(Translated by https://www.hiragana.jp/)
引渡法 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

引渡ほう

维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん
重定しげさだこう引渡

引渡いち國際こくさい法的ほうてき概念がいねんゆびいち司法しほう管轄かんかつはたざい另一個司法管轄區被指控或被定罪的人,うつり交給當時とうじこくてきほう部門ぶもんてき行動こうどう。引渡兩個りゃんこ司法しほう管轄かんかつあいだてき合作がっさくほうほどじょ具體ぐたいやすはいけつ於它們之あいだしょ做的決定けっていじょりょうほどじょじょうてき執行しっこうがい,引渡かえわたる及將引渡人的じんてき監護かんごけん實際じっさいうつり交給請求せいきゅう引渡てき司法しほう管轄かんかつ當局とうきょく[1]ざい引渡過程かていちゅう,一個主權管轄區通常會向另一個主權管轄區提出正式請求,如果ざい請求せいきゅう國境こっきょう發現はつげん逃犯,のり請求せいきゅうこく逮捕たいほ逃犯なみたい進行しんこう引渡ほどじょ,引渡ほどじょけつ於被請求せいきゅうこくてき法律ほうりつ慣例かんれい[2]通常つうじょうりょう司法しほう轄區あいだよう簽有引渡條約じょうやくある協議きょうぎかた引渡。[3]

引渡なみ存在そんざい國際こくさいども識,引渡行為こういただ不同ふどう主權しゅけん國家こっかあいだてきわたし協議きょうぎ和合わごうさくよし於引わたりなみぼつゆう國際こくさい法的ほうてき管轄かんかついん此在執行しっこう過程かていちゅう相當そうとう容易よういおこりそうはし,而且容易ようい政治せいじ[4][5][6]ぞうれい如一些廢除はいじょ死刑しけい國家こっかかい拒絕きょぜつしょうざいはん引渡いたりゆう死刑しけいてき國家こっか歷史れきしじょうゆうつぎ死刑しけいてき國家こっか拒絕きょぜつしょうはんりょう死罪しざいてきざいはん引渡かいゆう死刑しけいてき國家こっか受審じゅしんてき實例じつれい;而對這種そうはしてき顧慮こりょ,曾使とく安達あだち國會こっかい於2007ねん投票とうひょう表決ひょうけつ廢除はいじょ死刑しけい,而這いんためいち些盧安達あだちだい屠殺とさつてき發動はつどうしゃ逃到かい拒絕きょぜつしょうざいはん引渡いたりゆう死刑しけいてき國家こっか

引渡條約じょうやくある協定きょうてい[编辑]

現時げんじ國際こくさいほうなみぼつゆう引渡てききょう識,そく一個國家並沒有義務將被指控的罪犯移交給外國,這是いんため國家こっか主權しゅけんてき原則げんそくごと國家こっかゆう合法ごうほう權力けんりょくたい其境內的人民じんみん進行しんこう司法しほう管轄かんかつよし於沒ゆう國際こくさい法的ほうてき引渡規則きそく,以及國家こっか希望きぼうはた此類ざいはん引渡回國かいこくてき渴望かつぼうしるべ致了一系列主權國家間的引渡條約或協定的形成。そく使ぼつゆう適用てきようてき引渡協議きょうぎ主權しゅけん國家こっか仍然請求せいきゅう其他主權しゅけん國家こっか進行しんこう引渡,同樣どうよう許多きょた國家こっかてき刑事けいじ訴訟そしょうほう允許いんきょざいぼつゆう引渡協議きょうぎてき情況じょうきょう進行しんこう引渡,決定けっていぼつゆう法律ほうりつじょうてき強制きょうせいせい純粹じゅんすい兩國りょうこくあいだてきねがい合作がっさく[4] 目前もくぜん世界せかいぼつゆうにんなん國家こっか以與所有しょゆう國家こっかじょう引渡條約じょうやく如美こくあずか中國ちゅうごくにわか斯、納米のうまいおもねひしげはく聯合れんごう酋長しゅうちょうこく朝鮮ちょうせんともえはやしかず許多きょた其他國家こっかぼつゆう引渡條約じょうやく,這些國家こっかぼつゆうぼつゆう義務ぎむはたゆびひかえてきざいはんうつり交給美國びくに[7]引渡條約じょうやくゆうりょう種類しゅるいがたきよしたん條約じょうやくそう重犯じゅうはんざい條約じょうやくさい常見つねみかずさい傳統でんとうてき是清これきよたん條約じょうやく條約じょうやく包含ほうがん嫌疑けんぎ人的じんてきざいぎょうきよしたんしたがえ而引わたり請求せいきゅうこく進行しんこう引渡。另いちしゅそう重犯じゅうはんざい條約じょうやくそく如果嫌疑けんぎじんざい兩國りょうごくばんしょいちねん以上いじょう監禁かんきんのり允許いんきょ進行しんこう引渡。一般いっぱんらいせつ,引渡條約じょうやく要求ようきゅうひろもとめ引渡てき國家こっかのう證明しょうめい

  • 相關そうかんざいぎょうあし嚴重げんじゅう
  • 存在そんざい表面ひょうめん證據しょうこかく鑿的案件あんけん
  • 事件じけんざい兩國りょうごくぞく於犯ざい行為こうい
  • 引渡しゃ合理ごうりざい接受せつじゅこく受到公正こうせい審判しんぱん
  • 受到懲罰ちょうばつはたあずかつみぎょうなり比例ひれい

きりせい[编辑]

如果請求せいきゅうこくてき政府せいふみとめため嫌疑けんぎじんいん政治せいじ犯罪はんざい而被どおり緝,のり可能かのうかい拒絕きょぜつ引渡請求せいきゅう。另外ゆう許多きょた國家こっかかい拒絕きょぜつ引渡ゆう可能かのうはんしょ死刑しけい嫌疑けんぎじん,這些國家こっか包括ほうかつすみ西にし哥、大和やまとだい多數たすうおうしゅうこくざいSoering訴英國えいこくあん一案いちあんちゅうおうしゅう人權じんけんほういんみとめためざい死刑しけい案件あんけん中將ちゅうじょう一個人從英國引渡到美國違反了《おうしゅう人權じんけん公約こうやくだい3じょういん拒絕きょぜつ引渡,公約こうやくてき締約ていやくかた不能ふのうざい人員じんいんごくゆう可能かのう遭受人道じんどうあるゆうはずかしめ人格じんかくてき待遇たいぐうある處罰しょばつてき情況じょうきょうはた們引わたり。而對拒絕きょぜつ引渡てき顧慮こりょ,也是安達あだち於2007ねん廢除はいじょ死刑しけいてき重要じゅうよう原因げんいん。這些げんせい通常つうじょうざい政府せいふ同意どういてき引渡條約じょうやくちゅう明確めいかく規定きていざい國際こくさいあいだ經常けいじょうかい受到挑戰ちょうせん如美こく政府せいふ曾多こう這些國家こっかほどこせ加壓かあつりょく要求ようきゅう它們おさむあらため法律ほうりつゆう甚至無視むし法律ほうりつ要求ようきゅうざい違反いはん條約じょうやくてき情況じょうきょう進行しんこう引渡,著名ちょめいてきれいこころざしたちあん。這案件あんけん引起りょう大和やまと美國びくにてき外交がいこう糾紛,最終さいしゅうはさま于美かたてき壓力あつりょく拿大ざい1991ねんはたこころざし達引たてひきわたりかい美國びくに受审。[8][9][10]

一些國家不允許引渡自己國民,如法にょほうこくにわか聯邦れんぽう奧地おくち中國ちゅうごくかず日本にっぽんせいていりょう禁止きんし引渡本國ほんごく公民こうみんてき法律ほうりつとくこく以色れつとう一些國家的憲法不允許引渡本國公民。這種げんせいざい國家こっか偶爾かい引起爭議そうぎれい如當一名法國公民在國外犯罪然後返回本國後,いん为法こく禁止きんし引渡國民こくみん所以ゆえんざいはん就有機會きかい以避めん起訴きそ這些國家こっか通常つうじょうかいはた其刑ほう適用てきよう海外かいがい公民こうみんなみ根據こんきょ本國ほんごく法律ほうりつ審判しんぱんわたるいや在國ざいこくがい犯罪はんざいてき公民こうみん。 這些嫌疑けんぎじん通常つうじょうかい起訴きそ,就好ぞう犯罪はんざい發生はっせいざい國境こっきょう內一さま

爭議そうぎ[编辑]

引起外交がいこう關係かんけい緊張きんちょう[编辑]

1946ねん1がつみずてんはたとくこく和波わなみてき海士あもうへい引渡いたれん
卡利集團しゅうだんしゅのうまいぶたなんじいさおさと奎茲・おくかみなりえびすほこりひしげしたがえ哥倫引渡いた美國びくに

引渡よし關連かんれん兩個りゃんこ、甚至さら不同ふどうてき主權しゅけん國家こっかいん此當一個國家拒絕將嫌疑人或罪犯引渡到另一個國家時,ゆう可能かのうかいしるべ國際こくさい關係かんけい緊張きんちょう通常つうじょう拒絕きょぜつ引渡てき國家こっかかいゆびせめたいかた國家こっか政治せいじ原因げんいん拒絕きょぜつ引渡(無論むろん這是合理ごうり),引起外交がいこう關係かんけい緊張きんちょう,而いち國家こっか維持いじ死刑しけい引渡引發政治せいじ爭議そうぎてき主要しゅよう理由りゆういち

もぐさひしげ·もぐさいん霍恩あん[编辑]

其中いち典型てんけいてきれいもぐさひしげ·もぐさいん霍恩あんいん謀殺ぼうさつあん美國びくにどおり緝並要求ようきゅうほう國對こくたい進行しんこう引渡。よし於艾いん霍恩ようかい美國びくに就會機會きかいはん死刑しけい,而法こく其它だい多數たすう廢除はいじょ死刑しけいてき國家こっかいちようじょたいかた保證ほしょうかいはた被告ひこくもとめしょ死刑しけいさいかい願意がんい引渡被告ひこくいたり保有ほゆう死刑しけいてき司法しほう轄區內。

1997ねんもぐさいん霍恩ざいほうこくこう檳穆どおりざい當地とうち生活せいかつ使用しようてきめいゆうきん·りゅう(Eugène Mallon)。せい引渡過程かていずいちょじょ推移すいいえき複雜ふくざつほうあいだてき引渡じょう款中,兩國りょうこくかく自在じざいぼう些情きょう有權ゆうけん拒絕きょぜつ引渡,而艾いん霍恩也用つき各種かくしゅ辦法阻止そし自己じこ引渡回國かいこくいん此法こくなみしかおお上訴じょうそほういんよりどころ拒絕きょぜつ進行しんこう引渡。ほう國法こくほういん判決はんけつ公布こうふ,35美國びくに國會こっかい議員ぎいん便びん連署れんしょ致信ほどこせあつ時任ときとうほうこく總統そうとうまさかつ·まれひしげかつ要求ようきゅう引渡もぐさいん霍恩,引起兩國りょうこくてき外交がいこう紛爭ふんそう[6]

曼·らん斯基あん[编辑]

另一個長期存在的例子就是曼·らん斯基あん。1977ねん當時とうじ43さいてきなみらん斯基ざいらくすぎいそ藉由灌酒、したやくせいおかせ1めい13さい少女しょうじょぶたなみらん斯基のちあずか美國びくにけんかた達成たっせい認罪にんざい協商きょうしょうしか而1978ねん2がつ1にちほういん判決はんけつぜんゆうせん逃至おうしゅう美國びくにぶくあましゅういん此對其提出ていしゅつりょう20多年たねんてき引渡要求ようきゅうなみらん斯基2009ねん9がつ26にちまえ往瑞りょう獎時みず警方[11]ただしずいみず表示ひょうじ找不いた充分じゅうぶんてき司法しほう由來ゆらい支持しじ美國びくにてき要求ようきゅう正式せいしき拒絕きょぜつ美國びくにてき引渡要求ようきゅう解除かいじょりょうたいなみらん斯基てき一切いっさい人身じんしんげんせい[12][13]

ふみだくとう披露ひろうりょうきょうけい劃案[编辑]

2013ねん5がつ20日はつかまえ美國びくに中央ちゅうおう情報じょうほうきょく職員しょくいんあいとくはな·斯諾とう飞抵香港ほんこんはた美国びくに政府せいふ祕密ひみつたいぜんたま展開てんかいだい規模きぼ監視かんし一事いちじ披露ひろうりょう给《卫报》。よし於計劃規だいたてそく引起國際こくさい哄動。美國びくにずい即發そくはつたい斯諾とうてきかかわれいなみ要求ようきゅう香港ほんこん特區とっく政府せいふかかわ斯諾とうなみ引渡かえし美國びくに[14][15]香港ほんこん政府せいふ以美こく提供ていきょう資料しりょう不足ふそくためよしぼつゆう拘留こうりゅう斯諾とう,其後斯諾とうざい6がつ23にちくだり离开香港ほんこんじょうつくえ飞往にわか罗斯。[16]事後じご美國びくに政府せいふ不滿ふまん特區とっく政府せいふ做法,ゆびみなとかたざい拖延時間じかんさらごえげん事件じけんしょう影響えいきょうみなとじん赴美めん簽證てきけい劃。時任ときとう行政ぎょうせい長官ちょうかんはりえい表示ひょうじ強調きょうちょう能因のういんためめん簽證ある重視じゅうし關係かんけい,而容にん美方みかたたい香港ほんこん收集しゅうしゅうすうよりどころてきほう行為こういいれおかせ香港ほんこんてき電腦でんのう系統けいとうどう時又ときまたゆび斯諾のぼりただしくだり寻找合法ごうほうかず正常まさつねみちはなれひらき香港ほんこん」,美國びくに政府せいふ也未提供ていきょうあし夠的資料しりょうざい獲得かくとくあし資料しりょう及文けん全面ぜんめん符合ふごう香港ほんこん法律ほうりつ要求ようきゅう香港ほんこんなみ法律ほうりつ依據いきょげんせい斯諾とうはなれさかい[17]

はなため财务长孟ばんふね引渡あん[编辑]

2018ねん12月1にちはなためただしことかいふく主席しゅせきはじめばんふねざい拿大なみ要求ようきゅう引渡いた美國びくに[5][18]中國ちゅうごく政府せいふずい即發そくはつひょう聲明せいめいゆびひかえはじめばんふね嚴重げんじゅう侵犯しんぱん中國ちゅうごく公民こうみん合法ごうほう合法ごうほう權益けんえき無法むほうてん無理むり無情むじょうごく其惡どくなみ警告けいこくかいゆう嚴重げんじゅうはて”。中國ちゅうごくちゅう拿大大使たいしすな直接ちょくせつゆびせめ拿大西方せいほう自負じふ白人はくじん至上しじょう”。[19]其後雙方そうほうてき外交がいこう紛爭ふんそう不斷ふだんますきゅうれいなか美加みか三國的關係陷入低點。

註釋ちゅうしゃく[编辑]

  1. ^ Sadoff, David A. Bringing International Fugitives to Justice: Extradition and its Alternatives. Cambridge University Press. 24 December 2016: 43. ISBN 9781107129283 えい语). 
  2. ^ Dan E. Stigall, Stigall, Dan E. Ungoverned Spaces, Transnational Crime, and the Prohibition on Extraterritorial Enforcement Jurisdiction in International Law. 3 February 2013. SSRN 2211219可免费查阅. 
  3. ^ Dan E. Stigall, Stigall, Dan E. Ungoverned Spaces, Transnational Crime, and the Prohibition on Extraterritorial Enforcement Jurisdiction in International Law. 3 February 2013. SSRN 2211219可免费查阅. 
  4. ^ 4.0 4.1 Dan E. Stigall, Stigall, Dan E. Ungoverned Spaces, Transnational Crime, and the Prohibition on Extraterritorial Enforcement Jurisdiction in International Law. 3 February 2013. SSRN 2211219可免费查阅. 
  5. ^ 5.0 5.1 Chiang, Chuck. December 24, 2019. "Year in review: Could Meng Wanzhou arrest cause permanent Canada-China rift? 互联网档あんてきそんそん档日2020-01-06." Tri-City News. Vancouver: Business in Vancouver. Retrieved May 27, 2020.
  6. ^ 6.0 6.1 Ex-Fugitive Convicted in 25-Year-Old Murder. AP. 2002-10-18 [2020-04-26]. (原始げんし内容ないようそん档于2020-04-09). 
  7. ^ Extradition Treaties Interpretation Act of 1998页面そん档备份そん互联网档あん) from the United States Department of State, Extradition Treaties页面そん档备份そん互联网档あん
  8. ^ こころざしたちあんしん訊無不公平ふこうへい しゅう最高さいこういん維持いじ死刑しけいばらばん. ほしとう日報にっぽう北美きたみばん. 2022-07-30. 
  9. ^ Greig, Charlotte. Evil Serial Killers: In the Minds of Monsters需要免费注册. New York: Barnes & Noble. 2005 [2019-09-07]. ISBN 978-0-7607-7566-0. (原始げんし内容ないようそん于2019-12-15). 
  10. ^ Charles Ng Has a Date With a Needle. San Francisco Chronicle. 1999-07-06 [2015-05-20]. (原始げんし内容ないようそん于2015-09-07). 
  11. ^ なみ兰斯もとざいみず页面そん档备份そん互联网档あん鳳凰ほうおうもう、2009ねん9がつ27にち
  12. ^ Switzerland rejects US extradition of Roman Polanski. BBC News. 12-07-2010 [2010-07-12]. (原始げんし内容ないようそん档于2010-07-12). 
  13. ^ Polanski freed as Swiss deny extradition. REUTERS. 12-7-2010 [2010-07-12]. (原始げんし内容ないようそん档于2021-03-14). 
  14. ^ Ackerman, Spencer. Edward Snowden: Republicans call for NSA whistleblower to be extradited. The Guardian. June 10, 2013 [June 10, 2013]. (原始げんし内容ないようそん于2013-06-10). 
  15. ^ 香港ほんこんかい应美こく要求ようきゅうかかわ斯诺とう:执行外国がいこく法律ほうりつ. [2013-06-23]. (原始げんし内容ないようそん于2013-07-06). 
  16. ^ 香港ほんこん政府せいふしょう斯诺とう经正つねみち离港 やめ通知つうち美国びくに. [2013-06-23]. (原始げんし内容ないようそん于2013-06-29). 
  17. ^ 立法りっぽうかい保安ほあんきょく局長きょくちょう就「跟進斯諾とう先生せんせい披露ひろう美國びくに政府せいふいれおかせ本港ほんこう電腦でんのう系統けいとう一事いちじ議案ぎあんそうゆい發言はつげん. [2016-06-22]. (原始げんし内容ないようそん于2017-01-12). 
  18. ^ United States v Meng, 2020 BCSC 785. www.bccourts.ca. [September 16, 2020]. (原始げんし内容ないようそん于2020-09-16). 
  19. ^ China summons US, Canadian ambassadors in 'strong protest ' over Huawei CFO's Arrest. CNN. December 9, 2018 [December 12, 2018]. (原始げんし内容ないようそん于December 11, 2018). 

參考さんこう文獻ぶんけん[编辑]

  • Bundesamt für Justiz: Bekanntmachung der Auslieferungsstatistik für das Jahr 2013 vom 14. Januar 2015 (AT 25.02.2015 B4) とくぶん

まいり[编辑]

外部がいぶ链接[编辑]