(Translated by https://www.hiragana.jp/)
2015年國際足協收賄案 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

2015ねん國際こくさいあしきょう收賄しゅうわいあん

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん
2015ねんこく际足联收贿案
7めいこく际足联官员2015ねん5がつ27にち苏黎ともえ尔克ひしげさけてん
被告ひこく
たっ
人物じんぶつ
公司こうし
  • 交通こうつう体育たいいくこく公司こうしTraffic Sports International Inc(认罪)
  • 美国びくに交通こうつう体育たいいくだいTraffic Sports USA(认罪)

2015ねん國際こくさいあしきょう收賄しゅうわいあんゆび2015ねん5がつわたる及国际体育たいいく管理かんりつくえくに际足联かん员的くさ案件あんけん。临近2015ねん5がつそこゆう14にんいんあずか美国びくに联邦调查きょく(FBI)美国びくに国家こっかぜい务局刑事けいじ调查(IRS-CI)调查てき电信诈骗敲诈あらいあん而被。该调查主よう围绕しゅう际足だま协会つくえ南美みなみあし(CONMEBOL)、ちゅう北美きたみしゅう及加勒比うみあしだま协会(CONCACAF)かず体育たいいく营销主管しゅかんかん员之间。体育たいいく营销主管しゅかんゆう包括ほうかつ世界せかいはいあしだましゅう资格赛、しゅう金盃きんぱいしゅうはいあしだまひとしこう知名度ちめいど国家こっか赛事てき媒体ばいたい营销权。

担任たんにんひらき群島ぐんとうあしきょう主席しゅせきてきCONCACAF主席しゅせき杰弗さと·韦伯(英語えいごJeffrey Webbいん其与两名わたる案件あんけんてきこく际足联执ぎょう员会なり员——哥斯达黎あしだま协会てき爱德华多·英語えいごEduardo Liまえ乌拉けいあしだま协会かん员欧きむおく·菲格かみなり英語えいごEugenio Figueredo)——ゆう关联而被ぜん南美みなみあし主席しゅせきあまひしげ斯·莱昂玆(西にしはんきばNicolás LeozかずCONCACAF主席しゅせき杰克·华纳也被。该调查自2013ねん7がつ华纳てき儿子达尔えきくび个被以来いらい,历时すうねん[1][2]

5月27にち,七名现任国际足联官员在苏黎ともえ尔克ひしげさけてんとくBaur au Lac们正じゅん参加さんかはらじょう选举くに际足联主席しゅせきてきだい65とどけこく际足联大会たいかい[3]们涉いや收受しゅうじゅ1.5亿美もとてき贿赂而被引渡いた美国びくに[3]。CONCACAFざい迈阿みつてき总部也遭到突袭[4]。此案引发大利おおとし[5]哥伦[6]哥斯达黎[7]みず[8]开展あるきょう对腐败国际足联官员的独立どくりつ调查。

今次こんじ事件じけんまたわたる及俄2018ねん世界せかいさかずきあしだまさいかず卡塔なんじ2022ねん世界せかいさかずきあしだまさいてきさる過程かてい

背景はいけい

[编辑]

2010ねんおこり英国えいこく调查记者安德あんとく鲁·詹宁斯(Andrew Jennings)曾多报道こく际足联涉いや贪污,其报どうざいBBC纪录へん栏目《全景ぜんけい》2010ねん11月29にちてきくに际足联的肮脏秘密ひみつ》(FIFA's Dirty Secrets)ちゅう播出[9][10]

2015ねんてきかん员涉及利用りよう贿赂、诈骗あらい钱从こく际足联美しゅう赛事媒体ばいたいせん传授权的颁发ちゅう敛财约150おくもと[2]包括ほうかついたりしょう从2016ねん美国びくに举办てきしゅう纪念はい(Copa América Centenario)なかおさむ贿1.1亿美もと[11]。此外,纽约ぬの鲁克林地りんち方法ほうほういん发的おこり诉书しょう受贿かん员试图影响球ふく赞助しょう合同ごうどう2010ねん世界せかいはいあしだま东道こく选举2011ねんこく际足联主席しゅせき选举[2]具体ぐたいらい说,一家不愿透露姓名的体育器材公司(おおかたらいげんゆび其为たいかつ公司こうし[12][13][14]すえしょう为夺とくともえ西にし国家こっかあしだま制服せいふく、鞋类、はいけん和装わそう备的どくきょう应商,ささえづけりょういたりしょう4000万美元的贿款[12][15]

2013ねん美国びくにあしだま协会主席しゅせきCONCACAFかん员查かつ·ぬのかみなり泽承认包括ほうかつあい谋诈骗、あらい钱以及涉及所得しょとくぜい金融きんゆうとう10项刑事けいじゆびひかえざいぎょうほんかみなり希望きぼうとおる过认ざい避开さら为严じゅうてき敲诈ゆびひかえ,其刑罚最だか达20ねん监禁。ぬのかみなり泽随きさき录下りょう与国よこく际足联官员在2012ねん伦敦おく运会间的秘密ひみつかい谈的录音,すえしょう录音设备ざい钥匙圈内けんない[16]

IRS-CIFBIさがせ员首接触せっしょくぬのかみなり泽是ざい2011ねんとう时正ざい调查ぬのかみなり泽涉及自20せい纪90年代ねんだい初期しょき开始在世ざいせいかいはいさる办过ほどちゅう受贿一案いちあん。这一对布雷泽不利的信息在苏黎世逮捕行动当日公布[17][18]

2011ねん5がつ,《ほし期日きじつたい晤士报公布こうふりょう举报しゅうあし联的主席しゅせき萨·哈雅图和执行员会なり员雅かつ·やすおく马(Jacques Anouma)接受せつじゅ卡塔尔的150万美元的贿赂,支持しじ们申办2022ねん世界せかいはいあしだま[19]

2013ねんぜんくに际足联主席しゅせきわかのぼる·おもね维兰热ともえ西にしあしだま协会主席しゅせきさと卡多·とく谢拉ひとし发现受贿达数ひゃくまんもとくに际足联执ぎょう员会なり员马あまひしげ勒·费尔みなみいん受贿かいくさ败被终身とま[20][21]

2015ねん5がつ24にちうし闻爆发前几天,おもね前足まえあしだま运动员迭戈·马拉ざい英国えいこく报纸《每日まいにち电讯报じょう撰文せんぶんむかいおもねさと·ほん·こう赛因王子おうじ参加さんかそくはた到来とうらいこく际足联主席しゅせき选举全力ぜんりょく开炮。马拉直言ちょくげん讳地たたえくに际足联玩“たま场腐败”,让ふさがあまね·ぬのひしげとく处在耻辱痛苦つうくてき尴尬ちゅう他称たしょうぬのひしげとく独裁どくさいしゃ”,对布ひしげとく可能かのう赢得だい五个国际足联主席的任期表示惊异,这说あかりこく际足联有财物损失,尝试じょ种族ぬし义和妇女歧视しつ败。还谴责布ひしげとくしゅう围的じん钱包てき骗子”,“穷尽半生はんせい阻挠外界がいかい调查こく际足联的财务。”表示ひょうじいん为布ひしげとくおちい庞大てき经济损失,收受しゅうじゅ贿赂,不知ふちどうなりりょう“傻瓜ある骗子”[22]

2015年月としつきそこくに际足联秘书长かわら尔克すえ报2010ねん世界せかいはいあしだま赛选举期间收受しゅうじゅ贿赂。つきかんざい美国びくにぼつゆうおこり诉为どう伙,ただしゆびひかえざい2008ねん从国际足联将1000万美元转账到杰克·华纳てき名下みょうげ,一名美国检察官指控杰克·华纳受贿帮助みなみ赢得2010ねん世界せかいはいあしだま赛举办权てきおこり诉书なりりょう关键证据[23]

逮捕たいほぎょう动过きさきひさ大利おおとし报章《罗马体育たいいくこえしょう2002ねん世界せかいはいあしだまわたるいやゆう内定ないてい赛,指出さしで裁判さいばん裁決さいけつへん袒韓かた[24]質疑しつぎ電子でんし裁判さいばんてきあんそう富有ふゆう想像そうぞう空間くうかんてきこえなみ出現しゅつげん。2006ねんきおいせんちゅうみなみ遭德こく一票いっぴょう敗北はいぼく,也引おこりじん們對とく國人くにびと企圖きとまかない赂FIFAてき懷疑かいぎ同時どうじともえ西にしぬし辦的2014ねん世界せかいはいあしだま也遭到FBI调查[25]

わたるあん事件じけん

[编辑]

此前やめけい舉辦てきさい

[编辑]

大利おおとし报章《罗马体育たいいくこえしょう2002ねん世界せかいはいあしだまわたるいやゆう内定ないてい赛,指出さしで裁判さいばん裁決さいけつへん袒韓かた[24]質疑しつぎ電子でんし裁判さいばんてきあんそう富有ふゆう想像そうぞう空間くうかんてきこえなみ出現しゅつげん

2006ねんきおいせんちゅうみなみ遭德こく一票いっぴょう敗北はいぼく,也引おこりじん們對とく國人くにびと企圖きとまかなえからまFIFAてき懷疑かいぎ

同時どうじともえ西にしぬし辦的2014ねん世界せかいはいあしだま也遭到FBI调查[25]

此前かえ舉辦てきさい

[编辑]

2011ねん5がつ,《ほし期日きじつたい晤士报公布こうふりょう举报しゅうあし联的主席しゅせき萨·哈雅图和执行员会なり员雅かつ·やすおく马(Jacques Anouma)接受せつじゅ卡塔尔的150万美元的贿赂,支持しじ们申办2022ねん世界せかいはいあしだま[19]

如果ぎょうまかないじょうぶしぞくにわか斯及卡塔なんじてき舉辦世界せかいさかずきてき利潤りじゅんひとしかい遭到重罰じゅうばつあるもの沒收ぼっしゅう甚至丟掉ぬし辦權,以及期限きげん內失世界せかいさかずきさいつぎぬし辦權。そく使つかい確定かくていぼつゆう這個問題もんだい獲得かくとくぬし辦權こういたりこん也已受到一定いってい程度ていどてき批評ひひょうにわか斯:國家こっか支持しじ服用ふくようきんやくてき醜聞しゅうぶん種族しゅぞく歧視問題もんだい;卡達:ろうこう權益けんえき環境かんきょう問題もんだい)。

调查

[编辑]

くに际足联委たく美国びくにりつ迈克尔·J·加西かさい调查にわか罗斯2018ねん世界せかいはいあしだまかず卡塔尔2022ねん世界せかいはいあしだまてきさる办过ほど。2014ねん11月,くに际足联将加西かさい亚报つげてき复印けんひさげ交给みずりつ政司せいじりつ政司せいじ表示ひょうじゆう理由りゆう怀疑ざい个别じょう况下,みず资产てきこく际转うつり值得刑事けいじ检控つくえ关的研究けんきゅう[26]。”

2015ねん5がつ,FBI调查引发逮捕たいほぎょう动当みず检察门在单独行どっこう动中,发起りょういち项关于2018ねん2022ねん赛事さる办过ほどちゅうわたるいや刑事けいじ管理かんり善和よしわあらい钱”てき独立どくりつ调查。みず当局とうきょく突击さがせ查国际足联苏はじむ总部,查获“电子すうすえ和文わぶん档”[27]みず警方还计划传讯じゅうめい参加さんか2010ねん12月てき2018ねん2022ねん世界せかいはい投票とうひょうてき十名国际足联执行委员会成员[28]

2015ねん6がつ3にち,查克·ぬのかみなり泽承认与其他人たにん收受しゅうじゅほうこく和南わなみ世界せかいはいてき贿赂[29]みなみあし协负责人たん·乔丹うけたまわ认向2008ねん杰克·华纳主管しゅかんてき体育たいいくつくえ构支づけ1000まんもとただしいや认是为2010ねん世界せかいはいあしだま赛的さる办而ぎょう贿[30]

きさき

[编辑]

5月そこにわか罗斯外交がいこう谴责ほん逮捕たいほ:“ゆかり逮捕たいほぎょう动的细节还没ゆうとおるわが们得这是美国びくに法律ほうりつざいさかいがいほう使用しようてき另一个例子的事实。わが们再一次敦促华盛顿不要把自己定位为远超出其国境的法官,遵循こく际公认的法律ほうりつほどじょ[31]。”にわか罗斯总统どるひしげもとまい尔·あまねきょうおおやけ表示ひょうじ,「美國びくにじんかんふとしひろし少數しょうすうあしそう官員かんいんてき錯誤さくご過度かどだい」,认为美国びくに積極せっきょくてきくさ败调查是そう製造せいぞう壓力あつりょく推翻ぬのひしげとくてき职位,以惩罚他继续支持しじにわか罗斯ぬし2018ねん世界せかいはいあしだま[32]

北美きたみあしだま联赛主席しゅせき员会中断ちゅうだん亚伦·戴维もりかず交通こうつう体育たいいくてき业务联系。交通こうつう体育たいいくてのひらかんてきたま卡罗莱纳铁路鹰(Carolina RailHawks)まこと许正つね运营[33]

5月29にち,赢得こく际足联主席しゅせき连任てきぬのひしげとく遭到越来ごえくえつてき批评。しか而,ざい四天后宣布辞去主席职位。ぬのひしげとくはた继续担任たんにん该职,ちょくいたりこく际足联特别大会たいかい举行しんてき选举[34]

5月31にち,杰克·华纳ざいてきFacebookしゅ页上发布りょうてきはく视频,原因げんいん讽刺报纸《ようねぎてき文章ぶんしょうこえしょう自己じこ无辜[35]

6月3にち,FBI公布こうふ声明せいめい表示ひょうじまえこく际足联成员、CONCACAF主席しゅせき查克·ぬのかみなり泽因此前てき受贿ゆびひかえ而被逮捕たいほおこり诉。ぬのかみなり表示ひょうじ他人たにん动用りょうわが们的かんかた全力ぜんりょく同意どうい参与さんよ一项诈骗国际足联和CONCACAFF,接受せつじゅ秘密ひみつ贿赂以提供ていきょう正直しょうじきふく务权てき计划。”他人たにんざい1992ねんまえきさき接受せつじゅ贿赂,以方便びん认可1998ねん世界せかいはいあしだましゅ办国选举。”其他こく际足联执ぎょう员会なり员一致同意选择南非作为2010ねん世界せかいはいあしだまてきしゅ办国[36]。”

6月3にち,紧接着せっちゃく赛普·ぬのひしげとくてき职和まえこく际足联主席しゅせき查克·ぬのかみなり泽的口供こうきょうぜんくに际足联副主席しゅせき杰克·华纳ざい电视政治せいじえんじ讲中表示ひょうじさい打算ださん保守ほしゅ们想よう积极そう毁掉国家こっかゆび特立とくりつあま达和ともえてき秘密ひみつ”,“あらいしゅ”。还声しょうやめ编制りょう一系列全面和详细的文件,包括ほうかつささえひょう确凿てき声明せいめい”。还透つゆ了解りょうかいいたくに际足联的ぼう交易こうえき识,单只主席しゅせきぬのひしげとく。”担心自己じこてき生命せいめい遭到进いち胁,表示ひょうじ“甚至连死亡しぼう不能ふのう阻止そし这次はたようてき雪崩なだれ。这次死亡しぼうちゅうじょうてきりょう不可能ふかのうかい头的りょうただのう们中枪[37][38]。”

参考さんこう文献ぶんけん

[编辑]
  1. ^ FIFA Indictments. [2015-05-28]. (原始げんし内容ないようそん于2015-05-28). 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 Nine FIFA Officials and Five Corporate Executives Indicted for Racketeering Conspiracy and Corruption. 美国びくに司法しほう. 2015-05-27 [2015-05-27]. (原始げんし内容ないようそん于2015-05-27). 
  3. ^ 3.0 3.1 Fifa officials arrested on corruption charges as World Cup inquiry launched. The Guardian. 2015-05-27 [2015-05-27]. (原始げんし内容ないようそん于2015-05-27). 
  4. ^ Matthew, Jennie. US prosecutors allege 'World Cup' of soccer fraud. AFP. 2015-05-27 [2015-05-28]. (原始げんし内容ないようそん于2015-05-28). 
  5. ^ Fifa crisis: Australian police agree to look into $500,000 paid to Jack Warner. the Guardian. [2015-06-07]. (原始げんし内容ないようそん于2015-06-07). 
  6. ^ Colombia joins investigation into FIFA corruption. colombiareports.com. [2015-06-07]. (原始げんし内容ないようそん于2015-05-29). 
  7. ^ TCRN STAFF. Costa Rica Prosecutors Open Investigation into Arrest of FIFA Official Eduardo Li. The Costa Rica News. [2015-06-07]. (原始げんし内容ないようそん档于2015-05-29). 
  8. ^ Fifa scandal: What took Switzerland so long to investigate?. BBC News. [2015-06-07]. (原始げんし内容ないようそん于2015-06-03). 
  9. ^ BBC defends Panorama investigation into FIFA 'bribes'. BBC News. BBC. 2010-11-30 [2010-12-03]. (原始げんし内容ないようそん于2010-12-03). 
  10. ^ Profiles:Fifa accused. BBC News. British Broadcasting Corporation. 2010-11-29 [2010-12-03]. (原始げんし内容ないようそん于2010-12-02). 
  11. ^ Bryan Armen Graham. Fifa in crisis amid corruption arrests and World Cup voting inquiry – live updates (15:51). The Guardian. 2015-05-27 [2015-05-27]. (原始げんし内容ないようそん于2015-05-27). 
  12. ^ 12.0 12.1 Claire Phipps and Damien Gayle. Fifa scandal: Visa sponsorship threat compounds calls for Blatter to quit. The Guardian. 2015-05-28 [2015-05-28]. (原始げんし内容ないようそん于2015-05-28). 
  13. ^ Darren Heitner. Nike Implicated In Soccer Bribery Scheme. Forbes. 2015-05-27 [2015-05-28]. (原始げんし内容ないようそん于2015-05-28). 
  14. ^ Lucy McCalmont and Ben Walsh. Nike Just Became Part Of The FIFA Corruption Scandal. Huffington Post. 2015-05-27 [2015-05-28]. (原始げんし内容ないようそん于2015-05-27). 
  15. ^ たいかつまき入国にゅうこく际足联腐败案 ある曾协じょともえ西にしあし联行贿. まい经网. 2015-06-06 [2015-06-13]. (原始げんし内容ないようそん档于2015-06-14). 
  16. ^ Thompson, Teri; Papenfuss, Mary; Red, Christian; Vinton, Nathaniel. How ex-U.S. soccer exec Chuck Blazer became an FBI informant. New York Daily News. 2014-11-01 [2015-06-05]. (原始げんし内容ないようそん于2017-02-10). 
  17. ^ Dan Roberts. Fifa arrests: how a well-placed insider and stashed cash helped US build case. The Guardian. 2015-05-27 [2015-05-27]. (原始げんし内容ないようそん于2015-05-28). 
  18. ^ Matt Apuzzo, Michael S. Schmidt, William K. Rashbaum and Sam Borden. FIFA Officials Arrested on Corruption Charges; Sepp Blatter Isn't Among Them. The New York Times. 2015-05-27 [2015-05-27]. (原始げんし内容ないようそん于2015-05-27). 
  19. ^ 19.0 19.1 FIFA demands evidence of corruption. ESPN Soccernet. 2011-05-11 [2011-05-11]. (原始げんし内容ないようそん于2015-02-16). 
  20. ^ David Conn. Fifa corruption intrigue deepens as Brazil's Ricardo Teixeira resigns. the Guardian. [2015-05-28]. (原始げんし内容ないようそん于2015-05-28). 
  21. ^ Richard Conway. BBC Sport – Joao Havelange, Fifa's honorary president, resigns over bribes. BBC Sport. [2015-05-28]. (原始げんし内容ないようそん于2015-02-27). 
  22. ^ Maradona, Diego Armando. Diego Maradona: Fifa is a playground for the corrupt and if Sepp Blatter is its face then we are in a very bad place. The Telegraph. 2015-05-24 [2015-06-04]. (原始げんし内容ないようそん于2015-06-05). 
  23. ^ Bribery Inquiry Drawing Closer to FIFA’s President, Sepp Blatter. New York Times. 2015-06-01 [2015-06-04]. (原始げんし内容ないようそん于2015-06-03). 
  24. ^ 24.0 24.1 South Korea results from 2002 World Cup now under scrutiny. Eurosport. 2015-05-29 [2015-06-07]. (原始げんし内容ないようそん于2015-06-01). 
  25. ^ 25.0 25.1 Owen Gibson. Fifa corruption crisis: FBI inquiry now includes 2014 Brazil World Cup. the Guardian. [2015-06-07]. (原始げんし内容ないようそん于2015-06-07). 
  26. ^ Fifa lodges criminal complaint with Swiss courts over World Cup bids. The Guardian. 2012-11-14 [2015-05-26]. (原始げんし内容ないようそん于2015-05-29). 
  27. ^ Fifa corruption inquiry. BBC News Online. 2015-05-26 [2015-05-26]. (原始げんし内容ないようそん于2015-05-28). 
  28. ^ Fifa corruption inquiry. BBC News Online. 2015-05-27 [2015-05-27]. (原始げんし内容ないようそん于2015-05-27). 
  29. ^ Ex-Fifa's Blazer details bribes. BBC. 2015-06-03 [2015-06-03]. (原始げんし内容ないようそん于2015-06-03). 
  30. ^ Fifa crisis: South Africa 'admits $10m football payout'. BBC News. 2015-05-31 [2015-06-01]. (原始げんし内容ないようそん于2015-05-31). 
  31. ^ Russia calls FIFA probe an 'illegal' application of U.S. laws. Yahoo Sports. 2015-05-27 [2015-05-28]. (原始げんし内容ないようそん于2015-05-28). 
  32. ^ Russia cries foul: Fifa arrests 'a conspiracy' says Moscow. BBC News. 2015-05-28 [2015-06-04]. (原始げんし内容ないようそん于2015-05-31). 
  33. ^ NASL STATEMENT ON U.S. DEPARTMENT OF JUSTICE INVESTIGATION. NASL.com. 2015-05-27 [2015-05-28]. (原始げんし内容ないようそん于2015-05-28). 
  34. ^ Sepp Blatter to Resign as FIFA President. The New York Times. 2015-06-02 [2015-06-02]. (原始げんし内容ないようそん于2015-06-02). 
  35. ^ Ex-FIFA official uses satirical article from the Onion to blast corruption charges. cbc.ca. 2015-06-01 [2015-06-04]. (原始げんし内容ないようそん于2015-06-04). 
  36. ^ FIFA’s Chuck Blazer admits he and other members accepted bribes for World Cups - Daily Mail Online. Mail Online. [2015-06-07]. (原始げんし内容ないようそん于2015-06-07). 
  37. ^ Fifa corruption scandal: Jack Warner vows to release 'avalanche' of secrets. ITV News. [2015-06-07]. (原始げんし内容ないようそん于2015-06-07). 
  38. ^ FIFA's Jack Warner sticks the knife into Sepp Blatter with documents claim - Daily Mail Online. Mail Online. [2015-06-07]. (原始げんし内容ないようそん于2015-06-06). 

まいり

[编辑]

外部がいぶ链接

[编辑]