里さと查·塞ふさが拉ひしげ

Fulcrum 1987，位い於倫敦ろんどん利り物ぶつ浦うら街がい車しゃ站的てき大型おおがた耐たい候こう鋼こう雕塑作品さくひん，約やく高こう16.7公おおやけ尺じゃく。

里さと查·塞ふさが拉ひしげ（英語えいご：Richard Serra，1938年ねん11月2日にち—2024年ねん3月がつ26日にち），美國びくに極ごく簡主義しゅぎ雕塑家か和わ錄ろく影かげ藝術げいじゅつ家か，以用金屬きんぞく板ばん組合くみあい而成的てき大型おおがた作品さくひん聞名。塞ふさが拉ひしげ同時どうじ也參與さんよ了りょう「Process Art」運動うんどう。

經歷けいれき與あずか教育きょういく

塞ふさが拉ひしげ出生しゅっしょう於美國びくに加州かしゅう舊きゅう金山かなやま，他た曾於そお1957至いたり1961年間ねんかん先後せんご在ざい柏かしわ克かつ萊加州かしゅう大學だいがく和わ聖せい塔とう芭芭拉ひしげ加州かしゅう大學だいがく主しゅ修おさむ英語えいご文學ぶんがく。之これ後ご於1961至いたり1964年ねん間あいだ他た在ざい耶魯大學だいがく研けん讀美術びじゅつ。當とう定てい居きょ於美國こく西岸せいがん時じ，塞ふさが拉ひしげ在ざい煉ねり鋼こう廠しょう工作こうさく以賺取生活せいかつ費ひ，這個經驗けいけん也深深しんしん影響えいきょう了りょう他た之これ後ご的てき作品さくひん。

塞ふさが拉ひしげ的てき弟おとうと弟おとうと是ぜ舊きゅう金山かなやま知名ちめい的てき律師りっし東ひがし尼あま·塞ふさが拉ひしげ。塞ふさが拉ひしげ目前もくぜん居住きょじゅう在ざい紐ひも約やく外そと圍かこえ和わ加か拿大新しん斯科細ほそ亞あ。

在ざい2008年ねん6月がつ，維廉大學だいがく授與じゅよ塞ふさが拉ひしげ美術びじゅつ博士はかせ的てき榮譽えいよ學位がくい。

雕塑作品さくひん

塞ふさが拉ひしげ早期そうき的てき作品さくひん相當そうとう抽象ちゅうしょう，主要しゅよう是ぜ將はた融とおる化か的てき鉛なまり以極大だい的てき力量りきりょう潑灑到工作こうさく室しつ或ある展覽てんらん空間くうかん的てき牆壁しょうへき上じょう。然しか而，較著名めい的てき作品さくひん還かえ是これ塞ふさが拉ひしげ的てき極ごく簡主義しゅぎ大型おおがた裝置そうち作品さくひん，使用しよう金屬きんぞく捲めく筒つつ或ある鈑金（耐たい候こう钢）。在ざい這些作品さくひん中ちゅう，大部おおぶ份的裝置そうち是能これよし夠自行ぎょう支ささえ撐站立りつ，並なみ特別とくべつ強調きょうちょう素材そざい本身ほんみ的てき重量じゅうりょう和わ質感しつかん。他た的てき室外しつがい鋼鐵こうてつ雕塑作品さくひん經過けいか事前じぜん的てき氧化處理しょり，但ただし在ざい8至いたり10年ねん後ご鋼鐵こうてつ生せい鏽所產しょさん生せい的てき色しょく澤さわ會かい成なり為ため穩定的てき單一たんいつ顏色かおいろ。塞ふさが拉ひしげ經常けいじょう為ため特定とくてい場所ばしょ建造けんぞう專屬せんぞく的てき裝置そうち作品さくひん，並なみ與あずか觀かん者しゃ之の間あいだ有ゆう強烈きょうれつ的てき尺寸しゃくすん對比たいひ。

塞ふさが拉ひしげ是これ斯蒂夫おっと·萊奇作品さくひん「Pendulum Music」在ざい1969年ねん5月がつ27日にち首くび演えんじ的てき四よん位い表ひょう演者えんじゃ之の一いち，這場活動かつどう於紐ひも約やく惠めぐみ特とく尼あま美術館びじゅつかん舉行。其他的てき表ひょう演者えんじゃ包括ほうかつ麥むぎ可か·史し諾だく（Michael Snow）、詹姆士し·坦ひろし尼あま（James Tenney）和わ布ぬの魯斯·納おさめ曼（Bruce Nauman）。

在ざい1981年ねん，塞ふさが拉ひしげ發表はっぴょう了りょう裝置そうち作品さくひん Tilted Arc，是ぜ一いち個こ3.5公おおやけ尺じゃく高だか、擁よう有ゆう柔和にゅうわ彎曲わんきょく線條せんじょう的てき弧こ形がた，以生鏽的柔軟じゅうなん鋼鐵こうてつ作為さくい素材そざい，坐すわ落於紐ひも約やく市し的てき聯邦れんぽう廣場ひろば（Federal Plaza）。從したがえ作品さくひん揭幕的てき第だい一天開始就傳出了爭議，大部たいぶ份是來き自じ於在廣場ひろば周圍しゅうい大だい樓ろう中上なかうえ班はん的てき群ぐん眾，他た們抱怨這座ざ大型おおがた的てき鋼鐵こうてつ牆壁しょうへき阻擋了りょう穿ほじ越えつ廣場ひろば的てき通路つうろ。一場いちじょう在ざい1985年ねん舉行的てき聽證會かい決定けってい這個作品さくひん必須ひっす搬遷，但ただし塞ふさが拉ひしげ認みとめ為ため這個作品さくひん是ぜ為ため了りょう該廣場ひろば量りょう身み打だ造づくり，因いん此無法ほう放置ほうち在ざい其他的てき任にん何なん場所ばしょ。對たい於為環境かんきょう量りょう身み打だ造づくり的てき藝術げいじゅつ作品さくひん，塞ふさが拉ひしげ發表はっぴょう了りょう一份在事後經常被引用的聲明，他た說せつ「移うつり除じょ這個作品さくひん等とう同どう於摧毀它」。然しか而在1989年ねん3月がつ15日にち，這件雕塑作品さくひん被ひ政府せいふ下か令れい拆除並なみ視し為ため廢はい鐵てつ處理しょり。作家さっか威い廉かど·蓋ぶた迪すすむ斯（William Gaddis）在ざい1994年ねん的てき小說しょうせつ作品さくひん A Frolic of His Own 中ちゅう諷刺ふうし了りょう這一連いちれん串くし的てき事件じけん。

在ざい2002年ねん，塞ふさが拉ひしげ預あずか計けい在ざい加州かしゅう理工りこう學院がくいん設置せっち一いち個こ類似るいじ的てき裝置そうち作品さくひん「Vectors」。這件作品さくひん使用しよう與あずか Tilted Arc 近似きんじ的てき材料ざいりょう，由よし四よん片へん鋼こう鐵板てっぱん以Z字形じけい穿ほじ越えつ學院がくいん中ちゅう的てき數すう個こ室外しつがい空間くうかん。這個計畫けいかく遭到學生がくせい組織そしき和わ教授きょうじゅ們的強烈きょうれつ反對はんたい，他た們認為ため這個作品さくひん只ただ是ぜ摹仿了りょう以前いぜん的てき創作そうさく，此外也是件けん遮蔽しゃへい學院がくいん價か值的「自大じだい」作品さくひん。這件裝置そうち作品さくひん從したがえ未み真正しんせい的てき被ひ建造けんぞう。

外部がいぶ連結れんけつ

• Richard Serra in Literal, Latin American Voices

• A short documentary by KQED-TV's Spark on a Serra's piece for UCSF.
• Biography, interviews, essays, artwork images and video clips （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆） from PBS series Art:21 -- Art in the Twenty-First Century - Season 1 (2001).
• MoMA: Richard Serra Sculpture: Forty Years （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
• PBS: Richard Serra （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
• Richard Serra interviewed by Klaus Ottmann （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
• Richard Serra at Gagosian Gallery （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
• Robert Hughes: Richard Serra (22/06/05) （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
• Television Delivers People (1973) （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
• 1992 Richard Serra monograph by Adrian Searle
• Richard Serra in the Video Data Bank
• BBC TV Imagine documentary on Richard Serra （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）.
• Charlie Brown, sculpture at The Gap HQ.