姐あね姐あね的てき妄想もうそう日び记

姐あね姐あね的てき妄想もうそう日び记
姉あねログ 靄子姉ねえさんの止とまらないモノローグ
类型	搞笑漫画まんが、校こう园漫画が
正式せいしき译名	姐あね姐あね的てき妄想もうそう日び记
常用じょうよう译名	姐あね姐あね的てき妄想もうそう日び记
漫画まんが
作者さくしゃ	田口たぐち健二けんじ
出版しゅっぱん社しゃ	小学しょうがく馆 东立出版しゅっぱん社しゃ
连载杂志	周しゅう刊かん少年しょうねんSunday
连载期き间	2012年ねん42号ごう—2016年ねん21号ごう
册数さっすう	全ぜん12卷かん
话数	全ぜん300话
动漫主ぬし题－电子游ゆう戏主题－ACG专题－模も板ばん说明

《姐あね姐あね的てき妄想もうそう日び记》（日にち语：姉あねログ 靄子姉ねえさんの止とまらないモノローグ），是ぜ田口たぐち健二けんじ的てき日本にっぽん漫画まんが作品さくひん。自じ2012年ねん9月がつ至いたり2016年ねん4月がつ在ざい《周しゅう刊かん少年しょうねんSunday》连载。

简介

近きん卫霭子こ是ぜ一位文武双全而且人缘很好的女高中生，她是一いち位い抱だき有ゆう“我が的てき弟おとうと弟おとうと是ぜ萌もえ上うえ了りょう姐あね姐あね的てき变态，必须要よう从弟弟おとうと的てき魔ま掌中しょうちゅう守もり护身体しんたい，并教他た重じゅう新しん做人”妄想もうそう的てき问题姐あね姐あね。

登とう场人物ぶつ

近きん卫霭子こ（近衛このえ 靄子（このえ もやこ），声こえ优：小清水こしみず亚美）

女おんな主ぬし角かく，16岁，近きん卫家长女，是ぜ一いち名めい高だか中ちゅう二に年ねん级学生せい，担任たんにん二に年ねん级A班はん的てき班はん长。发型为黑くろ长直并拥有ゆう巨乳きょにゅう，是ぜ一位无论学习还是体育都很优秀，而且人じん缘很好このみ的てき人じん，同どう时也是ぜ一いち位い有ゆう妄想もうそう的てき问题姐あね姐あね，抱だき有ゆう“我が的てき弟おとうと弟おとうと是これ姐あね控ひかえ主ぬし义的てき变态，必须要よう从弟弟おとうと的てき魔ま掌中しょうちゅう守もり护身体しんたい，同どう时教他た重じゅう新しん做人”的てき想そう法ほう。但ただし其实从小就是个深度しんど弟おとうと控ひかえ，而且从小就爱妄想もうそう，常つね把わ深夜しんや剧场看み到いた的てき情じょう形がた代入だいにゅう现实，身体しんたい状じょう况不佳けい（酒さけ醉よい、发烧）时会变回单纯的てき弟おとうと控ひかえ。

近きん卫辉（近衛このえ 輝あきら（このえ あきら），声こえ优：水みず岛大宙ちゅう（幼少ようしょう期き - 矶村知美ともみ、明あかり坂ざか聪美（OVA）））

男おとこ主ぬし角かく，15岁，高中たかなか一いち年ねん级，霭子的てき弟おとうと弟おとうと，有ゆう着ぎ非常ひじょう中性ちゅうせい的てき脸孔，一旦化妆根本分不出是男是女，名字みょうじ也被吹雪ふぶき说过分ぶん不出ふしゅつ是ぜ男おとこ是ぜ女おんな，虽仰慕姐姐あね但ただし并不抱だき有ゆう一いち丝恋爱般的てき好感こうかん。因よし为5岁时对姐姐あね说过“我わが将来しょうらい要よう和わ霭子姐あね姐あね结婚”而导致姐姐あね的てき妄想もうそう。

暗くら辉（ダーク輝てる（ダークあきら））

霭子的てき白日はくじつ梦里出で现的人物じんぶつ，是ぜ霭子平ひら时对辉的行ぎょう动妄想もうそう的てき具体ぐたい化か，有ゆう着ぎ强大きょうだい的てき行ぎょう动力的てき姐あね控ひかえ。意外いがい的てき是ぜ霭子醒来后きさき，辉会做出与あずか暗くら辉相同どう的てき行ぎょう动（目的もくてき和わ动机完全かんぜん不同ふどう），因いん而被霭子认为是ぜ预知梦。

辉酱（アキラちゃん）

辉在文化ぶんか祭さい伪娘选美时的造型ぞうけい。貌似霭子的てき丽人，但ただし之これ后きさき旋即在ざい辉本人的じんてき意思いし及霭子こ的てき妄想もうそう下か被ひ封印ふういん，直ちょく到いた咖啡店てん性せい别转换日时才有ゆう短たん暂再出で现过。

私立しりつ晃あきら天てん学がく园

学生がくせい

一いち年ねん级生

福山ふくやま阳平（福山ふくやま 陽平ようへい（ふくやま ようへい），声こえ优：木村きむら昴すばる）

近きん卫辉从初中ちゅう一年级结识至今的好友。总是想おもえ要よう受女生せい欢迎，但ただし比ひ起おこり同年どうねん龄层，更さら常つね受小孩与老人ろうじん欢迎，对此常つね抱だき以自嘲じちょう。初次はつじ与あずか辉接触せっしょく时，被ひ霭子误以为是要よう欺负辉而被ひ飞踢。

对在文化ぶんか祭まつり照あきら片かた摊上买到辉酱的てき照あきら片かた一いち见钟情じょう，但ただし因よし为风花はな感かん觉很有ゆう趣おもむき而未说，以及辉没有ゆう再さい在ざい学校がっこう扮ふん过女装じょそう，而不知道ともみち对方是ぜ辉。

冴木さえき风花（冴木さえき 風花かざばな（さえき ふうか），声こえ优：本多ほんだ真梨子まりこ）

近きん卫辉的てき同どう班はん同学どうがく。看み似に冷酷れいこく的てき少女しょうじょ，本性ほんしょう害がい羞且笨拙，但ただし会かい对福山ふくやま激烈げきれつ的てき吐槽，攻おさむ击的动作会かい以街机つくえ的てき输入指令しれい呈てい现。

将はた霭子视为“理想りそう的てき姐あね姐あね”而崇拜すうはい著ちょ，随身ずいじん带着一本用来记录霭子言行的“姐あね姐あね日び记”，会かい将はた霭子的てき话全盘接受せつじゅ。因よし父ちち亲最近さいきん再婚さいこん，而多了りょう个弟弟おとうと飒太，为了成なり为好姐あね姐あね而学习著。

五ご十じゅう岚步（五十嵐いがらし 歩あゆみ（いがらし あゆみ））

辉所在ざい班はん级的班はん长，虽然外がい表ひょう看み似に弱じゃく气，但ただし心こころ里さと想そう的てき和わ说出来でき的てき话都意外いがい地相ちそう当とう毒舌どくぜつ。在ざい化か解かい班はん上じょう女おんな同学どうがく对风花はな的てき误解(但ただし被ひ风花说，感かん觉没比ひ较好)后きさき，两人成なり为好友とも，后きさき面めん便びん常つね一同いちどう出で场。

认为有ゆう着ぎ完かん美び姐あね姐あね、但ただし在ざい班はん上じょう还能平凡へいぼん无奇的てき辉相当とう厉害，因いん而崇拜すうはい辉。

二に年ねん级生

黑くろ濑香橙だいだい（黒瀬くろせ 香澄かすみ（くろせ かすみ），声こえ优：明あかり坂ざか聪美）

近きん卫姐弟おとうと的てき青梅おうめ竹ちく马，与あずか霭子两人也是同どう班はん。主要しゅよう负责吐槽众人的てき人物じんぶつ，头上呆ほけ毛げ在ざい本能ほんのう感かん受到霭子妄想もうそう时会翘起来らい。

和かず辉一样喜好こう电玩。虽然视辉为弟弟おとうと，但ただし会かい在ざい意い辉对她的看み法ほう，常つね做出不ふ符合ふごう端はし庄しょう女性じょせい的てき举动，被ひ指出さしで时会感かん到いた害がい羞。料理りょうり能力のうりょく与あずか风花同どう样低下ていか。

梅うめ比良びら布里ふり莎（梅うめ比良びら ブリサ（うめひら ブリサ），声こえ优：悠ゆう木き碧あお）

近きん卫姐弟おとうと在ざい电影院いん认识的てき日にち英えい混血こんけつ儿，后きさき转入霭子班はん上じょう，是ぜ个强烈きょうれつ爱好日本にっぽん动漫的てき御ご宅たく族ぞく。

千厩せんまや雪乃ゆきの（千厩せんまや 雪乃ゆきの（せんまや ゆきの））

千厩财团的千金大小姐(社しゃ长是其祖母はは)。不ふ管かん做任何事なにごと都と是ぜ第だい二に名めい的てき残念ざんねん女おんな，为了击败学年がくねん第だい一名的霭子而接触辉，但ただし从辉那な里さと得知とくち霭子不ふ记得她的名字みょうじ（是ぜ霭子弄ろう错“厩うまや”的てき读音，所以ゆえん不知ふち道どう辉当时问的てき人じん是ぜ谁）后きさき，一度产生霭子看不起第二名的想法。

与あずか辉接触せっしょく时，会意かいい外がい与あずか霭子的てき视线错过，自己じこ也会想そう避开霭子。

因いん为父亲爱马的关系，也喜欢马匹ひき，有ゆう着ぎ一いち匹ひき以“千厩せんまや雪乃ゆきの公主こうしゅ”为名的てき良りょう种雌马(但ただし比ひ赛时总是输给“霭子霭子姐あね”，唯ただ一赢得第一名是在它生病未出赛时)。

对于比ひ赛有着ぎ百折不挠的韧性，认为赢过认定的てき对手才ざい算さん胜利，因いん此被香澄かすみ认为很有骨こつ气，后きさき因いん霭子照あきら顾感冒かんぼう的てき辉并没ぼつ有ゆう足あし够的时间复习第だい一次成功夺取第一名并正式在霭子面前出现。

下田しもだ优里（下田しもだ 優里ゆり（しもだ ゆり））

学生がくせい会かい书记，与あずか雪乃ゆきの同どう班はん的てき眼め镜娘。相当そうとう崇拜すうはい会かい长吹雪ゆき，一度认为受吹雪看重的近卫霭子没什么，但ただし在ざい试图以镜子こ偷窥霭子裙下风光时，被ひ霭子误以为是辉而释放的てき杀气吓到。名字みょうじ最さい早出そうしゅつ现在学年がくねん排はい行ぎょう榜(第だい三さん名めい)。

安やす昙直（安曇あずみ 直ただし（あずみ なお））

田た径みち部ぶ成なり员。在ざい见识过因为担心こころ辉对自己じこ私人しじん衣ころも物出ものいで手しゅ而暴走ぼうそう奔跑的てき霭子之の后きさき，将之まさゆき视为竞敌，但ただし屡次るじ试图挑战都と失しつ败。有ゆう百ひゃく合ごう倾向。

三さん年ねん级生

十全じゅうぜん吹雪ふぶき（十全じゅうぜん ふぶき（じゅうぜん ふぶき），声こえ优：大原おおはら沙耶さや香が）

学生がくせい会かい长，银发(被ひ雪ゆき乃称为“银发死神しにがみ”)，与あずか霭子并称为学校がっこう二に强きょう，和かず霭子能のう谈论原げん创名词“姐あね力りょく”的てき人物じんぶつ。有ゆう着ぎ过人的てき魅力みりょく及战斗と力りょく，有ゆう一瞬间将闹事的不良少年团伙击倒并收伏的能力。自称じしょう是ぜ众人的てき姐あね姐あね，相当そうとう爱护“弟おとうと弟妹ていまい妹いもうと”，但ただし唯ただ独どく对自己じこ的てき亲弟弟おとうと雷かみなり斗と毫不留とめ情じょう，不ふ但ただし将之まさゆき称しょう为“愚弟ぐてい”，还会对他做出攻おさむ击。

口くち头禅是ぜ“愉快ゆかい渡わたり过学园生活せいかつ”及“众人之の姐あね”，常つね以激发霭子こ妄想もうそう为乐。看み得え出で辉不是ぜ姐あね控ひかえ，但ただし对于雷かみなり斗と的てき姐あね控ひかえ行ぎょう为却完全かんぜん看み不出ふしゅつ，并视之の为敌意い，认为雷かみなり斗と讨厌自己じこ。

小しょう时候见过近きん卫姐弟おとうと，被ひ小しょう时候的てき辉说名字みょうじ与あずか季き节（当とう时是夏季かき）不ふ符ふ。在ざい辉参加入かにゅう学がく考こう试时曾给予よ鼓こ励，是これ将はた辉拉进伪娘むすめ选美的てき幕まく后きさき黑くろ手しゅ。

教きょう师

东云柳太郎りゅうたろう（東雲しののめ 柳太郎りゅうたろう（しののめ りゅうたろう））

霭子与あずか香澄かすみ所在しょざい班はん级的主任しゅにん。长相帅气美形びけい，因いん此受到许多学生がくせい和わ老ろう师的喜き爱，但ただし本人ほんにん是ぜ百ひゃく合ごう的てき爱好者しゃ，因いん此不感かん兴趣，甚至不ふ时有排斥はいせき男性だんせい(包括ほうかつ自己じこ)存在そんざい的てき发言。

晃あきら天てん学がく园毕业生，学生がくせい时代是ぜ学生がくせい会かい长，因いん为渚的てき戏言而选择当老ろう师，后きさき在天ざいてん桥向渚なぎさ告白こくはく并被接受せつじゅ，两人正式せいしき交往。

南波なんば渚なぎさ（南波なんば 渚なぎさ（ななみ なぎさ））

1-B的てき班はん主任しゅにん兼けん水泳すいえい部ぶ顾问，体育たいいく老ろう师，有ゆう着ぎ体育たいいく系けい惯有的てき深ふか色しょく皮かわ肤，一度希望将霭子拉入水泳部，后きさき放ひ弃。

和かず东云是ぜ学生がくせい时代的てき同学どうがく，在ざい东云妄想もうそう时会施ほどこせ加か制裁せいさい，后きさき在天ざいてん桥被东云告白こくはく并答应，两人正式せいしき交往。

亲友

冴木さえき飒太（冴木さえき 颯太（さえき そうた））

小学しょうがく六ろく年ねん级生，风花没ぼつ血ち缘的弟おとうと弟おとうと，是ぜ风花的てき父ちち亲再婚さいこん对象的てき孩子。

因いん为长相しょう与あずか风花差さ很多及将风花称しょう为“风花小しょう姐あね”而一度被福山误以为是年下的男朋友。虽然会かい指出さしで风花把わ妈妈加か上じょう“飒太的てき”是ぜ多た余あまり的てき，但ただし自己じこ也改不ふ了りょう称しょう风花为“风花小しょう姐あね”。

十全じゅうぜん雷かみなり斗と（十全じゅうぜん 雷かみなり斗と（じゅうぜん らいと））

外そと校こう二に年ねん级生，吹雪ふぶき的てき亲弟弟おとうと。有ゆう着ぎ相当そうとう帅气的てき外貌がいぼう，身み边总是ぜ有ゆう许多女おんな孩子围绕，但ただし因よし为本身ほんみ是ぜ姐あね控ひかえ，所以ゆえん对此相当そうとう反感はんかん。女装じょそう的てき样子与あずか吹雪ふぶき很像。

很小就有姐あね控ひかえ的てき倾向，因いん此常做出暗中あんちゅう注ちゅう视吹雪ゆき及回避かいひ吹雪ふぶき视线的てき举止（被ひ吹雪ふぶき误以为是叛逆はんぎゃく期き），在ざい看み到いた近きん卫姐弟おとうと的てき互动后きさき，大方おおかた承うけたまわ认自己じこ是ぜ姐あね控ひかえ，并将霭子的てき妄想もうそう信しん以为真しん，认为辉也是ぜ姐あね控ひかえ同志どうし而抱以友好ゆうこう的てき态度。

昵称是ぜ“光ひかり”，在ざい电台投とう书问题时化か名めい“光之みつゆき骑士”，但ただし被ひ霭子以为是ぜ辉。

轻浮的てき言行げんこう被ひ风花当とう作さく是ぜ霭子比ひ吹雪ふぶき更さら值得做为典てん范的论证，吹雪ふぶき也相当とう认同。

西にし时雨（西にし しぐれ（にし しぐれ））

布里ふり莎打工こう的てき女おんな仆咖啡店店てん长，和布わかめ里さと莎一样喜欢COSPLAY。

与あずか渚なぎさ为学生せい时代的てき同学どうがく，知道ともみち渚なぎさ的てき心意しんい。

单行本ほん

• 此为日本にっぽん版ばん的てき发售日び与あずか书码情じょう报，东立目め前出ぜんしゅつ到いた第だい3集しゅう。

1. 2013年ねん5月がつ18日にち发售、ISBN 978-4-09-124308-9
2. 2013年ねん9月がつ18日にち发售、ISBN 978-4-09-124385-0
   • 广播剧CD特とく别版、ISBN 978-4-09-159162-3
3. 2013年ねん12月18日にち发售、ISBN 978-4-09-124513-7
4. 2014年ねん4月がつ18日にち发售、ISBN 978-4-09-124623-3
5. 2014年ねん9月がつ18日にち发售、ISBN 978-4-09-125105-3
   • OVA限定げんてい版ばん、ISBN 978-4-09-941836-6
6. 2014年ねん12月18日にち发售、ISBN 978-4-09-125398-9
   • OVA限定げんてい版ばん、ISBN 978-4-09-941851-9

获奖

同人どうじん社しゃ团日本にっぽん全ぜん姐あね联在其官网发表ひょう了りょう“日本にっぽん姐あね大だい赏2012”，最さい终获胜者是ぜ来き自じ漫画まんが《姐あねLOG》(姊ログ)的てき近きん卫霭子こ。虽然相しょう比ひ历年的てき优胜者しゃ来らい说霭子こ的てき知名度ちめいど尚ひさし有限ゆうげん，但ただし这也正ただし好こう为姐系けい漫画まんが的てき爱好者しゃ宣せん传了一部いちぶ新作しんさく。

动画

OAD

收おさむ录了Flash动画DVD的てき漫画まんが单行本ほん第だい4卷かん限定げんてい版ばん于2014年ねん4月がつ18日にち发售。小清水こしみず亚美、水みず岛大宙ちゅう、明あかり坂ざか聪美出演しゅつえん。

OVA

OVA动画《姐あね姐あね的てき妄想もうそう日び记》随ずい日本にっぽん发行的てき单行本ほん第だい5-7卷かん限定げんてい版ばん同どう捆发售，共きょう3集しゅう。于2015年ねん10月がつ在ざいTokyo MX的てきAniSun剧场中ちゅう播放。

制作せいさく人じん员

• 原作げんさく：田口たぐち健二けんじ
• 导演：市村いちむら彻夫
• 系列けいれつ构成、编剧：高こう桥奈津子なつこ
• 人物じんぶつ设计：伊藤いとう依よ织子
• 美び术监督とく：小しょう仓宏昌ひろあき
• 色彩しきさい设计：大だい冢奈津子なつこ
• 摄影监督：萩原はぎはら猛夫たけお
• 剪辑：内田うちだ恵めぐみ
• 音おと乐：克かつ拉ひしげ克かつ·毕晓普ひろし（Clark Bishop）
• 音おと乐制作せいさく人じん：田井だい基良もとよし
• 音おと乐制作せいさく：Miracle Bus
• 音おと响监督とく：山田やまだ阳
• 音おと响效果こうか：山谷やまたに尚人なおと
• 音おと响制作せいさく：Sound Team Don Juan
• 制作せいさく人じん：鸟光裕ひろし、后きさき藤ふじ政まさし则
• 动画制作せいさく人じん：斋藤弥生やよい
• 动画制作せいさく：Brain's Base
• 制作せいさく：AniSun制作せいさく委い员会（电视版ばん）

主しゅ题曲

片かた尾お曲きょく“アネソン 〜靄子姉ねえさんの止とまらない妾わらわソング〜”

作さく词：田口たぐち健二けんじ／作曲さっきょく：克かつ拉ひしげ克かつ·毕晓普ひろし／编曲：伊藤いとう翼つばさ／主唱しゅしょう：近きん卫霭子こ（小清水こしみず亚美）

电视动画片へん头曲“天手古舞てんてこまい”

主唱しゅしょう： mimimemeMIMI

各かく话列表ひょう

话数	日にち文ぶん标题	中ちゅう文ぶん标题	分ぶん镜	演出えんしゅつ	作画さくが监督
第だい1话	私わたしの弟おとうとはヘンタイである。	我が的てき弟おとうと弟おとうと是ぜ个变态。	市村いちむら彻夫		伊藤いとう依よ织子
第だい2话	私わたしの弟おとうとは笑わらえるほどにヘンタイである。	我が的てき弟おとうと弟おとうと是ぜ让人笑わらい出で声ごえ的てき变态。	金子かねこ伸吾しんご	三上みかみ喜子のぶこ	渡わたり边亚彩美あやみ、川上かわかみ畅彦
第だい3话	私わたしの弟おとうとは夏なつに開放かいほう的てきになるヘンタイである。	我が的てき弟おとうと弟おとうと是ぜ到いた夏なつ天たかし就变得とく开放的てき变态。	市村いちむら彻夫		福ぶく世よ真奈美まなみ、伊藤いとう依よ织子

参考さんこう资料

• 用よう力りょく妄想もうそう“弟おとうと弟おとうと是ぜ变态”之の绅士姐あね姐あね动画《姊ログ》免めん费公开第1话、全ぜん片かた推出！
• 妄想もうそう系けいコメディ漫画まんが“姊ログ”が今度こんどはアニメ化か、小清水こしみず亜美あみら出演しゅつえん（页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
• JKの妄想もうそう暴走ぼうそうコメディ“姊ログ”OVA第だい2弾だんに本多ほんだ真梨子まりこ、悠ゆう木き碧あおら（页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
• “姊ログ”小清水こしみず亜美あみら出演しゅつえんのOVA付つき単行本たんこうぼん（页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）

外部がいぶ链接

• （日にち语）姐あね姐あね的てき妄想もうそう日び记 连载官かん网
• （日にち语）姐あね姐あね的てき妄想もうそう日び记 OVA官かん网