耶魯大學 だいがく (英語 えいご :Yale University )是 ぜ 一 いち 所 しょ 坐 すわ 落於美國 びくに 康乃 やすの 狄克州 しゅう 紐 ひも 希 まれ 文 ぶん 市 し 的 てき 私立 しりつ 研究 けんきゅう 型 がた 大學 だいがく ,是 ぜ 美 び 洲 しゅう 大學 だいがく 協會 きょうかい 的 てき 十 じゅう 二 に 個 こ 創始 そうし 校 こう 成員 せいいん 之 の 一 いち ,及NCAA 體育 たいいく 賽 さい 事 ごと 聯盟 れんめい 常 つね 春藤 しゅんどう 盟 めい 校 こう 的 てき 成員 せいいん 。學校 がっこう 最初 さいしょ 於1701年 ねん 10月 がつ 9日 にち ,以“大學 だいがく 學院 がくいん ”之 の 名 めい 成立 せいりつ ,是 ぜ 全 ちょん 美 よし 第 だい 三 さん 古老 ころう 的 てき 高等 こうとう 學府 がくふ 。校 こう 方 かた 為 ため 了 りょう 感謝 かんしゃ 伊 い 利 り 胡 えびす ·耶魯 (英 えい 屬 ぞく 東 ひがし 印度 いんど 公司 こうし 總裁 そうさい )的 てき 捐助,而在1718年 ねん 改名 かいめい 為 ため “耶魯學院 がくいん ”。學院 がくいん 最初 さいしょ 旨 むね 在 ざい 為 ため 公理 こうり 會 かい 培養 ばいよう 神學 しんがく 與 あずか 聖典 せいてん 語 ご 言 げん 學 がく 人才 じんさい ,其後自 じ 1777年 ねん 起 おこり 加入 かにゅう 了 りょう 人文 じんぶん 與 あずか 科學 かがく 教育 きょういく 課程 かてい 。19世紀 せいき 期間 きかん ,學校 がっこう 增設 ぞうせつ 了 りょう 多 た 所 しょ 研究 けんきゅう 生 せい 與 あずか 專業 せんぎょう 學院 がくいん ,更 さら 於1861年 ねん 頒發了 りょう 美國 びくに 第 だい 一 いち 個 こ 博士 はかせ 學位 がくい 。1886年 ねん ,耶魯正式 せいしき 以現代 だい 大學 だいがく 的 てき 運 うん 作 さく 模 も 式 しき 辦學。[ 6]
耶魯大學 だいがく 的 てき 各個 かっこ 學術 がくじゅつ 單位 たんい 被 ひ 歸 き 入 いれ 12所 しょ 學院 がくいん 裡 うら :最 さい 原始 げんし 的 てき 本科 ほんか 學院 がくいん 、文理 ぶんり 研究 けんきゅう 院 いん 及10所 しょ 專業 せんぎょう 學科 がっか 學院 がくいん 。[ 7] 儘管大學 だいがく 是 ぜ 由 よし 耶魯校 こう 董 ただし 會所 かいしょ 管理 かんり ,但 ただし 每 まい 個 こ 學院 がくいん 都 と 有權 ゆうけん 編制 へんせい 、修 おさむ 改 あらため 及監察 かんさつ 自己 じこ 的 てき 學位 がくい 課程 かてい 。除 じょ 了 りょう 紐 ひも 希 まれ 文 ぶん 市 し 中心 ちゅうしん 的 てき 中央 ちゅうおう (本部 ほんぶ )校 こう 園 えん 外 がい ,耶魯還 かえ 在 ざい 該市的 てき 西部 せいぶ 建設 けんせつ 了 りょう 多 た 個 こ 體育 たいいく 場所 ばしょ (包括 ほうかつ 了 りょう 耶魯體育 たいいく 場 じょう )及西 にし 希 のぞみ 文 ぶん 校 こう 園 えん ,亦 また 在 あ 新 しん 英 えい 格 かく 蘭 らん 地區 ちく 擁 よう 有 ゆう 多 た 個 こ 森林 しんりん 與 あずか 自然 しぜん 保育 ほいく 區 く 。截至2015年 ねん 6月 がつ 30日 にち ,耶魯的 てき 捐款回 かい 贈 おく 達 たち 到 いた 二 に 百 ひゃく 五 ご 十 じゅう 六 ろく 億 おく 美 び 元 もと ,金額 きんがく 在 ざい 全 ぜん 球 たま 教育 きょういく 機構 きこう 中位 ちゅうい 列 れつ 第 だい 二 に 。
耶魯的 てき 大學 だいがく 部 ぶ 教育 きょういく 為 ため 博雅 はくが 模 も 式 しき ,並 なみ 提供 ていきょう 多 た 個 こ 主 しゅ 修 おさむ 課程 かてい ,附設 ふせつ 住 じゅう 宿學 しゅくがく 院 いん 系統 けいとう ;研究 けんきゅう 或 ある 專業 せんぎょう 學科 がっか 課程 かてい 的 てき 模 も 式 しき 則 そく 各 かく 有 ゆう 不同 ふどう 。幾 いく 乎所有 しょゆう 的 てき 大學 だいがく 教職員 きょうしょくいん 都會 とかい 參與 さんよ 教授 きょうじゅ 本科 ほんか 課程 かてい 。耶魯大學 だいがく 圖書館 としょかん 館 たて 藏 ぞう 逾1500萬 まん 冊 さつ ,是 ぜ 全 ぜん 美 び 第 だい 三 さん 大 だい 的 てき 圖書館 としょかん 系統 けいとう 。[ 8] [ 9] 除 じょ 了 りょう 學習 がくしゅう 外 がい ,學 がく 生還 せいかん 能 のう 通過 つうか 名 めい 為 ため “耶魯牛頭 ごず 犬 けん ”的 てき 校 こう 隊 たい 參與 さんよ 各種 かくしゅ 跨 またが 校 こう 體育 たいいく 競 きおい 賽 さい ,也能加入 かにゅう 各個 かっこ 學會 がっかい 。
畢業於耶魯大學 がく 的 てき 著名 ちょめい 人士 じんし 來 き 自 じ 不同 ふどう 學術 がくじゅつ 範疇 はんちゅう :這包括 ほうかつ 了 りょう 5位 い 美國 びくに 總統 そうとう 、15名 めい 最高法院 さいこうほういん 大 だい 法官 ほうかん 、多 た 個 こ 國家 こっか 政治 せいじ 要員 よういん 及13位 い 在世 ざいせい 的 てき 億 おく 萬 まん 富豪 ふごう [ 10] ,230位 い 羅 ら 德 いさお 學者 がくしゃ 是 ぜ 此校的 てき 師 し 生 せい 或 ある 校友 こうゆう [ 11] 。截止2020年 ねん 10月 がつ ,在 ざい 耶鲁大学 だいがく 的 てき 校友 こうゆう 、教 きょう 授及研究 けんきゅう 人 じん 员中,共有 きょうゆう 65名 めい 諾 だく 貝 かい 爾 なんじ 獎得主 ぬし 、5位 い 菲尔兹奖得 とく 主 ぬし 、3位 い 图灵奖得主 ぬし 。
确立“大学 だいがく 学院 がくいん ”成立 せいりつ 章程 しょうてい ,由 ゆかり 英國 えいこく 君主 くんしゅ 於1701年 ねん 10月 がつ 9号 ごう 颁发。
18世 せい 纪的康 やすし 涅狄格 かく 大会 たいかい 堂 どう (Connecticut Hall )。耶鲁大学 だいがく 最早 もはや 的 てき 建 けん 筑,现在为哲学 がく 系 けい 所在地 しょざいち 。
耶鲁大学 だいがく 历史悠久 ゆうきゅう 。当 とう 时的康 かん 涅狄格 かく 州 しゅう 立法 りっぽう 机 つくえ 关在1701年 ねん 10月 がつ 9号 ごう 通 どおり 过《自由 じゆう 建立 こんりゅう 大学 だいがく 学院 がくいん 法案 ほうあん 》,确立了 りょう 一所新的大学学院的成立,而学院 いん 成立 せいりつ 的 てき 目的 もくてき 则是为当地 ち 培 つちかえ 养新一 いち 代 だい 的 てき 圣职者 しゃ 及领导人。很快,十位由当中的詹姆士·皮 がわ 埃 ほこり 彭带领的公理 こうり 会 かい 成 なり 员在康 やすし 涅狄格 かく 州 しゅう 布 ぬの 兰福德 ふくとく (Branford, Connecticut )会 かい 首 くび ,聚集了 りょう 众人的 てき 藏 ぞう 书,组成了 りょう 学院 がくいん 的 てき 第 だい 一 いち 个图书馆。这些人 じん 同 どう 时也是 ぜ 哈佛大学 だいがく 的 てき 校友 こうゆう 。
学院 がくいん 最初 さいしょ 获命名 めいめい 为“大学 だいがく 学院 がくいん ”(Collegiate School ),坐 すわ 落于其第一任校长亚伯拉罕·皮 がわ 尔森的 てき 家 か 乡——现在的 てき 康 やすし 涅狄格 かく 州 しゅう 克 かつ 林 はやし 顿镇(Clinton, Connecticut )上 じょう 。[ 12] 大学 だいがく 后 きさき 搬迁到 いた 旧 きゅう 塞 ふさが 布 ぬの 鲁克镇(Old Saybrook, Connecticut ),接着 せっちゃく 到 いた 了 りょう 韦瑟斯菲尔德(Wethersfield ),最 さい 后 きさき 终在1718年 ねん 移 うつ 到 いた 了 りょう 现今的 てき 所在地 しょざいち 纽希文 ぶん 市 し 。
与 あずか 此同时,哈佛的 てき 第 だい 六 ろく 任 にん 校 こう 长因 よし 克 かつ 瑞 みず 斯·馬 ば 瑟与 あずか 学校 がっこう 其他的 てき 神 かみ 职人员 关系不和 ふわ ,马瑟认为这些神 しん 职人员过于自由 じゆう 、定 てい 下 した 的 てき 教 きょう 规过于宽松 まつ 以及教 きょう 政体 せいたい 制 せい 过于宽大。这种敌对的 てき 关系导致马瑟转向支持 しじ 这所新 しん 成立 せいりつ 的 てき 学院 がくいん ,希望 きぼう 这所学院 がくいん 能 のう 实现他 た 眼中 がんちゅう 的 てき 、最 さい 正 せい 统的清 きよし 教 きょう 思想 しそう 体制 たいせい 。[ 13]
1718年 ねん ,殖民 しょくみん 地 ち 首 くび 长的指令 しれい 下 か ,因 よし 克 かつ 瑞 みず 斯·马瑟的 てき 儿子科 か 頓 ひたぶる ·馬 ば 瑟 联系了 りょう 一 いち 名 めい 在 ざい 威 い 尔斯 发展得 とく 不 ふ 错的商人 しょうにん 伊 い 利 り 胡 えびす ·耶鲁 ,祈 いのり 求 もとめ 对方能 のう 给予财政援助 えんじょ 以扩建 けん 这所新 しん 成立 せいりつ 的 てき 学院 がくいん 。最 さい 后 きさき ,在 ざい 当 とう 时第一名重要人物耶利米·达默(Jeremiah Dummer )的 てき 说服下 か ,这位曾在印度 いんど 贸易中 ちゅう 得 え 到 いた 了 りょう 不 ふ 少 しょう 财富的 てき 不 ふ 列 れつ 颠东印度 いんど 公司 こうし 总裁终于答 こたえ 应捐出 で 9包 つつみ 货物及417本 ほん 书籍,另也有 ゆう 一 いち 幅 ぶく 英国 えいこく 国王 こくおう 乔治一 いち 世 せい 的 てき 扫描画像 がぞう 。那 な 些货物 ぶつ 后 きさき 来 き 被 ひ 换成了 りょう 560块英镑,这在当 とう 时而言 ごと ,是 ぜ 非常 ひじょう 大 だい 的 てき 一 いち 笔财产。科 か 顿·马瑟建 けん 议将学院 がくいん 的 てき 名字 みょうじ 改 あらため 为“耶鲁学院 がくいん ”,以表示 ひょうじ 对伊利 り 胡 えびす ·耶鲁的 てき 谢意,并希望 きぼう 透 とおる 过此举让伊 い 利 り 胡 えびす ·耶鲁给予更 さら 多 た 的 てき 捐赠。
首 くび 张由学院 がくいん 颁发的 てき 文 ぶん 凭 もたれ (1702年 ねん )。
耶鲁曾受到大 だい 觉醒运动 及启蒙时代 这两个大型 がた 知 ち 识分子 ぶんし 运动所 しょ 影 かげ 响。尽 つき 管 かん 当 とう 时存在外 ざいがい 有 ゆう 战乱内 ない 有 ゆう 顽劣学生 がくせい 及凌乱 らん 的 てき 课程编制等 とう 不明朗 ふめいろう 因 いん 素 もと ,耶鲁在校 ざいこう 长托马斯·卡尔(Thomas Clap )及以斯拉·斯蒂尔斯(Ezra Stiles )的 てき 带领下 か ,还是进行了 りょう 科学 かがく 课程的 てき 改革 かいかく ,这都归功于两位 い 校 こう 长对宗教 しゅうきょう 及科学 かがく 的 てき 浓厚兴趣及研究 けんきゅう 。[ 14]
一 いち 些神学 しんがく 及宗教学 きょうがく 的 てき 学生 がくせい 视希 まれ 伯 はく 来 らい 文 ぶん 为古典 こてん 语言之 の 一 いち ,与 あずか 希 まれ 腊文 及拉 ひしげ 丁 ちょう 文 あや 有 ゆう 着 ちゃく 相 しょう 同 どう 的 てき 地位 ちい ,并有助 じょ 于解读旧 きゅう 约圣经 。这个观点得 え 到 いた 以斯拉 ひしげ ·斯蒂尔斯的 てき 支持 しじ 。他 た 在任 ざいにん 耶鲁校 こう 长期间,要求 ようきゅう 所有 しょゆう 入学 にゅうがく 的 てき 新生 しんせい 必须修 おさむ 读希伯 はく 来 らい 文 ぶん ,指 ゆび 这会成 なり 为学生 せい 以后解 かい 读圣经 的 てき 一大 いちだい 工具 こうぐ 。此做法 ほう 跟当时只要求 ようきゅう 高 だか 级神职人员修读希伯 はく 来 らい 文 ぶん 的 てき 哈佛 刚好相反 あいはん 。以斯拉 ひしげ ·斯蒂尔斯也为耶鲁校 こう 徽提笔写下 か 了 りょう 希 まれ 伯 はく 来 らい 文 ぶん 校 こう 训。
以斯拉 ひしげ ·斯蒂尔斯在 ざい 1779年 ねん 遇 ぐう 上 じょう 了 りょう 最大 さいだい 的 てき 挑战。当 とう 时驻守 もり 的 てき 英 えい 军威胁要拆掉学院 がくいん ,幸 さいわい 好 こう 后 きさき 来 らい 耶鲁的 てき 一 いち 名 めい 校友 こうゆう 、时下的 てき 英 えい 军司令 れい 參謀 さんぼう 埃 ほこり 德 とく 蒙 こうむ ·范宁(Edmund Fanning )出面 でづら 请求,学院 がくいん 才 ざい 获得保留 ほりゅう 。范宁后 きさき 也获耶鲁颁发荣誉法学 ほうがく 博士 はかせ (L.L.D ),以表其功。[ 15]
人 ひと 们靠在 ざい 耶鲁对着圣堂街 がい (Chapel Street )的 てき 围栏(摄于1874年 ねん )。
作 さく 为当时康 かん 涅狄格 かく 州 しゅう 唯一 ゆいいつ 的 てき 学院 がくいん ,耶鲁的 てき 学生 がくせい 都 と 是 ぜ 当 とう 时的精 しらげ 英 えい 。[ 16] 任 にん 何 なん 学生 がくせい 参与 さんよ 纸牌赌博游 ゆう 戏、到 いた 访酒馆、破 やぶ 坏学校 がっこう 财产及不遵守 じゅんしゅ 规矩都会 とかい 受到惩罚。当 とう 时哈佛 ふつ 的 てき 教 きょう 师多为比较成熟 せいじゅく ,而耶鲁的则刚好 こう 相反 あいはん ,以年轻并对这职业充 たかし 满热情 じょう 的 てき 年 とし 轻人为主。[ 17]
耶鲁第 だい 一个学生社团于1738年 ねん 开办。社 しゃ 团的功 こう 用 よう 是 ぜ 为学生 がくせい 提供 ていきょう 一个讨论的平台,大家 たいか 相 しょう 聚在一块交流有关当代文学及政治的看法。[ 18]
耶鲁大学 だいがく “老 ろう 校 こう 园”(Old Campus )的 てき 一 いち 组建筑物(于1807年 ねん ),现已不 ふ 存 そん 。
1828年 ねん 耶鲁发表了 りょう 一份辩护文件,目的 もくてき 是 ぜ 斥诉一些要求学院提供更多现代语言、科学 かがく 与 あずか 数学 すうがく 课程的 てき 评论者 しゃ ,以维护其对希腊及拉 ひしげ 丁 ひのと 文 ぶん 课程的 てき 重 じゅう 视。当 とう 时美国 こく 不 ふ 像 ぞう 欧 おう 洲 しゅう 那 な 样有一套国家定下的大学课程,因 いん 此美国 こく 各 かく 个大学 がく 学院 がくいん 都 と 绞尽脑汁想 おもえ 要 よう 吸引 きゅういん 更 さら 多 た 学生 がくせい 前 ぜん 来 らい 报读,在 ざい 维护传统文化 ぶんか 的 てき 同 どう 时又要 よう 有 ゆう 所 しょ 创新。[ 19] 耶鲁此举是 ぜ 因 いん 为意识到其很多 た 学生 がくせい 子弟 してい 均 ひとし 是 ぜ 来 き 自 じ 一些重视古典文化的家庭。
当 とう 时耶鲁的一众教授对此挑战作出相对应的措施。他 た 们制定 せいてい 了 りょう 一套比较没那么死板的宗教伦理课程,在 ざい 能 のう 净化学生 がくせい 心理 しんり 的 てき 同 どう 时又能 のう 迎合 げいごう 现代思想 しそう 。[ 20] 当 とう 中 なか 的 てき 威 い 廉 かど ·格 かく 雷 かみなり 厄 やく 姆·萨姆纳教授 きょうじゅ 说服了 りょう 大 だい 众赢了 りょう 当 とう 时不喜 き 欢社会 しゃかい 科学 かがく 并希望 きぼう 耶鲁永 なが 远只教授 きょうじゅ 古典 こてん 文学 ぶんがく 的 てき 校 こう 长诺亚波特 とく (Noah Porter ),成功 せいこう 在 ざい 耶鲁开办了 りょう 经济学 がく 等 とう 社会 しゃかい 科学 かがく 课程。诺亚波 は 特 とく 认为经济学 がく ,特 とく 别是当 とう 时由赫伯特 とく ·斯宾塞 ふさが 写 うつし 的 てき 教科 きょうか 书,鼓吹 こすい 了 りょう 物 ぶつ 质主义,并荼毒 どく 年 ねん 轻人的 てき 思想 しそう 。[ 21]
1876年 ねん 凯旋归来的 てき 耶鲁赛艇队成员。
跟哈佛 ふつ 及普 ふ 林 りん 斯顿一 いち 样,耶鲁的 てき 学生 がくせい 不 ふ 同意 どうい 体育 たいいく 只 ただ 作 さく 为业余 あまり 爱好的 てき 看 み 法 ほう 。他 た 们开创了美国 びくに 独 どく 有 ゆう 的 てき 体育 たいいく 项目,如美 び 式 しき 足 あし 球 だま [ 22] 。而哈佛 ふつ -耶鲁体育 たいいく 竞赛也在1875年 ねん 正式 せいしき 展 てん 开。
耶鲁亦 また 和 わ 哈佛在 ざい 1892年 ねん 正式 せいしき 展 てん 开两校 こう 辩论比 ひ 赛,并在1909年 ねん 与 あずか 哈佛及普林 りん 斯顿展 てん 开第一个三校辩论比赛。早期 そうき 的 てき 辩论队员,主要 しゅよう 采 さい 用 よう 了 りょう 运动员相互挖苦 く 批评的 てき 手法 しゅほう 及语句 く 。他 た 们也得 え 到 いた 与 あずか 校 こう 队运动员差 さ 不 ふ 多 た 的 てき 爱戴及待遇 たいぐう 。辩论的 てき 内容 ないよう 也常获登在校 ざいこう 报的首 くび 页,并获记录在 ざい 年 とし 报里[ 23] 。
1903年 ねん 哈佛体育 たいいく 场(Harvard Stadium)的 てき 新 しん 设计及布局 きょく 减轻了 りょう 球 だま 员们在 ざい 比 ひ 赛时跌倒受伤的 てき 风险。美 び 式 しき 足 あし 球 だま 之 の 父 ちち —当 とう 时的耶鲁大学 だいがく 足 あし 球 だま 队首长沃尔特·坎普表示 ひょうじ 赞赏,惟 おもんみ 希望 きぼう 场地能 のう 更 さら 辽阔一 いち 点 てん ,但 ただし 因 よし 哈佛土地 とち 面 めん 积有限 げん 而办不 ふ 到 いた 这点。这促使 し 了 りょう 沃尔特 とく ·坎普在 ざい 1906年 ねん 想 そう 出新 いでしん 的 てき 规则以弥补场地面 じめん 积不足 ふそく 的 てき 缺陷 けっかん 。这对美 び 式 しき 足 あし 球 だま 发展影 かげ 响深远[ 24] [ 25] 。
19世 せい 纪初,耶鲁各 かく 个学术学院 いん 陆续落成 らくせい 。学院 がくいん 迅速 じんそく 发展,后 きさき 在 ざい 1887年 ねん 正式 せいしき 改名 かいめい 为“耶鲁大学 だいがく ”。
不 ふ 过,学校 がっこう 的 てき 迅速 じんそく 发展也曾惹来了 りょう 争 そう 议,大家 たいか 都 と 对耶鲁作为一个教育机构应扮演一个怎样的角色而议论纷纷。诺亚波 は 特 とく 反 はん 对校园的迅速 じんそく 扩展,他 た 认为大学 だいがく 过于着 ぎ 急 きゅう 达致理想 りそう 的 てき 地位 ちい 会 かい 有 ゆう 损大学 がく 教育 きょういく 的 てき 素 もと 质。有 ゆう 相当 そうとう 一部分的学者批评此说法,认为诺亚波 は 特 とく 思想 しそう 过于保守 ほしゅ ,及未能 のう 看 み 清 きよし 时下大学 だいがく 所 しょ 面 めん 对的挑战。可 か 是 ぜ ,也有 やゆう 人 じん 维护诺亚波 は 特 とく 的 てき 思想 しそう ,认为他 た 并不是 ぜ 那 な 些盲目 め 维护传统而拒绝创新 しん 的 てき 人 じん ,而是经过深 ふか 思 おもえ 熟 じゅく 虑才发表言 げん 论的哲学 てつがく 家 か ,他 た 能 のう 预测未来 みらい 大学 だいがく 发展的 てき 走 はし 势。[ 26]
耶鲁大会 たいかい 堂 どう ,摄于1905年 ねん 。
耶鲁在 ざい 1925年 ねん 至 いたり 1940年 ねん 期 き 间得到 いた 了 りょう 一 いち 些基金 ききん 会 かい 合 ごう 共 ども 七 なな 百 ひゃく 万 まん 美 び 元 もと 的 てき 援助 えんじょ ,设立了 りょう 一所专门研究人类关系的学术机构,并增设了耶鲁灵长目 め 生物 せいぶつ 学 がく 实验室 しつ 。基金 ききん 会 かい 的 てき 董 ただし 事 ごと 希望 きぼう 这些捐款能 のう 透 とおる 彻了解 りょうかい 人 じん 类的行 ぎょう 为学及“改善 かいぜん 人 じん 类的弊 へい 病 びょう ”。当 とう 时耶鲁的领导者 しゃ 为表谢意,设立了 りょう 一系列旨在找出如何改善人 ひと 类的性 せい 及社会 かい 行 ぎょう 为的 てき 专题研究 けんきゅう 项目。有 ゆう 关机构研究 けんきゅう 了 りょう 猩猩 しょうじょう 的 てき 行 くだり 为学 ,并希望 きぼう 借 か 此找出 で 人 じん 类在有 ゆう 关方面 ほうめん 的 てき 演 えんじ 化 か 基 もと 础。可 か 是 ぜ ,这些计划最 さい 后 きさき 未 み 能 のう 达到捐款者 しゃ 的 てき 期 き 望 もち ,他 た 们后来 らい 把 わ 这笔基金 ききん 转投至 いたり 其他生物 せいぶつ 科学 かがく 研究 けんきゅう 。[ 27]
1910年 ねん —1970年 ねん 期 き 间,耶鲁的 てき 生物 せいぶつ 学 がく 研究 けんきゅう 为有关的科学 かがく 发展作出 さくしゅつ 了 りょう 很多贡献。当 とう 时共有 きょうゆう 3个派别的研究 けんきゅう 团队:一 いち 是 ぜ 由 ゆかり 罗斯·格 かく 兰维尔·哈里森 もり 领导的 てき 胚胎 はいたい 学 がく 研究 けんきゅう 队;二是由格雷斯·伊 い 夫 おっと 林 りん ·皮 がわ 克 かつ 福德 ふくとく (Grace E. Pickford )领导的 てき 内分泌 ないぶんぴつ 学 がく 研究 けんきゅう 队;最 さい 后 きさき 则是由 ゆかり 乔治·伊 い 夫 おっと 林 りん ·哈钦森 もり 领导的 てき 生 なま 态学研究 けんきゅう 队。他 た 们的队员包括 ほうかつ 了 りょう 耶鲁毕业生 せい 及一些具丰富经验的科学家。哈里森 もり 的 てき 队伍采 さい 用 よう 了 りょう 典型 てんけい 的 てき 研究 けんきゅう 院 いん 模 も 式 しき 进行研究 けんきゅう ,而另外的 がいてき 两位则不是 ぜ 。皮 かわ 克 かつ 福德 ふくとく 的 てき 队伍在 ざい 没 ぼつ 有 ゆう 正式 せいしき 的 てき 研究 けんきゅう 院 いん 配 はい 套的支援 しえん 下 か 仍取得 しゅとく 很大的 てき 研究 けんきゅう 进展。而哈钦森以及其队友 とも 的 てき 积极性 せい 很强,但 ただし 他 た 们的研究 けんきゅう 都 と 比 ひ 较广泛而不 ふ 是 ぜ 针对单一的问题或现象。[ 28]
耶鲁医学 いがく 院 いん 在米 ざいべい 尔顿·温 ぬる 特 とく 尼 あま 兹(Milton Winternitz )的 てき 带领下 か 迅速 じんそく 发展。医学 いがく 院 いん 响应了 りょう 由 ゆかり 德 とく 国 こく 带动的 てき 新 しん 现代医学 いがく 科学 かがく 发展模 も 式 しき ,同 どう 时重视“社会 しゃかい 医学 いがく ”以及人 じん 类与环境的 てき 互动影 かげ 响。温 ゆたか 特 とく 尼 あま 兹采用 よう 了 りょう “耶鲁式 しき ”的 てき 医学 いがく 教学 きょうがく 方法 ほうほう ,减少了 りょう 传统大 だい 课及考 こう 试而强化 きょうか 了 りょう 课程本身 ほんみ 的 てき 体制 たいせい 。在 ざい 他 た 的 てき 领导下 か ,耶鲁也开办了护理学 がく 研究 けんきゅう 课程以及增 ぞう 设了精神病 せいしんびょう 学部 がくぶ 门。[ 29]
在 ざい 二 に 次 じ 世界 せかい 大 だい 战期 き 间于伦敦 担任 たんにん 策略 さくりゃく 研究 けんきゅう 员的诺曼·霍尔姆斯·皮 がわ 尔逊(Norman Holmes Pearson ),后 きさき 来 らい 返 かえし 回 かい 了 りょう 耶鲁领导新 しん 开办的 てき 美国 びくに 研究 けんきゅう 课程。他 た 设立了 りょう 多 た 个奖学 がく 金 きん 计划以鼓励学术自由 じゆう 。很快,有 ゆう 关课程 ほど 吸引 きゅういん 了 りょう 很多学生 がくせい 前 ぜん 来 らい 报读。课程旨 むね 在 ざい 加 か 强 きょう 学生 がくせい 对美国 こく 历史与 あずか 文化 ぶんか 的 てき 认知以及国家 こっか 观念。[ 30]
耶鲁最早 もはや 的 てき 女性 じょせい 教育 きょういく 可 か 追 おい 溯 さかのぼ 至 いたり 1892年 ねん ,当 とう 时的耶鲁艺术与科学 かがく 研究 けんきゅう 院 いん 首 くび 次 じ 接受 せつじゅ 了 りょう 女性 じょせい 学生 がくせい 的 てき 入学 にゅうがく 申 さる 请。[ 31]
在 ざい 1966年 ねん ,耶鲁为了推广女性 じょせい 的 てき 本科 ほんか 教育 きょういく 而向其姐妹 いもうと 校 こう 瓦 かわら 萨学院 いん (为女子学院 じょしがくいん )提出 ていしゅつ 合併 がっぺい 的 てき 请求,但 ただし 遭到了 りょう 拒 こばめ 绝。后 きさき 来 らい 两校在 ざい 1969年 ねん 均 ひとし 各自 かくじ 成 なり 為 ため 了 りょう 男女 だんじょ 校 こう 。[ 32]
2020年 ねん 10月 がつ 8日 にち ,在 ざい 亚裔美国 びくに 人 じん 团体的 てき 多年 たねん 调查和 わ 推动下 か ,美国 びくに 司法 しほう 部 ぶ 以涉嫌 いや 种族歧视 违反美国 びくに 联邦民 みん 权法为由起 おこり 诉耶鲁大学 がく ,称 しょう 耶鲁在 ざい 招生过程“基 もと 于种族 ぞく 和 わ 祖 そ 籍 せき 国 こく 的 てき 歧视”导致美国 びくに 亚裔和白 わじろ 人 じん 录取率 りつ 远低于同等 とう 实力的 てき 非 ひ 洲 しゅう 裔美国人 くにびと 。耶鲁大学 だいがく 否 ひ 认了相 しょう 关指控 ひかえ 。[ 33]
耶鲁模 も 仿書院 いん 聯邦 れんぽう 制 せい 的 てき 大學 だいがく ,现在共有 きょうゆう 15所 しょ 学 がく 术学院 いん ,及12所 しょ 住 じゅう 宿學 しゅくがく 院 いん (又 また 譯 わけ “書院 しょいん ”)。曾为耶鲁学 がく 术机构之一的谢菲尔德科学院(Sheffield Scientific School )后 きさき 在 ざい 1956年 ねん 关闭。另有2所 しょ 住 じゅう 宿 やど 学院 がくいん 正 ただし 在 ざい 计划兴建。
大学 だいがく 的 てき 学 がく 术架构主要 しゅよう 分 ぶん 3个部分 ぶん :一 いち 是 ぜ 耶鲁学院 がくいん ,提供 ていきょう 各 かく 种本科 か 课程;二是人文与科学研究院(Graduate School of Arts and Sciences ),提供 ていきょう 一般 いっぱん 的 てき 研究生 けんきゅうせい 课程;最 さい 后 きさき 是 ぜ 专业学院 がくいん (Professional Schools ),提供 ていきょう 专业课程(如医 い 、法 ほう 等 とう ;美国 びくに 一 いち 些专业课程 ほど ,如医学 がく ,只 ただ 开放给本科 か 毕业生 せい 报读而不是 ぜ 高 だか 中 ちゅう 毕业生 せい )。[ 34]
学 がく 术学院 いん (Academic Schools )
耶鲁学院 がくいん (Yale College )
耶鲁人文 じんぶん 与 あずか 科学 かがく 研究 けんきゅう 院 いん (Yale Graduate School of Arts & Sciences )
耶鲁建 けん 筑学院 いん (Yale School of Architecture )
耶鲁艺术学院 がくいん (Yale School of Art )
耶鲁神学 しんがく 院 いん (Yale Divinity School )
耶鲁戏剧学院 がくいん (Yale School of Drama )
耶鲁工程 こうてい 与 あずか 应用科学 かがく 院 いん (Yale School of Engineering & Applied Science )
耶鲁林 りん 业与环境研究 けんきゅう 学院 がくいん (Yale School of Forestry & Environmental Studies )
耶鲁法学 ほうがく 院 いん (Yale Law School )
耶鲁管理 かんり 学院 がくいん (Yale School of Management )
耶鲁医学 いがく 院 いん (Yale School of Medicine )
耶鲁音 おん 乐学院 いん (Yale School of Music )
耶鲁护理学院 がくいん (Yale School of Nursing )
耶鲁公共 こうきょう 卫生学院 がくいん (Yale School of Public Health )
耶鲁宗教 しゅうきょう 音 おん 乐学院 いん (Yale Institute of Sacred Music )
住 じゅう 宿院 しゅくいん (Residential Colleges )
贝克莱学院 いん (Berkeley College )
布 ぬの 兰福德 ふくとく 学院 がくいん (Branford College )
霍普学院 がくいん (Hopper College )
达文波 は 特 とく 学院 がくいん (Davenport College )
以斯拉 ひしげ ·斯泰尔斯学院 がくいん (Ezra Stiles College )
乔纳森 もり ·爱德华兹学院 がくいん (Jonathan Edwards College )
摩 ま 尔斯学院 がくいん (Morse College )
皮 かわ 尔逊学院 がくいん (Pierson College )
塞 ふさが 布 ぬの 鲁克学院 がくいん (Saybrook College )
西利 にしり 曼学院 いん (Silliman College )
蒂莫西 にし ·德 とく 怀特学院 がくいん (Timothy Dwight College )
特 とく 朗 ろう 布 ぬの 尔学院 いん (Trumbull College )
学 がく 术学院 いん 成立 せいりつ 历史(按时序 じょ )
学院 がくいん
成立 せいりつ 年 ねん 份
医学 いがく 院 いん
1810
神学 しんがく 院 いん
1822
法学 ほうがく 院 いん
1843
人文 じんぶん 与 あずか 科学 かがく 研究 けんきゅう 院 いん
1847
谢菲尔德科学 かがく 院 いん [ 註 1]
1847
艺术学院 がくいん
1869
音 おと 乐学院 いん
1894
林 はやし 业与环境研究 けんきゅう 学院 がくいん
1901
公共 こうきょう 卫生学院 がくいん
1915
护理学院 がくいん
1923
戏剧学院 がくいん
1955
管理 かんり 学院 がくいん
1976
耶鲁的 てき 中央 ちゅうおう 校 こう 园位于紐 ひも 希 まれ 文 ぶん 的 てき 闹市区 く ,占 うらない 地 ち 约260英 えい 畝 うね (1.1平方 ひらかた 公里 くり ),其他资产还包括 ほうかつ 总面积为500英 えい 畝 うね (2.0平方 ひらかた 公里 くり )的 てき 耶鲁高 だか 尔夫球 だま 场及位 い 于康 かん 涅狄格 かく 州 しゅう 郊区及顶针群岛(Thimble Islands )的 てき 自然 しぜん 保 ほ 护区。[ 35]
耶鲁以其校 こう 园的哥德式 しき 建 けん 筑风格 かく 闻名。[ 36] 很多大 ただい 楼 ろう 都 と 获选为例子 こ 在 ざい 建 けん 筑学 历史课堂上 じょう 讨论,如:路 みち 易 えき ·卡恩 设计的 てき 耶鲁艺术画廊 がろう 及英国 えいこく 艺术中心 ちゅうしん [ 37] 、埃 ほこり 罗·沙里 さり 宁建 けん 设的以斯拉 ひしげ ·斯泰尔斯学院 がくいん 及摩尔斯学院 がくいん 、保 ほ 罗·鲁道夫 おっと (Paul Rudolph )的 てき 耶鲁艺术与建 けん 筑大厦 等 ひとし 。耶鲁另也拥有众多在高 ありだか 瓴大道 どう (Hillhouse Avenue )的 てき 19世 せい 纪建筑物,这也在 ざい 1840年代 ねんだい 获查尔斯·狄更斯 评为是 ぜ 美国 びくに 最 さい 漂亮的 てき 街道 かいどう 。
大学 だいがく 至 いたり 今 こん 保存 ほぞん 的 てき 最 さい 古老 ころう 的 てき 建 けん 筑物为康涅狄格 かく 大会 たいかい 堂 どう (Connecticut Hall )。大会 たいかい 堂 どう 建 けん 于1750年 ねん 并采用 よう 了 りょう 格 かく 鲁吉亚建筑风格 かく (Georgian architecture )。
除 じょ 了 りょう 于1894年 ねん 成立 せいりつ 的 てき 耶鲁大学 だいがく 警卫部 ぶ 之 の 外 そと ,[ 38] 大学 だいがく 还有其他一些措施确保校园的安全,如护送服 ふく 务及穿梭校车服务等。[ 39]
1970年 ねん —1980年代 ねんだい ,纽希文 ぶん 市 し 的 てき 贫穷率 りつ 及罪案 あん 率 りつ 上 じょう 升 ます ,令 れい 耶鲁的 てき 师生感 かん 到 いた 担忧。[ 40] 后 きさき 来 らい ,从1990年代 ねんだい 一 いち 直 ちょく 到 いた 2006年 ねん ,该市的 てき 罪 ざい 案 あん 率 りつ 减半,安全 あんぜん 问题大 だい 有 ゆう 改善 かいぜん 。这主要 よう 归功于当地 ち 警方的 てき 努力 どりょく 。耶鲁也成为了常 つね 春藤 しゅんどう 盟 めい 校 こう 里 さと 校 こう 园安全 ぜん 最高 さいこう 的 てき 成 なり 员。[ 41] 尽 つき 管 かん 如此,在 ざい 过去十 じゅう 年 ねん 里 さと ,纽希文 ぶん 市 し 的 てき 罪 ざい 案 あん 率 りつ 仍高于其他 た 藤 ふじ 校 こう 所在 しょざい 的 てき 城市 じょうし 。[ 42]
在 ざい 2002年 ねん —2004年 ねん 期 き 间,耶鲁指 ゆび 在 ざい 所有 しょゆう 校区 こうく 里 さと 共 ども 录得14宗 むね 暴力 ぼうりょく 罪 ざい 案 あん (包括 ほうかつ 欺凌、性 せい 罪 ざい 案 あん 等 とう ),在 ざい 同一 どういつ 时段里 さと ,哈佛 录得83宗 むね 、普 ふ 林 りん 斯顿 24,而斯坦福 ぶく 则为54宗 むね 。可 か 是 ぜ ,有 ゆう 私人 しじん 监察团体指 ゆび ,耶鲁报告的 てき 数字 すうじ 比 ひ 实际的 てき 要 よう 少 しょう 。[ 43] [ 44]
耶鲁斯特林 りん 纪念图书馆 ,内 うち 有 ゆう 雕塑记载着 ぎ 耶鲁史上 しじょう 女学生 じょがくせい 的 てき 人数 にんずう ,第 だい 一位女本科生于1969年 ねん 入学 にゅうがく 。
耶鲁各 かく 个学院 いん 整体 せいたい 的 てき 最新 さいしん 收 おさむ 生 せい 率 りつ 仅为6.3%,在 ざい 29610名 めい 申 さる 请者中 ちゅう 只 ただ 接受 せつじゅ 了 りょう 1991人 にん ,创下了 りょう 新 しん 低 てい 。[ 58]
耶鲁表示 ひょうじ 会 かい 尽 つき 量 りょう 援助 えんじょ 有 ゆう 经济困难的学生 がくせい ,大 だい 多 た 以奖学 がく 金 きん 模 も 式 しき 发放。大学 だいがく 现有超 ちょう 过10%的 てき 学生 がくせい 有 ゆう 家庭 かてい 财政问题。[ 59]
大学 だいがく 学生 がくせい 的 てき 男女 だんじょ 比例 ひれい 非常 ひじょう 平均 へいきん ,现差不 ふ 多 た 有 ゆう 一半 いっぱん 为女性 じょせい 。有 ゆう 超 ちょう 过30%为少数 すう 民族 みんぞく ,另有8%的 てき 为海外国 がいこく 际生。55%的 てき 学生 がくせい 从公立 こうりつ 中学 ちゅうがく 升 ます 上 じょう 来 き ,剩余 じょうよ 的 てき 45%则为私立 しりつ 或 ある 国 くに 际中学 ちゅうがく 的 てき 校友 こうゆう 。[ 60]
大学 だいがく 与 あずか 很多其他学 がく 术机构有紧密的 てき 联系及合作 がっさく 以交换心得 こころえ 。耶鲁在 ざい 2006年 ねん 与 あずか 北京 ぺきん 大学 だいがく 合作 がっさく 开办了 りょう 一个联合本科课程作为交流课程的一种。此课程 ほど 让耶鲁学生 がくせい 有 ゆう 一个学期的时间到北京 ぺきん 与北 よぎた 大 だい 荣誉学生 がくせい 相 しょう 处并交换学 がく 术心得 こころえ 。[ 61] 可 か 是 ぜ ,由 ゆかり 于反应一般 いっぱん ,两校于2012年 ねん 7月 がつ 终止了 りょう 有 ゆう 关课程 ほど 。[ 61] 耶鲁另也和 わ 新 しん 加 か 坡国立 こくりつ 大学 だいがく 合作 がっさく 开办了 りょう 一所位于新加坡名为“耶鲁-新 しん 加 か 坡国大学院 だいがくいん ”的 てき 艺术学院 がくいん ,为学生 がくせい 提供 ていきょう 相 しょう 关的课程。[ 62] [ 63] [ 64]
大学 だいがく 图书馆。
斯塔尔阅读室(The Starr Reading Room )
皮 かわ 博 はく 迪 すすむ 自然 しぜん 史 し 博物 はくぶつ 馆
耶鲁大学 だいがく 图书馆 馆藏量 りょう 达1250万 まん 册 さつ ,为全美 び 第 だい 二大的学术图书馆,仅次于哈佛大学 だいがく 。大学 だいがく 中央 ちゅうおう 图书馆为斯特林 りん 纪念图书馆 ,收藏 しゅうぞう 了 りょう 四 よん 百 ひゃく 万 まん 册 さつ 书刊,其他的 てき 则散播于不同 ふどう 的 てき 学科 がっか 图书馆内。拜 はい 内 ない 克 かつ 古 こ 籍 せき 善本 ぜんぽん 图书馆内 うち 有 ゆう 很多珍 ちん 贵的古 こ 书及手写 しゅしゃ 稿 こう ;哈维库欣/约翰海 うみ 惠 めぐみ 特 とく 尼 あま 医学 いがく 图书馆则有 ゆう 不 ふ 少 しょう 有 ゆう 关医学 がく 历史的 てき 书籍及古老 ころう 的 てき 医学 いがく 用具 ようぐ ;刘易斯·沃波尔图书馆藏 ぞう 有 ゆう 最多 さいた 的 てき 18世 せい 纪英国 えいこく 文学 ぶんがく 作品 さくひん 。
耶鲁博物 はくぶつ 馆的收藏 しゅうぞう 也非常 ひじょう 多元 たげん 化 か :
耶魯大學 だいがく 美術館 びじゅつかん (Yale University Art Gallery ):全 ちょん 美 よし 第 だい 一个大学美术馆,收藏 しゅうぞう 了 りょう 180,000幅 ぶく 作品 さくひん ,包括 ほうかつ 了 りょう 很多重要 じゅうよう 的 てき 现代美 び 术代表 だいひょう 作 さく 。
耶魯英國 えいこく 藝術 げいじゅつ 中心 ちゅうしん (Yale Center for British Art )
畢巴底 そこ 自然 しぜん 歷史 れきし 博物館 はくぶつかん (Peabody Museum of Natural History )
樂器 がっき 典 てん 藏 ぞう (Collection of Musical Instruments )
耶魯大學 だいがく 多 た 年來 ねんらい 在 ざい 《美國 びくに 新 しん 聞與世界 せかい 報 ほう 導 しるべ 》全 ちょん 美 よし 大學 だいがく 排 はい 名 めい 中 ちゅう 處 しょ 於三甲之 こうし 列 れつ 。
耶鲁在 ざい 全 ちょん 美 よし 而言属 ぞく 于面积中等 とう 的 てき 研究 けんきゅう 型 がた 大学 だいがく 。大 だい 多数 たすう 学生 がくせい 均分 きんぶん 布 ぬの 在 ざい 研究 けんきゅう 院 いん 或 ある 专业学院 がくいん 里 さと ,本科 ほんか 生 せい 只 ただ 占 うらない 了 りょう 一 いち 小 しょう 部分 ぶぶん 。
紐 ひも 希 まれ 文 ぶん 在 ざい 过去的 てき 几十年间经历了重大的经济发展,使 つかい 其成为了一个重要的文化中心和旅 たび 游 ゆう 中心 ちゅうしん 。在 ざい 过去的 てき 20年 ねん 间,许多科技 かぎ 和生 かずお 化 か 公司 こうし 及耶鲁投资的其他产业给纽希 まれ 文 ぶん 带来了 りょう 新 しん 的 てき 面貌 めんぼう 。
该市也为耶鲁大学 だいがく 的 てき 学生 がくせい 提供 ていきょう 了 りょう 许多娱乐和学 わがく 习的机 つくえ 会 かい 。市区 しく 周 しゅう 围有各 かく 种俱乐部、电影院 いん 、剧场、和大 かずひろ 小食 しょうしょく 肆。同 どう 时耶鲁的良好 りょうこう 声誉 せいよ 也为纽希文 ぶん 带来了 りょう 丰富的 てき 文化 ぶんか 生活 せいかつ 。例 れい 如耶鲁大学 がく 剧场历来都 と 是 ぜ 百 ひゃく 老 ろう 汇 剧目的 もくてき 试演场,导演往往 おうおう 在 ざい 首 くび 演 えんじ 翌日 よくじつ 非常 ひじょう 关注耶鲁每日 まいにち 新 しん 闻所刊 かん 登 とう 的 てき 学生 がくせい 评论。
耶鲁学院 がくいん 是 ぜ 耶鲁大学 だいがく 本科 ほんか 部 ぶ ,实行住 じゅう 宿 やど 学院 がくいん 制 せい ,由 よし 12所 しょ 学院 がくいん (又 また 譯 わけ “書院 しょいん ”)组成。这种制度 せいど 始 はじめ 于1933年 ねん ,由 よし 一 いち 位 い 非常 ひじょう 赞赏牛津 うしづ 和 わ 剑桥 书院制度 せいど 的 てき 校友 こうゆう 爱德华·哈克尼 あま 斯 (Edward S. Harkness )捐款建立 こんりゅう 。每 まい 所 ところ 学院 がくいん 都 と 有 ゆう 院 いん 长及舍 しゃ 监。另有很多配 はい 套方便 びん 学生 がくせい 日常 にちじょう 的 てき 起居 ききょ 饮食及学习。
耶鲁大学 だいがく 的 てき 住 じゅう 宿学 しゅくがく 院 いん 都 と 以校史 し 中 ちゅう 的 てき 著名 ちょめい 人物 じんぶつ 或 ある 者 もの 校友 こうゆう 命名 めいめい ,而非以捐款者命名 めいめい 。
耶鲁大学 だいがく 住 じゅう 宿学 しゅくがく 院 いん (按字母 はは 顺序排列 はいれつ ):
贝克莱学院 いん :以爱尔兰主教 しゅきょう 乔治·贝克莱 (1685-1753)之 の 名 めい 命名 めいめい ,他 た 为耶鲁早期 き 的 てき 发展作出 さくしゅつ 了 りょう 贡献。
布 ぬの 兰福德 ふくとく 学院 がくいん :以康州 しゅう 一 いち 地名 ちめい 命名 めいめい ,为耶鲁大学 がく 所在 しょざい 地区 ちく 。
达文波 は 特 とく 学院 がくいん :以约翰·达文波 は 特 とく 之 の 名 めい 命名 めいめい ,是 ぜ 纽希文 ぶん 市 し 的 てき 创立人 じん 。(该学院 いん 常 つね 被 ひ 学生 がくせい 称 しょう 为D'Port)
以斯拉 ひしげ ·斯泰尔斯学院 がくいん :以耶鲁大学校 がっこう 长以斯拉·斯泰尔斯之 の 名 めい 命名 めいめい 。常 つね 被 ひ 学生 がくせい 称 しょう 作 さく 斯泰尔斯。
葛 かずら 麗 うらら 絲 いと ·霍普學院 がくいん :原 はら 稱 しょう 以考 こう 宏 ひろし 學院 がくいん ,紀 きの 念 ねん 前 ぜん 耶魯校友 こうゆう 、美国 びくに 副 ふく 总统約 やく 翰·考 こう 宏 ひろし 。後 こう 因 いん 約 やく 翰·考 こう 宏 ひろし 曾支持 しじ 奴隸 どれい 制 せい ,學院 がくいん 改名 かいめい 紀 き 念 ねん 電腦 でんのう 專 せん 家 か ,也是耶魯校友 こうゆう 的 てき 葛 かずら 麗 うらら 絲 いと ·霍普准 じゅん 將 しょう 。
乔纳森 もり ·爱德华兹学院 がくいん :以耶鲁大学校 がっこう 友 とも 、神学 しんがく 家 か 和 かず 普 ひろし 林 はやし 斯顿大学 だいがく 创始人 じん 乔纳森 もり ·爱德华兹 之 これ 名 めい 命名 めいめい ,为耶鲁第一 いち 个住宿学 しゅくがく 院 いん 。通称 つうしょう 为JE。
摩 ま 尔斯学院 がくいん :以摩 ま 尔斯电码 发明人 じん 萨缪尔·摩 ま 尔斯 之 これ 名 めい 命名 めいめい 。
皮 かわ 尔逊学院 がくいん :以耶鲁首位 い 校 こう 长亚伯 はく 拉 ひしげ 罕·皮 がわ 尔逊之 の 名 めい 命名 めいめい 。
塞 ふさが 布 ぬの 鲁克学院 がくいん :以康州 しゅう 一 いち 地名 ちめい 命名 めいめい ,是 ぜ 耶鲁大学 だいがく 的 てき 创立地 ち 。
西利 にしり 曼学院 いん :以耶鲁大学 がく 教授 きょうじゅ ,著名 ちょめい 化学 かがく 家 か 本 ほん 杰明·西利 にしり 曼之 これ 名 めい 命名 めいめい 。他 た 发明了 りょう 石油 せきゆ 的 てき 分 ぶん 馏法。
蒂莫西 にし ·德 とく 怀特学院 がくいん :由 よし 耶鲁大学 だいがく 两任校 こう 长蒂莫西·德 とく 怀特四世和蒂莫西·德 とく 怀特五 ご 世 せい 命名 めいめい 。常 つね 称 しょう 为TD。
特 とく 朗 ろう 布 ぬの 尔学院 いん :以康州 しゅう 首 くび 任 にん 州 しゅう 长乔纳森·特 とく 朗 ろう 布 ぬの 尔之名 めい 命名 めいめい 。
自 じ 1990年 ねん 起 おこり ,耶鲁开始大 だい 规模的 てき 翻 こぼし 新 しん 老 ろう 旧 きゅう 的 てき 住 じゅう 宿学 しゅくがく 院 いん 建 けん 筑物。贝克莱学院 いん 为第一 いち 个完工 かんこう ,最近 さいきん 一个完成翻新的学院是在2006年 ねん 9月 がつ 重 おも 新 しん 投入 とうにゅう 使用 しよう 的 てき 特 とく 朗 ろう 布 ぬの 尔学院 いん 。翻 こぼし 新 しん 的 てき 住 じゅう 宿学 しゅくがく 院 いん 保持 ほじ 了 りょう 设计者 しゃ 的 てき 初 はつ 衷,维持了 りょう 历史感 かん ,但 ただし 更新 こうしん 的 てき 设施同 どう 时使其更舒适、更 さら 符合 ふごう 现代居住 きょじゅう 规范。
另还有 ゆう 2所 しょ 学院 がくいん 正 ただし 在 ざい 计划兴建。
耶鲁大学 だいがく 有 ゆう 多 た 种学生 せい 组织及由学生 がくせい 出版 しゅっぱん 的 てき 刊 かん 物 ぶつ 。当 とう 中 なか 的 てき 耶鲁政治 せいじ 联盟(Yale Political Union, YPU )更 さら 是 ぜ 美国 びくに 最 さい 古老 ころう 的 てき 学生 がくせい 政治 せいじ 组织,也是耶鲁大学 だいがく 最大 さいだい 的 てき 学生 がくせい 团体,有 ゆう 许多校友 こうゆう 暨政治 せいじ 领袖担任 たんにん 顾问,包括 ほうかつ 约翰·克 かつ 里 さと 、杰拉德 とく ·福 ぶく 特 とく 等 とう 人 ひと 。《耶鲁每日 まいにち 新 しん 闻》也是美国 びくに 最早 もはや 的 てき 大学 だいがく 报章,自 じ 1878年 ねん 创立至 いたり 今 こん 向 こう 为思想 しそう 交流 こうりゅう 的 てき 重要 じゅうよう 平台 ひらだい 。
大学 だいがく 里 さと 也有 やゆう 一 いち 些兄弟 きょうだい 会 かい 与 あずか 姊妹会 かい ,及18个无伴奏 ばんそう 合唱 がっしょう 团 。
耶鲁也以秘密 ひみつ 组织著名 ちょめい 。其中包括 ほうかつ 骷髅会 かい 等 ひとし 。这些秘密 ひみつ 团体在 ざい 耶鲁本科 ほんか 学生 がくせい 中 ちゅう 选择终身会 かい 员。[ 65]
政治 せいじ 团体
耶鲁政治 せいじ 联盟(The Yale Political Union )
耶鲁大学 だいがく 共和党 きょうわとう (The Yale College Republicans )
耶鲁大学 だいがく 民主党 みんしゅとう (The Yale College Democrats )
罗斯福 ぶく 学会 がっかい 耶鲁分会 ぶんかい (The Yale Chapter of the Roosevelt Institution )
Alpha Epsilon Pi 兄弟 きょうだい 会 かい
Alpha Rho Lambda Sorority Inc./Alianza de Raices Latinas 姐 あね 妹 いもうと 会 かい
Sigma Chi Fraternity 兄弟 きょうだい 会 かい
Delta Kappa Epsilon Fraternity 兄弟 きょうだい 会 かい
Sigma Nu Fraternity 兄弟 きょうだい 会 かい
Alpha Delta Phi Fraternity 兄弟 きょうだい 会 かい
Sigma Alpha Epsilon Fraternity 兄弟 きょうだい 会 かい
Beta Theta Pi Fraternity 兄弟 きょうだい 会 かい
Kappa Alpha Theta Sorority 姐 あね 妹 いもうと 会 かい
Pi Beta Phi Sorority 姐 あね 妹 いもうと 会 かい
Kappa Kappa Gamma Sorority 姐 あね 妹 いもうと 会 かい
Alpha Phi Alpha 兄弟 きょうだい 会 かい
Sigma Phi Epsilon Fraternity 兄弟 きょうだい 会 かい
Zeta Psi Fraternity 兄弟 きょうだい 会 かい
Psi Upsilon Fraternity 兄弟 きょうだい 会 かい
The Whiffenpoofs :于1909年 ねん 开始了 りょう 无伴奏 ばんそう 合唱 がっしょう 团体这一传统。这个团体的 てき 成 なり 员仅限 げん 大 だい 四 よん 男 なん 生 せい ,每年 まいとし 春季 しゅんき 从大三的其他合唱团中选出14名 めい ,竞争非常 ひじょう 激烈 げきれつ 。该团体 たい 常 つね 在 ざい 白 しろ 宫等重要 じゅうよう 场所演出 えんしゅつ 。
The Spizzwinks :创立于1913年 ねん ,是 ぜ 耶鲁最 さい 古老 ころう 的 てき 低 てい 年 とし 级学生 せい 无伴奏 ばんそう 合唱 がっしょう 团
The Yale Society of Orpheus and Bacchus
The Yale Alley Cats :创立于1943年 ねん ,目前 もくぜん 正日 じょんいる 益 えき 成 なり 为国际知名 めい 的 てき 合唱 がっしょう 团体。
The Baker's Dozen :建 たて 于1947年 ねん ,每年 まいとし 有 ゆう 两次全国 ぜんこく 巡回 じゅんかい 演出 えんしゅつ 。
The Duke's Men of Yale :建立 こんりゅう 于1952年 ねん 。每年 まいとし 有 ゆう 一 いち 次 じ 国 こく 际巡回 じゅんかい 演出 えんしゅつ ,并为包括 ほうかつ 总统在 ざい 内的 ないてき 许多重要 じゅうよう 人物 じんぶつ 演 えんじ 唱。
The Yale Russian Chorus :建 たて 于1953年 ねん ,专门演 えんじ 唱俄语和其他东欧国家 こっか 民 みん 歌 か 。
The New Blue :创立于1969年 ねん ,是 ぜ 耶鲁第 だい 一个女声无伴奏合唱团。
The Yale Women's Slavic Chorus :主要 しゅよう 演 えんじ 唱东欧 おう 民 みん 歌 か 。
Proof of the Pudding
Something Extra
Whim 'n' Rhythm :全体 ぜんたい 成 なり 员都是 ぜ 大 だい 四 よん 学生 がくせい ,创立于1981年 ねん 。
Redhot & Blue,创立于1977年 ねん :是 ぜ 耶鲁首 くび 个男女 だんじょ 混合 こんごう 的 てき 无伴奏 ばんそう 合唱 がっしょう 团,以演唱爵士 し 风格的 てき 歌曲 かきょく 著名 ちょめい 。
Living Water,创立于1979年 ねん :自称 じしょう 为耶鲁的基督教 きりすときょう 无伴奏 ばんそう 合唱 がっしょう 团。
Mixed Company
Out of the Blue
Shades,创立于1988年 ねん :主要 しゅよう 演 えんじ 唱非洲 しゅう 风格的 てき 歌曲 かきょく ,成 なり 员也多 た 为非洲 しゅう 裔学生 せい 。
Magevet,创立于1993年 ねん :是 ぜ 一个犹太教的无伴奏合唱团。
耶鲁戏剧组织
耶鲁戏剧协会(The Yale Dramatic Association ):创立于1900年 ねん ,是 ぜ 美国 びくに 第 だい 二古老的大学戏剧团体。
耶鲁戏剧联盟(The Yale Drama Coalition ):每年 まいとし 扶持 ふち 学生 がくせい 制作 せいさく 超 ちょう 过20个自导自演 じえん 的 てき 作品 さくひん 。主要 しゅよう 由 よし 每 ごと 个住宿学 しゅくがく 院 いん 的 てき 基金 ききん 提供 ていきょう 经费。
耶鲁的 てき 即 そく 兴喜剧团体 たい 包括 ほうかつ :
The Viola Question
Just Add Water、the Purple Crayon
the Exit Players
The Fifth Humour
Suite 13
The Sphincter Troupe
Red Hot Poker
耶鲁本科 ほんか 生音 なまおと 乐剧公司 こうし (YUMTC ):每年 まいとし 出品 しゅっぴん 1-2部 ぶ 音 おん 乐剧。
耶鲁学生 がくせい 出版 しゅっぱん 刊 かん 物 ぶつ
《耶鲁每日 まいにち 新 しん 闻》(Yale Daily News ):创立于1878年 ねん ,是 ぜ 最 さい 古老 ころう 的 てき 大学 だいがく 报纸。
《耶鲁经济分析 ぶんせき 》(The Yale Economic Review ):为季刊 きかん ,探索 たんさく 经济学 がく 。
《耶鲁文学 ぶんがく 杂志》(The Yale Literary Magazine )
《耶鲁先 さき 锋周刊 かん 》(The Yale Herald )
《新 しん 报》(The New Journal ):是 ぜ 耶鲁最古 さいこ 老 ろう 和 わ 获最广泛阅读的 てき 本科 ほんか 生 せい 杂志。
《耶鲁记录集 しゅう 》(The Yale Record ):是 ぜ 耶鲁的 てき 幽 かそけ 默 だま 杂志,建立 こんりゅう 于1872年 ねん ,亦 また 是 ぜ 美国 びくに 最 さい 老 ろう 的 てき 大学 だいがく 幽 かそけ 默 だま 杂志。
《喧 やかまし 嚣杂志 こころざし 》(Rumpus Magazine ):是 ぜ 大学 だいがく 的 てき 娱乐性 せい 杂志,主要 しゅよう 报道校 こう 园内的 てき 闲言碎语,并每年 まいとし 登 とう 出 で 获选的 てき “耶鲁最 さい 美 び 50人 にん ”。这本杂志的 てき 许多文章 ぶんしょう 都 と 因 いん 为种族 ぞく 或 ある 性 せい 方面 ほうめん 的 てき 调侃而引起 おこり 争 そう 议。
《第 だい 五 ご 杂志》(Five Magazine ):为主动争取的 とりてき 需要 じゅよう 而发声 ごえ 。
《耶鲁法律 ほうりつ 》(Yale Law Journal ):是 ぜ 耶鲁法 ほう 学院 がくいん 的 てき 出版 しゅっぱん 物 ぶつ 。
《耶鲁科学 かがく 杂志》(Yale Scientific Magazine ):创刊于1894年 ねん ,是 ぜ 美国 びくに 最 さい 古老 ころう 的 てき 大学 だいがく 科学 かがく 杂志,每 まい 季 き 出 で 一 いち 期 き 。
《耶鲁全 ぜん 球 たま 化 か 》(The Yale Globalist ):为一季刊 きかん 。
《耶鲁实业家 か 》(The Yale Entrepreneur ):由 よし 耶鲁大学 だいがく 实业协会(是 ぜ 一个本科生团体)创办。主要 しゅよう 关注纽希文和 ふみかず 耶鲁附近 ふきん 的 てき 实业机 つくえ 会 かい 。
《安 やす 哥拉报》(The "Yale Anglers' Journal" ):创立于1996年 ねん ,半年 はんとし 刊 かん ,接受 せつじゅ 校外 こうがい 投稿 とうこう 。
其他组织
骷髅会 かい (Skull and Bones )
Manuscript Society
Scroll and Key
Truth and courage
Wolf's Head、Berzelius、Book and Snake
耶鲁实业协会:一个由学生创办的非赢利性组织,旨 むね 在 ざい 鼓 こ 励纽希 まれ 文 ぶん 的 てき 实业发展。
牛 うし 头犬电影公司 こうし (Bulldog Productions ):耶鲁唯 ただ 一的本科生电影制作公司,这在美国 びくに 的 てき 顶尖大学 だいがく 中 ちゅう 亦 また 属 ぞく 少 しょう 有 ゆう 。
耶鲁工程 こうてい 设计组织:创立于2003年 ねん ,是 ぜ 一 いち 个由学生 がくせい 创办、旨 むね 在 ざい 帮助学生 がくせい 参与 さんよ 工程 こうてい 设计项目和 わ 比 ひ 赛的组织。每年 まいとし 举办“耶鲁垃圾大 だい 战”,题目是 ぜ 使用 しよう 废旧品 ひん 设计一 いち 件 けん 东西。
名 めい 为“Yale Bowl ”的 てき 体育 たいいく 比 ひ 赛场。
耶鲁大学 だいがく 体育 たいいく 校 こう 队名为“耶鲁牛 うし 头犬”(Yale Bulldogs ),现共有 きょうゆう 35队,包括 ほうかつ 各 かく 个体育 たいいく 项目。与 あずか 其他常 つね 春藤 しゅんどう 盟 めい 校 こう 成 なり 员一样,耶鲁不 ふ 提供 ていきょう 体育 たいいく 的 てき 奖学金 きん 。
大学 だいがく 也有 やゆう 很多体育 たいいく 设施。名 めい 为“Yale Bowl”的 てき 体育 たいいく 比 ひ 赛场是 ぜ 世界 せかい 第 だい 二大的室内多功能体育场。[ 66]
耶鲁大学 だいがく 最大 さいだい 的 てき 体育 たいいく 竞争对手为哈佛大学 だいがく ,这种竞争关系为两校 こう 的 てき 传统之 の 一 いち ,但 ただし 每 まい 隔 へだた 两年,它们都会 とかい 联手对阵英国 えいこく 的 てき 剑桥大学 だいがく 及牛津 うしづ 大学 だいがく ,此比赛也是 ぜ 历史最 さい 悠久 ゆうきゅう 的 てき 跨 またが 国 くに 高校 こうこう 体育 たいいく 竞争活 かつ 动。
与 あずか 别的大学 だいがく 一 いち 样,耶鲁运动员及普通 ふつう 学生 がくせい 也会在 ざい 一些重大的比赛中,唱一些励志的歌曲以鼓励健儿们。当 とう 中 ちゅう 最 さい 常 つね 听见的 てき 为“Commencement ”及“Convocation ”。
耶鲁培 つちかえ 养了多 た 位 い 美国 びくに 现代的 てき 政治 せいじ 领导者 しゃ 。《波 なみ 士 し 顿环球 だま 邮报》曾经写 うつし 道 どう :“如果有 ゆう 那 な 么一 いち 所 しょ 学校 がっこう 能 のう 够自称 じしょう 在 ざい 过去三 さん 十年里为美国培养了多名高级领袖,那 な 就是耶鲁大学 だいがく ”。[ 67] 自 じ 1972年来 ねんらい ,历次美国 びくに 总统大 だい 选中,多 た 位 い 民主党 みんしゅとう 和 わ 共和党 きょうわとう 的 てき 参 まいり 选代表 だいひょう 均 ひとし 为耶鲁大学 がく 的 てき 校友 こうゆう 。毕业于耶鲁大学 がく 的 てき 美国 びくに 总统包括 ほうかつ :威 い 廉 かど ·霍华德 とく ·塔 とう 夫 おっと 脱 だっ (第 だい 27任 にん )、杰拉德 とく ·福 ぶく 特 とく (第 だい 38任 にん )、乔治·赫伯特 とく ·沃克·布 ぬの 什 (第 だい 41任 にん )、比 ひ 尔·克 かつ 林 はやし 顿 (第 だい 42任 にん )和 わ 乔治·沃克·布 ぬの 什 (第 だい 43任 にん )。除 じょ 此,耶鲁也培养了19名 めい 美国 びくに 最高法院 さいこうほういん 大 だい 法官 ほうかん 及230位 い 罗德奖学金 きん 得 とく 主 ぬし 。另也有 ゆう 49名 めい 诺贝尔奖得 とく 主 ぬし 曾经或 ある 现在该校学 がく 习或工作 こうさく 。
古老 ころう 的 てき 耶鲁大学 だいがく 也常常 つねづね 出 で 现在一些小说及电视里。著名 ちょめい 的 てき 例 れい 子 こ 包括 ほうかつ 弗 どる 朗 ろう 西 にし 斯·斯科特 とく ·菲茨杰拉德 とく 的 てき 作品 さくひん 《了 りょう 不 ふ 起 おこり 的 てき 盖茨比 ひ 》。
^ U.S. and Canadian Institutions Listed by Fiscal Year (FY) 2015 Endowment Market Value and Change in Endowment Market Value from FY2014 to FY2015 (PDF) . 2016. (原始 げんし 内容 ないよう (PDF) 存 そん 档于2016-01-31).
^ Shelton, Jim. Peter Salovey takes the helm as Yale’s 23rd president . New Haven Register. 01-07-2013 [2013-07-22 ] . [永久 えいきゅう 失效 しっこう 連結 れんけつ ]
^ Yale "Factsheet" . Yale Office of Institutional Research. Yale University. 2013 [2014-07-24 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2014-07-01).
^ Yale University – Identity Guidelines . Yale University. 2015 [2015-05-31 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2014-06-27).
^ NAICU – Member Directory . 2014 [2015-05-31 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2015-11-09).
^ About Yale: History . Yale University. 2015 [2015-05-31 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2016-07-29).
^ Template:Cite wen
^ Gibbons, Susan. Yale University Library Annual Report 2012–2013 (报告). Yale University Library. 2013 [2015-05-31 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2014-07-14).
^ ALA Library Fact Sheet 22 – The Nation's Largest Libraries: A Listing by Volumes Held . American Library Association. 07-2010 [2015-05-31 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2010-06-19).
^ The Ten Colleges Most Likely to Make You a Billionaire . theatlantic.com. [2015-05-31 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2021-04-23).
^ Number of Winners by Institution (PDF) . rhodesscholar.org. [2015-05-31 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 (PDF) 于2013-09-29).
^ Although Pierson was "rector" in his own time, he is today considered the first president of Yale.
^ Increase Mather . [2013-05-30 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2006-02-11). , Encyclopædia Britannica Eleventh Edition , Encyclopædia Britannica
^ Louis Leonard Tucker, Puritan Protagonist: President Thomas Clap of Yale College (1970); Edmund S. Morgan, The Gentle Puritan: A Life of Ezra Stiles, 1727–1795 (1970).
^ Edmund Fanning (1739–1818) . [2009-06-30 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2010-11-24).
^ Historian Bruce Daniels has used biographical dictionaries of the college graduates of Yale University, presents statistics on Yale graduates from the classes of 1702 to 1780, focusing on the graduates' career choices, their success in life, religious affiliation, vital statistics, the percentage of those who supported the American Revolution, and geographic mobility. See Bruce C. Daniels, "College Students and Puritan Society: a Quantitative Profile of Yale Graduates in Colonial America," Connecticut History 1982 (23): 1–23
^ Kathryn McDaniel. Moore, "The War with the Tutors: Student-faculty Conflict at Harvard and Yale, 1745–1771," History of Education Quarterly 1978 18(2): 115–127,
^ None of these continue to exist today. They are commemorated in names given to campus structures, such as Brothers in Unity Courtyard in Branford College.
^ Michael S. Pak, "The Yale Report of 1828: A New Reading and New Implications," History of Education Quarterly 2008 48(1): 30–57; Melvin I. Urofsky, "Reforms and Response: The Yale Report of 1828," History of Education Quarterly, Vol. 5, No. 1 (Mar., 1965), pp. 53–67 in JSTOR (页面存 そん 档备份 ,存 そん 于互联网档案 あん 馆 )
^ Louise L. Stevenson, Scholarly Means to Evangelical Ends: The New Haven Scholars and the Transformation of Higher Learning in America, 1830–1890 (1986)
^ Alfred McClung Lee, "The Forgotten Sumner," Journal of the History of Sociology 1980–1981 3(1): 87–106
^ Ronald A. Smith, Sports and Freedom: The Rise of Big Time College Athletics (1988)
^ Roberta J. Park, "Muscle, Mind, and 'Agon:' Intercollegiate Debating and Athletics at Harvard and Yale, 1892–1909," Journal of Sport History 1987 14(3): 263–285
^ History of American Football . Newsdial.com. [2010-08-29 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2010-09-25).
^ Nelson, David M., Anatomy of a Game: Football, the Rules, and the Men Who Made the Game , 1994, pp. 127–128
^ George Levesque, "Noah Porter Revisited," Perspectives on the History of Higher Education 2007 26: 29–66,
^ Kersten Jacobson Biehn, "Psychobiology, Sex Research and Chimpanzees: Philanthropic Foundation Support for the Behavioral Sciences at Yale University, 1923–41," History of the Human Sciences 2008 21(2): 21–43,
^ Nancy G. Slack, "Are Research Schools Necessary? Contrasting Models of 20th Century Research at Yale Led by Ross Granville Harrison, Grace E. Pickford and G. Evelyn Hutchinson," Journal of the History of Biology 2003 36(3): 501–529,
^ Howard Spiro and Priscilla Waters Norton, "Dean Milton C. Winternitz at Yale," Perspectives in Biology & Medicine 2003 46(3): 403–412,
^ Michael Holzman, "The Ideological Origins of American Studies at Yale," American Studies 40:2 (Summer 1999): 71–99
^ 存 そん 档副本 ふくほん . [2013-06-02 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2012-07-19).
^ A History of the Curriculum 1865-1970s – Vassar College Encyclopedia . Vassar.edu. [2011-12-04 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2008-12-31).
^ 林 はやし 森 もり . 司法 しほう 部 ぶ 诉耶鲁招生 せい 种族歧视,专家称 しょう 对中国 ちゅうごく 留学生 りゅうがくせい 影 かげ 响不大 だい . VOA. 2020-10-14 [2020-10-14 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2021-04-23).
^ Yale Academic Programs . [2013-05-29 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2009-09-18).
^ A Framework for Campus Planning (PDF) . Yale.edu. [2007-04-09 ] . (原始 げんし 内容 ないよう (PDF) 存 そん 档于2007年 ねん 6月 がつ 15日 にち ).
^ Assorted pictures of Yale's campus. (页面存 そん 档备份 ,存 そん 于互联网档案 あん 馆 ). Retrieved April 10, 2007.
^ About the Yale Art Gallery. , Retrieved April 10, 2007. 互联网档案 あん 馆 的 てき 存 そん 檔 ,存 そん 档日期 き 2007年 ねん 4月 がつ 8日 にち ,.
^ Yale University Police Department . [2010-01-05 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2011-05-22).
^ Yale University Department of Security . [2010-01-05 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2010-01-17).
^ AJ Giannini. Life, love, death and prestige in New Haven. Neon. 27:113–116, 1984.
^ Office of Post-Secondary Education: "Security search." 互联网档案 あん 馆 的 てき 存 そん 檔 ,存 そん 档日期 き 2006-02-05., Retrieved April 9, 2007.
^ City-Data.com:[1] (页面存 そん 档备份 ,存 そん 于互联网档案 あん 馆 ), Retrieved December 4, 2010.
^ Yale Daily News : "Panel questions way University handles sex crimes" 互联网档案 あん 馆 的 てき 存 そん 檔 ,存 そん 档日期 き 2009-08-15., Retrieved April 9, 2007.
^ Yale Daily News : " Yale may not report all crimes" 互联网档案 あん 馆 的 てき 存 そん 檔 ,存 そん 档日期 き 2009-08-08., Retrieved April 9, 2007.
^ Academic Ranking of World Universities 2020 . Shanghai Ranking Consultancy. 2020 [2020-12-09 ] .
^ 46.0 46.1 Alternative Ranking 2015 ( Excluding Award Factor ) . Shanghai Ranking Consultancy. 2015 [2020-12-09 ] .
^ QS World University Rankings 2021: Top Global Universities . Quacquarelli Symonds Limited . 2021 [2020-12-09 ] .
^ World University Rankings 2021 . Times Higher Education . 2021 [2020-12-09 ] .
^ 49.0 49.1 World Reputation Rankings 2020 . Times Higher Education . 2020 [2020-12-09 ] .
^ 2021 Best Universities in the World . US. News and World Report . 2021 [2020-12-09 ] .
^ Academic Ranking of World Universities 2020: USA . Shanghai Ranking Consultancy. 2020 [2020-12-09 ] .
^ QS World University Rankings 2021: Top Global Universities . Quacquarelli Symonds Limited . 2021 [2020-12-09 ] .
^ Wall Street Journal/Times Higher Education College Rankings 2021 . Wall Street Journal/Times Higher Education. 2021 [2021-01-24 ] .
^ 2021 Best Global Universities Rankings . US. News and World Report . 2021 [2020-12-09 ] .
^ America's Top Colleges . Forbes . 2019 [2020-12-09 ] .
^ National Universities Rankings . US. News and World Report . 2020 [2020-12-09 ] .
^ 2020 College Guide and Rankings . Washington Monthly . 2020 [2020-12-09 ] .
^ Yale University Class of 2017 Admission Rate . [2013-04-22 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2021-04-23).
^ Yale University Financial Aid Policies . [2013-06-04 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2013-02-08).
^ Yale Daily News : "Diverse class of 2010 arrives in Elm City." 互联网档案 あん 馆 的 てき 存 そん 檔 ,存 そん 档日期 き 2009-08-20.. Retrieved April 9, 2007.
^ 61.0 61.1 Gideon, Gavan; Sisgoreo, Daniel; Stephenson, Tapley. With end of Yale-PKU, admins' hopes unfulfilled . Yale Daily News. New Haven, CT, USA: The Yale Daily News Publishing Company. 2012-07-27 [2012-08-01 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2012年 ねん 7月 がつ 30日 にち ).
^ Karin Fischer, "With Opening Near, Yale Defends Singapore Venture" The New York Times Aug 27, 2012 [2] (页面存 そん 档备份 ,存 そん 于互联网档案 あん 馆 )
^ BENHABIB: What’s at stake at Yale-NUS . Yale Daily News. 2012-04-04 [2013-04-23 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2012-08-17).
^ LETTERS: 3.21.12 . Yale Daily News. 2012-03-21 [2013-04-23 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2013-02-10).
^ Yale Secret Societies (PDF) . [2013-06-07 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 (PDF) 于2013-10-19).
^ Yale Herald : "House of Payne gets ready for the new millennium." Retrieved April 9, 2007. 互联网档案 あん 馆 的 てき 存 そん 檔 ,存 そん 档日期 き 2009年 ねん 9月 がつ 4日 にち ,.
^ Boston Globe November 17, 2002, Magazine, p. 6
^ 存 そん 档副本 ふくほん . [2020-06-06 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2021-04-23).
著名 ちょめい 人物 じんぶつ 耶鲁各 かく 學院 がくいん 校 こう 園 えん 住 じゅう 宿學 しゅくがく 院 いん 博物館 はくぶつかん 與 あずか 圖書館 としょかん 研究 けんきゅう 中心 ちゅうしん 竞技体育 たいいく 国 くに 际合作 がっさく 其他
亞 あ 洲 しゅう 與 あずか 大洋 たいよう 洲 しゅう 歐 おう 洲 しゅう 、美 よし 洲 しゅう 、與 あずか 非 ひ 洲 しゅう
国 くに 际各地 かくち 地理 ちり 学 がく 术艺术家 か 人物 じんぶつ 其他