(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Talk:蔡司公司 - 维基百科，自由的百科全书 跳とべ转到内容ないよう

Talk:蔡司公司こうし

页面内容ないよう不ふ支持しじ其他语言。
维基百科ひゃっか，自由じゆう的てき百科ひゃっか全ぜん书
          本ほん条目じょうもく页依よ照あきら页面评级標準ひょうじゅん評ひょう為ため乙おつ级。
本ほん条目じょうもく页属ぞく于下列れつ维基专题范畴：
德とく国こく专题 （获评乙おつ級きゅう、中重なかしげ要かなめ度たび）
本ほん条目じょうもく页属于德とく国こく专题范畴，该专题旨在ざい改善かいぜん中ちゅう文ぶん维基百科ひゃっか德とく国こく相あい关主题类内容ないよう。如果您有意ゆうい参与さんよ，请浏览专题主页、参与さんよ讨论，并完成かんせい相しょう应的开放性せい任にん务。
 乙级乙おつ  根ね据すえ专题质量评级标准，本条ほんじょう目め页已评为乙おつ级。
 中なか  根ね据すえ专题重要じゅうよう度ど评级标准，本條ほんじょう目め已やめ评为中重なかしげ要かなめ度たび。
摄影专题 （获评乙おつ級きゅう、高こう重要じゅうよう度ど）
本ほん条目じょうもく页属于摄影专题范畴，该专题旨在ざい改善かいぜん中ちゅう文ぶん维基百科ひゃっか摄影类内容ないよう。如果您有意ゆうい参与さんよ，请浏览专题主页、参与さんよ讨论，并完成かんせい相しょう应的开放性せい任にん务。
 乙级乙おつ  根ね据すえ质量评级标准，本条ほんじょう目め页已评为乙おつ级。
 高こう  根ね据すえ重要じゅうよう度ど评级标准，本條ほんじょう目め已やめ评为高こう重要じゅうよう度ど。

2006年ねん

[编辑]
  • 英えい语本有ほんゆう些段落文不ふ对题，不知ふち所しょ云うん。例れい如：“Further development yielded longer focal length telephoto lenses, and in 2002 京きょう瓷 produced the T4 Zoom 35mm 相しょう機き, equipped with the 28-70mm Vario-Tessar® T* f/4.5-8.0 lens, the first zoom Tessar” 胡えびす说八道どう。Vario-Tessar，纯是一个商品名而已，和わ四よん片へん三さん组式的てき天てん塞ふさが毫无干ひ系けい。
在ざい維基的てき火氣かき不ふ需要じゅよう那な麼大。德とく文ぶん裡うら面めん，Vario-字じ首くび就是“可變かへん”之の意い，Vario-Tessar就是指ゆび可變かへん焦こげ的てきTessar鏡きょう頭あたま設計せっけい，它是Tessar的てき衍生設計せっけい，並なみ非ひ與あずかTessar毫無關係かんけい。--Ellery 12:44 2006年ねん4月がつ2日にち (UTC)

外部がいぶ链接已やめ修おさむ改あらため

[编辑]

各位かくい维基人じん：

我わが刚刚修おさむ改あらため了りょう蔡司公司こうし中なか的てき1个外部ぶ链接，请大家か仔こ细检查我が的てき编辑。如果您有疑うたぐ问，或ある者もの需要じゅよう让机器き人じん忽ゆるがせ略りゃく某ぼう个链接せっ甚至整せい个页面めん，请访问这个简单的てきFAQ获取更さら多た信しん息いき。我わが进行了りょう以下いか修おさむ改あらため：

有ゆう关机器き人じん修正しゅうせい错误的てき详情请参阅FAQ。

祝しゅく编安。—InternetArchiveBot (報告ほうこく軟件缺陷けっかん) 2018年ねん7月がつ21日にち (六ろく) 20:31 (UTC)[回かい复]

检索自じ“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=Talk:蔡司公司こうし&oldid=81519534”