(Translated by
https://www.hiragana.jp/
)
Category:聖經翻譯者 - 维基百科,自由的百科全书
跳
とべ
转到
内容
ないよう
主菜
しゅさい
单
主菜
しゅさい
单
移
うつり
至
いたり
侧栏
隐藏
导航
首
くび
页
分
ぶん
类
索引
さくいん
特色
とくしょく
内容
ないよう
新
しん
闻动态
最近
さいきん
更改
こうかい
随
ずい
机
つくえ
条目
じょうもく
资助维基
百科
ひゃっか
帮助
帮助
维基
社
しゃ
群
ぐん
方
ほう
针与
指
ゆび
引
互助
ごじょ
客
きゃく
栈
知
ち
识问
答
こたえ
字
じ
词转换
IRC
即
そく
时聊
天
てん
联络
我
わが
们
关于维基
百科
ひゃっか
搜索
そうさく
搜索
そうさく
外
そと
观
创建账号
登
とう
录
个人
工具
こうぐ
创建账号
登
とう
录
未
み
登
とう
录编辑者
的
てき
页面
了解
りょうかい
详情
贡献
讨论
Category
:
聖
せい
經
けい
翻譯
ほんやく
者
しゃ
58种语
言
げん
العربية
Asturianu
Azərbaycanca
Башҡортса
Беларуская
Беларуская (тарашкевіца)
Български
Brezhoneg
Català
Čeština
Kaszëbsczi
Cymraeg
Dansk
Deutsch
English
Esperanto
Español
Euskara
فارسی
Suomi
Français
Frysk
Galego
עברית
Magyar
Հայերեն
Interlingua
Bahasa Indonesia
Italiano
日本語
にほんご
ქართული
한국어
Latina
Lietuvių
Latviešu
Македонски
മലയാളം
Монгол
Mirandés
Plattdüütsch
Nederlands
Norsk nynorsk
Norsk bokmål
Occitan
Polski
Português
Română
Русский
Русиньскый
Simple English
Slovenščina
Shqip
Svenska
தமிழ்
Türkçe
Українська
اردو
Vepsän kel’
编辑链接
分
ぶん
类
讨论
不
ふ
转换
不
ふ
转换
简体
繁
しげる
體
からだ
大
だい
陆简
体
たい
香港
ほんこん
繁
しげる
體
からだ
澳門
まかお
繁
しげる
體
からだ
大
だい
马简
体
たい
新
しん
加
か
坡简
体
たい
臺灣
たいわん
正體
しょうたい
阅读
编辑
查看历史
工具
こうぐ
工具
こうぐ
移
うつり
至
いたり
侧栏
隐藏
操作
そうさ
阅读
编辑
查看历史
常
つね
规
链入页面
相
あい
关
更改
こうかい
上
うえ
传文
件
けん
特殊
とくしゅ
页面
固定
こてい
链接
页面
信
しん
息
いき
获取
短
たん
链接
下
しも
载
二
に
维码
维基
数
すう
据
すえ
项目
打
だ
印
しるし
/导出
下
しも
载为PDF
打
だ
印
しるし
页面
在
ざい
其他项目
中
ちゅう
维基
共
ども
享
とおる
资源
外
そと
观
移
うつり
至
いたり
侧栏
隐藏
帮助
维基
百科
ひゃっか
,
自由
じゆう
的
てき
百科
ひゃっか
全
ぜん
书
维基
共
ども
享
とおる
资源
上
うえ
的
てき
相
しょう
关多
媒体
ばいたい
资源:
聖
せい
經
けい
翻譯
ほんやく
者
しゃ
子分
こぶん
类
本分
ほんぶん
类有
以下
いか
3个子
分
ぶん
类,
共有
きょうゆう
3个子
分
ぶん
类。
C
圣经—
中
ちゅう
文
ぶん
翻
こぼし
译家
(23个页
面
めん
)
G
圣经—
德
とく
语翻译家
(5个页
面
めん
)
女
おんな
女性
じょせい
圣经
翻
こぼし
译家
(2个页
面
めん
)
分
ぶん
类“
聖
せい
經
けい
翻譯
ほんやく
者
しゃ
”
中
ちゅう
的
てき
页面
以下
いか
33个页
面
めん
属
ぞく
于本
分
ぶん
类,
共
きょう
33个页
面
めん
。
B
湯
ゆ
瑪斯·
巴
ともえ
克禮
よしのり
布
ぬの
特
とく
鲁斯·
布
ぬの
斯塔
尼
あま
C
湛
たたえ
約
やく
翰
D
約
やく
翰·
納
おさめ
爾
しか
遜
へりくだ
·
達
たち
秘
ひ
E
德
とく
西
にし
德
とく
里
さと
乌斯·
伊
い
拉
ひしげ
斯谟
H
詹姆斯·柯蒂斯·赫本
J
耶柔
米
まい
K
潘
はん
特
とく
雷
かみなり
蒙
こうむ
·库利什
L
雅
まさ
克
かつ
·勒菲
弗
どる
·戴塔
普
ひろし
勒
李
り
善
よし
兰
M
梅
うめ
斯罗
普
ふ
·马什
托
たく
茨
いばら
N
尤
ゆう
金
きん
·奈達
O
山本
やまもと
音吉
おときち
P
俾士
牧師
ぼくし
R
李
り
庥
罗约翰
S
苏慧
廉
れん
T
金
きむ
纶·汤逊
U
植村
うえむら
正久
まさひさ
W
王
おう
汉川
吴经
熊
ぐま
约翰·
威
い
克
かつ
里
さと
夫
おっと
Z
柴
しば
门霍
夫
おっと
冶
冶基
善
ぜん
奧
おく
奧
おく
勞
ろう
斯·
彼
かれ
得
とく
里
さと
宋
そう
宋
そう
忠
ただし
堅
けん
彼
かれ
彼
かれ
得
とく
·
瓦
かわら
勒度
日
ひ
日本
にっぽん
的
てき
圣尼
古
こ
拉
ひしげ
易
えき
易
えき
卜
ぼく
拉
ひしげ
欣·亚齐
吉
きち
格
かく
格
かく
雷
かみなり
厄
やく
姆·斯坦斯
烏
がらす
烏
がらす
爾
なんじ
菲拉
达
达米
昂
のぼる
·
德
とく
戈
ほこ
伊
い
斯
迪
すすむ
迪
すすむ
奥
おく
多
た
蒂翁
分
ぶん
类
:
聖
せい
經
けい
抄本
しょうほん
及譯
本
ほん
聖
せい
經學
けいがく
者
しゃ
希
まれ
伯
はく
来
らい
语—
目
め
标语
言
げん
翻
こぼし
译家
希
まれ
腊文—
目
め
标语
言
げん
翻
こぼし
译家
宗教
しゅうきょう
翻
こぼし
译家
隐藏
分
ぶん
类:
维基
共
ども
享
とおる
资源
分
ぶん
类链
接
せっ
使用
しよう
了
りょう
维基
数
すう
据
すえ
上
じょう
的
てき
匹
ひき
配
はい
项