(Translated by https://www.hiragana.jp/)
党领导一切 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

とう领导一切いっさい

维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん
重定しげさだこうとうりょうしるべ一切いっさい
中国ちゅうごくさん东省けむりだい市街しがい头的标牌,其上内容ないよう为“とうせい军民がく,东西南北なんぼくちゅう党是とうぜ领导一切いっさいてき”。

とう领导一切いっさいこれ中共ちゅうきょう中央ちゅうおう提出ていしゅつてき中国ちゅうごくども产党地位ちいてき论断,最早もはや见于抗日こうにち战争时期。ちゅう人民じんみん共和きょうわこく建立こんりゅうきさきそく国家こっか管理かんり日常にちじょう行政ぎょうせいじょうてきとうこく体制たいせい

历史

[编辑]

のべやす時期じき

[编辑]

1942ねん9がつ1にち中共ちゅうきょう中央ちゅうおう政治せいじきょくかい议通过《中共ちゅうきょう中央ちゅうおう关于统一抗日根据地党的领导及调整各组织间关系的决定》,指出さしで:“党是とうぜ无产阶级てきさき锋队无产阶级组织てき最高さいこう形式けいしき应该领导一切いっさい其他组织,如军队、政府せいふあずかみん众团たい。」[1]

もう泽东时期

[编辑]

1962ねん1がつ30にち中国ちゅうごくども产党中央ちゅうおう员会主席しゅせきもう泽东ざい扩大てき中央ちゅうおう工作こうさくかいうえ指出さしで

こう、农、しょうまなべへいせいとうなな个方めん党是とうぜ领导一切いっさいてきとうよう领导こう业、农业、しょう业、文化ぶんか教育きょういく、军队政府せいふわが们的とう,一般说来是很好的。わが们党员的成分せいぶん主要しゅようてきこうじん贫苦农民。わが们的绝大多数たすうこのみてき们都ざいからし辛苦しんく工作こうさくただし,也要いたわが们党ない存在そんざいいち些问题,不要ふようおもえかたどわが们党てきじょう况什么都このみわが们现ざいゆういちせんななひゃくまんとう员,这里面差おもざしゆう百分之八十的人是建国以后入党的,じゅう年代ねんだい入党にゅうとうてき建国けんこく以前いぜん入党にゅうとうてきただうらないひゃくふんじゅうざいひゃくふんじゅうてき人里ひとざとめんいちきゅうさんねん以前いぜん入党にゅうとうてきじゅう年代ねんだい入党にゅうとうてきすえぜん几年计算,ゆうはちひゃくじん,这两ねんりょういち些,おそれ怕只ゆうななひゃくじんりょう论在ろうてきしんてきとう员里めんとく别是ざい新党しんとう员里めんゆう一些品质不纯和作风不纯的人。们是个人ぬし义者、官僚かんりょうぬし义者、しゅ观主义者,甚至变了质的分子ぶんし。还有些人挂着ども产党员的招牌,ただし并不代表だいひょうこうじん阶级,而是代表だいひょう资产阶级。党内とうない并不纯粹,这一点必须看到,いや则我们是ようども亏的。

1973ねん12月,もう泽东ざい主持しゅうもち召开てき政治せいじきょくかい议上说:“政治せいじきょくかん全部ぜんぶてきとうせい军民がく、东西南北なんぼくちゅう。”[2]

华国锋时

[编辑]

文化ぶんかだい革命かくめい结束きさきてき1978ねん中共ちゅうきょう中央ちゅうおう主席しゅせき华国锋主持しゅうもち召开中共ちゅうきょうじゅういちとどけさんちゅう全会ぜんかい,华国锋在かいじょう提出ていしゅつよんいちてんごう召,そく思想しそうさい解放かいほういちてんきもさいだいいちてん,办法さいいちてんさいかいいちてん[3]中共ちゅうきょう中央ちゅうおうふく主席しゅせき邓小ひらたざい闭幕致辞中指なかゆび:“きょうとうてき领导,变成りょうとうつつみ一切いっさい一切いっさい;实行一元化いちげんか领导,变成りょうとうせいぶん、以党だいせい;坚持中央ちゅうおうてき统一领导,变成りょう一切いっさい统一口径こうけい’” 。[4] かいきさき发布てきじゅう一届三中全会公报提出:

かい议指,现在我国わがくに经济管理かんり体制たいせいてき一个严重缺点是权力过于集中……应该ざいとうてき一元化いちげんか领导した,认真かい决党せいくわだてぶん、以党だいせい、以政だいくわだててき现象,实行ぶん级分こうぶんじん负责,きょう管理かんりつくえ构和管理人かんりにん员的权限责任,减少かい公文こうぶんひさげだか工作こうさく效率こうりつ,认真实行こうかく、奖惩、ますくだとう制度せいどさい这些措施,才能さいのう充分じゅうぶん发挥中央ちゅうおう门、地方ちほうくわだて业和劳动しゃ个人四个方面的主动性、积极せい、创造せい使つかい社会しゃかいぬし义经济的かく个部门各个环节普遍ふへんよもぎよもぎ勃勃ぼつぼつ发展おこりらい[3]

小平こだいら时期

[编辑]

1980ねん8がつ18にち,邓小ひら在中ざいちゅう国共こっきょう产党だいじゅう一届中央政治局扩大会议上发表题为《とう国家こっか领导制度せいどてき改革かいかくてき讲话,そくはちいちはち讲话”,其中ひっさげいたりょう应当“着手ちゃくしゅかい决党せいぶん、以党だいせいてき问题”[5]。 1980ねん8がつ30にちいたり9がつ10日とおかだいとどけ全国ぜんこくじんだいだい三次会议在北京举行,华国锋辞去じきょくに务院总理邓小ひらたさきねん陈云じょこうまえおうしんおうつとむじゅうとう六人辞去副总理的职务,华国锋在かいじょう对国务院领导なり员的这一调整做出说明:

为了吸取すいと历史きょう训,避免权力过分しゅう中和ちゅうわけん职过,为了とうてき工作こうさく政府せいふてき工作こうさくきり实地あかり确地ぶん开,中共ちゅうきょう中央ちゅうおう决定,とうだい一把手一般不宜兼任人民政府的省长、自治じち主席しゅせき自治じちしゅうしゅう长、县()长,以便这些同志どうしのう集中しゅうちゅう时间精力せいりょく处理とうてき重大じゅうだい问题,使つかいこく务院以下いかかく政府せいふのう建立こんりゅうおこり从上いたしたてきかんぜん有效ゆうこうてき工作こうさくけい统。すえ以上いじょうてきげん则,わがこう中共ちゅうきょう中央ちゅうおう提出ていしゅつ并经中共ちゅうきょう中央ちゅうおう决定,わがさい兼任けんにんこく务院总理。中共ちゅうきょう中央ちゅうおうどう时决じょう,现任こく务院ふく总理てき党内とうないてきろう同志どうし——邓小平こだいら同志どうしさきねん同志どうし、陈云同志どうしじょこうぜん同志どうしおうしん同志どうしさい兼任けんにんこく务院ふく总理,おうつとむじゅう同志どうしやめ担任たんにん党内とうない重要じゅうよう职务,也不さい兼任けんにんふく总理。现在一并提请大会审议。……这次こく务院领导なり员的调整,改革かいかく我国わがくにてき政府せいふ领导制度せいどてきいち个良こう开端。わが们相しんじつう过这调整,必将ゆうじょ于加きょう改善かいぜん政府せいふてき领导,ひさげだか政府せいふてき工作こうさく质量工作こうさく效率こうりつ,促进现代けん设的发展。[6]

1986ねん6がつ28にち,鄧小ひら提出ていしゅつ:“とうせいぶん开,从じゅう一届三中全会以后就提出了这个问题”。这是だいいち使用しようとうせいぶん开”这一概念がいねん[7]

此后,赵紫阳在中共ちゅうきょうじゅう二届七中全会预备会上也提到了党政分开[8],并在中共ちゅうきょうじゅうさんだい报告じょう划清とうせい职能别,しか改革かいかくざいろくよん事件じけんきさき停止ていし[9]。对于邓小平こだいらてきとうせいぶん开主张,中共ちゅうきょうきさきじん为了はた其与西方せいほうてき政治せいじ体制たいせい区分くぶんしょうとうせい分合ぶんごう[10]

习近ひら时期

[编辑]
中国ちゅうごく特色とくしょく社会しゃかいぬし义最ほん质的とくせい的中てきちゅう国共こっきょう产党てき领导,中国ちゅうごく特色とくしょく社会しゃかいぬし制度せいどてき最大さいだい优势中国ちゅうごくども产党てき领导,中国ちゅうごくども产党最高さいこう政治せいじ领导力量りきりょう,坚持とう中央ちゅうおう集中しゅうちゅう统一领导是最高政治原则。
——习近ひらた[11][12]

2015ねん开始,全国ぜんこくじんだいつねかいくに务院、ぜん国政こくせい协、最高さいこう人民法院じんみんほういん最高さいこう人民じんみん检察いんだいつくえ构党组开はじめざい每年まいとし年初ねんしょこう中央ちゅうおう政治せいじきょくつねかい汇报工作こうさく。其后各地かくち纷纷こう仿。2016ねん1がつ7にち中共ちゅうきょう中央ちゅうおう总书记习近ひらた主持しゅうもちてき中央ちゅうおう政治せいじきょくつねかいかい议重しんしょう此作为一项政治原则[13][14]。2017ねん3がつ5にち中共ちゅうきょう政治せいじきょくつねちゅう纪委书记おう岐山きざんおおやけ否定ひていとうせいぶん开”,きょう调:“ざいとうてき领导ただゆうとうせいぶんこうぼつゆうとうせいぶん开。”[15]2017ねん10がつ24にち中国ちゅうごくども产党だいじゅうきゅう全国ぜんこく代表だいひょう大会たいかいつう过关于《中国ちゅうごくども产党章程しょうてい修正しゅうせいあん)》てき决议,该政治せいじげん则写入党にゅうとうあきら[13][16]。2018ねん修正しゅうせいきさきてきちゅう人民じんみん共和きょうわこく宪法だい一章いっしょうてきだいいちじょう加入かにゅう中国ちゅうごくども产党领导中国ちゅうごく特色とくしょく社会しゃかいぬしさいほん质的とくせい[17]

参考さんこう文献ぶんけん

[编辑]
  1. ^ のべやす时期きょうとうてき全面ぜんめん领导てき历史经验--とう. 中国ちゅうごくども产党しん闻网. 
  2. ^ とう领导一切いっさい怎么らいてき. [2017-11-27]. (原始げんし内容ないようそん于2018-01-18). 
  3. ^ 3.0 3.1 中共ちゅうきょう中央ちゅうおう. 中国ちゅうごくども产党だいじゅう一届中央委员会第三次全体会议公报. [2022-12-13]. (原始げんし内容ないようそん于2022-12-13). 
  4. ^ 小平こだいら. 邓小ひらたざいじゅう一届三中全会闭幕式上的讲话. [2022-12-13]. (原始げんし内容ないようそん于2022-12-13). 
  5. ^ 小平こだいら. とう国家こっか领导制度せいどてき改革かいかく. [2022-12-13]. (原始げんし内容ないようそん于2022-12-13). 
  6. ^ 华国锋. ざいだい五届全国人民代表大会第三次会议上的讲话. [2022-12-13]. (原始げんし内容ないようそん于2022-12-13). 
  7. ^ 习近平下たいらしもれい删除りょうとうあきらちゅうてき小平こだいら语录(こうしん. Radio Free Asia. 2017-11-03 [2023-08-22]. (原始げんし内容ないようそん于2023-08-22) ちゅうぶん. 
  8. ^ 关于とうせいぶん. ちゅう人民じんみん共和きょうわこく中央ちゅうおう人民じんみん政府せいふ. [2022-08-28]. (原始げんし内容ないようそん于2022-08-28). 
  9. ^ 吴伟. じゅう三大后的党政分开改革. 纽约时报ちゅうぶん网. 2014-10-12 [2022-08-28]. (原始げんし内容ないようそん于2022-09-25) ちゅうぶん(简体)). 
  10. ^ じゅん把握はあくとうせいぶん开”ない. 责编:しゅ书缘、赵晶. 人民じんみん网,らいみなもと北京ぺきん报. 2013-03-25 [2019-03-31]. (原始げんし内容ないようそん于2020-03-27) (简体ちゅうぶん. 
  11. ^ 《习近ひら著作ちょさく选读》だいいちかん人民じんみん出版しゅっぱんしゃ2023年版ねんばんだい6页
  12. ^ 《习近ひらたしん时代中国ちゅうごく特色とくしょく社会しゃかいぬし思想しそうがい论》,高等こうとう教育きょういく出版しゅっぱんしゃ人民じんみん出版しゅっぱんしゃ2023年版ねんばんだい56页
  13. ^ 13.0 13.1 じゅう磅!“とう领导一切いっさい政治せいじげん则写入党にゅうとうあきら_しん闻_腾讯网. news.qq.com. [2017-10-24]. (原始げんし内容ないようそん于2017-10-24) ちゅうぶん中国ちゅうごくだい陆)). 
  14. ^ 习近ひら主持しゅうもち中共ちゅうきょう中央ちゅうおう政治せいじきょくつねかいかい议-しん华网. [2017-10-24]. (原始げんし内容ないようそん于2017-10-26). 
  15. ^ おう岐山きざん为何否定ひていとうせいぶん开”?. 报. 2017-03-06 [2023-08-22]. (原始げんし内容ないようそん于2023-08-22) ちゅうぶん. 
  16. ^ 104140. 中国ちゅうごくども产党章程しょうてい--时政--人民じんみん. politics.people.com.cn. [2017-10-28]. (原始げんし内容ないようそん于2020-03-27). 
  17. ^ ちゅう人民じんみん共和きょうわこく宪法. 中国ちゅうごく政府せいふ网. しん华社. 2018-03-22 [2020-05-29]. (原始げんし内容ないようそん于2019-08-16).