(Translated by https://www.hiragana.jp/)
ATI Radeon 9000 - 维基百科，自由的百科全书 跳とべ转到内容ないよう

ATI Radeon 9000

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科ひゃっか，自由じゆう的てき百科ひゃっか全ぜん书
（重定しげさだ向こう自じRadeon 9700）

ATI Radeon 9000系列けいれつ顯示けんじ卡，採用さいようRadeon "R300" 架か構顯示けんじ核心かくしん，2002年ねん8月がつ推出，是ぜATI的てき第だい一いち個こ支援しえんDirectX 9.0的てき顯示けんじ核心かくしん，亦また是ぜ全ぜん球たま第だい一いち個こ完全かんぜん支援しえんDirectX 9的てき绘图核心かくしん。它讓ATI在ざい1999年ねん的てきGeForce 256以來いらい，在ざい性能せいのう上じょう首くび次じ勝かち過かNVIDIA。R300和わ其衍生產せいさん品ひん形成けいせい了りょうATI的てき消費しょうひ級きゅう和わ專業せんぎょう級きゅう產品さんぴん線せん的てき生命せいめい週しゅう期き足あし有ゆう三さん年ねん那な麼久。

它的整合せいごう式しき形かたち號ごう是ぜXpress 200，與あずか桌面形がた號ごう最大さいだい分別ふんべつ是ぜ它使用しよう系統けいとう記憶きおく體たい作為さくい顯示けんじ記憶きおく體たい。

開發かいはつ

[编辑]

有ゆう一いち段だん時間じかん，ATI凭もたれ借着かりぎRadeon 8500，成なり了りょう效能こうのう領りょう導しるべ者しゃ。但ただし很快的てき，NVIDIA推出了りょうGeForce 4 Ti產品さんぴん線せん，重じゅう新成しんせい為ため效能こうのう領りょう導しるべ者しゃ。原はら先さき在ざい一いち個こ高だか端はし的てき更新こうしん，8500XT (R250)會かい被ひ推出，用よう來らい對抗たいこうNVIDIA的てき高だか端はし產品さんぴん，尤ゆう其是最強さいきょう的てきTi 4600。根據こんきょ預あずか先發せんぱつ佈的消息しょうそく，8500XT的てき核心かくしん和わ顯示けんじ記憶きおく體たい的てき頻しき率りつ將しょう會かい是ぜ300 MHz。ATI也許記き得とく當年とうねん3dfx所ところ發生はっせい的てき事こと，認みとめ為ため就算Radeon 8500以300 MHz的てき頻しき率りつ來らい運行うんこう，都と不足ふそく以對抗たいこうGeForce 4 Ti4600；而且還會かい拖慢下か一いち代だい支援しえんDirectX 9.0的てき產品さんぴん的てき研とぎ發はつ，令れいNVIDIA有機ゆうき可か乘じょう。

R3xx晶あきら片かた是ぜ由ゆかりATI的てき西岸せいがん團だん隊たい設計せっけい（前身ぜんしん是ぜArtX Inc.），而第一いち個こ產品さんぴん就是Radeon 9700 PRO(ATI的てき內部代だい號ごう：R300 - ArtX的てき內部代だい號ごう：Khan)，它於2002年ねん8月がつ推出。R300的てき架か構與前代ぜんだい的てき產品さんぴん，即そく是ぜRadeon 8500 ("R200")，在ざい很多地方ちほう存そん有ゆう差別さべつ。9700 PRO的てき核心かくしん以150納米のうまい製せい程ほど製造せいぞう，與あずかRadeon 8500相似そうじ。但ただし是ぜ，精せい鍊的架か構和較先進せんしん的てき工藝こうげい都と令れい晶あきら片へん的てき電でん晶あきら體からだ數量すうりょう和わ頻しき率りつ都と得え到いた雙そう倍ばい提ひさげ升ます。其中一いち個こ重要じゅうよう的てき轉變てんぺん，是ぜ利用りよう了りょう反轉はんてん晶あきら片かた針はり腳柵格かく陣列じんれつ技術ぎじゅつ製造せいぞう核心かくしん。這是一いち種しゅ從したがえ未み在ざい製造せいぞう顯示けんじ卡時どき使用しよう過か的てき技術ぎじゅつ。這個技術ぎじゅつ可か以令核心かくしん能のう以較快かい的てき速度そくど冷ひや卻，因いん為ため核心かくしん直接ちょくせつ接觸せっしょく到いた散ち熱ねつ器き，而核心こころ就能以更高だか頻しき率りつ運うん作さく。Radeon 9700 PRO的てき核心かくしん頻しき率りつ是ぜ325 MHz，原はら先さき計けい劃設在ざい300 MHz。核心かくしん擁よう有ゆう1.1億おく個こ電でん晶あきら體からだ，是ぜ當時とうじ最大さいだい型がた和わ最さい複雜ふくざつ的てき核心かくしん。一いち個こ較慢的てき核心かくしん，9700於於數すう月がつ後發こうはつ佈。它們的てき分別ふんべつ只ただ是ぜ核心かくしん和わ顯示けんじ記憶きおく體たい的てき頻しき率りつ較慢。出だし人じん意外いがい地ち，Radeon 9700 PRO的てき頻しき率りつ顯然けんぜん比ひMatrox Parhelia 512高こう。Matrox Parhelia 512比ひR300早はや幾いく個月かげつ推出，曾是顯示けんじ核心かくしん製造せいぞう工藝こうげい的てき頂いただき峰ほう（八はち千せん萬まん個こ電でん晶あきら體からだ，核心かくしん頻しき率りつ是ぜ220 MHz）。基もと於Radeon 9600 SE只ただ支援しえん64bit記憶きおく体たい頻しき寬ひろし，效能こうのう只ただ比ひGeForce FX 5200稍やや好このみ。而FX 5500和わFX 5700 LE的てき到来とうらい，亦また上下じょうげ夾擊きょうげき9600 SE。因よし此ATI在ざい2004年ねん3月がつ31号ごう发表Radeon 9550。核心かくしん与あずかRadeon 9600相そう同どう，但ただし頻しき率りつ大幅おおはば下降かこう。用よう以狙擊げきNVIDIA的てきGeForce FX 5500。它憑着ぎ128bit記憶きおく体たい頻しき寬和ひろかず极佳的てき超ちょう頻しき性能せいのう，使つかいNVIDIA在ざい低てい端はし市場いちば陣じん腳大乱たいらん。Radeon 9550的てき熱ねつ潮しお一いち直ちょく到いたPCI-E顯示けんじ卡的普及ふきゅう才ざい結束けっそく。有ゆう廠しょう商しょう推出超ちょう頻しき版本はんぽん，效能こうのう与あずかRadeon 9600 XT相しょう榷，成なり为显卡史上じょう最さい经典的てき超ちょう频显卡之一いち。亦また迫せり使しNVIDIA重じゅう新しん思考しこう低てい端はし市場いちば的てき重要じゅうよう性せい

性能せいのう

[编辑]

Radeon 9700的てき先進せんしん架か構是十じゅう分ふん有效ゆうこう率りつ，對比たいひ它在2002年ねん時じ的てき舊きゅう對たい手て而言，效能こうのう當然とうぜん是ぜ很強大だい了りょう。在ざい普遍ふへん的てき情況じょうきょう下か，它能比ひ昔日せきじつ的てき皇すめらぎ者しゃ，GeForce 4 Ti 4600快かい上うえ15-20%。但ただし是ぜ，當とう執行しっこう抗こう鋸齒きょし（AA）和かず各かく異い向性こうせい過か濾（AF）運算うんざん時じ，在ざい所有しょゆう情況じょうきょう下か，它能比ひTi 4600快かい上うえ40-100%。在ざい當時とうじ來らい說せつ，這是頗為震ふるえ驚おどろき的てき，使つかい到いた人ひと們廣泛接受せつじゅAA和わAF，使つかい之の成なり為ため必不可ふか少しょう的てき功こう能のう。

加か上じょう先進せんしん的てき架か構，硬かた體からだ評論ひょうろん者しゃ推測すいそくATI改變かいへん原ばら來らい的てき策略さくりゃく。這個動作どうさ能のう夠讓多た餘あまり的てき工程こうてい師し往驅動くどう程ほど式しき最さい佳けい化か研究けんきゅう，以至於9700能のう夠在剛つよし推出的てき時候じこう效率こうりつ良好りょうこう。

由よし於R300的てき性能せいのう與あずか畫質がしつ的てき躍增やくぞう，造みやつこ就了R300是ぜ歷史れきし上じょう繼まましVoodoo和わGeForce 256之これ後ご空前くうぜん成功せいこう的てき產品さんぴん之の一いち。此外，NVIDIA反擊はんげき計畫けいかく中ちゅう的てきGeForce FX 5800不ふ只ただ推出時間じかん較晚且沒有ゆう對等たいとう的てき性能せいのう，尤ゆう其是使用しようpixel shading的てき時候じこう。R300成なり為ため歷史れきし上じょう最さい長壽ちょうじゅ的てき顯示けんじ晶あきら片へん，R300推出3年ねん後ご的てき新しん遊戲ゆうぎ還かえ能のう夠提供ていきょう合理ごうり的てき性能せいのう。[1]

進一しんいち步ふ推出

[编辑]

數すう月がつ之これ後ご，9500和わ9500 PRO推出。9500 PRO的てき記憶きおく體たい頻しき寬ひろし只ただ有ゆう9700 PRO的てき一半いっぱん，而9500的てき像ぞう素もと處理しょり單元たんげん亦また被ひ遮蔽しゃへい到いた只ただ有ゆう9500 PRO的てき一半いっぱん。不ふ过初期き很多的てき9500PRO在ざい共用きょうよう与あずか9700同どう样的PCB时，有ゆう机つくえ会かい通どおり过修改あらため电阻、刷新さっしん显卡Firmware或ある软件修おさむ改あらため方式ほうしき将はた显卡被ひ屏へい蔽掉的てき渲染管かん线打开，并使用しよう256Bit的てき显存带宽，成なり为拥有ゆう256BIT带宽完かん整せい的てき9700或ある128BIT的てき9700。但ただし部分ぶぶん管かん线缺陷けっかん的てき产品常常つねづね会かい在ざい破やぶ解かい后きさき伴ばん有ゆう花はな屏へい现象或ある干ひ脆もろ报废显卡。后きさき期きATI为防止ぼうし这种现象发生，修おさむ改あらため了りょうRADEON 9500/9500PRO的てきPCB，让修改あらため变得困こま难。

更新こうしん

[编辑]

新しん接せっ口こう

[编辑]
X600 logo
X600 logo

在ざい2004年ねん，ATI推出了りょうRadeon X300和わX600顯示けんじ卡。它們分別ふんべつ建たて基はじめ於"RV370"和わ"RV380"顯示けんじ核心かくしん。它們差さ不ふ多た與あずかRadeon 9550和わ9600的てき顯示けんじ核心かくしん完全かんぜん相等そうとう，唯ただ一的分別在於它們能原生支援PCI Express接せっ口こう。這些顯示けんじ卡都很普遍ふへん，Dell和わ其他的てきOEM廠しょう商都しょうと銷售此顯示けんじ卡。當とう中ちゅう包含ほうがん不同ふどう的てき配置はいち、接せっ口こう：DVI或あるDMS-59、卡身高度こうど：全高ぜんこう或ある半身はんしん高だか。

型かた號ごう

[编辑]
桌面平臺ひらだい顯示けんじ卡
型かた號ごう 核心かくしん類型るいけい 晶あきら粒つぶ製せい程ほど 頻しき率りつ (MHz) 核心かくしん／顯あらわ存そん 核心かくしん配置はいち1 填はま充たかし率りつ2
(MTex/s)		 Geometry3
(MTri/s)		 記憶きおく體たい
介かい面めん		 記憶きおく體たい
頻しき寬ひろし		 註釋ちゅうしゃく
9500 R300 150 nm 275/270 4:4 1100 275 128-bit 8.6 GB/s Hierarchical-Z disabled.
9500 PRO R300 150 nm 275/270 8:4 2200 275 128-bit 8.6 GB/s Core identical to 9700.
9700 R300 150 nm 275/270 8:4 2200 275 256-bit 17.3 GB/s
9700 PRO R300 150 nm 325/310 8:4 2600 325 256-bit 19.8 GB/s
9800 SE R350 150 nm 325/270 4:4 1300 325 128-bit 8.6 GB/s
9800 SE R360 150 nm 325/290 4:4 1300 380 256-bit 18.6 GB/s
9800 R350 150 nm 325/290 8:4 2600 325 256-bit 18.6 GB/s
9800 PRO R350, R360 150 nm 380/340 8:4 3040 380 256-bit 21.8 GB/s 340 MHz 128 MB DDR or 350 MHz 256 MB GDDR2。
9800 XL R350 150 nm 350/310 8:4 2800 350 256-bit 19.8 GB/s Cost reduced model produced for OEMs like Medion.
9800 XXL R360 150 nm 390/337.5 8:4 3120 390 256-bit 21.6 GB/s Higher clocked version of 9800 XL.
9800 XT R360 150 nm 412/365 8:4 3296 412 256-bit 23.4 GB/s 256 MB GDDR2
9550 SE RV350 130 nm 250/200 4:2 1000 125 64-bit 3.2 GB/s
9550 RV350 130 nm 250/200 4:2 1000 125 128-bit 6.4 GB/s
9600 SE RV350 130 nm 325/200 4:2 1300 163 64-bit 3.2 GB/s
9600 RV350 130 nm 325/200 4:2 1300 163 128-bit 6.4 GB/s
9600 PRO RV350 130 nm 400/300 4:2 1600 200 128-bit 9.6 GB/s
9600 XT RV360 130 nm 500/300 4:2 2000 250 128-bit 9.6 GB/s first Low-K 130 nm.
X300 SE RV370 110 nm 325/300 4:2 1300 163 64-bit 4.8 GB/s RV370 is PCIe native. HyperMemory model avail.
X300 LE RV370 110 nm 325/200 4:2 1300 163 128-bit 6.4 GB/s
X300 RV370 110 nm 325/200 4:2 1300 163 128-bit 6.4 GB/s
X550 RV370 110 nm 400/250 4:2 1600 200 128-bit 8.0 GB/s
X600 PRO RV380 130 nm 400/300 4:2 1600 200 128-bit 9.6 GB/s RV380 is PCIe native
X600 XT RV380 130 nm 500/370 4:2 2000 250 128-bit 11.8 GB/s
X1050 RV370 110 nm 325/200 4:4:4:2 1300 165 128-bit 6.4 GB/s renamed Radeon X300，SM2.0 support
Mobility Radeons和わ整合せいごう式しき圖像ずぞう處理しょり器き
MR9550 32 MB M10 130 nm 300/200 4:2 1200 150 64-bit 3.2 GB/s Mobile RV350. Powerplay power management.
MR9550 M10 130 nm 300/200 4:2 1200 150 128-bit 6.4 GB/s
MR9600 32 MB M10 130 nm 300/200 4:2 1200 150 64-bit 3.2 GB/s
MR9600 M10 130 nm 300/200 4:2 1200 150 128-bit 6.4 GB/s
MR9600 PRO M10 130 nm 333/200 4:2 1332 167 128-bit 6.4 GB/s
MR9600 PRO Turbo M10 130 nm 333/240 4:2 1332 167 128-bit 7.7 GB/s
MR9700 M11 130 nm 450/260 4:2 1800 225 128-bit 8.3 GB/s Low-K。RV360-based
Xpress 200 RS480 130 nm 300/266 2:0 666 ? 64/128-bit NA Based on X300. Mostly host based vertex processing w/ support for VS 2.0. Hypermemory-like memory set up. 0 MB - 128 MB local RAM. Uses system RAM as well. SurroundView 3-display (with separate ATI card).
  • Bold rows designate initial showings of the major core types.
  • 1 (# of Pixel pipelines) : (# of vertex shaders). All chips of this generation have 1 texture mapping unit (TMU) per pixel pipeline.
  • 2 MTex/s = Million Texels per second, a measure of texturing fillrate. All chips of this generation have equal texture and pixel fillrates because of having only a single TMU per pipeline.
  • 3 MTri/s = Million triangles per second, a measure of the core's geometric calculation capabilities. Related to core speed and the number of vertex shaders.

參考さんこう

[编辑]
  1. ^ Weinand, Lars. VGA Charts VII: AGP Update Summer 2005 （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）, Tom's Hardware, July 5, 2005.
检索自じ“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=ATI_Radeon_9000&oldid=82648986”