维基百科 ひゃっか ,自由 じゆう 的 てき 百科 ひゃっか 全 ぜん 书
黑船 くろふね 来航 らいこう (日 にち 语:黒船 くろふね 来航 らいこう / くろふねらいこう Kurofune raikō * / ? ,又 また 稱 たたえ 黑船 くろふね 事件 じけん )是 ぜ 指 ゆび 日本 にっぽん 嘉 よしみ 永 ひさし 六 ろく 年 ねん (1853年 ねん )美國 びくに 海軍 かいぐん 准 じゅん 将 しょう 馬 うま 休 きゅう ·佩里率 りつ 艦隊 かんたい 駛入江戶 えど 湾 わん 浦賀 うらが 海面 かいめん 的 てき 事件 じけん ,佩里帶 たい 著 ちょ 時任 ときとう 美國 びくに 總統 そうとう 米 べい 勒德·菲爾莫爾的 てき 國書 こくしょ 向 むかい 江戶 えど 幕府 ばくふ 致意,最後 さいご 雙方 そうほう 於次年 ねん (1854年 ねん )簽定不平等 ふびょうどう 條約 じょうやく 《神奈川 かながわ 條約 じょうやく 》(日本 にっぽん 通稱 つうしょう 為 ため 《日 にち 美和 みわ 亲条约》)。此事件 じけん 一 いち 般被視 し 作 さく 日本 にっぽん 歷史 れきし 幕末 ばくまつ 時代 じだい 的 てき 開始 かいし 。
黑船 くろふね 圖 ず
19世紀 せいき ,美國 びくに 為 ため 其亞洲 しゅう 進出 しんしゅつ 與 あずか 捕鯨 ほげい 事業 じぎょう ,需要 じゅよう 確保 かくほ 在 ざい 遠東 とおひがし 的 てき 停 とま 靠 もたれ 港口 こうこう 。1837年 ねん ,美國 びくに 商人 しょうにん 金 きん ‧查爾斯(Charles King )的 てき 摩利 まり 森 もり 號 ごう (Morrison)在 ざい 試 ためし 圖 ず 駛進江戶 えど 時 じ 遭日本 にっぽん 砲擊 ほうげき ,是 ぜ 為 ため 摩利 まり 森 もり 號 ごう 事件 じけん ;金 きん ‧查爾斯於事後 じご 發表 はっぴょう 《基督教 きりすときょう 世界 せかい 對 たい 日本 にっぽん 及馬來 らい 西 にし 亞 あ 的 てき 主張 しゅちょう 》(The Claims of Japan and Malaysia upon Christendom , 1939),主張 しゅちょう 美國 びくに 控 ひかえ 制 せい 日本 にっぽん 。[1]
1842年 ねん ,中國 ちゅうごく 於鴉片 あへん 戰爭 せんそう 戰敗 せんぱい ,促使幕府 ばくふ 放棄 ほうき 驅除 くじょ 外國 がいこく 船 せん 。[2]
1844年 ねん 7月 がつ 2日 にち ,荷 に 蘭 らん 軍艦 ぐんかん 巨 きょ 港 みなと 號 ごう 抵達長崎 ながさき ,翌日 よくじつ 將 はた 荷 に 蘭 らん 國王 こくおう 威 い 廉 かど 二 に 世 せい 書信 しょしん 交由幕府 ばくふ 將軍 しょうぐん 德川 とくがわ 家慶 いえよし [3] ,建議 けんぎ 幕府 ばくふ 開國 かいこく ,是 ぜ 為 ため 「和 かず 蘭 らん 告 つげ 密 みつ 」[4] 但 ただし 幕府 ばくふ 未 み 同意 どうい 。
1845年 ねん ,捕鯨 ほげい 船長 せんちょう 庫 くら 柏 かしわ 救助 きゅうじょ 漂流 ひょうりゅう 日本人 にっぽんじん ,與 あずか 浦賀 うらが 奉行 ぶぎょう 會 かい 面 めん ,但 ただし 未 み 達成 たっせい 任 にん 何 なん 商業 しょうぎょう 協議 きょうぎ 。
1846年 ねん ,美國 びくに 海軍 かいぐん 准 じゅん 將 しょう 詹姆斯·贝特尔 率 りつ 領 りょう 風 かぜ 帆 かい 戰艦 せんかん 和 わ 小型 こがた 風 ふう 帆 ほ 戰 せん 船 せん 各 かく 一艘來到日本要求開國,但 ただし 被 ひ 江戶 えど 幕府 ばくふ 拒絕 きょぜつ 。1852年 ねん ,長崎 ながさき 荷 に 蘭 らん 商館 しょうかん 館長 かんちょう 庫 こ 修 おさむ 斯聽說 せつ 美國 びくに 艦隊 かんたい 即 そく 將 はた 派遣 はけん 一支備戰的艦隊來到日本的消息,便 びん 把 わ 此事告知 こくち 幕府 ばくふ 並 なみ 勸 すすむ 說 せつ 簽訂日 び 荷 に 通商 つうしょう 條約 じょうやく 當 とう 作 さく 對策 たいさく ,但 ただし 江戶 えど 幕府 ばくふ 仍不為所 しどころ 動 どう [5] 。
佩里率 りつ 領 りょう 的 てき 四 よん 艘 そう 舰船——密 みつ 西 にし 西 にし 比 ひ 号 ごう 巡洋艦 じゅんようかん 、薩斯喀那號 ごう 巡洋艦 じゅんようかん 、萨拉托 たく 加 か 号 ごう 砲艦 ほうかん 和 わ 普 ひろし 利 とぎ 茅 ちがや 斯号砲艦 ほうかん ——一共载炮六十三门,1852年 ねん 11月24日 にち 由美 ゆみ 國東 くにさき 岸 がん 諾 だく 福 ぶく 克 かつ 出發 しゅっぱつ ,橫渡 よこわたし 大西洋 たいせいよう ,繞 にょう 過 か 非 ひ 洲 しゅう 好望 こうぼう 角 かく 北上 ほくじょう 進入 しんにゅう 印度 いんど 洋 よう ,1853年 ねん 5月 がつ 4日 にち 到 いた 上海 しゃんはい ,5月26日 にち 到 いた 琉球 りゅうきゅう 国 こく ,7月 がつ 8日 にち (嘉 よしみ 永 なが 6年 ねん 6月 がつ 3日 にち )到 いた 浦賀 うらが 。這些船 せん 隻 せき 由 よし 於船體 せんたい 被 ひ 塗 ぬり 上 じょう 有 ゆう 防止 ぼうし 生 せい 鏽的黑色 こくしょく 柏 かしわ 油 あぶら ,而被日本人 にっぽんじん 稱 しょう 為 ため 「黑船 くろふね 」。佩里要求 ようきゅう 将 しょう 美国 びくに 总统的 てき 國書 こくしょ 递交日本 にっぽん 官 かん 方 かた 。黑船 くろふね 的 てき 出現 しゅつげん 給 きゅう 日本 にっぽん 带来莫大 ばくだい 的 てき 骚动,當 とう 晚 ばん 江戶城 えどじょう 一片 いっぺん 混亂 こんらん 。
當時 とうじ 日本 にっぽん 民間 みんかん 流傳 りゅうでん 著 ちょ 一 いち 首 しゅ 狂歌 きょうか ,對 たい 此事件 じけん 有 ゆう 描述:
泰平 たいへい の眠 ねむ りを覚 さ ます上 うえ 喜 き 撰 せん 、たった四 よん 杯 はい で夜 よる も眠 ねむ れず[6]
「上 うえ 喜 き 撰 せん ( じょうきせん ) 」是 ぜ 一 いち 種 しゅ 日本 にっぽん 茶 ちゃ ,與 あずか 「蒸 ふけ 汽船 きせん 」諧音;整 せい 句 く 的 てき 意思 いし 是 ぜ 說 せつ :「上 うえ 喜 き 撰 せん (蒸 ふけ 汽船 きせん )唤醒太平 たいへい 梦,僅需四杯無夜能眠。」,正 せい 是 ぜ 諷刺 ふうし 幕府 ばくふ 僅被四艘黑船弄得驚慌失措之荒謬局面。
德川 とくがわ 幕府 ばくふ 不 ふ 敢拒絕美 ぜつび 國 こく 的 てき 要求 ようきゅう ,時 じ 值幕府 ばくふ 將軍 しょうぐん 德川 とくがわ 家慶 いえよし 重病 じゅうびょう ,幕府 ばくふ 老中 ろうじゅう 阿部 あべ 正弘 まさひろ 以此為 ため 由 よし 稱 しょう 需要 じゅよう 更 さら 多 おお 時間 じかん 做決定 けってい 。由 よし 於佩里 さと 還 かえ 有 ゆう 其他要事 ようじ 而没有 ゆう 轻易动武,但 ただし 佩里預 あずか 告 つげ 他 た 一 いち 年 ねん 後 ご 還 かえ 會 かい 再来 さいらい ,隨 ずい 後 ご 率 りつ 舰绕航 こう 江 こう 户湾 ;7月 がつ 17日 にち (嘉 よしみ 永 なが 6年 ねん 6月 がつ 12日 にち ),艦隊 かんたい 離 はなれ 開 ひらき 江戶 えど ,返 かえし 回 かい 英國 えいこく 殖民 しょくみん 地 ち 香港 ほんこん 島 とう 。十 じゅう 天 てん 後 ご ,德川 とくがわ 家慶 いえよし 病 びょう 逝。
1854年 ねん 2月 がつ 13日 にち (嘉 よしみ 永 なが 7年 ねん 1月 がつ 16日 にち ),佩里率 りつ 领九 きゅう 艘 そう 军舰 駛入江 いりえ 户灣;這一 いち 次 じ 幕府 ばくふ 諸 しょ 臣 しん 无计可 か 施 ほどこせ ,被 ひ 迫 せり 与 あずか 美国 びくに 缔结《神奈川 かながわ 條約 じょうやく 》,打 だ 开国门。佩里艦隊 かんたい 於1854年 ねん 6月 がつ 25日 にち (嘉 よしみ 永 なが 7年 ねん 6月 がつ 1日 にち )離 はなれ 開 ひらき 下田 しもだ 。
江 こう 户幕府 ばくふ 解除 かいじょ 禁止 きんし 诸藩建造 けんぞう 大船 おおぶね 的 てき 禁令 きんれい ,中 ちゅう 岛三郎助 さぶろうすけ 的 てき 《嘉 よしみ 永 ひさし 上 じょう 书 》提 ひさげ 到 いた :“为了防 ぼう 卫江户湾……应当添置军舰三 さん 十 じゅう 艘 そう ,其中三分之二分配给负责守卫江户的诸藩,其余的 てき 三分之一则配属浦贺奉行所……。”两个月 がつ 后 きさき ,凤凰丸 まる 竣工 しゅんこう 。
參考 さんこう 文獻 ぶんけん 與 あずか 資料 しりょう [ 编辑 ]
《日本 にっぽん 遠征 えんせい 記 き 》土屋 つちや 喬 たかし 雄 ゆう 、玉城 たまき 肇 はじめ 譯 やく 岩波 いわなみ 文庫 ぶんこ (原著 げんちょ 為 ため Narrative of the Expedition of an American Squadron to the China Seas and Japan. 1856年 ねん 美 び 利 り 堅 けん 合衆国 がっしゅうこく 第 だい 33議會 ぎかい 第 だい 2會期 かいき 中 ちゅう 特殊 とくしゅ 刊行 かんこう 物 ぶつ 第 だい 97)
豬口孝 こう 《猪口 いのぐち 孝 たかし が読 よ み解 と く 「ペリー提督 ていとく 日本 にっぽん 遠征 えんせい 記 き 」》 NTT出版 しゅっぱん 1999年 ねん ISBN 475714010X
小島 こじま 敦夫 あつお 《ペリー提督 ていとく -- 海洋 かいよう 人 じん の肖像 しょうぞう 》 講談社 こうだんしゃ (講談社 こうだんしゃ 現代新書 げんだいしんしょ ) 2005年 ねん ISBN 4061498223
Cullen, L.M. (2003). A History of Japan, 1582-1941: Internal and External Worlds. Cambridge: 劍 けん 橋 きょう 大學 だいがく 出版 しゅっぱん 社 しゃ . ISBN 0-521-82115-X (cloth) ISBN 0-521-529918 -2 (paper)
Hawks, Francis. (1856). Narrative of the Expedition of an American Squadron to the China Seas and Japan Performed in the Years 1852, 1853 and 1854 under the Command of Commodore M.C. Perry, United States Navy, Washington: A.O.P. Nicholson by order of Congress, 1856; originally published in Senate Executive Documents , No. 34 of 33rd Congress, 2nd Session. [reprinted by London: Trafalgar Square, 2005. ISBN 1-8458-8026-9 (paper)]
Sewall, John S. (1905). The Logbook of the Captain's Clerk: Adventures in the China Seas, Bangor, Maine: Chas H. Glass & Co. [reprint by Chicago: R.R. Donnelly & Sons, 1995] ISBN 0-5482-0912-X