん5月がつ3日にち]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2006-06-21） （中ちゅう文ぶん（中国ちゅうごく大だい陆））. 
  12. ^ 马舸. 世界せかい杯はい-维埃拉ひしげ闪光齐达内ない进球 法ほう国こく3-1淘汰とうた西にし班はん牙きば. 新しん浪なみ体育たいいく. 2006-06-28 [2009年ねん5月がつ3日にち]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2008-07-04） （中ちゅう文ぶん（中国ちゅうごく大だい陆））. 
  13. ^ 马舸. 欧おう洲しゅう杯はい-托たく雷かみなり斯绝杀 西にし班はん牙きば1-0擒とりこ德とく国こく44年ねん后きさき再さい问鼎. 新しん浪なみ体育たいいく. 2008-06-30 [2009年ねん5月がつ3日にち]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2008-08-29） （中ちゅう文ぶん（中国ちゅうごく大だい陆））. 
  14. ^ 欧おう洲しゅう足あし联. 哈维当とう选2008欧おう锦赛赛事最さい佳けい球だま员. 欧おう洲しゅう足あし联. 2008-06-30 [2009年ねん5月がつ30日にち]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2008年ねん10月がつ10日とおか） （中ちゅう文ぶん（中国ちゅうごく大だい陆））. 
  15. ^ 华金. 欧おう洲しゅう杯はい最さい有ゆう价值球だま员揭晓 哈维凭もたれ关键助じょ攻おさむ荣膺MVP. 新しん浪なみ体育たいいく. 2008-06-30 [2009年ねん5月がつ3日にち]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2008-10-07） （中ちゅう文ぶん（中国ちゅうごく大だい陆））. 
  16. ^ 官かん方かた：哈维宣布せんぷ退出たいしゅつ西にし班はん牙きば国家こっか队. 98直ちょく播网. 2014-08-05 [2014-08-05]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2014-08-08）. 
  17. ^ Xavi heading home to Barcelona in chronicle of a coaching job foretold.卫报.2021-11-06.[2024-01-28].
  18. ^ 【亞あ洲しゅう盃さかずき】沙すな維「神算しんさん」估中日本にっぽん卡塔爾しか入にゅう決けつ賽さい 精しらげ準じゅん預あずか測はか國くに足あし命運めいうん. 香港ほんこん01. 2019-01-30 [2019-02-26]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2019-09-15） （中ちゅう文ぶん（香港ほんこん））. 
  19. ^ 【亞あ洲しゅう盃さかずき】唔止估中卡塔爾しか捧ささげ盃さかずき 沙すな維預測はか走はし勢いきおい幾いく乎中晒さらし. 蘋果日報にっぽう. 2019-02-02 [2019-02-26]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2019-09-15）. 
  20. ^ 包括ほうかつ西にし班はん牙きば超ちょう级杯
  21. ^ 包括ほうかつ欧おう洲しゅう超ちょう级杯
  22. ^ 22.0 22.1 Fútbol en la Red. sportec.es. [2009年ねん5月がつ3日にち]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2009年ねん2月がつ17日にち） （西にし班はん牙きば语）. 
  23. ^ FC Barcelona, Liga champions 2022/23!. FC Barcelona. 14 May 2023 [2023-05-15]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2018-12-02）. 
  24. ^ Baynes, Ciaran. Real Madrid 1-3 Barcelona: Gavi stars as Barca dominate to win Spanish Super Cup. Euro Sport. 15 January 2023 [16 January 2023]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2023-09-18）. 

外部がいぶ链接[编辑]

巴ともえ塞ふさが罗那 – 現役げんえき球だま員いん名めい單たん
2023–24西にし甲かぶと主教しゅきょう练
 
体育たいいく
1980年代ねんだい
1990年代ねんだい
2000年代ねんだい
2010年代ねんだい
2020年代ねんだい
欧おう洲しゅう足あし球だま锦标赛最さい佳けい球たま員いん
非ひ官かん方かた
官かん方かた
国くに际
各地かくち
取と自じ“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=哈維&oldid=82775650”