(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Help:脚注 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

Help:脚注きゃくちゅう

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん
重定しげさだこうWikipedia:FN

[1]本文ほんぶん阐述如何いか为条添加てんか脚注きゃくちゅう英語えいごfootnoteあるしょうちゅうあし)。需要じゅよう注意ちゅういてき,这里しょゆびてき脚注きゃくちゅう”并非せま义的よう以解释说あかりてき文字もじそくちゅう释”)。

脚注きゃくちゅうよう于:

  • ため文章ぶんしょうてき正文せいぶんちゅう释/注解ちゅうかい
  • しめぎあきら引用いんよう正文せいぶんある注解ちゅうかいてき資料しりょうらいげん

一般いっぱん,註腳かいざい文章ぶんしょう內以符號ふごうある數字すうじ標示ひょうじしかざい文章ぶんしょうまつはし(也就文章ぶんしょうてき「腳」),れつ所有しょゆうてき補充ほじゅう資料しりょうらいげんてきしょうじょう。註腳ゆずる編者へんしゃ補充ほじゅうほそぶし,也不影響えいきょう行文こうぶんてき聚焦,ゆずるばんめんあらわどくさら整齊せいせい

維基百科非常着重所有內容必須きょう查證所以ゆえん編者へんしゃ必須ひっすため自己じこてき貢獻こうけん提供ていきょう資料しりょうらいげん

當然とうぜん,註腳しるべくじなみ提供ていきょう資料しりょうらいげんてきただ一方いっぽうほう。您还以遵循哈佛参考さんこう文献ぶんけん格式かくしき({{Harnvb}})。

ただし,如果一篇条目不是以上一句这几种方式來显示来源,あるもの同時どうじ使用しよう这几种方しき杂陈らいげんわか發現はつげんとうしたよし各種かくしゅ原因げんいん无法协助きよしてきばなし,请在条目じょうもくてきさい上方かみがたじょう{{らいみなもときよし}}ばん

用法ようほう

[编辑]
  • 開始かいししるべくじ<ref>かず終結しゅうけつしるべくじ</ref>あいだてき文字もじかい集中しゅうちゅうざい<references />」。
  • わか輸入ゆにゅうにんなんしるべくじのり所有しょゆう註腳かい顯示けんじ
  • 您正ざい閱讀てき這個ぺーじめん就使ようりょう註腳,かい顯示けんじなり樣子ようす[1]。查閱ほんぺーじてき原始げんし碼就以看使用しよう註腳こうのうてき實例じつれい
  1. ^ 1.0 1.1 這是「用法ようほう一段いちだんてき註腳。

れい如下:

科學かがくせつ太陽たいようていだい<ref>作者さくしゃちゅう原文げんぶん为“ふとし”,应该笔误</ref>てき

がつあきら就沒ゆう麼大りょう<ref>科學かがく杂志》だい9だい88页</ref>

== 参考さんこう资料 ==
<references />

顯示けんじ效果こうか

科學かがくせつ太陽たいようていだい[1]てき

がつあきら就沒ゆう麼大りょう[2]

参考さんこう资料
  1. ^ 作者さくしゃちゅう原文げんぶん为“ふとし”,应该笔误
  2. ^ 科學かがく杂志》だい9だい88页

如果要用ようよう<ref>标签提供ていきょう参考さんこう资料,其内文字もじ一般いっぱん{{cite}}ある其衍せいばん,这样うつしおこりらいてき参考さんこう资料较规范。具体ぐたいWikipedia:れつあきららいみなもと#文獻ぶんけん參考さんこうてき格式かくしき

しょしめぎあきらどういちこう註腳

[编辑]

如果おもえざいしょしめぎあきらどういちこう註腳,請用「 <ref name="name">代替だいたい「<ref>」,name該註腳的名稱めいしょう文章ぶんしょう後段こうだん如果需要じゅよう參照さんしょうどういち註腳,您僅需再輸入ゆにゅうたいゆう"name"てき註腳しるべくじ就可以了,系統けいとうただかい參照さんしょうだい一次標籤的註腳,如果ざい於一個的標籤裡面寫東西,系統けいとうかい提示ていじ錯誤さくご訊息。您可以將せい註腳しるべくじおもしん輸入ゆにゅういちある輸入ゆにゅう斜線しゃせんざい末端まったんてきそらしるべくじ:「<ref name="name" />」。

以下いかれい使用しようりょうどういちこう註腳3

這是しょしめぎあきらどう一項註腳的例子<ref name="multiple">請謹つぎ使用しようどういちこう註腳,系統けいとうただかい參照さんしょうだいいちてき註腳文字もじ</ref>

這種方法ほうほう表明ひょうめいどう一項資料來源作出了多項表述<ref name="multiple"></ref>

使用しよう斜線しゃせんざい末端まったんてきそらしるべくじ讓原ゆずりはらはじめ碼顯どくさらせいきよし<ref name="multiple" />

== 資料しりょうらいげん ==
<references />

上述じょうじゅつ文字もじ碼會顯示けんじなり

這是しょしめぎあきらどう一項註腳的例子[1]

這種方法ほうほう表明ひょうめいどう一項資料來源作出了多項表述[1]

使用しよう斜線しゃせんざい末端まったんてきそらしるべくじ讓原ゆずりはらはじめ碼顯どくさらせいきよし[1]

資料しりょうらいげん
  1. ^ 1.0 1.1 1.2 請謹つぎ使用しようどういちこう註腳,系統けいとうただかい參照さんしょうだいいちてき註腳文字もじ

注意ちゅうい

  • name屬性ぞくせいたい大小だいしょううつし繁簡はんかん敏感びんかん
  • 刪除多項たこう註腳てきだいいちこうしめぎくじてき時候じこうおうとう特別とくべつ留意りゅうい,以免影響えいきょう文章ぶんしょう後段こうだんてき一切いっさい註腳連結れんけつ

註腳ぶんぐみ

[编辑]

如果そう註腳ぶんぐみ,請用<ref group="xxx">,group該註腳的ぐみべつ顯示けんじなり這樣[xxx 1]。而使用しよう<references group="xxx" />便びん該組てき註腳顯示けんじ

以下いかれい使用しようりょうりょうくみ註腳:

AAA<ref group="ref">參考さんこうa</ref>BBB<ref group="note">註b</ref>CCC<ref group="ref">參考さんこうc</ref>
----
;参考さんこうぐみ註腳:
<references group="ref" />
;註解ちゅうかいぐみ註腳:
<references group="note" />

のりかい顯示けんじなり

AAA[ref 1]BBB[note 1]CCC[ref 2]


参考さんこうぐみ註腳:
  1. ^ 參考さんこうa
  2. ^ 參考さんこうc
註解ちゅうかいぐみ註腳:
  1. ^ 註b

注意ちゅういgroup屬性ぞくせいたい大小だいしょううつし繁簡はんかん敏感びんかん

よし于技术限せい,组名为“まいり”「まいり」(あるちゅう”「註」)系統けいとうためぶんなり兩個りゃんこぐみためりょう方便ほうべん編輯へんしゅうざい條目じょうもくちゅう腳註ぶんぐみ僅有參考さんこう備註推薦すいせん使用しよう {{refTag}} かず {{noteTag}} 這兩個りゃんこばんらい顯示けんじたいまいりかず「註」てきじょうしるべ;而對おうてきれつおもてばん分別ふんべつ {{refFoot}} かず {{noteFoot}} 。詳細しょうさい用法ようほう請見這裏またあるもの參考さんこう這個條目じょうもくてき原始げんし碼來了解りょうかい用法ようほう。另為避免混淆こんこう,如果ぶんぐみ註腳使用しようぶんぐみてき註腳ひとしおう進行しんこうぶんぐみ

预定义分组

[编辑]

つう过四个模板实现参考资料和注脚的分组显示,避免参考さんこう资料ちゅうあし混合こんごうぶんてきかげ响。

四个模板分别为:

  • {{NoteTag}}:注解ちゅうかい标记
  • {{NoteFoot}}:注解ちゅうかいれつひょう
  • {{RefTag}}:参考さんこう标记
  • {{RefFoot}}:参考さんこうれつひょう

註腳ぶんほんうつしざいれつおもて

[编辑]

如果希望きぼうざい註腳れつおもて通常つうじょう於「參考さんこう資料しりょうある參考さんこう文獻ぶんけんあきら节)編輯へんしゅう註腳ぶんほん,而不ざい條目じょうもく正文せいぶんてき<ref>しょ書寫しょしゃ使用しようたいname屬性ぞくせいてき<ref>しめぎくじ

そくざい需要じゅよう注解ちゅうかいてき地方ちほうよう<ref name="x1" />,どう时在資料しりょうらいみなもとあきら使用しよう

<references>
<ref name="x1">foo</ref>
<ref name="x2">foo</ref>
……
</references>

便びん實現じつげん註腳集中しゅうちゅう書寫しょしゃ

まいいち个<ref>てきname值要いち个唯いちてき名字みょうじじょ需要じゅようしょしめぎあきらどういちこう註腳。

以下いかれい使用しようりょうりょうくみ註腳:

AAA<ref name="ref1" />BBB<ref name="ref2" />CCC<ref name="ref1" />
----
;註腳:
<references>
<ref name="ref1">foo</ref>
<ref name="ref2">bar</ref>
</references>

のりかい顯示けんじなり

AAA[1]BBB[2]CCC[1]


註腳:

  1. ^ 1.0 1.1 foo
  2. ^ bar

你也使用しようばん{{Reflist}}产生どう样的效果こうか具体ぐたい参看さんかんばんてき说明ぶん档。れい参看さんかん许志ひさしなみ兰国はた

ぶんない引注きさきめん标注页码数字すうじ

[编辑]

使用しよう{{rp}}引用いんよう长篇らいげんてき部分ぶぶん页码,从而必让どう一篇参考来源在文后列表中出现多次。

わが欢唱<ref name="jntm">偶像ぐうぞう练习指南しなん</ref>{{rp|1}},とべ<ref name="jntm" />{{rp|2}},rap<ref name="jntm" />{{rp|3}},篮球<ref name="jntm" />{{rp|4}}。

{{reflist}}

则会显示なり

わが欢唱[1]:1とべ[1]:2,rap[1]:3,篮球[1]:4

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 偶像ぐうぞう练习指南しなん

いたり于何时使用しよう{{rp}}、如何いかあずか{{cite}}配合はいごう使用しようとう问题,ほん帮助てき范围。

ばん參考さんこうひょう

[编辑]
說明せつめい ぶん组名 しめぎ註模ばん 對應たいおうてきれつひょうばん しめぎ效果こうか 備註
参考さんこうばん
<ref>...</ref> {{reflist}} [1][2][3]
{{refnest}} {{reflist}} [1][2][3] 参考さんこうちゅう需再はまかく标時使用しよう
まいり まいり {{RefGroupTag}} {{RefGroupFoot}} [まいり1][まいり2][まいり3]
まいり まいり {{RefTag}} {{RefFoot}} [まいり 1][まいり 2][まいり 3]
注釋ちゅうしゃくばん
{{NoteGroupTag}} {{NoteGroupFoot}} [註1][註2][註3]
{{NoteTag}} {{NoteFoot}} [註 1][註 2][註 3]
しょう写字しゃじはは lower-alpha {{efn}} {{notelist}} [a] [b] [c] [d] [e] [f] [g] [h] [i] [j]
だい写字しゃじはは upper-alpha {{efn-ua}} {{notelist-ua}} [A] [B] [C] [D] [E] [F] [G] [H] [I] [J]
しょううつしうま數字すうじ lower-roman {{efn-lr}} {{notelist-lr}} [i] [ii] [iii] [iv] [v] [vi] [vii] [viii] [ix] [x]
だいうつしうま數字すうじ upper-roman {{efn-ur}} {{notelist-ur}} [I] [II] [III] [IV] [V] [VI] [VII] [VIII] [IX] [X]
しょううつしまれ臘字はは lower-greek {{efn-lg}} {{notelist-lg}} [αあるふぁ] [βべーた] [γがんま] [δでるた] [εいぷしろん] [ζぜーた] [ηいーた] [θしーた] [ιいおた] [κかっぱ] IE7以下いか支援しえん

格式かくしきゆび

[编辑]
  • 內部链接おう該照常用じょうよう雙方そうほうくくごうぞう維基百科ひゃっか
  • ゆう編輯へんしゅうしゃかい歡將註腳放いたしるべてん符號ふごうめん[註 1]ぞう這樣。[註 1]どう一個句子可能出現多個[註 2]需要じゅよう添加てんか註腳てき[註 2],而這些註腳和個別こべつ相關そうかん,這樣はた註腳ざいつくり比較ひかくあいてき
  • おう使用しようたぎどうかまちれつ註腳,いんためざいれついんたぎどうかまち內的註腳可能かのうかいかんせいしるし
  • おう避免使用しよう固定こていぶんらんれつ註腳,いんためざいれついん註腳文字もじゆう其是ちぢみりゃくてき註腳)かい擠壓;而且當分とうぶんらん註腳てき左右さゆう兩邊りょうへんゆうつくりがわ浮動ふどう顯示けんじてき元素げんそ佔位,註腳ざいぼたるまく顯示けんじゆう其低解析かいせきかい出現しゅつげん正常せいじょう
    • 英文えいぶんばんげんやめ淘汰とうた固定こていぶんらん用法ようほうてき註腳(そく如{{Reflist|2}}てき用法ようほうやめさい建議けんぎ)。
    • ばんりゅうらんそく使設定せっていぶんらん系統けいとう仍會強制きょうせいたんらん顯示けんじ

やめ內部錯誤さくご

[编辑]
  • ざい<ref></ref>これあいだ使用しよう內部链接,如「<ref>[[某某ぼうぼうしょ]] ISBN xxxxxxxxx</ref>」這樣,ただし不能ふのう使用しようかんどう自動じどう生成せいせい簡易かんいしょう歧義連接れんせつこうのうPipe trick),如在原始げんし碼為「[[道路どうろ交通こうつうほう (澳門まかお)|]]かい自動じどう生成せいせい道路どうろ交通こうつうほう」,ただし使用しよう<ref>[[道路どうろ交通こうつうほう (澳門まかお)|]]</ref>のり註腳仍會「[[道路どうろ交通こうつうほう (澳門まかお)|]]」。
  • 不能ふのう嵌入かんにゅう调用<ref>(そく<ref></ref>しめぎくじ裏面りめんまたゆう<ref></ref>しめぎくじ),れい如「<ref>註中有ちゅうう註<ref>註</ref></ref>かい不能ふのう正常せいじょう顯示けんじ
    • 解決かいけつ方法ほうほう透過とうかtag魔術まじゅつさんせい<ref>しめぎくじ語法ごほうため
      {{#tag:ref|外層がいそうref{{#tag:ref|內層ref}}外層がいそうref}}
  • おう避免使用しようかえかわ引用いんようsubst:かえかわ<ref>しめぎくじざいぼう些情きょう<ref>しめぎくじ不能ふのう透過とうかsubst:語法ごほう完全かんぜん展開てんかいざい使用しようsubst:とき請先確定かくてい顯示けんじ正常せいじょう
  • 不能ふのう透過とうかばんさんすうでん遞方しきまいりすう值傳いた<ref></ref>つつみじゅうてきさんすう(如某ばん中有ちゅうう一段這樣的程式碼「<ref>{{{1}}}</ref>」,そく使つかい{{{1}}}ゆうさんすう值傳いれざい註腳ちゅう仍只かい顯示けんじため「{{{1}}}」)。,它仍かい顯示けんじさんすうそら值的あずかしつらえ值,如「<ref>{{{2|あずかしつらえ文字もじ}}}</ref>ざい註腳ちゅうかい顯示けんじためあずかしつらえ文字もじ」。另見mw:Extension:Cite/Cite.php#Current_problemsen:User:Pengo/pageusingref
    • 解決かいけつ方法ほうほう透過とうかtag魔術まじゅつさんせい<ref>しめぎくじ語法ごほうため
      {{#tag:ref|註腳文字もじ|name=どうこう註腳名稱めいしょう|group=註腳ぐんぐみ}}
  • とうぺーじめん使用しようりょうやめぶんぐみてきごう碼註腳時,おう避免同時どうじ使用しようぶんぐみてきごう碼註腳。ざいぼう些情きょうふんぐみあずかぶんぐみてきごう碼註腳同出現しゅつげんそくどういちぺーじ使用しようりょう<ref>てきどう時又ときまた使用しようりょう<ref group="xxx">),系統けいとうゆうかい發生はっせいぐみべつ衝突しょうとつ而無ほう相應そうおうてきごう碼註腳正つね顯示けんじ
    • とうぺーじめんやめ使用しよう<ref group="...">とき,而同一頁出現了未分組的<ref>,請為其另がい設定せっていgroup屬性ぞくせい,這樣便びん以避めん錯誤さくご

关于该注あしけい统的应用

[编辑]

やめばんてき<references />,のう实现さら多功たこうのう:对注あしれつひょうてき字体じたい调整,对注あし资料统一そん管理かんり。详见{{Reflist}}てきぶん档说あかり

さら阅读

[编辑]

曾经てき脚注きゃくちゅう标注方法ほうほう

[编辑]

MediaWiki系統けいとう於2005ねん12月发布註腳しるべくじ(<ref></ref>)擴充かくじゅう套件,并且所有しょゆう維基媒體ばいたい基金ききんかいてき维基百科都安装并启用了该扩展(ただし个人自己じこあんそうてきMediaWiki网站还需よう另外配置はいち)。ざい这之ぜん維基百科以前曾使用過refばんとう方式ほうしきらい標示ひょうじらいげん。现在,编者应再使用しようrefばん

发布于2013ねん5がつ25にちてきMediaWiki_1.21开始ないおけ註腳しるべくじ擴充かくじゅう套件,于是个人自己じこあんそうてきMediaWiki网站也能使用しよう註腳しるべくじ

注解ちゅうかい

[编辑]
  1. ^ 1.0 1.1 這是《しば哥格しきしゅさつ》(Chicago Manual of Style[まいり 1]ところ建議けんぎてき
  2. ^ 2.0 2.1 數個すうこ註腳
  • <references />これわか以#ごう添加てんかれつひょうしょ標示ひょうじてき數字すうじかい繼續けいぞく

資料しりょうらいげん

[编辑]

引用いんようれつひょう

[编辑]
  1. ^ 以在这里脚注きゃくちゅう引用いんようしんいき:《しば哥格しきしゅさつてき版本はんぽん、页码とう使用しよう哈佛参考さんこう文献ぶんけん格式かくしきある其他引用いんよう格式かくしき

らいみなもとれつひょう

[编辑]

包括ほうかつ直接ちょくせつ引用いんようてきただし参考さんこうてき文献ぶんけん细分文献ぶんけん类型:书籍、かん文章ぶんしょう、电子文献ぶんけんとうとうれい如:

书籍
网站

まいり

[编辑]