Kexec

kexec（kernel execution，类似于Unix或あるLinux的てき系けい统调用ようexec）是これLinux内ない核かく的てき一いち种机制せい，它允许从当とう前ぜん运行的てき内うち核かく启动新内しんない核かく。kexec会かい跳とべ过由系けい统固件けん（BIOS或あるUEFI）执行的てき引导加か载程序じょ阶段和わ硬かた件けん初はつ始はじめ化か阶段，直接ちょくせつ将はた新内しんない核かく加か载到主ぬし内うち存そん并立即そく开始执行。这避免めん了りょう与あずか完全かんぜん重おも新しん启动相しょう关的漫长时间，并且可か以通过最小さいしょう化か停とま机つくえ时间来らい帮助系けい统满足高あしたか可用性かようせい要求ようきゅう。

虽然可か行ぎょう，但ただし使用しようkexec等とう机つくえ制せい会かい带来两大挑战：

• 旧きゅう内うち核かく的てき内ない存そん被ひ新内しんない核かく覆くつがえ盖，而旧内ない核かく仍在执行。
• 新しん的まと内ない核かく通常つうじょう希望きぼう所有しょゆう的てき硬かた件けん设备处于一个定义良好的状态，在ざい这种状じょう态下，系けい统重启后系けい统固件けん会かい将はた其重置おけ为“正常せいじょう”状じょう态。绕过真正しんせい的てき重おも新しん启动可能かのう会かい使し设备处于未知みち状じょう态，新内しんない核かく将はた不ふ得とく不ふ从中恢复。

支持しじ仅通过kexec引导已やめ签名的まと内ない核かく已やめ合あい并到2014年ねん10月がつ5日にち发布的てきLinux内ない核かく主ぬし线的3.17版はん中ちゅう。 这不允まこと许Root用よう户通つう过kexec加か载并执行任意にんい代だい码，补充了りょうUEFI安全あんぜん启动和わ内ない核かく安全あんぜん机つくえ制せい，以确保ほ只ただ有ゆう经过签名的てきLinux内ない核かく模も块才能さいのう被ひ插入そうにゅう正ただし在ざい运行的てき内ない核かく中ちゅう。

参まいり见

• kdump – Linux内ない核かく的てき崩くずし溃转储机制せい，它在内部ないぶ使用しようkexec
• kGraft – SUSE开发的てきLinux内ない核かく实时修おさむ补技术
• kpatch – 由よし红帽开发的てきLinux内ない核かく实时修おさむ补技术
• Ksplice – Ksplice公司こうし开发的てきLinux内ない核かく实时修おさむ补技术，后きさき来き被ひOracle收おさむ购

外部がいぶ链接

• Using kexec and kdump to get core files on Fedora and CentOS hosts（页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）（英文えいぶん）