(Translated by https://www.hiragana.jp/)
1999年巴基斯坦政變 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

1999ねんともえはじめ斯坦政變せいへん

维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん
1999ねんともえはじめ斯坦せい
せい变双かた主要しゅよう领导じん佩尔韦兹·きよしすなひしげおっとひだり纳瓦兹·谢里おっとみぎ
にち1999ねん10がつ12にち
地点ちてん
结果
  • 军方解散かいさんりょうよし纳瓦兹·谢里おっと领导てき政府せいふ,并将谢里おっと软禁
  • 谢里おっとひかえ“胁迫こう罪名ざいめい成立せいりつこれきさきせり流亡りゅうぼう海外かいがい
  • 军方领导じんきよしすなひしげおっとてのひら权,2001ねん6がつ20日はつか强迫きょうはくとうひしげ尔总统交权力,にんともえはじめ斯坦总统,开始长达はちねんてき独裁どくさい统治
まいり战方

ともえはじめ斯坦军方

ともえはじめ斯坦政府せいふ

ゆび挥官あずか领导しゃ
佩尔韦兹·きよしすなひしげおっと 纳瓦兹·谢里おっと
すな赫巴兹·谢里おっと
齐亚乌丁えいZiauddin Butt中将ちゅうじょう
兵力へいりょく
617,000 170,000
伤亡あずか损失
0 0

1999ねんともえはじめ斯坦せい时任ともえはじめ斯坦まいり谋长联合员会主席しゅせきけん陆军さん谋长てききよしすなひしげおっとはた军于1999ねん10がつ12にち发动てきいち场不流血りゅうけつ军事せい。军方解散かいさんりょうゆかり纳瓦兹·谢里おっと领导てき政府せいふ,并将谢里おっと软禁,ずいきさき谢里おっとひかえ“胁迫こう罪名ざいめい成立せいりつこれきさきせり流亡りゅうぼう海外かいがい

背景はいけい

[编辑]

1999ねんてき卡吉なんじ邊境へんきょう衝突しょうとつ发生きさき,谢里おっとあずかきよしすなひしげおっとてき关系现恶双方そうほう互相ゆび责对かた应为这场いれおかせくだり动负责[1]とうみん眾與媒體ばいたい公開こうかい推測すいそく軍事ぐんじせっかんてき可能かのうせい,谢里おっとへんとく越來ごえくえつ不安ふあん。1999ねん10がつ12にち,谢里おっと突然とつぜんしたれい解除かいじょきよしすなひしげおっと陆军さん谋长てき职务,并任命にんめいともえはじめ斯坦さん军情报局きょく齐亚乌丁えいZiauddin Butt中将ちゅうじょうせっにんただし这一决定遭到军方抵制。[2]

せい

[编辑]

谢里おっとれい解除かいじょきよしすなひしげおっと职务とうてんざい斯里兰卡参加さんかかん独立どくりつ庆典てききよしすなひしげおっと搭乘とうじょう一班商務客機返回巴基斯坦。しゃさとおっとれい封鎖ふうさ卡拉じょう防止ぼうしきゃくてきくだ落,なみれいきゃくくだ落在印度いんどあるもの讷瓦ぬのすなおもねただしきよしすなひしげおっと聯絡れんらくりょう軍隊ぐんたい高層こうそうてき將軍しょうぐん們,ゆかり們接かんりょう國家こっかなみ且推こぼしりょうしゃさとおっとてき行政ぎょうせい機關きかん

しもうま7时,せい规军现在斯兰堡まち头。7时05ふん左右さゆう,一部分正规军冲进了ともえはじめ斯坦国家こっか电视だい,并中断ちゅうだんりょう节目播出,而节恢复きさきだい一条消息便是宣布谢里夫政府已被解散[3];另一部分冲进总理府。すえたたえ,总理てきまもり卫未做任なん抵抗ていこうゆう些人甚至就地放下ほうかりょう武器ぶき。8时左右さゆう,10あまり辆军车开进总,并不许任何人なんにん出入でいり,军方对总谢里おっと及其おとうとおとうとつくりさえぎひろししょう首席しゅせき长沙赫巴兹·谢里おっと实行りょうしょ谓的“护性监管”(そく软禁)。あずか此同时,ざい卡拉ひしげあいしろすなかわらとう其他大城おおき,军队也同样接かんりょう交通こうつう通信つうしん及其政府せいふ要害ようがい门,并控せいりょうこく际电话线[4][5] [6]

ばんじょう10时左右さゆう,电视さと传出きよしすなひしげおっとやめかえしかい斯兰堡,并准备发ひょう电视讲话てき消息しょうそく,而直いたつぎしのげ晨3时20ふん左右さゆうきよしすなひしげおっとざい现在电视荧幕じょう发表りょう讲话。ざい讲话中指なかゆび责谢さとおっとてき独裁どくさい”动摇りょうともえはじめ斯坦てき国家こっかもと础,并使国家こっか经济濒临くずし溃的边缘。他称たしょう,谢里おっと政府せいふ完全かんぜん顾军队对国家こっか局面きょくめんてき关注,并试图使军队政治せいじ造成ぞうせい军队稳定。よし此,为制止せいし国家こっか政局せいきょくてき动荡,军队さい终动ようりょう武力ぶりょくざい讲话中保なかほ证,国家こっかてき政局せいきょくはた非常ひじょう稳定,并在其控せいこれない,“にんなん外来がいらいてき力量りきりょうかい找到じょうつくえ”。さいきさきよび吁巴みん众“保持ほじ冷静れいせい支持しじ你们てき军队じゅう建国けんこく,为巴もと斯坦找到一条通向富庶的未来之路。”ざい讲话ちゅうきよしすなひしげおっとぼつゆうひっさげいた谢里おっととう时的じょう况,也没ゆう提出ていしゅつ实行军事管制かんせい[4]きよしすなひしげおっと後來こうらい宣布せんぷ自己じこともえはじめ斯坦國家こっか安全あんぜん委員いいんかいてき首席しゅせき執行官しっこうかん(Chief Executive),ただしなみぼつゆうりつそく辭退じたい當時とうじてき總統そうとうきよし罕默とく·ひしげ菲克·とうひしげなんじ

14にちきよしすなひしげおっと宣布せんぷともえはじめ斯坦全国ぜんこく进入紧急じょう并颁ぬの“临时宪法れい”,宣布せんぷ暂停实施げん宪法。其后ざい臨時りんじ憲法けんぽうれい」(Provisional Constitutional Order)しも宣誓せんせい成立せいりつてきともえはじめ斯坦最高法院さいこうほういん宣告せんこくたいきよしすなひしげおっとてき免職めんしょくれい違憲いけんてきよしためともえはじめ斯坦陸軍りくぐん參謀さんぼうちょうえいChief of Army Staff of the Pakistan Armyてき職位しょくいよし憲法けんぽうてき任命にんめい不能ふのうざいぼつゆう正當せいとうほどじょしも免職めんしょく最高法院さいこうほういんまた宣布せんぷ解任かいにん首席しゅせきだい法官ほうかん陸軍りくぐん參謀さんぼう長與ながよ海軍かいぐん參謀さんぼうちょう[7]

きさき

[编辑]

2000ねんおさめかわら茲被おくすすむ監獄かんごく,经ともえはじめ斯坦はんおそれほうにわえいAnti Terrorism Court of Pakistan審理しんり图以こう脅迫きょうはくてき罪名ざいめいばんしょ谢里おっと終身しゅうしん監禁かんきんさい终因くさ败逃ぜいざいはん处14ねん徒刑とけい,并失21ねん擔任たんにん公職こうしょくてき資格しかく禁止きんし參與さんよともえはじめ斯坦てき政治せいじなみ且罰款兩せんまんともえはじめ斯坦。经すなとくおもねひしげはく政府せいふ调停,ぐん政府せいふ同意どうい流亡りゅうぼうすなとくおもねひしげはくさく交換こうかんてき家人かじんあずかいちおこりはなれひらき妻子さいしあずか政黨せいとうてきふか成員せいいんともえはじめ斯坦人民じんみんとう組成そせいいち反軍はんぐん政府せいふ聯盟れんめいそく使つかいともえはじめ斯坦人民じんみんとう過去かこたいともえはじめ斯坦きよし斯林联盟(谢里おっと最大さいだいてき反對はんたいとう。谢里おっとざい海外かいがい流亡りゅうぼうななねんきさきさい终于2007ねんねんそこ回国かいこく,并于2013ねん5がつ11にちりつ领穆めい(谢派)ざい议会选举ちゅう获胜,本人ほんにんだいさんにんともえはじめ斯坦总理[8]

而通过政变上だいてききよしすなひしげおっと于2001ねん6がつ20日はつか强迫きょうはくとうひしげ尔总统交權力けんりょく宣誓せんせいにんともえはじめ斯坦总统。2002ねん11月16にちざい反對はんたい抵制てきじょう况下せんしょう98%みん支持しじ宣誓せんせい连任。2008ねん8がつ18にちきよしすなひしげおっとよし于受到执政联盟、3个省议会以及陆军さん谋长おもね什法かつ·佩尔韦兹·もと亚尼领导てき军方てきはん对而せり职。これきさききよしすなひしげおっと遭到包括ほうかつ叛国ざいざい内的ないてき项指ひかえ,并被禁止きんし参政さんせい[9][10][11]

参考さんこう文献ぶんけん

[编辑]
  1. ^ Rashid, Ahmed. Seeds of conflict lie in summer's Kashmir crisis. Independent.ie. 1999-10-13 [2014-10-20]. (原始げんし内容ないようそん于2012-11-02). 
  2. ^ Dugger, Celia W. Pakistan Calm After Coup; Leading General Gives No Clue About How He Will Rule. New York Times. 1999-10-13 [2014-10-20]. (原始げんし内容ないようそん于2018-12-26). 
  3. ^ 厦门しょう报. ともえこく军人“りょう总理——ともえはじめ斯坦突发军事せい内幕うちまく. 1999-10-18 [2014-10-20]. (原始げんし内容ないようそん档于2016-03-05). 
  4. ^ 4.0 4.1 1999ねん10がつ12にち ともえはじめ斯坦发生せい变 谢里おっと总理软禁. 人民じんみん网. [2014-10-20]. (原始げんし内容ないようそん于2016-03-04). 
  5. ^ Weiner, Tim. Countdown to Pakistan's Coup: A Duel of Nerves in the Air. New York Times. 1999-10-17 [2014-10-20]. (原始げんし内容ないようそん于2020-11-15). 
  6. ^ Aqil Shah, The Army and Democracy: Military Politics in Pakistan |(Harvard University Press, 2014), p. 181-182 [1]页面そん档备份そん互联网档あんISBN 9780674728936
  7. ^ Pakistan Judges Refuse Oath Demanded by Pakistan's Rulers. Waycross Journal-Herald. 2000-01-31 [2014-10-20]. (原始げんし内容ないようそん于2017-05-12). 
  8. ^ くに际在线. 谢里おっとしょう三度出任巴基斯坦总理 99ねんいんせい流亡りゅうぼう. しん华网. 2013-05-13 [2014-10-20]. (原始げんし内容ないようそん于2014-10-20). 
  9. ^ In Pakistan, Musharraf placed under house arrest. CNN. [2014-10-20]. (原始げんし内容ないようそん于2013-04-18). 
  10. ^ Pakistani police arrest Pervez Musharraf in Islamabad. BBC. 2013-04-19 [2014-10-20]. (原始げんし内容ないようそん于2020-11-11). 
  11. ^ きよしすなひしげおっと遭「終身しゅうしんきんさい. [2014-10-20]. (原始げんし内容ないようそん于2019-06-16). 

まいり

[编辑]

外部がいぶ链接

[编辑]