 | 本页為操作指南，用於介紹中文维基百科社群的一些实现和操作方式。
本文只是論述，不屬於方針或指引。如果本指南與方針或指引起衝突或不一致，請以方針或指引的條文為準。 |
|
 | 本頁簡而言之：- 只有当您是版权持有者，且材料内容符合维基百科方针与指引时，方可捐赠您自己的作品。
- 请注意，您所捐献的作品與內容可能在未来被维基百科编辑者修改，并在维基百科之外使用。
|
- 本页为希望授权维基百科使用他们过去已发表的作品的编辑者设置。想了解有关如何请求使用他人过去发表内容的信息，参见Wikipedia:请求版权许可。
人们常常希望“捐赠”有版权的材料给维基百科。这些材料可能是文字（包括专著、论文等）或是图像（包括照片）。这些材料或许已经在其他网站上发表过，或许没有。而它们是否应当收录进维基百科也有待商榷。本页为这些问题提供指导。
（请注意：本页中的很多内容也适用于公有领域的作品，但是主要针对版权材料，因为它们所涉及的问题比较复杂。）
向维基百科捐赠版权材料意味着什么
将材料提交给维基百科，并不是提供给我们专有权。您仍然保有之前的所有权利，但是您采用的是非独占性的自由版权协议：知识共享-署名-相同方式共享4.0协议（CC-BY-SA 4.0）和GNU自由文档许可证文本（GFDL）。请注意，您不能在授权时声明“可以在维基百科里使用这些材料，但是不允许在其他任何地方使用，或者创作衍生品”。此外，由于部分衍生作品可能是商业性质的，我们也不接受注明仅供教育使用或一般非商业使用的材料。
还应当注意，维基媒体基金会使用条款允许您将他人或您同他人协作的文字仅以CC-BY-SA或其兼容协议授权，而不需要声明采用GFDL版权协议，但是您本人持有的版权材料必须以CC-BY-SA和GFDL双协议授权。
请注意，您捐赠的内容都会不断被维基百科社群更改。它可能被增补、删除、重写、加以阐释、分割成多条、翻译成其他语言或者其他超出您预期的改动。您的贡献会始终列在页面编辑历史中，因此您可以保证对自己作品的署名权，而我们的版权协议也要求署名，并且不受他人改动的影响。要知道，自由编辑的一大益处是，您也可以将其他人作出的改进放入自己的网站或作品中，只要作品仍保证以CC-BY-SA或GFDL授权即可。
如果由于一些原因，您的作品需要不受改动，请阅读我们的姊妹计划——维基文库的相关指引。
为何我们不能接受部分捐献
您不能捐献其他人拥有版权的东西
如果您不是材料的版权持有者，您就无權将版权捐献给维基百科。我们最希望避免的就是版权问题：即使是版权上的一点点瑕疵，我们也会不留情面地将其扫除出去。
例如：
- 大多数网页不允许随意复制他们的材料。除非这些材料屬於公有领域，注明采用CC-BY-SA 4.0协议等相容的開放授權聲明，或是您获得了明确的使用许可，否则不要复制这些材料并将它们粘贴到维基百科中。Wikipedia:请求版权许可中列明了有关获取和确认明确使用许可的信息。
- 如果您是原作者，但是已经将版权让与出版商，那么您将无权授权我们使用您的文字。
维基百科不是大杂烩
维基百科不是大杂烩。有一些东西我们会收录，但也有一些我们不会收录。关于此最好的阐释，参见Wikipedia:维基百科不是什么。特别是，我们尽量避免收录低于百科全书要求的知名度级别以下的内容。我们可能并不需要创建关于您的大学社团的条目（除非它恰好是如牛津大学辩论社一类的知名社团）。在另一方面，我们对中立的观点撰写并列明来源的百科全书类条目我们十分欢迎。大多数网站的内容，并不符合这一标准，因此最好是用自己的话阐释，而非逐字照抄。这也避免需要重新对内容授权的麻烦。
维基百科不发表原创研究
维基百科不是刊登全新且未经检测的研究的一次文献；我们的立场被描述为“非原创研究”。如您的作品是理论性的、边缘的、未发表的、或无法通过其他途径验证的，您最好先去寻找其他途径发表它。作为替代途径，您可以考虑将它发表在维基学院上。
捐赠图像
如果您拍摄了图像，并认为它们对维基百科有助益，您可以将其扫描并上传至维基共享（您需要创建帐号），使它可以在包括维基百科在内的所有维基媒体项目中使用。如果您要上传图片，恳请您务必先行了解图像版权标记。如果它们是您自己的作品，您可以考虑使用以下的协议授权：
捐赠还可以采用“双授权”，即使用两个不同的协议，这允许其他用户从中择其一使用。除了放置图像版权标志外，我们建议您在图像描述页中采用描述性的用户名和来源信息（如图像是在何时、如何拍摄的）。
捐贈流程
直接在出处声明
如果您已将文字或图像发布到互联网上，那么最简单的方法是修改您过去发布的页面，在其中加注版权声明。
对于文字，您可以在原来发表的页面上加注类似以下的声明：
对于图片或媒体文件，您可以在原来发表的页面上加注类似以下的声明：
您不一定要照搬上面的话，只要您采用的协议符合维基百科版权要求即可。您可以参考这里。
寄送授权邮件
 | 请不要代理其他人发送授权邮件，也不要转发他人寄给您的授权邮件。请您请求版权持有人亲自向我们寄送授权邮件。「代表版权持有人」的格式只适用於具法人地位的组织的人员代表组织行使其版权。 |
如果您不想或是不能在网站上放置版权声明，请按以下步骤发送授权邮件：
- 最好使用能表明您和版权材料关系的邮箱地址，向 permissions-zh
wikimedia.org 发信（发信时请参阅授权信格式）；
- 接下来，
- 文字：在页面讨论页或侵权验证页说明已寄送授权邮件。
- 图片：请通过上传功能将图片传至维基共享，并在图像描述页中放置 {{VRT pending}}模板。
邮件志愿者回复团队（VRT）会同您进一步联系，如果您的授权被接受，志愿者会加注授权情况。
如果您想将网站内容以自由版权授权，而没有找到放置这些内容的适当条目，您可以依上述方法授权后，并将您的网站根据内容和版权协议分类，列入以下页面中：
- （非公有领域的自由版权资源，中文维基暂无页面收录）
相关页面
