(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Help:阿拉伯字母 - 维基百科，自由的百科全书 跳とべ转到内容ないよう

Help:阿おもね拉ひしげ伯はく字母じぼ

维基百科ひゃっか，自由じゆう的てき百科ひゃっか全ぜん书
这些是ぜ阿おもね拉ひしげ伯はく字母じぼ：أبجدية عربية‎。如果您看到いた的てき是ぜ一堆方框或问号，则需要よう安あん装そう支持しじ这些字母じぼ的てき合ごう适字体じたい。

以下いか是ぜ一些相关语言中出现的文本：

文ぶん本ほん双そう向性こうせい

[编辑]
单词العربية‎ al-ʿarabiyyah（“阿おもね拉ひしげ伯はく语”）。自じ上うえ而下：
1. 自じ左ひだり向こう右みぎ（错误）；
2. 自じ右みぎ向こう左ひだり但ただし未み连写（错误）；
3. 自じ右みぎ向こう左ひだり且连写うつし（正せい确）。

将はた阿おもね拉ひしげ伯はく文ぶん结合到いた中ちゅう文ぶん维基百科ひゃっか中ちゅう最大さいだい的てき困こま难是阿おもね拉ひしげ伯はく文ぶん自じ右みぎ向こう左ひだり书写，而中文ぶん（以及其他众多书写系けい统）文ぶん本ほん自じ左ひだり向こう右みぎ书写。更さら糟かす糕的是ぜ，这两种语言げん共用きょうよう的てき数字すうじ并不像ぞう字母じぼ一样有很强的方向性，时常出で现看起おこり来らい难以解かい释的显示错误。这个问题可か使用しよう模も板ばん{{lang}}（单击查看使用しよう方法ほうほう），或ある在ざい阿おもね拉ひしげ伯はく文ぶん本ほん结尾插入そうにゅうUnicode左ひだり至いたり右みぎ标记（LRM） U+200E，以指示しじ接せっ下か来らい的中てきちゅう文ぶん文ぶん本ほん应该从左往右读。可か以用如下的てき十じゅう六进制或十进制数值将LRM作さく为一个HTML字じ符ふ插入そうにゅう：‎或ある‎ or ‎。在ざい某ぼう些情况下，改あらため写うつし语句或ある将文まさふみ本ほん移うつり至いたり别处使し得とく方向ほうこう性せい更さら强的ごうてき文ぶん本ほん紧随阿おもね拉ひしげ伯はく文ぶん本ほん的てき方法ほうほう较为可か行ぎょう。这同时能避免使用しようLRM。在ざい不ふ支持しじ阿おもね拉ひしげ伯はく文ぶん的てき系けい统上阿おもね拉ひしげ伯はく文ぶん很可能かのう渲染错误。

转写

[编辑]

一般いっぱん地ち，当とう一个阿拉伯语词第一次出现在文中时，最さい好こう立たて刻こく在ざい后きさき面めん标记它的罗马化か写うつし法ほう，并在后きさき文中ぶんちゅう使用しよう同どう一いち种写法ほう。

DIN 31635标准是ぜ一种常用的转写方案，每まい种符号ごう对应一个阿拉伯字母。

另一种转写标准是ALA-LC，它使用よう更さら少すくな的てき变音字母じぼ，但ただし有ゆう更さら多た的てき二に合ごう字母じぼ。

避免使用しよう阿おもね拉ひしげ伯はく语聊天てん字母じぼ。

另请参さん见

[编辑]

字体じたい

[编辑]

外部がいぶ链接

[编辑]
检索自じ“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=Help:阿おもね拉ひしげ伯はく字母じぼ&oldid=82208711”