《紐 ひも 約 やく 客 きゃく 》(英語 えいご :The New Yorker ),又 また 名 めい 為 ため 《紐 ひも 約 やく 人 ひと 》,是 ぜ 一份內容涵蓋美國 びくに 新聞 しんぶん 、社 しゃ 評 ひょう 、小說 しょうせつ 、文章 ぶんしょう 、文學 ぶんがく 批評 ひひょう 、諷刺 ふうし 作品 さくひん 、漫畫 まんが 及詩歌 しか 等 とう 紐 ひも 約 やく 文化 ぶんか 生活 せいかつ 動向 どうこう 的 てき 雜誌 ざっし 。《紐 ひも 約 やく 客 きゃく 》的 てき 出版 しゅっぱん 始 はじめ 於1925年 ねん ,每週 まいしゅう 出版 しゅっぱん 一 いち 次 じ 。現時 げんじ 每年 まいとし 出版 しゅっぱん 47次 じ ,其中曾經有 ゆう 五次涉及跨兩星期的出版。雖然其評論 ろん 和 わ 活動 かつどう 通常 つうじょう 關 せき 注 ちゅう 紐 ひも 約 やく 市 し 的 てき 文化 ぶんか 生活 せいかつ ,但 ただし 由 よし 於其高 だか 品質 ひんしつ 的 てき 寫 うつし 作 さく 團 だん 隊 たい 和 かず 嚴 いわお 謹的編輯 へんしゅう 作風 さくふう ,使 つかい 《紐 ひも 約 やく 客 きゃく 》擁 よう 有 ゆう 廣 こう 泛的讀者 どくしゃ 層 そう 面 めん ,並 なみ 不 ふ 乏 とぼし 國際 こくさい 讀者 どくしゃ 的 てき 關 せき 注 ちゅう 。《紐 ひも 約 やく 客 きゃく 》現時 げんじ 由 ゆかり 康 かん 得 とく 纳斯出版 しゅっぱん 公司 こうし 出版 しゅっぱん 。
《紐 ひも 約 やく 客 きゃく 》並 なみ 非 ひ 完全 かんぜん 是 ぜ 新聞 しんぶん 雜誌 ざっし ,它以插圖 そうず 和 わ 主題 しゅだい 故事 こじ 封 ふう 面 めん 而聞名 めい [ 3] ,而它對 たい 流行 りゅうこう 文化 ぶんか 的 てき 評論 ひょうろん ,透過 とうか 包含 ほうがん 對 たい 短篇 たんぺん 小說 しょうせつ 和文 わぶん 學 がく 評論 ひょうろん 嚴 げん 謹的事實 じじつ 查核和 わ 審 しん 稿 こう 以對現代 げんだい 小說 しょうせつ 作出 さくしゅつ 關 せき 注 ちゅう [ 4] [ 5] ,然 しか 而它對 たい 美國 びくに 及國際 こくさい 政治 せいじ 、社會 しゃかい 重大 じゅうだい 事件 じけん 具 ぐ 深入 ふかいり 的 てき 報 ほう 導 しるべ 亦 また 是 ぜ 其特色 しょく 之 の 一 いち ;其保持 ほじ 多年 たねん 的 てき 專門 せんもん 發表 はっぴょう 描繪紐 ひも 約 やく 日常 にちじょう 生活 せいかつ 事件 じけん 的 てき 短文 たんぶん 欄 らん 目 め 「城中 じょうちゅう 話題 わだい (The Talk of the Town )」,文筆 ぶんぴつ 簡潔 かんけつ 幽 かそけ 默 だま ;它以獨特 どくとく 風格 ふうかく 的 てき 單 たん 格 かく 漫畫 まんが 來 らい 貫 つらぬけ 穿 ほじ 每 まい 個 こ 涉 わたる 及政治 せいじ 和 わ 社會 しゃかい 問題 もんだい 的 てき 新聞 しんぶん 觀點 かんてん ,讓 ゆずる 讀者 どくしゃ 忍 しのぶ 俊 しゅん 不 ふ 禁 きん 。
2004年 ねん 2月 がつ 的 てき 《紐 ひも 約 やく 客 きゃく 》創刊 そうかん 79周年 しゅうねん 封 ふう 面 めん 。其封面 めん 人物 じんぶつ 是 ぜ 曾於 そお 創刊 そうかん 號 ごう 中 ちゅう 首 くび 次 じ 出現 しゅつげん 的 てき 「Eustace Tilley」,該人物 ぶつ 現 げん 已 やめ 成 なり 為 ため 《紐 ひも 約 やく 客 きゃく 》的 てき 象徵 しょうちょう 標 しるべ 誌 し 。
《紐 ひも 約 やく 客 きゃく 》由 ゆかり 哈羅德 とく ·羅 ら 斯 (Harold Ross)及其作為 さくい 《紐 ひも 約 やく 時報 じほう 》的 てき 妻子 さいし 珍 ちん ·格 かく 蘭 らん 特 とく (Jane Grant)所 ところ 創 はじめ 辦,首 しゅ 期 き 雜誌 ざっし 於1925年 ねん 2月 がつ 21日 にち 發行 はっこう 。羅 ら 斯想創作 そうさく 一本精緻的幽默刊物,他 た 認 みとめ 為 ため 這有別 べつ 於他曾效力 こうりょく 的 てき 《評 ひょう 審 しん 》或 ある 是 ぜ 《生活 せいかつ 雜誌 ざっし 》這些「老生 ろうせい 常談 じょうだん 」庸 いさお 俗 ぞく 格調 かくちょう 的 てき 幽 かそけ 默 だま 出版 しゅっぱん 物 ぶつ 。羅 ら 斯跟創立 そうりつ 通用 つうよう 烘焙公司 こうし [ 6] (General Baking Company)的 てき 企業 きぎょう 家 か 拉 ひしげ 烏 がらす 爾 なんじ ·H.弗 どる 萊希曼(Raoul H. Fleischmann)共同 きょうどう 創立 そうりつ 了 りょう F-R出版 しゅっぱん 公司 こうし 。該刊物的 ぶってき 首 くび 個 こ 辦公室 しつ 設 しつらえ 於曼哈頓 とみ 第 だい 45街 がい 西 にし 25號 ごう 。羅 ら 斯著名 めい 於1925年 ねん 的 てき 雜誌 ざっし 創刊 そうかん 簡介中 ちゅう 寫 うつし 道 どう :「這本雜誌 ざっし 不 ふ 是 ぜ 為 ため 了 りょう 迪 すすむ 比 ひ 克 かつ 的 てき 鄉 さと 下 か 老 ろう 太 ふとし 太 ふとし 而編輯 へんしゅう 的 てき [ 7] 。」在 ざい 創刊 そうかん 早期 そうき ,《紐 ひも 約 やく 客 きゃく 》一直以存在於不穩定歲月中的獨有複雜的大 だい 都會 とかい 文化 ぶんか 而自豪 ごう 。
《紐 ひも 約 やく 客 きゃく 》在 ざい 創刊 そうかん 號 ごう 以後 いご 一直保持著輕鬆幽默的主題風格,其幽默 だま 感 かん 從 したがえ 未 み 失 しつ 去 さ 過 か ,然 しか 而它很快便 びん 成 なり 為 ため 了 りょう 一 いち 個 こ 嚴肅 げんしゅく 小說 しょうせつ 、散文 さんぶん 和 わ 新聞 しんぶん 的 てき 卓越 たくえつ 論壇 ろんだん 。在 ざい 第 だい 二 に 次 じ 世界 せかい 大戰 たいせん 結束 けっそく 後 ご 不 ふ 久 ひさ ,約 やく 翰·赫西的 てき 文章 ぶんしょう 《Hiroshima 》曾以一整期的篇幅探討整個問題。在 ざい 隨 ずい 後 ご 的 てき 幾 いく 十 じゅう 年 ねん 裡 うら ,該雜誌 し 發表 はっぴょう 了 りょう 許多 きょた 20世紀 せいき 和 わ 21世紀 せいき 最 さい 受尊崇 そんすう 作家 さっか 的 てき 短篇 たんぺん 小說 しょうせつ ,包括 ほうかつ 安 やす ·比 ひ 蒂 、莎莉·本 ほん 森 もり 、楚 すわえ 門 もん ·柯波帝 みかど 、約 やく 翰·齊 ひとし 弗 どる 、羅 ら 爾 なんじ 德 とく ·達 たち 爾 なんじ 、美 び 維斯·格 かく 蘭 らん 、杰弗裡 うら ·海 うみ 爾 なんじ 曼 、露 ろ 芙·麥 むぎ 肯尼 、約 やく 翰·麥 むぎ 克 かつ 納 おさめ 爾 なんじ 提 ひさげ 、約 やく 瑟夫·米 まい 切 きり 爾 なんじ 、艾 あい 麗 うらら 斯·孟 はじめ 若 わか 、村上 むらかみ 春樹 はるき 、弗 どる 拉 ひしげ 基 もと 米 まい 爾 しか ·納 おさめ 博 はく 可 か 夫 おっと 、約 やく 翰·奧 おく 哈拉 、多 た 樂 らく 菲·帕克 、菲利普 ふ ·羅 ら 斯 、謝 しゃ 洛 らく 米 まい ·大 だい 衛 まもる ·沙 すな 林 はやし 傑 すぐる 、埃 ほこり 爾 なんじ 文 ぶん ·肖 あやか 、詹姆斯·瑟伯 、約 やく 翰·厄 やく 普代 ふだい 克 かつ 、尤 ゆう 朵拉·韋爾蒂 、史 ふみ 提 つつみ 芬·京 きょう 及埃 ほこり 爾 なんじ 文 ぶん ·布 ぬの 魯克斯·懷 ふところ 特 とく 等 ひとし 。雪 ゆき 莉·傑 すぐる 克 かつ 森 もり 的 てき 出版 しゅっぱん 物 ぶつ 《博 ひろし 彩 いろどり 》在 ざい 該雜誌 し 的 てき 歷史 れきし 中 ちゅう 比 ひ 任 にん 何 なん 故事 こじ 吸引 きゅういん 更 さら 多讀 たどく 者 しゃ 來信 らいしん [ 8] 。在 ざい 該雜誌 し 創 そう 辦早期 き ,它通常會 じょうかい 每 ごと 周 しゅう 發表 はっぴょう 兩 りょう 三 さん 個 こ 短篇 たんぺん 故事 こじ ,但 ただし 近年 きんねん 減少 げんしょう 至 いたり 每期 まいき 一篇並且步伐穩定的保持著。
羅 ら 斯一直 ちょく 擔任 たんにん 《紐 ひも 約 やく 客 きゃく 》的 てき 主 あるじ 編 へん 工作 こうさく 直 ちょく 至 いたり 於1951年 ねん 去 さ 世 よ 。羅 ら 斯去世 よ 後 ご ,威 い 廉 かど ·肖 あやか 恩 おん 接 せっ 任 にん 成 なり 為 ため 主 ぬし 編 へん ,並 なみ 一 いち 直 ちょく 任 にん 職 しょく 達 たち 36年 ねん (1951-1987年 ねん ),然 しか 而其小說 しょうせつ 的 てき 主題 しゅだい 和風 わふう 格 かく 更 さら 趨複雜 ふくざつ ,故事 こじ 被 ひ 標記 ひょうき 為 ため 均 ひとし 勻性低 てい 於多樣 さま 性 せい ,其內容 よう 來 き 自 じ 厄 やく 普代 ふだい 克 かつ 的 てき 國 こく 內敘事 ごと 以至唐 から 納 おさめ 德 とく ·巴 ともえ 塞 ふさが 爾 しか 姆的 てき 超 ちょう 現實 げんじつ 主義 しゅぎ ,和 わ 神經質 しんけいしつ 的 てき 紐 ひも 約 やく 人 ひと 對 たい 生活 せいかつ 狹隘 きょうあい 的 てき 描述,以及各 かく 式 しき 各樣 かくよう 的 てき 地方 ちほう 與 あずか 時代 じだい 的 てき 故事 こじ ,並 なみ 且有翻譯 ほんやく 自 じ 多種 たしゅ 語 ご 言 げん 的 てき 作品 さくひん 。寇特·馮內果 はて 指 ゆび 《紐 ひも 約 やく 客 きゃく 》一直都是吸引大量讀者欣賞現代文學的有效工具。馮內果 はて 於1974年 ねん 為 ため 討論 とうろん 《紐 ひも 約 やく 客 きゃく 》之 の 影響 えいきょう 而採訪 さいほう 喬 たかし ·大 だい 衛 まもる ·貝 かい 拉 ひしげ 米 まい (Joe David Bellamy)與 あずか 約 やく 翰·凱西(John Casey):
文獻 ぶんけん 中 ちゅう 的 てき 限 きり 制 せい 因 いん 素 もと 是 ぜ 讀者 どくしゃ 。並 なみ 沒 ぼつ 有 ゆう 其他藝術 げいじゅつ 要求 ようきゅう 觀 かん 眾成為 ため 表 ひょう 演者 えんじゃ 。你必須把讀者 どくしゃ 列 れつ 入 にゅう 作為 さくい 一個很好的表演者,而你可能 かのう 會 かい 寫 うつし 出 で 他 た 絕對 ぜったい 無法 むほう 演 えんじ 譯 やく 的 てき 音樂 おんがく —在 ざい 這種情況 じょうきょう 下成 しもなり 為 ため 一 いち 個 こ 半身 はんしん 像 ぞう 。你提到 いた 的 てき 那 な 些作家 か 和 わ 我 わが 自己 じこ 都 と 正 ただし 在 ざい 教導 きょうどう 讀者 どくしゃ 如何 いか 在 ざい 他 た 們的腦 のう 海中 かいちゅう 播放這種音樂 おんがく 。這是一 いち 個 こ 學習 がくしゅう 的 てき 過程 かてい ,而《紐 ひも 約 やく 客 きゃく 》是 これ 個 こ 非常 ひじょう 好 このみ 的 てき 所 しょ 需教育 きょういく 機構 きこう 。它們每 ごと 周 しゅう 都 と 出來 でき 俘虜 ふりょ 讀者 どくしゃ ,人 にん 們終能 のう 夠跟上巴 かみともえ 塞 ふさが 爾 しか 姆的步 ふ 伐 き ,並 なみ 且能夠在他 た 們的腦 のう 海中 かいちゅう 表 ひょう 演 えんじ 這些東西 とうざい 並 なみ 享受 きょうじゅ 它[ 9] 。
非 ひ 小說 しょうせつ 類 るい 的 てき 專 せん 題 だい 文章 ぶんしょう 涵蓋了 りょう 大 だい 批兼收 おさむ 並 なみ 蓄的主題 しゅだい (通常 つうじょう 構成 こうせい 雜誌 ざっし 裡 うら 的 てき 大 だい 部分 ぶぶん 內容)。近年 きんねん 的 てき 主題 しゅだい 包括 ほうかつ 古 こ 怪 かい 的 てき 福音 ふくいん 作者 さくしゃ 杜 もり 祁福 ,他 た 以人類 るい 以不同 ふどう 的 てき 方式 ほうしき 感知 かんち 時間 じかん 的 てき 流 りゅう 逝,以及代理 だいり 型 がた 孟 はじめ 喬 たかし 森 もり 症候群 しょうこうぐん 。
該雜誌 し 以其編輯 へんしゅう 傳統 でんとう 而聞名 めい ,由 ゆかり 於其嚴格 げんかく 的 てき 審 しん 稿 こう 標準 ひょうじゅん ,故 こ 能 のう 夠於其發表 はっぴょう 作品 さくひん 可能 かのう 讓 ゆずる 作者 さくしゃ 一 いち 炮走紅 べに ,而那些經常 つね 於《紐 ひも 約 やく 客 きゃく 》發表 はっぴょう 作品 さくひん 的 てき 作家 さっか 會 かい 被 ひ 稱 しょう 作 さく 「紐 ひも 約 やく 客 きゃく 作家 さっか 」。根據 こんきょ 標題 ひょうだい 簡介,它發表 はっぴょう 有 ゆう 關 せき 於著名 めい 人物 じんぶつ 的 てき 文章 ぶんしょう ,例 れい 如:歐 おう 内 ない 斯特·海 うみ 明 あかり 威 い 、亨 とおる 利 り ·魯斯 及馬 うま 龍 りゅう ·白 しろ 蘭 らん 度 ど ,荷 に 李 り 活 かつ 餐館老 ろう 闆米 べい 高 だか ·羅 ら 曼諾夫 おっと 、魔術 まじゅつ 師 し 瑞 みず 奇 き ·傑 すぐる 伊 い 、數學 すうがく 家 か 大 だい 衛 まもる 和 かず 格 かく 雷 かみなり 戈 ほこ 里 さと 瑞 みず 奇 き ·楚 すわえ 德 とく 諾 だく 夫 おっと 斯基 。其他恆久 こうきゅう 的 てき 特色 とくしょく 包括 ほうかつ 列 れつ 出 で 紐 ひも 約 やく 的 てき 文化 ぶんか 和 わ 娛樂 ごらく 活動 かつどう 的 てき 「關 せき 於城鎮的事情 じじょう (Goings on About Town)」及彙集 しゅう 了簡 りょうけん 短 たん 作品 さくひん 的 てき 「城中 じょうちゅう 熱 ねつ 話 ばなし (The Talk of the Town)」,經常 けいじょう 以紐約 やく 生活 せいかつ 中 ちゅう 幽 かそけ 默 だま 異 い 想 そう 天開 てんかい 或 ある 古 こ 怪 かい 的 てき 小 しょう 插曲為 ため 主 ぬし ,以輕盈 みつる 風格 ふうかく 的 てき 文筆 ぶんぴつ 或 ある 以小品 しょうひん 欄 らん 書寫 しょしゃ ,然 しか 而近年來 ねんらい 該部分 ぶぶん 常 つね 以嚴肅 げんしゅく 的 てき 評論 ひょうろん 作 さく 開 ひらき 端 はし 。多 た 年來 ねんらい ,報 ほう 章 あきら 摘錄 てきろく 中 ちゅう 包含 ほうがん 的 てき 有 ゆう 趣 おもむき 錯誤 さくご 、非 ひ 故意 こい 的 てき 含意 がんい 或 ある 是 ぜ 混淆 こんこう 不 ふ 清 きよし 的 てき 隱 かくれ 喻被用作 ようさく 填 はま 充 たかし 物 ぶつ ,伴 ばん 隨 ずい 著 ちょ 機智 きち 的 てき 反駁 はんばく 。該雜誌 し 並 なみ 沒 ぼつ 有 ゆう 刊 かん 頭 あたま 以列出 で 編輯 へんしゅう 和 わ 工作 こうさく 人員 じんいん 。儘管《紐 ひも 約 やく 客 きゃく 》於內容 よう 上 じょう 有 ゆう 一 いち 些變化 へんか ,然 しか 而雜誌 し 在 ざい 排 はい 版 ばん 、佈局、封 ふう 面 めん 和 わ 藝術 げいじゅつ 創作 そうさく 上 じょう 一直保留著其數十年來的傳統外觀。該雜誌 し 於1985年 ねん 被 かむ 先進 せんしん 出版 しゅっぱん 公司 こうし 收 おさむ 購,該媒體 ばいたい 公司 こうし 於每年 まいとし 不足 ふそく 600萬 まん 美 び 元 もと 的 てき 收入 しゅうにゅう 下 か [ 10] ,被 ひ 小 しょう 塞 ふさが 繆爾·厄 やく 文 ぶん ·紐 ひも 豪 ごう 斯 於同年 どうねん 以2億 おく 美 び 元持 もともち 有 ゆう [ 11] 。
此後,編輯 へんしゅう 工作 こうさく 由 よし 威 い 廉 かど ·尚 なお 恩 おん (1951-1987年 ねん )繼 つぎ 任 にん ,隨 ずい 後 ご 的 てき 是 ぜ 羅 ら 拔·哥特列 れつ 波 は (1987-1992年 ねん )和 わ 蒂娜·布 ぬの 朗 ろう (1992年 ねん -1998年 ねん )。在 ざい 尚 なお 恩 おん 擔任 たんにん 主 ぬし 編 へん 期間 きかん ,德 とく 懷 ふところ 特 とく ·麥 むぎ 克 かつ 唐 から 納 おさめ 、肯尼思 おもえ ·泰 たい 南 みなみ 和 わ 漢 かん 娜·萼 がく 蘭 らん 都 みやこ 是 ただし 重要 じゅうよう 的 てき 非 ひ 小說 しょうせつ 類 るい 作家 さっか 。在 ざい 某 ぼう 程度 ていど 上 じょう ,上述 じょうじゅつ 三位作者都是具爭議的,當 とう 中 ちゅう 以萼蘭 らん 最 さい 為 ため 明 あかり 顯 あらわ (她的文學 ぶんがく 報告 ほうこく 《耶路撒冷的 てき 艾 もぐさ 希 まれ 曼(Eichmann in Jerusalem)》在 ざい 出版 しゅっぱん 成 なり 書 しょ 前 ぜん 曾經出現 しゅつげん 於雜誌上 しじょう ) 。但 ただし 在 ざい 每 まい 一 いち 個 こ 案 あん 例 れい 中 ちゅう ,尚 なお 恩 おん 都 と 證明 しょうめい 了 りょう 他 た 是 ぜ 一 いち 個 こ 活躍 かつやく 的 てき 冠 かんむり 軍 ぐん 。繼 つぎ 任 にん 的 てき 主 あるじ 編 へん 蒂娜·布 ぬの 朗 ろう 比 ひ 尚 なお 恩 おん 甚至是 ぜ 哥特列 れつ 波 は 引來更 さら 多 た 的 てき 爭議 そうぎ ,那 な 是 ぜ 由 よし 於其在任 ざいにん 六 ろく 年 ねん 裡 うら 的 てき 高調 こうちょう 作風 さくふう (相 そう 比 ひ 之 の 下 しも 尚 なお 恩 おん 是 ぜ 個 こ 非常 ひじょう 害 がい 羞和內向的 てき 人物 じんぶつ ),她對《紐 ひも 約 やく 客 きゃく 》進行 しんこう 了 りょう 許多 きょた 大膽 だいたん 的 てき 改革 かいかく :雖然仍保留 ほりゅう 了 りょう 過去 かこ 半 はん 世紀 せいき 的 てき 相似 そうじ 的 てき 外觀 がいかん 和 わ 感覺 かんかく ,然 しか 而她把 わ 雜誌 ざっし 社 しゃ 論 ろん 頁 ぺーじ 面 めん 和 やわ 攝 と 影 かげ 作品 さくひん 上 じょう 的 てき 顏色 かおいろ 從 したがえ 黑白 くろしろ 改 あらため 為 ため 彩色 さいしき (《紐 ひも 約 やく 時報 じほう 》幾 いく 年 ねん 前 まえ 的 てき 佈局) ,每 まい 個 こ 頁 ぺーじ 面 めん 上 じょう 刊 かん 載 の 的 てき 類型 るいけい 較少,一般來說是更現代的版面設計佈局。她也新 しん 增 ぞう 一 いち 個 こ 新 しん 的 てき 「編輯 へんしゅう 信 しん 箱 ばこ (letters-to-the-editor)」的 てき 頁 ぺーじ 面 めん ,將 はた 作者 さくしゃ 的 てき 署名 しょめい 添加 てんか 到 いた 他 た 們於「城中 じょうちゅう 熱 ねつ 話 ばなし (The Talk of the Town)」的 てき 文章 ぶんしょう 中 ちゅう ,使 つかい 雜誌 ざっし 更 さら 具 ぐ 個性 こせい 化 か 。更 さら 實質 じっしつ 性 せい 的 てき 是 ぜ ,她在內容上 じょう 增加 ぞうか 了 りょう 對 たい 時事 じじ 和 わ 熱 ねつ 門 もん 話題 わだい 的 てき 報 ほう 導 みちびけ ,如名人 じん 及商業 ぎょう 大 だい 亨 とおる ,並 なみ 於「關 せき 於城鎮的事情 じじょう (Goings on About Town)」中 ちゅう 放置 ほうち 短 みじか 片 かた 播放,包括 ほうかつ 一個關於曼哈頓夜生活近乎淫猥的專欄,因 いん 此引起 おこり 了 りょう 很大的 てき 爭議 そうぎ 。這些改革 かいかく 使 し 雜誌 ざっし 更 さら 通 どおり 俗化 ぞっか ,使 つかい 得 とく 訂 てい 數 すう 大量 たいりょう 增長 ぞうちょう ,並 なみ 帶 たい 來 らい 了 りょう 更 さら 高 だか 的 てき 廣告 こうこく 收入 しゅうにゅう 。然 しか 而這些市場 いちば 化 か 的 てき 做法招致 しょうち 許多 きょた 批評 ひひょう ,更 さら 有 ゆう 認 みとめ 為 ため 這些改革 かいかく 破壞 はかい 了 りょう 《紐 ひも 約 やく 客 きゃく 》的 てき 傳統 でんとう 。1998年 ねん 7月 がつ ,布 ぬの 朗 ろう 離職 りしょく ,並 なみ 由 ゆかり 大 だい 衛 まもる ·瑞 みず 姆尼克 かつ 接 せっ 替 がえ 其位,瑞 みず 姆尼克 かつ 亦 また 成 なり 為 ため 《紐 ひも 約 やく 客 きゃく 》現任 げんにん 主 ぬし 編 へん 至 いたり 今 いま [ 12] 。
隨 ずい 着電 ちゃくでん 腦 のう 和 わ 互聯網 もう 的 てき 普及 ふきゅう ,《紐 ひも 約 やく 客 きゃく 》於1990年代 ねんだい 末 まつ 也開始 かいし 採用 さいよう 這些新 しん 媒體 ばいたい 發布 はっぷ 當 とう 前 ぜん 及存檔的資料 しりょう ,並 なみ 以當期 き 內容(加入 かにゅう 獨 どく 家 か 網 もう 絡 からま 內容)放 ひ 到 いた 《紐 ひも 約 やく 客 きゃく 》雜誌 ざっし 的 てき 網 もう 站 www.newyorker.com 上 じょう 免 めん 費 ひ 獲得 かくとく ,訂 てい 閱者可 か 以在線 せん 觀 かん 看 み 完 かん 整 せい 的 てき 當期 とうき 內容,以及可 か 以查閱最初 はつ 印 しるし 製 せい 的 てき 完 かん 整 せい 檔案。此外,《紐 ひも 約 やく 客 きゃく 》雜誌 ざっし 上 うえ 歷 れき 年來 ねんらい 發表 はっぴょう 過 か 的 てき 漫畫 まんが 也可到 いた 網 もう 站 www.cartoonbank.com 上 うえ 買 かい 到 いた 其複製品 せいひん 。2006年 ねん ,《紐 ひも 約 やく 客 きゃく 》曾發行 はっこう 一 いち 套九張 はり 的 てき DVD-ROM雜誌 ざっし 全集 ぜんしゅう ,當 とう 中 ちゅう 收錄 しゅうろく 了 りょう 自 じ 創刊 そうかん 以來 いらい 80年 ねん 裡 うら ,超過 ちょうか 4,000期 き 雜誌 ざっし 的 てき 所有 しょゆう 內容。2008年 ねん ,它更以小型 がた 便 びん 攜式硬 かた 盤 ばん 的 てき 形式 けいしき 推出4,000多 た 期 き 及超過 ちょうか 50萬 まん 頁 ぺーじ (代表 だいひょう 著 ちょ 從 したがえ 1925年 ねん 至 いたり 2008年 ねん 4月 がつ )的 てき 數 すう 碼檔案 あん 。
湯 ゆ ·沃爾夫 おっと 在 ざい 關 せき 於該雜誌 ざっし 的 てき 一 いち 篇 へん 文章 ぶんしょう 寫 うつし 道 どう :「《紐 ひも 約 やく 客 きゃく 》的 てき 風格 ふうかく 是 ぜ 一種悠閒蜿蜒的輕描淡寫,在 ざい 幽 かそけ 默 だま 模 も 式 しき 下 か 的 てき 滑稽 こっけい ,在 ざい 嚴肅 げんしゅく 模 も 式 しき 的 てき 贅 ぜい 述 じゅつ 和 わ 雙 そう 重 じゅう 否定 ひてい ,不斷 ふだん 放 ひ 大 だい ,合格 ごうかく ,預 あずか 示 しめせ ,細緻 さいち 入 いれ 微 ほろ 與 あずか 粗 そ 疏,直 ちょく 到 いた 該雜誌 し 的 てき 淺 あさ 灰色 はいいろ 頁 ぺーじ 面 めん 成 なり 為 ため 高級 こうきゅう 巴 ともえ 洛 らく 克 かつ 式 しき 勝利 しょうり 的 てき 相對 そうたい 條 じょう 款與修飾 しゅうしょく 語 ご [ 13] 。」
早 はや 在 ざい 1940年代 ねんだい ,該雜誌 し 對 たい 事實 じじつ 查核的 てき 承諾 しょうだく 就已是 ぜ 眾所周知 しゅうち [ 14] 。然 しか 而,該雜誌 し 於文學 ぶんがく 醜聞 しゅうぶん 與 あずか 誹謗 ひぼう 訴訟 そしょう 中 ちゅう 發揮 はっき 了 りょう 作用 さよう ,珍 ちん 妮特·馬 ば 爾 なんじ 科 か 姆 於1990年代 ねんだい 在 ざい 該雜誌 し 曾經撰 せん 寫 うつし 了 りょう 兩 りょう 篇 へん 有 ゆう 關 せき 西 にし 格 かく 蒙 こうむ 德 とく ·佛 ふつ 洛 らく 伊 い 德 とく 遺產 いさん 的 てき 文章 ぶんしょう ,有人 ゆうじん 對 たい 該雜誌 し 的 てき 事實 じじつ 核 かく 查過程 かてい 提出 ていしゅつ 了 りょう 疑問 ぎもん [ 15] 。截至2010年 ねん ,《紐 ひも 約 やく 客 きゃく 》聘請了 りょう 16名 めい 事實 じじつ 核 かく 查員[ 16] 。2011年 ねん 7月 がつ ,該雜誌 し 就大衛 まもる ·格 かく 蘭 らん 恩 おん (David Grann)於2010年 ねん 7月 がつ 12日 にち 發表 はっぴょう 的 てき 文章 ぶんしょう ,被 ひ 美國 びくに 聯邦 れんぽう 地區 ちく 法 ほう 院 いん 起訴 きそ 誹謗 ひぼう [ 17] [ 18] ,但 ただし 案件 あんけん 被 ひ 立 だて 即 そく 駁回[ 19] [ 20] 。
最近 さいきん [何 なに 时?] ,該雜誌 し 的 てき 當期 とうき 版本 はんぽん 已 やめ 於iPad 上 うえ 發布 はっぷ 。
《紐 ひも 約 やく 客 きゃく 》受到許多 きょた 類似 るいじ 雜誌 ざっし 的 てき 影響 えいきょう ,包括 ほうかつ :《The Brooklynite》(1926年 ねん 至 いたり 1930年 ねん )、《芝 しば 加 か 哥人(The Chicagoan) 》(1926年 ねん 至 いたり 1935年 ねん ),以及巴 ともえ 黎 はじむ 的 てき 《The Boulevardier》(1927年 ねん 至 いたり 1932年 ねん )[ 21] [ 22] [ 23] 。
《紐 ひも 約 やく 客 きゃく 》展示 てんじ 的 てき 標 しるべ 誌 し 性 せい 字體 じたい ,是 ぜ 用 よう 於其名 めい 牌 ぱい 和 わ 標題 ひょうだい ,以及「城中 じょうちゅう 熱 ねつ 話 ばなし 」標題 ひょうだい 上方 かみがた 的 てき 字體 じたい ,是 ぜ 以其創作 そうさく 人 じん 插畫 そうが 家 か 兼 けん 設計 せっけい 師 し 雷 かみなり 亞 あ ·歐文 おうぶん 的 てき 姓氏 せいし 而命名 めいめい 的 てき Irvin[ 24] 。《紐 ひも 約 やく 客 きゃく 》的 てき 所有 しょゆう 文章 ぶんしょう 的 てき 正文 せいぶん 都 と 是 ぜ 設置 せっち 為 ため Adobe 的 てき Caslon 字體 じたい [ 25] 。
《紐 ひも 約 やく 客 きゃく 》的 てき 內部風格 ふうかく 有 ゆう 一個不尋常的正式特徵,就是把 わ 分 ぶん 音符 おんぷ 置 おけ 於重覆 くつがえ 元 もと 音 おと 之 これ 中 ちゅう — 例 れい 如「reëlected」、「preëminent」及「coöperate」— 其中兩個 りゃんこ 元 もと 音字 おんじ 母 はは 表示 ひょうじ 單獨 たんどく 的 てき 元 もと 音 おと [ 26] 。該雜誌 し 還 かえ 繼續 けいぞく 使用 しよう 一些其他少有被使用的拼寫,如焦點 てん (focussed)、商 しょう 販(venders)、青少年 せいしょうねん (teen-ager[ 27] )、旅行 りょこう 者 しゃ (traveller)、極 ごく 好 このみ 的 てき (marvellous)、旋轉 せんてん 木馬 もくば (carrousel[ 28] )及茶筒 とう (cannister[ 29] )。
該雜誌 し 縱 たて 使 し 是非 ぜひ 常 つね 大 だい 的 てき 數 すう 目 もく 也會列 れつ 出 で 了 りょう 數 すう 目的 もくてき 名稱 めいしょう ,例 れい 如「二 に 百 ひゃく 三 さん 十 じゅう 萬 まん 元 げん 」而非「$230萬 まん 元 げん 」[ 30] 。
《紐 ひも 約 やく 客 きゃく 》的 てき 讀者 どくしゃ 遍 へん 布 ぬの 整 せい 個 こ 美國 びくに ,佔美國 こく 十 じゅう 大都市 だいとし 區 く 的 てき 發行 はっこう 量的 りょうてき 53%。根據 こんきょ MRI信 しん 息 いき 公司 こうし 的 てき 數 すう 據 よりどころ ,2009年 ねん 其讀者 しゃ 的 てき 平均 へいきん 年齡 ねんれい 為 ため 47歲 さい (對比 たいひ 1980年 ねん 的 てき 43歲 さい 及1990年 ねん 的 てき 46歲 さい )。2009年 ねん 其讀者 しゃ 的 てき 平均 へいきん 家庭 かてい 收入 しゅうにゅう 為 ため $109,877美 び 元 もと (對比 たいひ 1980年 ねん 的 てき $62,788美 び 元 もと 及1990年 ねん 的 てき $70,233美 び 元 もと )[ 31] 。
根據 こんきょ 長 ちょう 椅研究 けんきゅう (Pew Research),《紐 ひも 約 やく 客 きゃく 》的 てき 77%讀者 どくしゃ 持 じ 左派 さは 的 てき 政治 せいじ 價 か 值觀,而52%的 てき 讀者 どくしゃ 持 じ 有 ゆう 「始終 しじゅう 如一的 てき 自由 じゆう 主義 しゅぎ 」之 の 政治 せいじ 價 か 值觀[ 32] 。
由 ゆかり 詹姆斯·貝 かい 利 り ·弗 どる 雷 かみなり 澤 さわ 發布 はっぷ 的 てき 原始 げんし 奧 おく 賽 さい 伯爵 はくしゃく 的 てき 畫像 がぞう 。
《紐 ひも 約 やく 客 きゃく 》的 てき 首 くび 個 こ 封 ふう 面 めん 插圖 そうず ,是 ぜ 基 もと 於《大 だい 英 えい 百科全書 ひゃっかぜんしょ 》第 だい 11版 はん 中 ちゅう 1834年 ねん 的 てき 奧 おく 賽 さい 伯爵 はくしゃく (Count d'Orsay)的 てき 插圖 そうず [ 33] ,由 ゆかり 該雜誌 し 的 てき 首 くび 任 にん 藝術 げいじゅつ 編輯 へんしゅう 雷 かみなり 亞 あ ·歐文 おうぶん 繪 え 製 せい ,圖 ず 片 へん 是 ぜ 一名富家公子哥兒透過單片眼鏡凝視著一隻蝴蝶。在原 ありわら 始 はじめ 封 ふう 面 めん 上 じょう 的 てき 紳士 しんし 被 ひ 稱 しょう 為 ため 尤 ゆう 斯塔斯·蒂利(Eustace Tilley),是 ぜ 科 か 爾 なんじ ·福 ぶく 特 とく 為 ため 《紐 ひも 約 やく 客 きゃく 》創建 そうけん 的 てき 人物 じんぶつ 角 かく 色 しょく 。其首個 こ 夏季 かき 的 てき 8月 がつ 8日 にち 以「雜誌 ざっし 製作 せいさく 」的 てき 一系列封面內頁的英雄主題開始,
為 ため 題 だい 的 てき 系列 けいれつ 從 したがえ 它的首 くび 個 こ 夏季 かき 開始 かいし ,蒂利的 てき 形象 けいしょう 是 ぜ 以比原 はら 創 はじめ 封 ふう 面 めん 更年 こうねん 輕 けい 的 てき 男子 だんし 出現 しゅつげん ,其大禮帽 れいぼう 是 ぜ 比較 ひかく 之 の 前 ぜん 更新 こうしん 的 てき 款式,並 なみ 沒 ぼつ 有 ゆう 彎曲 わんきょく 的 てき 邊 あたり 緣 えん 。他 た 穿 ほじ 著 しる 早 さ 禮服 れいふく 及條紋 もん 長 ちょう 褲。福 ぶく 特 とく 為 ため 尤 ゆう 斯塔斯·蒂利從 したがえ 他 た 的 てき 一位阿姨那裡借用了姓氏,而他總 そう 是 ぜ 發現 はつげん 它隱約 やく 幽 かそけ 默 だま 。尤 ゆう 斯塔斯被福 ぶく 特 とく 以語 かたり 音 おん 美學 びがく 選 せん 為 ため 「悅 えつ 耳 みみ 之 の 音 おと (euphony)[ 34] 」。
這個角 かく 色 しょく 已 やめ 成 なり 為 ため 《紐 ひも 約 やく 客 きゃく 》的 てき 一 いち 種 しゅ 吉祥 きっしょう 物 ぶつ ,它於其頁面 めん 之 の 間 あいだ 及宣傳 せんでん 資料 しりょう 中 ちゅう 頻繁 ひんぱん 出現 しゅつげん 。傳統 でんとう 上 じょう ,雷 かみなり 亞 あ ·歐文 おうぶん 的 てき 原 はら 創 はじめ 尤 ゆう 斯塔斯·蒂利插圖 そうず 都會 とかい 在 ざい 每年 まいとし 最 さい 接近 せっきん 2月 がつ 21日 にち 的 てき 周 しゅう 年紀 としのり 念 ねん 日 び 的 てき 期 き 刊 かん 上 じょう 使用 しよう ,雖然曾有好 こう 幾次 いくつぐ 被 ひ 新 しん 繪 え 製 せい 的 てき 版本 はんぽん 取 と 代 がわ [ 35] 。
傳統 でんとう 上 じょう ,《紐 ひも 約 やく 客 きゃく 》的 てき 政治 せいじ 傾向 けいこう 一般都會被認為是無黨派性質及自由派的。然 しか 而,近 きん 年來 ねんらい 該雜誌 し 所 しょ 發表 はっぴょう 的 てき 一些社評文章帶有明顯的黨派傾向性。在 ざい 2004年 ねん 美國 びくに 總統 そうとう 選 せん 舉 的 まと 報 ほう 導 しるべ 中 ちゅう ,該雜誌 し 先後 せんご 發表 はっぴょう 亨 とおる 德 とく 里 さと 克 かつ ·赫茨伯 はく 格 かく (Hendrik Hertzberg)及菲利 り 普 ふ ·古里 ふるさと 維玆(Philip Gourevitch)的 てき 文章 ぶんしょう 以支持 しじ 约翰·克 かつ 里 さと 。及後於選舉前的 てき 該期雜誌 ざっし 上 じょう ,該雜誌 し 以其名義 めいぎ 正式 せいしき 支持 しじ 克 かつ 里 さと ,是 ぜ 該雜誌 し 80年 ねん 歷史 れきし 上 じょう 的 てき 首 くび 次 じ 。
在 ざい 2008年 ねん 10月 がつ 13日 にち 的 てき 一 いち 期 き 中 ちゅう ,《紐 ひも 約 やく 客 きゃく 》以「全體 ぜんたい 編輯 へんしゅう 」的 てき 名義 めいぎ 正式 せいしき 支持 しじ 巴 ともえ 拉 ひしげ 克 かつ ·奧巴馬 オバマ 。
《紐 ひも 約 やく 客 きゃく 》以其插圖 そうず 和 わ 常用 じょうよう 的 てき 主題 しゅだい 封 ふう 面 めん 而聞名 めい 。
索 さく 爾 なんじ ·斯坦伯 はく 格 かく 為 ため 《紐 ひも 約 やく 客 きゃく 》創建 そうけん 了 りょう 85個 こ 封 ふう 面 めん 及642個 こ 內頁和 わ 插圖 そうず 。他 た 最 さい 著名 ちょめい 的 てき 作品 さくひん 應 おう 該就是 ぜ 1976年 ねん 3月 がつ 29日 にち 的 てき 封 ふう 面 めん 作品 さくひん [ 36] ,該插圖 ず 最 さい 常 つね 被 ひ 稱 しょう 為 ため 「從 したがえ 第 だい 九 きゅう 大道 だいどう 看 み 世界 せかい 」,有 ゆう 時 じ 該插圖 ず 也被稱 しょう 為 ため 「《紐 ひも 約 やく 客 きゃく 》的 てき 地方 ちほう 觀 かん 看 み 世界 せかい 」,或 ある 是 ぜ 「《紐 ひも 約 やく 客 きゃく 》的 てき 世界 せかい 觀 かん 」,其描繪 え 的 てき 是 ぜ 自 じ 戀 こい 的 てき 《紐 ひも 約 やく 客 きゃく 》所 しょ 看 み 到 いた 的 てき 一 いち 幅 ぶく 世界 せかい 地圖 ちず 。
該插圖 ず 分 ぶん 為 ため 兩 りょう 部分 ぶぶん ,圖像 ずぞう 的 てき 上 じょう 半 はん 部分 ぶぶん 描繪了 りょう 世界 せかい 其他地方 ちほう ,而下半 はん 部分 ぶぶん 則 そく 顯示 けんじ 曼哈頓 とみ 的 てき 第 だい 9大道 だいどう 、第 だい 十 じゅう 大道 だいどう ,以及哈德遜 へりくだ 河 かわ (已 やめ 適當 てきとう 標 しるべ 註)。美國 びくに 的 てき 其餘地方 ちほう 被 ひ 繪 え 製 せい 成 なり 一 いち 個 こ 正方形 せいほうけい ,當 とう 中 ちゅう 並 なみ 繪 え 有 ゆう 大廈 たいか 林立 りんりつ 的 てき 紐 ひも 約 やく 市街 しがい 區 く ,沿著哈德遜 へりくだ 河 かわ 以棕色 しょく 條 じょう 紋 もん 代表 だいひょう 著 ちょ 澤 さわ 西 にし ,五個城區名字分別為:洛 らく 杉 すぎ 磯 いそ 、華 はな 盛 もり 頓 ひたぶる 哥倫比 ひ 亞 あ 特區 とっく 、拉 ひしげ 斯维加 か 斯 、堪 こらえ 薩斯城 じょう 、芝 しば 加 か 哥 ;以及散落在新澤 しんさわ 西 にし 州 しゅう 以外 いがい 的 てき 美國 びくに 幾 いく 塊 かたまり 岩石 がんせき 中 ちゅう 的 てき 三 さん 個 こ 州 しゅう 分 ぶん 包括 ほうかつ :德 とく 薩斯州 しゅう 、猶 なお 他 た 州 しゅう 及內布拉 ひしげ 斯加州 かしゅう 。也許比 ひ 哈德遜 へりくだ 河 かわ 寬 ひろし 多 た 一半 いっぱん 的 てき 太平洋 たいへいよう ,把 わ 美國 びくに 從 したがえ 三塊平坦的土地分開,該三 さん 塊 かたまり 土地 とち 被 ひ 標記 ひょうき 為 ため :中國 ちゅうごく ,日本 にっぽん 及俄羅 ら 斯。
該插圖 ず 幽 かそけ 默 だま 地 ち 描繪了 りょう 《紐 ひも 約 やく 客 きゃく 》對 たい 自己 じこ 在世 ざいせい 界 かい 上 じょう 的 てき 自我 じが 形象 けいしょう ,或 ある 也許是 ぜ 外人 がいじん 對 たい 《紐 ひも 約 やく 客 きゃく 》自我 じが 形象 けいしょう 的 てき 看 み 法 ほう — 這激發 はつ 了 りょう 許多 きょた 類似 るいじ 的 てき 作品 さくひん ,包括 ほうかつ 1984年 ねん 電 でん 影 かげ 《哈德遜 へりくだ 的 てき 莫斯科 か 》,該電影 かげ 海 うみ 報 ほう 引發了 りょう 訴訟 そしょう ,斯坦伯 はく 格 かく 告 つげ 哥倫比 ひ 亞 あ 影 かげ 業 ぎょう 工業 こうぎょう 公司 こうし 案 あん (S.D.N.Y. 1987年 ねん ),斯坦伯 はく 格 かく 控 ひかえ 告 つげ 哥倫比 ひ 亞 あ 影 かげ 業 ぎょう 侵犯 しんぱん 了 りょう 其作品 さくひん 的 てき 版權 はんけん 。
2008年 ねん 10月 がつ 6日 にち 的 てき 《紐 ひも 約 やく 客 きゃく 》封 ふう 面 めん 在 ざい 出版 しゅっぱん 後 ご ,該封面 めん 作品 さくひん 後來 こうらい 被 ひ 巴里 ぱり ·布 ぬの 利 り 特 とく (Barry Blitt)諷刺 ふうし ,該封面 めん 所 しょ 繪 え 的 てき 莎拉·佩林 正 せい 望 のぞむ 著 ちょ 窗 まど 外的 がいてき 阿 おもね 拉 ひしげ 斯加,並 なみ 以俄羅 ら 斯為遠 とお 處 しょ 的 てき 背景 はいけい [ 37] 。
2009年 ねん 3月 がつ 21日 にち 的 てき 經濟 けいざい 學 がく 人 じん 封 ふう 面 めん ,是 ぜ 以「中國 ちゅうごく 如何 いか 看 み 世界 せかい 」為 ため 題 だい ,也是對 たい 原始 げんし 畫 が 作 さく 的 てき 致敬,但 ただし 其描繪 え 的 てき 是 ぜ 以北 いほく 京 きょう 長安 ながやす 街 がい 的 てき 視點 してん ,而非從 したがえ 曼哈頓 ひたぶる 出發 しゅっぱつ [ 38] 。
阿 おもね 爾 しか 玆·施 ほどこせ 皮 かわ 格 かく 爾 しか 曼獲 え 蒂娜·布 ぬの 朗 ろう 於1992年 ねん 聘請,他 た 10年 ねん 多 おお 以來 いらい 為 ため 《紐 ひも 約 やく 客 きゃく 》工作 こうさく ,然 しか 而他於911襲擊 しゅうげき 事件 じけん 發生 はっせい 的 てき 幾 いく 個月 かげつ 後 ご 辭職 じしょく 。2001年 ねん 9月 がつ 24日 にち 出版 しゅっぱん 的 てき 《紐 ひも 約 やく 客 きゃく 》雜誌 ざっし 的 てき 封 ふう 面 めん 由 よし 弗 どる 朗 ろう 索 さく 瓦 かわら 茲·莫利(Françoise Mouly)及施皮 かわ 格 かく 爾 しか 曼創建 そうけん ,該期雜誌 ざっし 獲得 かくとく 廣 こう 泛讚譽 ほまれ ,並 なみ 得 え 到 いた 美國 びくに 雜誌 ざっし 編輯 へんしゅう 協會 きょうかい (American Society of Magazine Editors)評 ひょう 選 せん 為 ため 過去 かこ 40年 ねん 的 てき 雜誌 ざっし 封 ふう 面前 めんぜん 十 じゅう 名 めい ,評論 ひょうろん 如下:
《紐 ひも 約 やく 客 きゃく 》的 てき 封 ふう 面 めん 編輯 へんしゅう 弗 どる 朗 ろう 索 さく 瓦 かわら 茲·莫利為 ため 阿 おもね 爾 しか 玆·施 ほどこせ 皮 かわ 格 かく 爾 しか 曼的剪影重 おも 新 しん 定位 ていい ,其靈感 かん 來 らい 自 じ 阿 おもね 德 とく ·萊因哈特之 これ 黑色 こくしょく 層 そう 次 じ 繪畫 かいが 的 てき 啟發 けいはつ ,所以 ゆえん 其北座 ざ 大 だい 樓 ろう 的 てき 天 てん 線 せん 把 わ 該雜誌 し 商標 しょうひょう 上 じょう 的 てき 「W」打破 だは 了 りょう 。施 ほどこせ 皮 かわ 格 かく 爾 しか 曼希望 きぼう 看 み 見 み 空虛 くうきょ ,並 なみ 找到911事件 じけん 中 ちゅう 所有 しょゆう 消失 しょうしつ 了 りょう 的 てき 難 なん 過 か /充滿 じゅうまん 敬 けい 畏 かしこ 的 てき 圖 ず 片 へん 。那 な 雙子 ふたご 塔 とう 的 てき 剪影以五分之一的黑色墨水,於標準 じゅん 四色印刷油墨組成的黑色領域上印刷。其疊印 しるし 的 てき 透明 とうめい 清 きよし 漆 うるし 有 ゆう 助 じょ 於創造 そうぞう 縈繞的 てき 鬼 おに 影 かげ ,需要 じゅよう 透過 とうか 漆黑 しっこく 而強調 きょうちょう 他 た 們的存在 そんざい 。
乍看之 の 下 した ,那 な 封 ふう 面 めん 似 に 乎完全 ぜん 是 ぜ 黑色 こくしょく 的 てき ,但 ただし 在 ざい 仔細 しさい 檢 けん 查之後 ご ,便 びん 會 かい 發現 はつげん 紐 ひも 約 やく 世界 せかい 貿易 ぼうえき 中心 ちゅうしん 大 だい 樓 ろう 的 てき 輪廓 りんかく 聳立 しょうりつ 於一個稍暗的黑色陰影中。在 ざい 某 ぼう 些情況 きょう 下 か ,僅當雜誌 ざっし 朝 あさ 向 こう 光源 こうげん 傾斜 けいしゃ 時 じ ,那 な 重 じゅう 叠圖像 ぞう 才 ざい 變成 へんせい 可 か 見 み [ 39] 。2004年 ねん 9月 がつ ,施 ほどこせ 皮 かわ 格 かく 爾 しか 曼於其著作 ちょさく 《在 ざい 沒 ぼつ 有 ゆう 大 だい 樓 ろう 的 てき 陰影 いんえい 中 ちゅう 》的 てき 封 ふう 面 めん 上 じょう 重 おも 新 しん 塑造了 りょう 這個圖像 ずぞう ,當 とう 中 ちゅう 他 た 講述 こうじゅつ 了 りょう 雙子 ふたご 塔 とう 受到攻擊 こうげき 的 てき 經歷 けいれき ,以及其後的 てき 心理 しんり 後遺症 こういしょう 。
在 ざい 2001年 ねん 12月的 てき 雜誌 ざっし 中 ちゅう ,它印製 せい 了 りょう 由 ゆかり 梅 うめ 拉 ひしげ ·卡爾曼 及里 さと 克 かつ ·梅 うめ 耶羅維玆繪 え 製 せい 的 てき 封 ふう 面 めん ,該圖像 ぞう 顯示 けんじ 為 ため 紐 ひも 約 やく 的 てき 地圖 ちず ,其中各個 かっこ 街 がい 區 く 都 と 標 しめぎ 有 ゆう 幽 かそけ 默 だま 的 てき 名字 みょうじ ,讓 ゆずる 人 じん 聯 れん 想到 そうとう 中東 ちゅうとう 及中亞 あ 的 てき 地方 ちほう 名稱 めいしょう ,並 なみ 參考 さんこう 了 りょう 鄰近地方 ちほう 的 てき 真實 しんじつ 名稱 めいしょう 與 あずか 特徵 とくちょう ,例 れい 如黎巴 ともえ 嫩沙拉 ひしげ 區 く (Fattushis)、臭氣 しゅうき 沖天 ちゅうてん 區 く (Fashtoonks)、肉 にく 毒 どく 桿菌 かんきん 區 く (Botoxia)...等 とう 。該封面 めん 在 ざい 9月 がつ 11日 にち 之 の 後產 あとざん 生 せい 了 りょう 一 いち 些文化 ぶんか 共鳴 きょうめい ,並 なみ 成 なり 為 ため 了 りょう 一個流行印刷品及海報[ 40] [ 41] 。
1993年 ねん :皇 すめらぎ 冠 かんむり 高地 こうち [ 编辑 ]
在 ざい 1993年 ねん 的 てき 情人 じょうにん 節 ぶし 刊 かん 物 ぶつ 中 ちゅう ,阿 おもね 爾 しか 玆·施 ほどこせ 皮 かわ 格 かく 爾 しか 曼在雜誌 ざっし 封 ふう 面 めん 描繪了 りょう 一 いち 位 い 黑人 こくじん 女子 じょし 跟一 いち 名 めい 哈西迪 すすむ 猶 なお 太 ふとし 教 きょう 的 てき 男子 だんし 親 おや 吻,引用 いんよう 1991年 ねん 的 てき 皇 すめらぎ 冠 かんむり 高地 こうち 暴亂[ 42] [ 43] 。該封面 めん 受到黑人 こくじん 和 わ 猶 なお 太 ふと 觀察 かんさつ 家 か 的 てき 批評 ひひょう [ 44] 。積 せき 克 かつ ·薩爾茲曼(Jack Salzman)和 わ 康乃 やすの 爾 なんじ ·韋斯特 とく 形容 けいよう 人 じん 們對該封面 めん 的 てき 反應 はんのう 是 ぜ 「該雜誌 し 的 てき 第 だい 一 いち 次 じ 全國 ぜんこく 爭議 そうぎ [ 45] 」。
2008年 ねん :奧巴馬 オバマ 封 ふう 面 めん 的 てき 諷刺 ふうし 與 あずか 爭議 そうぎ [ 编辑 ]
2008年 ねん 7月 がつ 21日 にち 的 てき 封 ふう 面 めん 上 じょう 刊 かん 登 とう 的 てき 是 ぜ 由 ゆかり 巴 ともえ 利 とし ·布 ぬの 利 り 特 とく 所 ところ 繪畫 かいが 的 てき 漫畫 まんが ,題 だい 為 ため 《恐懼 きょうく 政治 せいじ (The Politics of Fear) 》,描繪了 りょう 美國 びくに 民主黨 みんしゅとう 總統 そうとう 候 こう 選 せん 人 じん 巴 ともえ 拉 ひしげ 克 かつ ·奧巴馬 オバマ 以頭巾 ずきん 和 わ 沙 すな 麗 うらら 克 かつ 米 べい 茲的 てき 許多 きょた 典型 てんけい 穆 きよし 斯林造型 ぞうけい 亮 あきら 相 しょう ,並 なみ 跟其妻子 さいし 米 べい 歇爾·奧巴馬 オバマ 碰拳 ,米 べい 歇爾被 ひ 描繪成 なり 一 いち 個 こ 爆 ばく 炸頭的 てき 非 ひ 洲 しゅう 裔女子 じょし ,並 なみ 穿 ほじ 著 しる 迷彩 めいさい 的 まと 長 ちょう 褲,背 せ 上 じょう 挎著突擊 とつげき 步 ふ 槍 やり 。他 た 們二 に 人 にん 站在橢圓 だえん 形 がた 辦公室 しつ ,牆上掛 かけ 著 ちょ 奧 おく 薩馬·本 ほん ·拉 ひしげ 登 とう 的 てき 肖像 しょうぞう ,以及在 ざい 背景 はいけい 中 ちゅう 的 てき 壁 かべ 爐 ろ 中 ちゅう 燃燒 ねんしょう 著 ちょ 的 てき 一 いち 面 めん 美國 びくに 國旗 こっき [ 46] 。
許多 きょた 《紐 ひも 約 やく 客 きゃく 》的 てき 讀者 どくしゃ 把 わ 這張圖 ず 片 へん 視 し 為 ため 就如其標題 ひょうだい 「恐懼 きょうく 政治 せいじ 」的 てき 諷刺 ふうし 作品 さくひん ,奧巴馬 オバマ 的 てき 一些支持者與他推定的共和黨對手約 やく 翰·麥 むぎ 凱恩 ,共同 きょうどう 指 ゆび 責 せめ 該雜誌 し 出版 しゅっぱん 了 りょう 一部 いちぶ 煽動 せんどう 性 せい 的 てき 漫畫 まんが ,其諷刺 ふうし 意味 いみ 可能 かのう 會 かい 在 ざい 一些讀者身上丟失。然 しか 而,編輯 へんしゅう 大 だい 衛 まもる ·雷 かみなり 姆尼克 かつ (David Remnick)認 みとめ 為 ため 這個圖像 ずぞう 顯然 けんぜん 是 ぜ 過分 かぶん 的 てき 反駁 はんばく 了 りょう 這種擔憂,這可能 かのう 是 ぜ 被 ひ 誤解 ごかい ,甚至是 ぜ 那 な 些對該雜誌 し 不 ふ 熟 じゅく 悉的人 じん [ 47] [ 48] 。「封 ふう 面 めん 的 てき 意圖 いと 」,他 た 說 せつ ,「是 ぜ 為 ため 了 りょう 諷刺 ふうし 惡 あく 毒 どく 和 わ 種族 しゅぞく 主義 しゅぎ 的 てき 攻擊 こうげき ,以及網 あみ 誌 し 空間 くうかん 上 うえ 流傳 りゅうでん 奧巴馬 オバマ 的 てき 謠言 ようげん 和 わ 誤解 ごかい ,此反映 はんえい 於民意 みんい 調 ちょう 查中。我 わが 們要做的就是把 わ 所有 しょゆう 這些漫畫 まんが 放 ひ 在 ざい 一 いち 起 おこり ,把 わ 它們置 おけ 於頂部 ぶ ,並 なみ 以一種強烈的光線照射它們,以諷刺 ふうし 它們[ 49] 。」
在 ざい 雜誌 ざっし 上 じょう 議題 ぎだい 開始 かいし 流傳 りゅうでん 後 ご 不 ふ 久 ひさ ,奧巴馬 オバマ 接受 せつじゅ 《拉 ひしげ 利 り 金 きん 現場 げんば 》的 てき 訪問 ほうもん ,奧巴馬 オバマ 說 せつ ,「好 こう 吧,我 わが 知道 ともみち 這是《紐 ひも 約 やく 客 きゃく 》嘗試在 ざい 諷刺 ふうし ......我 わが 不 ふ 認 みとめ 為 ため 他 た 們完全 ぜん 成功 せいこう 」。但 ただし 奧巴馬 オバマ 也指出 で 自己 じこ 努力 どりょく 於揭穿《紐 ひも 約 やく 客 きゃく 》透過 とうか 其競選 せん 網 もう 站以作 さく 所 しょ 描述的 てき 指 ゆび 控 ひかえ ,並 なみ 陳述 ちんじゅつ 指 ゆび 控 ひかえ 「實際 じっさい 上 じょう 是 ぜ 對 たい 穆 きよし 斯林美國 びくに 人的 じんてき 侮辱 ぶじょく [ 50] [ 51] 」。
在 ざい 該星期 き 的 てき 後段 こうだん 時候 じこう ,《每日 まいにち 秀 しゅう 》的 てき 鍾·史 し 超 ちょう 域 いき 繼續 けいぞく 報 ほう 導 しるべ 《紐 ひも 約 やく 客 きゃく 》正 せい 討論 とうろん 關 せき 於奧巴馬 オバマ 刻 こく 板 ばん 印象 いんしょう 的 てき 觀點 かんてん ,並 なみ 展示 てんじ 了 りょう 包含 ほうがん 從 したがえ 各種 かくしゅ 合法 ごうほう 新聞 しんぶん 來 らい 源 げん 中 ちゅう 剔除的 てき 陳 ひね 規定 きてい 型 がた 觀念 かんねん 的 てき 蒙 こうむ 太 ふと 奇 き 剪輯作品 さくひん [ 52] 。2008年 ねん 9月 がつ ,史 ふみ 超 ちょう 域 いき 與 あずか 史 ふみ 提 つつみ 芬·科 か 拜 はい 爾 なんじ 模 かたぎ 仿《紐 ひも 約 やく 客 きゃく 》的 てき 奧巴馬 オバマ 封 ふう 面 めん ,當 とう 中 ちゅう 史 し 超 ちょう 域 いき 扮 ふん 演 えんじ 奧巴馬 オバマ ,而科拜 はい 爾 なんじ 則 そく 飾 かざり 演 えんじ 米 まい 歇爾,二人 ふたり 在 ざい 9月 がつ 18日 にち 於紐約 やく 市 し 為 ため 該雜誌 し 拍 はく 攝 と 照 あきら 片 へん [ 53] ,其作品 さくひん 後來 こうらい 出現 しゅつげん 為 ため 《娛樂 ごらく 週刊 しゅうかん 》的 てき 封 ふう 面 めん ,於同年 どうねん 10月 がつ 3日 にち 出版 しゅっぱん 。
《紐 ひも 約 やく 客 きゃく 》的 てき 封 ふう 面 めん 並 なみ 非 ひ 總 そう 是 ぜ 跟其內容有 ゆう 關 せき ,或 ある 只 ただ 是 これ 僅僅 きんきん 相關 そうかん 的 てき 。這種情況 じょうきょう 出現 しゅつげん 於2008年 ねん 7月 がつ 21日 にち 的 てき 文章 ぶんしょう ,題目 だいもく 有 ゆう 關 せき 於奧巴馬 オバマ 並 なみ 非 ひ 討論 とうろん 這些攻擊 こうげき 和 わ 謠言 ようげん ,而是奧巴馬 オバマ 的 てき 政治 せいじ 生涯 しょうがい 。該雜誌 し 後來 こうらい 支持 しじ 奧巴馬 オバマ 成 なり 為 ため 總統 そうとう 。
這個模 も 仿很可能 かのう 是 ぜ 受到《霍士新 しん 聞頻道 どう 》的 てき 主 しゅ 播E·D·希 まれ 爾 なんじ 以轉述 じゅつ 一 いち 個 こ 匿名 とくめい 的 てき 互聯網 もう 評論 ひょうろん ,來 らい 詢問奧巴馬 オバマ 和 わ 他 た 的 てき 妻子 さいし 米 まい 歇爾所作 しょさ 的 てき 那 な 個 こ 手勢 てぜい 是 ぜ 否 ひ 「恐怖 きょうふ 分子 ぶんし 的 てき 碰拳」[ 54] [ 55] 。後來 こうらい ,希 まれ 爾 なんじ 沒 ぼつ 有 ゆう 獲得 かくとく 續 ぞく 約 やく [ 56] 。
2013年 ねん :畢特與 あずか 恩 おん 尼 あま 封 ふう 面 めん [ 编辑 ]
《紐 ひも 約 やく 客 きゃく 》的 てき 編輯 へんしゅう 積 せき 克 かつ ·亨 とおる 特 とく (Jack Hunter)選擇 せんたく 了 りょう 畢特與 あずか 恩 おん 尼 あま 的 てき 形象 けいしょう ,題 だい 為 ため 《歡樂 かんらく 時刻 じこく (Moment of Joy) 》,作為 さくい 2013年 ねん 7月 がつ 8日 にち 的 てき 封 ふう 面 めん ,當 とう 中 ちゅう 涵蓋了 りょう 最高法院 さいこうほういん 有 ゆう 關 せき 「捍衛婚姻 こんいん 法案 ほうあん 」和 かず 「加 か 利 り 福 ぶく 尼 あま 亞 あ 州 しゅう 8號 ごう 提案 ていあん (2008年 ねん ) 」的 てき 決定 けってい [ 57] 。《芝 しば 麻 あさ 街 がい 》的 てき 角 かく 色 しょく 長期 ちょうき 以來 いらい 一直在流行文化和都市傳說中被傳是同性 どうせい 戀 こい 的 てき 合作 がっさく 夥 おびただし 伴 ともなえ ,然 しか 而芝 しば 麻 あさ 街 がい 工作 こうさく 室 しつ 一再 いっさい 否認 ひにん 這一 いち 點 てん ,指 ゆび 它們只 ただ 是 ぜ 「布 ぬの 偶」,並 なみ 沒 ぼつ 有性 ゆうせい 取 と 向 こう [ 58] 。其獲得 かくとく 褒貶 ほうへん 不 ふ 一 いち 的 てき 反應 はんのう 。網 もう 上 じょう 雜誌 ざっし 《石板 せきばん 》對 たい 該封面 めん 進行 しんこう 批評 ひひょう ,表示 ひょうじ 它顯示 けんじ 當 とう 二 に 人 にん 看 み 電 でん 視 し 的 てき 時候 じこう ,恩 おん 尼 あま 正 せい 靠 もたれ 在 ざい 畢特的 てき 肩 かた 膀上,而看著 ちょ 屏 へい 幕 まく 的 てき 最高法院 さいこうほういん 大 だい 法官 ほうかん 表示 ひょうじ ,「這是紀 き 念 ねん 男女 だんじょ 同性 どうせい 戀 こい 伴侶 はんりょ 獲得 かくとく 重大 じゅうだい 的 てき 民權 みんけん 勝利 しょうり 的 てき 一 いち 種 しゅ 可 か 怕方式 しき 。」而《哈芬登 とう 郵報 》同時 どうじ 表示 ひょうじ ,它是「有史 ゆうし 以來 いらい 雜誌 ざっし 中 ちゅう 最 さい 棒 ぼう 的 てき 封 ふう 面 めん 之 の 一 いち 」[ 59] 。
2004年 ねん ,资深记者Seymour Hersh参与 さんよ 了 りょう 虐 しいたげ 囚 しゅう 门事件 じけん 的 てき 最初 さいしょ 揭露。
2006年 ねん ,Hersh報 ほう 導 しるべ 美 び 军正在 ざい 制定 せいてい 对伊朗 ろう 的 てき 作 さく 战计划。白 しろ 宫至今 こん 未 み 予 よ 否定 ひてい 。
《紐 ひも 約 やく 客 きゃく 》自 じ 1925年 ねん 開始 かいし 出版 しゅっぱん 以來 いらい 就一直 ちょく 以漫畫 が (通常 つうじょう 是 ぜ 插圖 そうず 漫畫 まんが )。該雜誌 し 的 てき 漫畫 まんが 編輯 へんしゅう 是 ぜ 李 り 洛 らく 倫 りん ,他 た 於1956年 ねん 首 くび 次 じ 開始 かいし 發表 はっぴょう 漫畫 まんが ,並 なみ 於1958年 ねん 成 なり 為 ため 該雜誌 し 的 てき 合 ごう 約 やく 撰 せん 稿 こう 人 じん [ 60] 。他 た 於1973年 ねん 至 いたり 1993年 ねん 擔任 たんにん 該雜誌 し 的 てき 藝術 げいじゅつ 編輯 へんしゅう (其位置 いち 由 よし 弗 どる 朗 ろう 索 さく 瓦 かわら 茲·莫利接 せっ 替 がえ ),他 た 繼續 けいぞく 擔任 たんにん 卡通部 ぶ 編輯 へんしゅう 直 ちょく 至 いたり 1998年 ねん 。其著作 ちょさく 《紐 ひも 約 やく 客 きゃく 的 てき 藝術 げいじゅつ :1925-1995(The Art of the New Yorker: 1925–1995) 》,是 ぜ 該雜誌 し 中 ちゅう 各 かく 方面 ほうめん 圖形 ずけい 的 てき 首 くび 個 こ 全面 ぜんめん 調 ちょう 查。1998年 ねん ,羅 ら 拔·曼科夫 おっと 接 せっ 任 にん 卡通部 ぶ 編輯 へんしゅう 並 なみ 編輯 へんしゅう 了 りょう 至 いたり 少 しょう 14個 こ 系列 けいれつ 的 てき 《紐 ひも 約 やく 客 きゃく 》漫畫 まんが 。此外,曼科夫 おっと 通常 つうじょう 會 かい 為 ため 每 ごと 本書 ほんしょ 撰 せん 寫 うつし 一 いち 篇 へん 短文 たんぶん ,描述製作 せいさく 漫畫 まんが 某 ぼう 些方面 ほうめん 的 てき 過程 かてい ,或 ある 用 よう 於雜誌 し 中 ちゅう 選 えらべ 取 ど 漫畫 まんが 的 てき 方法 ほうほう 。曼科夫 おっと 於2017年 ねん 離職 りしょく [ 61] 。
《紐 ひも 約 やく 客 きゃく 》的 てき 穩定漫畫 まんが 家 か 包括 ほうかつ 了 りょう 許多 きょた 美 び 式 しき 幽 かそけ 默 だま 的 てき 重要 じゅうよう 人才 じんさい ,包括 ほうかつ :伯 はく 尼 あま ·圖 ず 比 ひ (Barney Tobey)、查爾斯·亞 あ 當 とう 斯 、查爾斯·巴 ともえ 索 さく 提 ひさげ 、查爾斯·撒克遜 へりくだ 、大 だい 衛 まもる ·斯內爾 なんじ 、埃 ほこり ·德 とく 科 か 倫 りん 、加 か 漢 かん ·威 い 爾 しか 遜 へりくだ 、喬 たかし 治 ち ·布 ぬの 夫 おっと 、喬 たかし 治 ち ·派 は 斯 、海 うみ 倫 りん ·E·霍金森 もり 、詹姆斯·史 し 蒂文森 もり 、詹姆斯·瑟伯 、J·B·漢 かん 度 ど 斯曼 、利 り 奧 おく ·卡林 、瑪麗·佩迪 、奧 おく 圖 ず ·索 さく 格 かく 洛 らく 、彼 かれ 得 とく ·阿 おもね 諾 だく 、皮 かわ 雅 みやび ·格 かく 拉 ひしげ 、皮 かわ 特 とく ·赫爾姆斯 、雷 かみなり 金納 きんのう 德 とく ·馬 ば 什 、理 り 查德·德 とく 克 かつ 、理 り 查德·泰 たい 勒(Richard Taylor)、洛 らく 斯·查斯特 とく 、山 やま 姆·科 か 貝 かい 恩 おん 、索 さく 爾 なんじ ·斯坦伯 はく 格 かく 、湯 ゆ 姆·切 きり 尼 あま 、威 い 廉 かど ·施 ほどこせ 泰 たい 格 かく 。
許多 きょた 早期 そうき 的 てき 《紐 ひも 約 やく 客 きゃく 》漫畫 まんが 家並 いえなみ 沒 ぼつ 有為 ゆうい 自己 じこ 的 てき 漫畫 まんが 添加 てんか 說明 せつめい 文字 もじ 。在 ざい 跟羅斯合著 ちょ 的 てき 書 しょ 《歲月 さいげつ (The Years)》中 ちゅう ,瑟伯於當中 ちゅう 描述了 りょう 該報紙 し 每 まい 周 しゅう 的 てき 藝術 げいじゅつ 會議 かいぎ ,前 ぜん 一周所提交的漫畫都會從郵件室帶出來交予羅斯、編輯 へんしゅう 部 ぶ 和 わ 一些工作人員繼續撰寫。漫畫 まんが 經常 けいじょう 會 かい 被 ひ 拒絕 きょぜつ 或 ある 連 れん 同 どう 送 おく 回 かい 藝術 げいじゅつ 家 か 要求 ようきゅう 修正 しゅうせい ,而其餘 あまり 的 てき 將 はた 被 ひ 接受 せつじゅ 並 なみ 會 かい 添加 てんか 說明 せつめい 文字 もじ 。一些藝術家會聘請了自己的作者:海 うみ 倫 りん ·E·霍金森 かなもり 於1931年 ねん 聘請了 りょう 詹姆斯·里 さと 德 とく ·帕克(James Reid Parker)。布 ぬの 倫 りん 丹 に ·吉 きち 爾 なんじ 於其著作 ちょさく 《在 ざい 紐 ひも 約 やく 客 きゃく 這裡(Here at The New Yorker) 》中 ちゅう 提 ひっさげ 到 いた ,在 ざい 1940年代 ねんだい 早期 そうき 某 ぼう 個 こ 時刻 じこく 裡 うら ,提 つつみ 交予《紐 ひも 約 やく 客 きゃく 》之 の 藝術 げいじゅつ 作品 さくひん 的 てき 質量 しつりょう 似 に 乎有所 しょ 改善 かいぜん 。後來 こうらい 發現 はつげん 那 な 個 こ 辦公室 しつ 雜 ざつ 工 こう (十 じゅう 幾 いく 歲 さい 的 てき 楚 すわえ 門 もん ·卡波提 ひさげ )由 ゆかり 於不喜 き 歡在他 た 辦公桌的邊 べ 緣 えん 掉下的 てき 碎片 さいへん ,故 こ 一 いち 直 ちょく 擔任 たんにん 義務 ぎむ 藝術 げいじゅつ 編輯 へんしゅう [ 62] 。
《紐 ひも 約 やく 客 きゃく 》中 ちゅう 的 てき 一些漫畫已經攀升至更高的名望:
1928年 ねん :由 ゆかり 卡爾·路 ろ 斯 繪 え 製 せい 的 てき 漫畫 まんが ,並 なみ 以E·B·懷 ふところ 特 とく 的 てき 說明 せつめい 文字 もじ 顯示 けんじ 一 いち 位 い 母親 ははおや 告訴 こくそ 她的女兒 じょじ 「親愛 しんあい 的 てき ,這是西 にし 蘭 らん 花 はな 。」其女兒 じ 回 かい 應 おう 說 せつ :「我 わが 說 せつ 這是菠菜,我 わが 說 せつ 它真的 てき 很糟糕。」那 な 個 こ 詞 し 語 ご 「我 わが 說 せつ 這是菠菜 」進入 しんにゅう 了 りょう 白話 はくわ (三 さん 年 ねん 後 ご 百 ひゃく 老 ろう 匯音樂劇 がくげき 《面 めん 對 たい 音樂 おんがく (Face the Music)》,當 とう 中 ちゅう 包括 ほうかつ 歐文 おうぶん ·柏 かしわ 林 りん 和 かず 其音樂 おんがく 編 へん 號 ごう 的 てき 標題 ひょうだい 《我 わが 說 せつ 它是菠菜(和 わ 它的地獄 じごく )》[ 63] )。
1941年 ねん :彼 かれ 得 とく ·阿 おもね 諾 だく 的 てき 漫畫 まんが 顯示 けんじ 著 ちょ 一名工程師正走出一輛墜毀的飛機,並 なみ 說 せつ 「好 こう 吧,回 かい 到 いた 舊 きゅう 畫板 がばん 」。當 とう 中 なか ,標語 ひょうご 「回 かい 到 いた 繪圖 えず 板 ばん (back to the drawing board )」也由因 いん 此而來 らい [ 64] [ 65] 。
1993年 ねん :彼 かれ 得 とく ·施 ほどこせ 泰 たい 納 おさめ 的 てき 漫畫 まんが 中 ちゅう ,在 ざい 電腦 でんのう 上 うえ 畫 が 兩 りょう 隻 せき 狗 いぬ ,其中一 いち 人 にん 說 せつ :「在 ざい 互聯網 もう 上 じょう ,沒 ぼつ 有人 ゆうじん 知道 ともみち 你是一 いち 隻 せき 狗 いぬ 」,該漫畫 が 後來 こうらい 被 ひ 廣 こう 泛應用 おうよう 獲 え 最 さい 多重 たじゅう 印 しるし [ 66] 。據 よりどころ 曼科夫 おっと 所說 しょせつ ,施 ほどこせ 泰 たい 納 おさめ 和 わ 該雜誌 し 已 やめ 經 けい 分 ぶん 拆了超過 ちょうか 10萬 まん 美 び 元 もと 的 てき 費用 ひよう ,該費用 よう 以多於施泰 たい 納 おさめ 的 てき 那 な 一半 いっぱん ,用 よう 於購買 かい 和重 かずえ 印 しるし 此單一 いち 漫畫 まんが [ 67] [ 68] 。
在 ざい 2004年 ねん ,《紐 ひも 約 やく 客 きゃく 》曾出版 しゅっぱん 漫畫 まんが 彙編精 せい 裝 そう 集 しゅう ,那 な 是 ぜ 曼科夫 おっと 編輯 へんしゅう 的 てき 一本 いっぽん 656頁 ぺーじ 的 てき 收藏 しゅうぞう 版 ばん ,收錄 しゅうろく 了 りょう 該雜誌 し 80多 た 年來 ねんらい 的 てき 最 さい 佳 けい 漫畫 まんが ,名 めい 為 ため 《紐 ひも 約 やく 人 ひと 漫畫 まんが 全集 ぜんしゅう (The Complete Cartoons of The New Yorker)》,加 か 上 じょう 收錄 しゅうろく 了 りょう 曾於 そお 該雜誌 し 發表 はっぴょう 的 てき 68,647幅 ぶく 漫畫 まんが 的 てき 雙 そう CD套裝。而且它具有 ぐゆう 搜索 そうさく 功 こう 能 のう ,讓 ゆずる 讀者 どくしゃ 透過 とうか 按漫畫家 がか 的 てき 姓名 せいめい 或 ある 出版 しゅっぱん 年 ねん 份搜索 そうさく 漫畫 まんが 。近年 きんねん 來 らい ,新 しん 一 いち 組 くみ 漫畫 まんが 家 か 包括 ほうかつ :帕·伯 はく 納 おさめ 斯 、法 ほう 蘭 らん 克 かつ ·科 か 特 とく 姆(Frank Cotham)、米 べい 高 だか ·克 かつ 勞 ろう 福德 ふくとく (Michael Crawford)、祖 そ ·打 だ 佗(Joe Dator)、德 とく 魯·德 とく 納 おさめ 維奇(Drew Dernavich)、J·C·德 とく 菲 、卡羅莉塔·約 やく 翰遜(Carolita Johnson)、扎卡里 さと ·卡寧(Zachary Kanin),法 ほう 利 り ·卡茲(Farley Katz)、羅 ら 拔·萊頓 、格 かく 倫 りん ·里 さと ·利 り 維阿穆 きよし 爾 なんじ (Glen Le Lievre)、米 べい 高 だか ·馬 ば 斯林 、阿 おもね 里 さと 爾 なんじ ·巫 みこ 斐治(Ariel Molvig)、保 ほ 羅 ら ·諾 だく 夫 おっと (Paul Noth)、芭芭拉 ひしげ ·史 し 摩 ま 拿(Barbara Smaller)、大 だい 衛 まもる ·斯畢思 おもえ (David Sipress)、米 よね 克 かつ ·史 し 蒂文斯(Mick Stevens)、朱 しゅ 莉亞·雪 ゆき 斯 、基 もと 斯杜化 か ·韋恩斯(Christopher Weyant)、P·C·維伊 及積克 かつ ·齊 ひとし 格 かく 勒(Jack Ziegler)。《紐 ひも 約 やく 客 きゃく 》漫畫 まんが 有 ゆう 一 いち 些有妙 みょう 語 ご ,《宋 そう 飛 ひ 正傳 せいでん 》有 ゆう 些使人 じん 無法 むほう 理解 りかい 的 てき 子 こ 情 じょう 節 ぶし ,還 かえ 有 ゆう 《阿 おもね 森 もり 一族 いちぞく 》及《最 さい 甜蜜的 てき 阿 おもね 普 ひろし 》的 てき 俏皮刺 とげ 拳 けん 。
2005年 ねん 4月 がつ ,該雜誌 し 開始 かいし 以每期 き 的 てき 最後 さいご 一 いち 頁 ぺーじ 為 ため 「紐 ひも 約 やく 客 きゃく 的 てき 卡通標題 ひょうだい 大 だい 賽 さい (The New Yorker Cartoon Caption Contest)」,紐 ひも 約 やく 客 きゃく 的 てき 常 つね 規 ぶんまわし 漫畫 まんが 家 か 以每周 しゅう 一 いち 次 じ 印刷 いんさつ 沒 ぼつ 字幕 じまく 的 てき 漫畫 まんが 。那 な 些字幕 じまく 標題 ひょうだい 由 よし 讀者 どくしゃ 提 ひさげ 交,其中三個被選為決賽入圍者。然 しか 後 ご ,由 ゆかり 讀者 どくしゃ 於決賽 さい 入 いれ 圍 かこえ 者 しゃ 中 ちゅう 投 とう 選 せん 勝 しょう 出 で 者 しゃ ,任 にん 何 なん 年 ねん 滿 まん 十 じゅう 三歲或以上的人都可以進入或投票[ 69] 。每 まい 個 こ 比 ひ 賽 さい 的 てき 獲 え 勝者 しょうしゃ 都會 とかい 獲得 かくとく 一 いち 幅 ぶく 漫畫 まんが 的 てき 印 しるし 製品 せいひん (得 とく 獎作品 さくひん ),並 なみ 獲 え 繪 え 製 せい 該作品 さくひん 的 てき 漫畫 まんが 家 か 簽名。
年 とし 份
作者 さくしゃ
書名 しょめい
1951年 ねん
戴爾·克 かつ 萊默(Dale Kramer )
《羅 ら 斯與紐 ひも 約 やく 客 きゃく (Ross and the New Yorker) 》
1959年 ねん
詹姆斯·瑟伯
《跟羅斯一起 おこり 的 てき 歲月 さいげつ (The Years with Ross) 》
1968年 ねん
珍 ちん ·格 かく 蘭 らん 特 とく
《羅 ら 斯及紐 ひも 約 やく 客 きゃく 與 あずか 我 わが (Ross, the New Yorker and Me) 》
1975年 ねん
布 ぬの 蘭 らん 登 とう ·吉 きち 爾 なんじ
《紐 ひも 約 やく 客 きゃく 在 ざい 這裡(Here at The New Yorker) 》
1979年 ねん
E·J·卡恩
《關 せき 於紐約 やく 客 きゃく 與 あずか 我 わが (About the New Yorker and Me) 》
1987年 ねん
琳達·H·戴維斯(Linda H. Davis )
《繼續 けいぞく 與 あずか 向上 こうじょう :嘉 よしみ 芙蓮·S·懷 ふところ 特 とく 的 てき 傳記 でんき (Onward and Upward: A Biography of Katharine S. White) 》
1988年 ねん
E·J·卡恩
《更 さら 多 た 關 せき 於紐約 やく 客 きゃく 與 あずか 我 わが 的 てき 70年 ねん (At Seventy: More about the New Yorker and Me) 》
1988年 ねん
伊 い 莎貝爾 なんじ ·羅 ら 素 もと (Isabel Russell )
《嘉 よしみ 芙蓮與 あずか E·B·懷 ふところ 特 とく :一部深情的回憶錄(Katharine and E. B. White: An Affectionate Memoir) 》
1989年 ねん
芝 しば 芝 しば ·馬 ば 漢 かん (Gigi Mahon )
《在 ざい 紐 ひも 約 やく 客 きゃく 的 てき 最後 さいご 一天 いってん (The Last Days of The New Yorker) 》
1997年 ねん
湯 ゆ 馬 ば 斯·昆 こん 克 かつ 爾 なんじ (Thomas Kunkel )
《偽裝 ぎそう 天才 てんさい :紐 ひも 約 やく 客 きゃく 的 てき 哈羅德 とく ·羅 ら 斯(Genius in Disguise: Harold Ross of the New Yorker) 》
1998年 ねん
莉莉安 やす ·羅 ら 斯
《在 ざい 這裡又 また 不在 ふざい 這裡:我 わが 與 あずか 威 い 廉 かど ·尚 なお 恩 おん 及紐約 やく 客 きゃく 的 てき 生活 せいかつ (Here But Not Here: My Life with William Shawn and the New Yorker) 》
1998年 ねん
維德·梅 うめ 塔 とう
《想起 そうき 肖 あやか 恩 おん 先生 せんせい 的 てき 紐 ひも 約 やく 人 ひと :編輯 へんしゅう 的 てき 隱 かくれ 形 がた 藝術 げいじゅつ (Remembering Mr. Shawn's New Yorker: The Invisible Art of Editing) 》
1999年 ねん
亞 あ 歷 れき 山大 やまだい ·瓦 かわら 洛 らく 倫 りん (Alexander Chancellor )
《美國 びくに 的 てき 某 ぼう 些時代 だい :與 あずか 在 ざい 紐 ひも 約 やく 客 きゃく 一 いち 年 ねん 的 てき 生活 せいかつ (Some Times in America: and a life in a year at the New Yorker) 》
1999年 ねん
瑪麗·F·科 か 裡 うら (Mary F. Corey )
《透過 とうか 單 たん 片 かた 眼鏡 めがね 下 か 的 てき 世界 せかい :中 ちゅう 世紀 せいき 的 てき 紐 ひも 約 やく 客 きゃく (The World Through a Monocle: The New Yorker at Midcentury) 》
2000年 ねん
本 ほん ·雅 みやび 高 だか 達 たち
《關 せき 於城鎮:紐 ひも 約 やく 客 きゃく 及其製作 せいさく 的 てき 世界 せかい (About Town: The New Yorker and the World It Made) 》
2000年 ねん
弗 どる 朗 ろう 索 さく 瓦 かわら 茲·莫利
《來 らい 自 じ 文學 ぶんがく 機構 きこう 的 てき 前衛 ぜんえい 封 ふう 面 めん (Covering the New Yorker: Cutting-Edge Covers from a Literary Institution) 》
2000年 ねん
朱 しゅ 迪 すすむ 芙·也露斯·李 り (Judith Yaross Lee )
《定義 ていぎ 紐 ひも 約 やく 客 きゃく 的 てき 幽 かそけ 默 だま (Defining New Yorker Humor) 》
2000年 ねん
雷 かみなり 娜塔·阿 おもね 德 とく 勒
《離 はなれ 開 ひらく :紐 ひも 約 やく 客 きゃく 的 てき 最後 さいご 日子 にっし (Gone: The Last Days of the New Yorker)》
2000年 ねん
托 たく 馬 ば 斯·昆 こん 克 かつ 爾 なんじ (Thomas Kunkel )
《編輯 へんしゅう 的 てき 信 しん :紐 ひも 約 やく 客 きゃく 的 てき 哈羅德 とく ·羅 ら 斯(1917年 ねん 至 いたり 1951年 ねん 的 てき 信 しん 件 けん ) (Letters from the Editor: The New Yorker's Harold Ross (letters covering the years 1917 to 1951) )》
2000年 ねん
蓋 ぶた 兒 じ ·索 さく 夫 おっと (Gail Shivel )
《紐 ひも 約 やく 客 きゃく 簡介1925-1992:參考 さんこう 書目 しょもく (New Yorker Profiles 1925–1992: A Bibliography compiled by Gail Shivel )》
2000年 ねん
約 やく 翰·西 にし 布 ぬの 魯克(John Seabrook )
《NoBrow:文化 ぶんか 營銷—營銷文化 ぶんか (NoBrow: The Culture of Marketing – the Marketing of Culture )》
2003年 ねん
不 ふ 詳 しょう
《紐 ひも 約 やく 客 きゃく 的 てき 聖 せい 誕節:故事 こじ ,詩歌 しか ,幽 かそけ 默 だま 和 わ 藝術 げいじゅつ 作品 さくひん 集 しゅう (Christmas at The New Yorker: Stories, Poems, Humor, and Art )》
2003年 ねん
加 か 德 とく 納 おさめ ·博 はく 玆福德 ふくとく (Gardner Botsford )
《大 だい 部分 ぶぶん 榮 さかえ 幸 こう 的 てき 生活 せいかつ (A Life of Privilege, Mostly )》
2004年 ねん
安 やす 琪拉·伯 はく 克 かつ (Angela Bourke )
《梅 うめ 芙·布 ぬの 倫 りん 南 みなみ :紐 ひも 約 やく 客 きゃく 鄉愁 きょうしゅう (Maeve Brennan: Homesick at the New Yorker )》
2006年 ねん
羅 ら 傑 すぐる ·安 やす 格 かく 爾 なんじ
《讓 ゆずる 我 わが 完成 かんせい (Let Me Finish)》(Harcourt出版 しゅっぱん 社 しゃ )
2012年 ねん
珍 ちん 妮特·格 かく 羅 ら 夫 おっと (Janet Groth )
《接待 せったい 員 いん :紐 ひも 約 やく 客 きゃく 的 てき 教育 きょういく (The Receptionist: An Education at the New Yorker )》
2015年 ねん
瑪莉·諾 だく 里 さと 斯
《你我之 の 間 あいだ :逗號女王 じょおう 的 てき 自白 じはく (Between You & Me: Confessions of a Comma Queen )》
2015年 ねん
湯 ゆ 馬 ば 斯·文 ぶん 奇 き 葛 かずら 拉 ひしげ
《角 かく 色 しょく :沃爾科 か 特 とく ·吉 きち 布 ぬの 斯、E·B·懷 ふところ 特 とく 、詹姆斯·瑟伯與 あずか 紐 ひも 約 やく 客 きゃく 的 てき 黃金 おうごん 時代 じだい (Cast of Characters: Wolcott Gibbs, E.B. White, James Thurber and the Golden Age of The New Yorker )》
《紐 ひも 約 やく 客 きゃく 》一直都是許多電影的意念來源。許多 きょた 小說 しょうせつ 和 わ 非 ひ 小說 しょうせつ 類 るい 作品 さくひん 都 と 改編 かいへん 至大 しだい 屏 へい 幕 まく 電 でん 影 かげ 上映 じょうえい ,包括 ほうかつ :
《紐 ひも 約 やく 客 きゃく 》的 てき 歷史 れきし 也有 やゆう 於電影 かげ 中 ちゅう 被 ひ 描繪:
2015年 ねん : 标题为《生 なま 在 ざい 红旗下 か 》,欧 おう 逸文 いつぶん 描述习近平 ひらた 掌 てのひら 权的过程[ 72] 。
2018年 ねん : 标题为《中国 ちゅうごく 奇特 きとく 的 てき 维稳手段 しゅだん 》,查建英 えい 介 かい 绍中国 ちゅうごく 异见人士 じんし “被 ひ 旅 たび 游 ゆう ”的 てき 经历[ 73] 。
2019年 ねん : 标题为《光 ひかり 怪 かい 离奇的 てき 神 かみ 韵》,揭露法 ほう 轮功如何 いか 运营神 かみ 韵晚 ばん 会 かい [ 74] 。
2021年 ねん : 标题为《走出 はしりで 新 しん 疆镇压》,大 だい 规模拘禁 こうきん 与 あずか 监控主宰 しゅさい 了 りょう 中国 ちゅうごく 维吾尔人 和 わ 哈萨克人 かつと 的 てき 生活 せいかつ ,一个女人挣扎在重获自由的道路上。[ 75]
^ The New Yorker media kit . condenast.com. (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2014-10-21).
^ eCirc for Consumer Magazines . Alliance for Audited Media . 2018-06-30 [2019-01-04 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2019-08-09).
^ Temple, Emily. 20 Iconic New Yorker Covers from the Last 93 Years . Literary Hub. [2018-02-23 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2018-02-23).
^ Norris, Mary . How I proofread my way to Philip Roth's heart . The Guardian . 2015-05-10 [2018-07-12 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2018-07-12) (英 えい 语) . It has been more than 20 years since I became a page OK'er—a position that exists only at the New Yorker , where you query-proofread pieces and manage them, with the editor, the author, a fact-checker, and a second proofreader, until they go to press.
^ Mary Norris: The nit-picking glory of the New Yorker's comma queen . TED . [2018-07-12 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2018-07-28). Copy editing for The New Yorker is like playing shortstop for a major league baseball team—every little movement gets picked over by the critics [...] E. B. White once wrote of commas in The New Yorker: 'They fall with the precision of knives outlining a body.'
^ Newyorker.com 互联网档案 あん 馆 的 てき 存 そん 檔 ,存 そん 档日期 き 2013-11-07.
^ Dubuque Journal; The Slight That Years, All 75, Can't Erase , Dirk Johnson, The New York Times , August 5, 1999.
^ Franklin, Ruth. ' The Lottery' Letters . www.newyorker.com. Condé Nast . 2013-06-25 [2018-06-11 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2018-06-12).
^ Vonnegut, Kurt. Allen, William Rodney , 编. Conversations with Kurt Vonnegut . Jackson, MI: University Press of Mississippi. 1988: 163–164. ISBN 9780878053575 .
^ Mahon, Gigi. S.I. Newhouse and Conde Nast; Taking Off The White Gloves . 1989-09-10 [2019-08-11 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2017-10-26).
^ Easley, Greg. The New Yorker: When a Magazine Wins Awards But Loses Money, the Only Success is the Editor's Private One . Spy . October 1995 [2015-07-31 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2015-09-06).
^ Harper, Jennifer. New Yorker Magazine Names New Editor . The Washington Times. Knight Ridder/Tribune Business News. 1998-07-13 [2016-12-22 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2017-10-10). – 通 つう 过HighBeam Research
^ Tom Wolfe, "Foreword: Murderous Gutter Journalism", in Hooking Up . New York: Farrar Straus Giroux, 2000.
^ Yagoda, Ben. About Town: The New Yorker and the World It Made . Da Capo Press. 2001: 202 –3. ISBN 978-0-306-81023-7 .
^ Carmody, Deidre. "Despite Malcolm Trial, Editors Elsewhere Vouch for Accuracy of Their Work" (页面存 そん 档备份 ,存 そん 于互联网档案 あん 馆 ). The New York Times . May 30, 1993.
^ Craig Silverman: Inside the World's Largest Fact Checking Operation. A conversation with two staffers at Der Spiegel (页面存 そん 档备份 ,存 そん 于互联网档案 あん 馆 ) Columbia Journalism Review , April 9, 2010.
^ Julia Filip, "Art Analyst Sues The New Yorker " (页面存 そん 档备份 ,存 そん 于互联网档案 あん 馆 ) Courthouse News Service (July 1, 2011).
^ Dylan Byers, "Forensic Art Expert Sues New Yorker – Author Wants $2 million for defamation over David Grann piece" (页面存 そん 档备份 ,存 そん 于互联网档案 あん 馆 ), Adweek , June 30, 2011.
^ 11 Civ. 4442 (JPO) Peter Paul Biro v. ... David Grann ... (页面存 そん 档备份 ,存 そん 于互联网档案 あん 馆 ), United States District Court – Southern District of New York
^ Samaha, Albert. Art Authenticator Loses Defamation Suit Against the New Yorker . Village Voice blog. 2013-08-05 [2019-08-12 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2015-01-11).
^ Lee, Judith Yaross. Defining New Yorker Humor . Univ. Press of Mississippi. 2000 [2019-08-12 ] . ISBN 9781578061983 . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2022-04-07) (英 えい 语) .
^ Overbey, Erin. A New Yorker for Brooklynites . 2013-01-31 [2019-01-27 ] . ISSN 0028-792X . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2015-09-14) (英 えい 语) .
^ ERSKINE GWYNNE, 49, WROTE BOOK ON PARIS . timesmachine.nytimes.com. 1948-05-06 [2019-01-27 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2020-05-10) (英 えい 语) .
^ Consuegra, David. American Type Design and Designers . New York: Allworth Press, 2004. 互联网档案 あん 馆 的 てき 存 そん 檔 ,存 そん 档日期 き 2015-09-08.
^ Gopnik, Adam. Postscript . The New Yorker. 2009-02-09: 35.
^ Norris, Mary. The Curse of the Diaeresis . The New Yorker. [2014-04-18 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2014-03-26).
^ Stillman, Sarah. The Throwaways . The New Yorker. [2014-04-18 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2014-03-12).
^ Norris, Mary. The Double L . The New Yorker. [2016-03-10 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2016-03-09).
^ Norris, Mary. In Defense of 'Nutty' Commas . The New Yorker. [2016-03-10 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2016-03-09).
^ Davidson, Amy. Hillary Clinton Says 'No' . The New Yorker. [2014-04-18 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2014-04-19).
^ Census.gov 美國 びくに 國會圖書館 こっかいとしょかん 的 てき 存 そん 檔 ,存 そん 档日期 き 2008-08-30. United States Census Bureau . 美國 びくに 國會圖書館 こっかいとしょかん 的 てき 存 そん 檔 ,存 そん 档日期 き 2008-08-30
^ Where New Yorker's Audience Fits on the Political Spectrum . Pew Research Center's Journalism Project. 2014-10-21 [2018-04-01 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2018-06-04) (美国 びくに 英 えい 语) .
^ Eustace Tilley . 2010-03-29 [2019-08-18 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2011-08-17).
^ Kunkel, Thomas. Genius in Disguise . Carroll & Graf Publishers. June 1996: 512.
^ Mouly, Françoise. Cover Story: Nine for Ninety . The New Yorker. 2015-02-16 [2015-07-31 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2015-08-04).
^ The New Yorker Cover, View of the World from 9th Avenue – March 29, 1976 Poster Print by Saul Steinberg at the Condé Nast Collection . [2019-08-19 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2012-02-26).
^ New Yorker Cover – 10/6/2008 at The New Yorker Store . Newyorkerstore.com. 2008-10-06 [2010-10-15 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2012-01-18).
^ Issue Cover for March 21, 2009 . Economist.com. 2009-03-21 [2012-08-26 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2012-02-25).
^ ASME's Top 40 Magazine Covers of the Last 40 Years – ASME . [2019-08-22 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2018-11-04).
^ The New Yorker uncovers an unexpected profit center – Ancillary Profits – by licensing cover illustrations . Folio: The Magazine for Magazine Management (Highbeam.com). February 2002. (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2016-05-04).
^ Daniel Grand. A Print by Any Other Name... . OpinionJournal. 2004-02-12 [2019-08-22 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2007-09-30).
^ Campbell, James. Drawing pains . The Guardian (London). 2004-08-28 [2010-05-25 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2013-08-28).
^ Chideya, Farai. Cartoonist Speaks His Mind on Obama Cover: News & Views . NPR . 2008-07-15 [2010-10-15 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2010-04-13).
^ Shapiro, Edward S. Crown Heights: Blacks, Jews, and the 1991 Brooklyn Riot. UPNE . 2006: 211.
^ Jack Salzman; Cornel West. Struggles in the Promised Land: Towards a History of Black-Jewish Relations in the United States . Oxford University Press US. 1997: 373 [2011-02-24 ] . ISBN 978-0-19-508828-1 .
^ The Associated Press. New Yorker cover stirs controversy . Canoe.ca. 2008-07-14. (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2008-07-31).
^ Was it satire? . The Hamilton Spectator . 2008-07-19 [2011-02-24 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2011-07-17).
^ Barack Obama New Yorker Cover Branded Tasteless . Marie Claire . 2008-07-15 [2011-02-24 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2011-07-24).
^ Jake Tapper. New Yorker Editor David Remnick Talks to ABC News About Cover Controversy . ABC News . 2008-07-14 [2011-02-24 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2011-05-22).
^ Democrats' bus heads South to sign up new voters . The Boston Globe . 2008-07-16 [2011-02-24 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2012-01-13).
^ Jake Tapper. Obama Camp Hammers New 'Ironic' New Yorker Cover Depicting Conspiracists' Nightmare of Real Obamas . Political Punch. ABC News. 2008-07-13 [2011-02-24 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2011-05-22).
^ "Obama Cartoon" (页面存 そん 档备份 ,存 そん 于互联网档案 あん 馆 ), The Daily Show , July 15, 2008.
^ Josh Wolk. Entertainment Weekly October 3, 2008, Issue #1014 cover . Entertainment Weekly. 2008-09-30 [2011-02-24 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2009-04-27).
^ Beam, Christopher. The 'Terrorist Fist Jab' and Me . Slate . 2008-07-14 [2010-01-23 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2009-12-27).
^ Fox News anchor calls the Obamas' fist pound 'a terrorist fist jab' . Think Progress . [2008-06-10 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2008-06-10).
^ "Fox News Changes: 'Terrorist Fist Jab' Anchor E.D. Hill Loses Her Show, Laura Ingraham In At 5PM" (页面存 そん 档备份 ,存 そん 于互联网档案 あん 馆 ), Huffington Post , June 18, 2008.
^ Mouly, Francoise; Kaneko, Mina. Cover Story: Bert and Ernie's 'Moment of Joy' . The New Yorker. [2015-02-17 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2014-06-25). "It's amazing to witness how attitudes on gay rights have evolved in my lifetime," said Jack Hunter, the artist behind next week's cover
^ Mikkelson, Barbara and David P. Open Sesame . Urban Legends Reference Pages. Barbara and David P. Mikkelson. 2007-08-06 [2015-02-17 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2022-04-05). The Children's Television Workshop has steadfastly denied rumors about Bert and Ernie's sexual orientation...
^ Christina Ng. Bert and Ernie Cuddle Over Supreme Court Ruling . ABC News . [2013-06-28 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2013-07-01).
^ Lee Lorenz . The New Yorker. [2015-07-31 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2017-12-03).
^ Cavna, Michael. "Bob Mankoff named humor editor for Esquire one day after exiting the New Yorker," (页面存 そん 档备份 ,存 そん 于互联网档案 あん 馆 ) Washington Post (May 1, 2017).
^ Gill, Brendan. Here at The New Yorker . New York: Berkley Medallion Press, 1976. p. 341.
^ Gill (1976), p. 220.
^ Michael Maslin – Finding Arno . [2019-08-14 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2008-09-17).
^ CBR.com – The World's Top Destination For Comic, Movie & TV news . [2019-08-14 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2011-01-31).
^ 存 そん 档副本 ふくほん . [2007-10-02 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2005-10-29).
^ Fleishman, Glenn. Cartoon Captures Spirit of the Internet . The New York Times. 2000-12-14 [2007-10-01 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2009-04-16).
^ Peter Steiner's "On the Internet, nobody knows you're a dog." . [2006-06-15 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2005-10-29).
^ Caption Contest Rules . The New Yorker. [2018-07-12 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2018-07-12).
^ Caryn James. Neighborhood Report: CRITIC'S VIEW; How The New Yorker Took Wing In Its Larval Years With Ross . The New York Times. 2001-05-13 [2011-02-24 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2012-01-19).
^ Quick Vids by Gary Handman, American Libraries , May 2006.
^ Osnos, Evan. Born Red . The New Yorker. The New Yorker. 2015-04-06 [2019-03-06 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2019-10-04).
^ Zha, Jianying. China’s Bizarre Program to Keep Activists in Check . The New Yorker. The New Yorker. 2018-12-24 [2019-03-06 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2021-02-23).
^ Tolentino, Jia. The Uncanny, Unsettling World of Shen Yun . The New Yorker. The New Yorker. 2019-03-19 [2019-03-19 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2019-08-24).
^ Khatchadourian, Raffi. 走出 はしりで 新 しん 疆镇压 . The New Yorker. 2021-04-12 [2021-05-16 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2022-07-12) (中 ちゅう 文 ぶん (中国 ちゅうごく 大 だい 陆)) .