(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Apple II - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

Apple II

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん
Apple II
1977ねんてきApple II,搭载集成しゅうせいしき键盘、彩色さいしき显示、おとこう、塑料つくえばこあずか8个扩たかしそう
けん发商ふみ蒂夫·沃兹あま亚克
せいづくりしょう苹果りんご电脑公司こうし
发布1977ねん6がつ,​47ねんまえ​(1977-06[1]
とま产日1993ねん10がつ,​31ねんまえ​(1993-10
操作そうさけいInteger BASICApple DOSProDOSGS/OSGNO/ME
中央ちゅうおう处理
かた盘存储空间
显示NTSC视频输出(うちおけRCA端子たんし
前代ぜんだいつくえApple I
きさき继机种Apple III

Apple IIこれ苹果りんご公司こうし制作せいさくてきだいいち普及ふきゅうてきほろかた计算つくえ。它的直系ちょっけい先祖せんぞApple I——いち种有げんてき、以印刷いんさつ电路ばん组成てき电脑。许多电子玩家もと于此电脑创新りょう许多こうのう使つかいApple II达到しょううえてき成功せいこう1977ねん西岸せいがん电脑てん(West Coast Computer Faire)くび发布きさき,Apple IIなり为一种成功せいこうてき个人电脑。几种不同ふどうてきつくえがたさききさき上市うわいち贩售,而最普及ふきゅうてきつくえがたいちちょくいた1990年代ねんだいただゆうだいてきあらため变。ちょくいたり1993ねん为止,估计共生きょうせい产了5-6ひゃくまんApple II(包括ほうかつ约125まんApple IIGS) 。

Apple II名字みょうじちゅうてき"II"部分ぶぶん曾被以各种符ごうざい电脑めんいたあずか印刷いんさつぶんけんじょう表示ひょうじ。II"きょうばんてき" IIe标示为][ and ][e,而IIGSIIc Plus使用しよう较小てきだい写字しゃじははApple ///、IIcあずか其他IIeがたごう使用しようはす线:///、//c//eよし于型しき、变化众多,它们很容易ようい搞混。

ざい1980-1990年代ねんだい,Apple II美国びくに教育きょういくけい统实际采ようてき标准电脑。ちょくいたり今日きょう,仍有いち些还ざい教室きょうしつさと并能正常せいじょう使用しよう。Apple IIざいしょう业、家庭かていあずか学校がっこうよう户之间很普及ふきゅうとく别是ざいだいいちひょうかく软件“VisiCalc”发布きさき。这个软件一开始只能在Apple IIじょう运行。

Apple II本来ほんらい运作时只ゆういち开机ROMさとないおけてきBASIC编程语言かい释器可用かようきさきらいざいずい软盘驱动てき加入かにゅう而有“Apple DOS”。さいきさきいちはんてきApple DOSApple DOS 3.3”,きさきらいApple DOSProDOSだいらい支持しじぶん层文けんけい以及较大容量ようりょうてきそん储设备,のう使用しよう软盘あるかた。此外 Apple II 也可以使用しよう UCSD Pascal 操作そうさけい统,UCSD 进制格式かくしきあずか包含ほうがん IBM-PC ざい内的ないてき其他电脑けい统兼よう使用しようZ80せっこうてき话,Apple II也可以执ぎょうCP/M操作そうさけい统上てきWordStardBase软件。 

苹果りんご公司こうしてきむぎきんとう产品线最终在1990年代ねんだいはつせっがえりょうApple II系列けいれつただしそく使つかいざいむぎきんとうじょう市之いちのきさき, Apple II仍然ゆうこう几年苹果りんごてき主要しゅようおさむ入来いりきはじめ:Apple IIあずか其相关的だい一方开发者与零售商社群曾是年收入逾十亿もとてきこと业。IIGSいちちょく卖到1992ねんまつ,IIe则在 1993ねん10がつ15にち从产ひん线上移かみうつしじょぞうせい一个时代的结束。

设计

[编辑]

ぞう其他まえてきほろかた计算つくえ,Apple IIおこりらいさらぞういえよう电器而不一大块电子仪器。这使它无论摆在家ざいけちゅうざい经理てき办公桌上あるざい教室きょうしつさとかい显得突兀。它的じょう盖可以轻えき从米しょくてき塑料つくえばこじょう拿起,便びん更改こうかい电脑内部ないぶてきかたけん设置,包括ほうかつしゅいたうえてき8个扩充そう及内そん插槽。最高さいこうゆう48 KBまとないそん

Apple IIゆう彩色さいしきこうぶんべんりつてき图形显示しきおとこうこうのうあずか两种もとBASICまとないおけ编程语言-ApplesoftあずかIntegerあずか其他ほろ电脑しょう,这些こうのうかんぜん记载且易于学习。Apple II开启りょう个人电脑革命かくめいいん为它めんこうだい众,而不仅仅科技かぎ狂人きょうじんあずか工程こうてい师。其上发表あずかきさきらいてき普及ふきゅうさら深刻しんこくかげ响了きさき继的许多种微电脑。Gerald VanDiverあずかRolland Love うつしてき"VanLOVEs Apple Handbook"あずか"The Apple Educators Guide"披露ひろうりょう1500种Apple II系列けいれつ可用かようてき软件。Apple II贩售しょう则用这些书来こうきゃく户强调其ざい教育きょういくあずか个人使用しようじょう软件开发もと础的なり长。

かたごう

[编辑]

Apple II

[编辑]

だいいち款Apple II电脑于1977ねん6がつ5にち上市かみいち,搭载MOS科技かぎ1 MHz 6502ほろ处理、4KBそん储器以及よう以读取ほどじょ及数すえてき录音带せっこう。并在ROM中内なかうちおけInteger BASIC编程语言。其视频控せいのうざいへいまくじょう显示24ぎょうx40れつてきだい写字しゃじはは。它使用しようNTSC混合こんごう视频输出,适合ざいへいまくあるせっりょうRFてき电视机上きじょう显示画面がめん。它的最初さいしょれい售价1298もと(4KBそん储器)ある2638もとそん储器上限じょうげん达48KB)。为了反映はんえい其彩しょく图像显示能力のうりょくつくえばこじょうてき苹果りんご图案じょうりょういろどりにじじょう纹,而这个图あんずいきさきなり苹果りんご公司こうしてき代表だいひょう图案,ちょくいた1998年初ねんしょ为止。[2]最早もはやてきApple IIざい硅谷组装,きさきらいうついたとくしゅう[3]印刷いんさつ电路ばん则在爱尔兰あずかしんなま产。

ざい1978ねん外接がいせつしきてきえいすん软驱Disk IIよう以储そん及恢复数すえ代替だいたいばららいてき录音带。它需ようせっざい一张控制卡上,而控せい卡则需插ざい扩充そうじょう通常つうじょうだい6个槽(PR#6))。这个ゆかりふみ蒂夫·沃兹あまかつ创造てきDisk IIせっこう认为工程こうていじょうてき极品,いん为它てき组成れいけん相当そうとう便宜べんぎ[4] [5]ざい其他ひかえせい需要じゅよう大量たいりょうしんへん以在磁盘旋转时同步数ほすうすえ输入、输出、使つかい读写头能せい确寻轨及しょうすうすえ编码转换なり磁力じりょく信号しんごう时,沃兹あまかつ发明てきひかえせいただ需要じゅよう少量しょうりょうてきしんへんApple DOS使用しよう软件らい执行这些操作そうさ。该控せい使用しようてきGroup Code Recordingさらつね使用しようてきMFM方式ほうしき使とく以软けん实现上述じょうじゅつこうのうさら容易よういさいきさき少量しょうりょうしんへんてき使用しよう让Disk IIなり为第一种个人电脑用户负担得起的软驱。よし此并引发りょう一些其他影响。沃兹てき方案ほうあん使专有软件开发しゃ利用りようあらため变低阶扇格式かくしきある使つかい磁头またがえつ轨道以达なりぼう拷保护ただし不可避ふかひめん,其他公司こうしさいきさき开始贩卖以破かい护的软件。另一个沃兹尼克的优势使他可以忽略Shugartてきだい0轨侦测器。とう操作そうさけい统想ようだい0轨时,ひかえせい就移いたしも一个较低号的轨,并继续做ちょくいた不能ふのうさいうつり动为どめ:这被假定かていだい0轨。这个しょう为"じゅうこうじゅん"てき操作そうさかい造成ぞうせい很大てき噪音(高速こうそくつくえ械震动),这常使Apple IIてき新手あらてかんいたこわ惧。

Disk II ひかえせいしょ使用しようてき方法ほうほう典型てんけいてき沃兹あまかつ设计灵感。 Apple II 集合しゅうごうりょう许多聪明てき工程こうてい技巧ぎこう大成たいせい以节しょうかたけん及降てい成本なりもとれい如,利用りよう6502 指令しれいしゅう仅在不同ふどうてきしゅ频回けん时访问存储器,而在使用しようてきかいけん访问影像えいぞう产生回路かいろてきそん储器らい避免そん储器容量ようりょう问题,どう时也しょうじょりょうDRAMしんへん专用てき更新こうしん回路かいろ需求优点。

沃兹あまかつ使用しようりょう简单てき计时电路-其周あずかゆう戏控せいてき电阻相称そうしょう,并使用しよう软件かいけん以测りょう计时,而不使用しよう复杂てき类比→かず码回以判读游戏控せいてき输出。

文字もじあずか图像けい统却使用しようりょうざいとう时已ぞく过时てき连接方式ほうしき(扫描线资讯存储于ないそんちゅう连续てき部分ぶぶん),すえ说是沃兹あまかつ认为这样以节しょういち个芯へん-以软けん计算ある做扫描线寻址かい另加かたけんひかえせいさら便宜べんぎ。类似在高ありだかぶんべんりつ图像しきちゅう,颜色よしぞうもと位置いち决定,いん此可よし软件ひかえせい,节省りょう转换しんへんてき费用。

Apple IIてき设计哲学てつがく概念がいねん从其声音こわね电路。Apple II使用しよう一个切换电路,其仅のうとおる过内おけ喇叭らっぱ发出单音。Apple II使用しよう声音こわね合成ごうせいしんへん所有しょゆう其他てきこえ响(包含ほうがんそう、三及后来的四声音乐、おと频范れいかいあずか语音合成ごうせい)需由技巧ぎこうだかちょうてき软件ざい适当てき时间发出声音こわね苹果りんご公司こうし于Apple IIじょう应用专用声音こわねしんへんはたきんじゅうねんきさきてきことりょう。类似てきわざ术亦应用ざい录音带存储系统上:录音带输てき原理げんりあずか喇叭らっぱいち样,输入则是いち个简单的れい交叉こうさ(zero-crossing)侦测よし一个相对粗糙(1とくてきおと数字すうじ支持しじ。ROM内的ないてきだい码则よう以编/かい码这些由录音带输いれ/输出てき信号しんごう。(まいり频率へんうつり调变

沃兹あまかつてき开放しき设计与Apple IIてき个扩たかしふね使它得以借よし大量たいりょうてきだい三方设备以扩充其功能。ざいとう时有许多Apple II しゅう边卡序列じょれつひかえせいこう阶显しめせひかえせいそん储器扩展卡,かた盘及网络组件きょうけい统运よう。 还有拟卡,如Z80卡可以使Apple IIきり换至Z80 处理并运ぎょう种在CP/M操作そうさけい统下开发てき软件,包括ほうかつdBase IIかずすえ库与WordStarぶん书处软件。(ざい1980年代ねんだい中期ちゅうき,运行CP/Mてきつくえちゅうゆう一半以上是装了Z80拟卡てきApple II。)另外またゆう一种可以运行OS-9 Level Oneてき6809卡。Mockingboard こえ卡(おん卡)以其简单てきおと合成ごうせい文字もじ-语音转换てきこうのう大幅おおはば改善かいぜんりょうApple おとせい能力のうりょく。而各种Apple II加速かそく则能はた速度そくどひさげます2いたり4ばい

Apple II Plus

[编辑]
16しょくへいまくてきApple II Plus于纽约电脑展

Apple IIさいきさきゆかりApple II+せっがえ。它在ROMちゅう包含ほうがんりょうApplesoft BASIC编程语言。这个ゆかりほろ编写てきBASIC语言曾经做为いちしょう级包,它支持しじ浮点运算(ただし它明显比蒂夫·沃兹あまかつてきInteger BASICよう慢)并成为Apple II系列けいれつてき标准BASIC语言。

Apple II Plus共有きょうゆう48KBてきないそん,并可よしのうあんそうざい扩充そう0てき16 KBないそん扩充”语言卡”しょうないそん扩充いたり64KB。苹果りんご公司こうしさいようてき6502ほろ处理支持しじ最大さいだい64KBないそん,而一部いちぶゆう48KBないそんてきつくえ刚好达到这个上限じょうげんいん为扩たかしてき16KB ROMあずかI/Oよし此,语言卡中てき扩充ないそん暂时"盖过"ないおけてきROM,并将だい码读にゅう该段ないそん,以使用しようROMしょうどうてき方式ほうしき使用しよう它。此,よう户可はたInteger BASIC从磁盘读にゅう语言卡内そんちゅう,并使用しようApple DOS 3.3てきINTFP指令しれいきり使用しようInteger BASICあるApplesoft BASIC"方言ほうげん",如同きり换ROM扩充卡一般いっぱんわかよう使用しよう苹果りんご公司こうし几乎于同一时间推出的两种编程语言-UCSD PascalあずかFORTRAN 77编译,语言卡也必备はい备。这些软件需在さけべ做UCSD-Pけい统的DOSけい统下运行,它有自己じこてき磁盘格式かくしき,并包含ほうがんいち"きょ拟机"使其可以在种不どうかたけんじょう运行。 UCSD Pけい统对于うちそん管理かんり使用しようりょうゆう些古かいてき方式ほうしきざいApple IIIうえ,这个方式ほうしき变得さらかい

Apple II Europlus

[编辑]

ざいだいいち款Apple II于美国びくに场获取胜利きさき苹果りんご公司こうし于1978ねん开始はた场拓てんいたおうしゅう以及远东,并在Apple II Europlusうえ做了必要ひつようてき软件、かたけんあずかかたけん更改こうかい符合ふごう美国びくに以外いがい地区ちくてき标准。电源きょう应器おさむあらため过以支持しじ240V电源输入,视频输出信号しんごうNTSCあらためなりPAL制式せいしき,键盘格式かくしき也作りょう更改こうかい符合ふごう不同ふどう语言てき需求。ざいおうしゅうゆかり罗马字母じぼざいだい部分ぶぶん地区ちくみなゆう应用,いん此键盘的あらため变并难事。一个必要的修改是包含diacritical marks or accents on letters按钮。举例らい说,Europlus使用しようおさむあらため过的ROMいちESC键的组合以打とくてきumlaut符号ふごう("¨")于某些字母じぼうえれい如äあるü)。Apple II Europlusだい部分ぶぶん与一よいち般的Apple IIしょうどう。Apple II Europlusてきなま产于1983ねん终止。

Apple IIe

[编辑]
Apple IIeあずかDuoDisk及Monitor //

1983ねんApple IIeてき发表せっ续了Apple II+。它是一款较便宜但功能更强大的机器,さいようりょう较新てきしんへん以减てい成本なりもと添加てんかしんこうのうれい如可显示大小だいしょう写字しゃじはは及有64KBないそん。IIeてきないそん设置なり如同48KBてきApple II Plusそう语言卡。这款つくえがたぼつゆう插槽0,ただしゆう一个提供所有实际使用的附加插槽3-ざいApple II+さと通常つうじょう给80れつ使用しよう附加ふかそう插入そうにゅういち张1KBないそん卡以げきかつ80れつ显示。该卡ただ包含ほうがんないそん,其硬けんあずかかたけん支持しじないおけ于Apple IIe,使つかい其亦のうけんよう较旧てきVidex-style卡,そく使つかい它们てきてい阶细节相とう不同ふどういち种"扩充80れつ卡"则能はた总内そんひさげますいたり128KB。ざいそうゆう语言卡的じょう况下,80れつ卡中てきないそん"盖过"ぬしないそん使つかい其相较于运行软件,さら适合做为すうすえそん储,而实际上,あずかApple IIeいちおこり推出てきProDOS操作そうさけい统会ざい开机时自动将该内そんとうきょ拟磁盘だい三方厂商的内存卡稍后更能将主内存提升至1MB。1K 80れつ卡亦提供ていきょうりょう一新的图形显示模式-そうばいていぶんべんりつしき(80×48 ぞうもと),而扩充80れつ卡则提供ていきょうりょう两种-そうばいていぶんべんりつそうばいだかぶんべんりつ(560×192 ぞうもと)。这两种模しきしょう较于标准ていぶんべんりつ(40×48)あずかこうぶんべんりつ(280×192)しき其水きすい平分へいぶんべんりつみなひさげますいたりそうばい在高ありだかぶんべんりつしきてき颜色数量すうりょうまた从6しょくひさげますいたり15しょくだいいち批Apple IIe不能ふのう使用しようそうばいだかぶんべんりつしきしか而,这两种模しきみなうちおけてきBASIC直接ちょくせつ支持しじいん此用户们必须依もたれ大量たいりょうてきPOKEあずかCALL指令しれいある组合语言编程あるぼう些工软件以使用しよう这些显示しき

DuoDiskあずかApple IIeいちおこり上市うわいちほん质上,它是两个そう于机壳中,おけ于主つくえあずかへいまくちゅう间的两个5¼" Disk II软驱一新いっしんてきひかえせい卡。该控せい卡设计功のうじょうあずかきゅうてきDisk IIひかえせい卡相どうただし使用しようりょう不同ふどうてき连接线-以用一条连接线控制两个软驱。しか而,DuoDisk受其もたれせいしょがい而未のう如同Apple IIeいち流行りゅうこうおこりらい

IIe所有しょゆうApple II系列けいれつ产品ちゅうさい热销てき,且被认为Apple II产品线中てき"くろ马"。它也苹果りんご电脑家族かぞくちゅうさい"长寿"てき--ざい接近せっきん11ねんてきせいづくり、贩售间只ゆう微小びしょうてきあらため变。ざいだん间,ゆう两种经过重大じゅうだいあらため变的つくえがたきょうがたIIe(四颗具同样功能的芯片-包括ほうかつ一颗改进过的处理器-65C02-应用ざいきさきてきIIcじょう。)及白金しろがねIIe(应用りょうあずかとう苹果りんご电脑其他产品相合そうごうてきつくえばこ颜色及附加ふかきゅう宫格数字すうじ键。)一部いちぶゆう128KBないそんてき白金はっきんばんIIe以被认为运行だい部分ぶぶん于约1988ねんきさき推出てきApple II软件てき基本きほん要求ようきゅう

ざいApple IIe推出ぜん2ねんはん苹果りんご电脑公司こうし为商业用户推りょうApple III。这个产品并不成功せいこう,且史蒂夫·沃兹あまかつ引述说Apple IIIゆう100%てきしつ败率-ごと一部いちぶApple IIIみやこ有一ゆういち缺陷けっかん。它的许多こうのうのべ续到きさきらいてきApple IIeてき设计じょう包括ほうかつもとApple III SOSてきProDOS操作そうさけい统。

Apple IIc

[编辑]
Apple IIc苹果りんご公司こうしてきだい一款精简便携式电脑

苹果りんご电脑公司こうしざい1984ねん4がつ推出Apple IIc并以便びん携式Apple IIてきめい义宣传它,いん为它以轻えき搬运。しか而,它没ゆう电池及内おけ显示。IIcさらゆう一手把可将机体抬至适合打字的角度。它是3款使用しようSnow White design languageつくえ种中てきだいいち种,也是ただ一真正是白色的机种。

另两款Snow Whiteつくえ种分别是:

  • II
  • GS

它们其实さんあわ灰色はいいろ苹果りんご公司こうしゆう时亦はた其称为"白金はっきんしょく"。

Apple IIcだい一款采用了改进过的65C02处理てきApple II,并附ゆうないおけ5.25"软驱与128KBないそんうちおけ磁盘ひかえせいひかえせい外接がいせつ驱动)、复合视频输出(NTSCあるPAL)、连接しるしつくえあずか调制かい调器てきくしこう与一よいち个摇杆/ねずみ标连せっはしこうぞう过去てきApple IIつくえがた,IIc拥有扩充そう-受到つくえたい尺寸しゃくすんてききりせいだい三方广商最终仍找到扩充内存至1MiBあずかおけにゅう时钟てき方法ほうほう,而后しゅいたてきあらため进中また提供ていきょうりょう一个扩充槽-它能とおる苹果りんご公司こうしてきないそん卡将ないそんひさげますいたり1MiB。原本げんぽん设计给第5¼"软驱てき软驱はしこうまたせっじょう3½"软驱,甚至以接かた盘(需透过第さんぽう设备)。

为了鼓吹こすい其便携性,两种せっ于IIc视频扩充はしこうてき单色液晶えきしょう显示上市かみいち贩售。ただしよし于高价位あずか不良ふりょうてき显示质量,它们存在そんざいてき时间并不长。(ゆう其中较小がた液晶えきしょう显示へいてきIIc曾在电影2010ちゅうたん暂露めん。)IIcゆう一个外接电源供应器可以将交流电转换成12V直流ちょくりゅう电,这使だい三方厂商有能力为IIcせいづくり专用电池及车よう电力转接

Apple IIc(美国びくにばんだいいち款内おけとく沃夏かつ键盘支持しじてきほろ电脑。とおる过键盘上てき一个开关来切换。这项こうのうまた包含ほうがんざいきさきてき美国びくにばんApple IIeつくえ种(ただしきり换开关在电脑内部ないぶ)及Apple IIGSなかざいないおけてきひかえせいめんばんちゅう调整)。

Apple IIGS

[编辑]
Apple IIGSこうのう最强さいきょうだいてきApple II,ゆう真正しんせいてき16CPU、4096しょく显示、Ensoniq synthesizer、类似むぎきんとうてき图型よう户界めん及鼠标
Apple IIGS设置画面がめん。含鼠标及键盘

Apple II产品线的一个成员是在1986ねん推出てきApple IIGSあずかApple II产品线上其他产品てき显着不同ふどう,IIGSゆういち真正しんせいてき16ほろ处理-65C816,于2.8MHz时脉工作こうさく,24寻址能力のうりょく扩充いたり8MiBないそん而不かい碰到ぜん款机种的"换槽"问题(だい于4MiBてきないそん卡从苹果りんご电脑直接ちょくせつ支持しじ[6])它采ようりょう两种しんてき图像显示しき提供ていきょうだかぶんべんりつあずか4096しょく显示能力のうりょくしか而,どう时只のうゆう4しょく(于640×200ふんべんりつある16しょく(于320×200ふんべんりつ以同时在いちぎょうちゅう显示,虽然ゆういち抖动(dithering)わざ术被应用ざい软件じょう以提ます颜色数量すうりょう[7]

ぜん50,000Apple IIGS有史ゆうし蒂夫·沃兹あまかつてき"Woz"签名silkscreened于前めんばんじょう,它们しょう为"Wozげんりょうばん"。这些つくえ与那よな些没ゆう签名てき普通ふつうばんざいこうのうじょう并无不同ふどう

Apple IIc Plus

[编辑]
Apple IIc Plus,一种基于原来的8便びん携式つくえ种进ぎょうおさむあらためてきつくえ种。它有さらかいてきCPU、3½"软驱与ないおけ电源きょう应器。它是Apple II产品线的さいきさきいち员。

さいきさきいち款Apple II于1988ねん发表てきApple IIc Plus。它与其前身ぜんしんIIcゆう一样的大小和形状,ただしうちおけてき5¼"软驱换成3½"软驱,电源きょう应器うつりいたり内部ないぶだいはらさき"绳绑砖"しきてき设计),并采ようりょう4MHzてき65C02处理-它在运行8软件时比IIGSさらこころよ。(しか而,とおる过第三方厂商开发的加速器亦可使其他型号加速至10MHz,而IIGSてき加速器かそくき最高さいこうのういたり16MHz。)IIc Plusてき加速器かそくきよしいちだいさんぽうApple II加速器かそくきせいづくりしょう-Zip Technologies-授权てき设计转换而来。しか而,苹果りんご公司こうし使用しようりょうぶん离的しんへん,而不ぞうZipはた处理、缓存しんへん块逻辑(logic on a multi-chip module)支持しじ结合ざいいちおこり。如同きさきてきApple IIc,IIc Plus包含ほうがん一内存扩充插槽,由子ゆうこ卡将ないそん扩充いたり1MB。IIc Plusまた使用しようりょうあずか白金はっきんばんIIe IIGSあいどうてき键盘设计。あずかIIe、IIcIIGS不同ふどうてき,IIc Plusただ有美ゆみこくばん,并从ざい美国びくに国外こくがい正式せいしき贩售过。

很多じん认为IIc Plus苹果りんご公司こうし为了あずかLaser 128EX/2-とう时一款相当热销的Apple IIけんようつくえ-竟争而推てき产品。Laser 128EX/2也包含ほうがん加速かそく过的处理ないおけてき3½"软驱。またゆう少数しょうすう关于苹果りんご公司こうし为何投入とうにゅう资源继续开发しんてき8Apple IIつくえがた而不是延これのぶ续16てきApple IIGSてき开发。しか而,ゆかり于具备3½"软驱与高速こうそくてき处理,它对于运ぎょうAppleWorks集成しゅうせい产品包装ほうそう有住ありずみさきてきひょう现,とく别是しょうないそん扩充いたり1MBきさき

Apple IIe卡

[编辑]

1990ねんApple IIe卡上市かみいち-它是むぎきんとうLC产品线的扩充卡。ほん质上,它就缩小ばんてきApple IIe(使用しようApple IIGSてきMega IIしんへん),它能让麦きんとう电脑とおる过硬けん拟方しき运行8Apple IIe软件(ただし视频显示とおる过软けん拟,而其ゆう时会较Apple IIe慢)。とうざいApple IIしき时,ゆう许多LCてきないおけしゅう边设备如ないそん、3½"软驱、AppleTalk网络かた盘等以被Apple IIe卡"借用しゃくようしか而,IIe卡不能ふのう运行16てきApple IIGS软件。そうIIe卡的むぎきんとうLCてき目的もくてき为了せっかえざい学校がっこうあずか家庭かていちゅう使用しようてきApple IIGS,这也可能かのう一已被内部人员证实的新型Apple IIGS开发计划取消とりけし而未のう上市うわいちてき原因げんいん

其他しゅう边接こう

[编辑]

よしふみ蒂夫·沃兹あまかつてき扩充そう设计,ざい80年代ねんだい间有许多公司こうしせいづくりりょう提供ていきょうかく增强ぞうきょうこうのうてきApple II扩充卡。其中有ちゅうう一家いっか Applied Engineering。其中两种さい普遍ふへん且最成功せいこうてき卡分别是RamWorks(及其きさき继者RamWorks II及RamWorks III)かずTransWarp卡。RamWorks IIIだいりょうApple IIeてき附加ふかそうないそん卡,じょう适配てき卡可しょうないそん扩充いたり3MiB。TransWarp卡则いち款能はたApple IIてき运行速度そくどひさげますてき加速かそく。TransWarp以使Apple II从原さきてき1MHz ひさげますいたり3.6MHz,而TransWarp II さらつつみますいたり8MHz。Transwarp卡还有可ゆか利用りよう插槽3てきこう处-它被直接ちょくせつ连接いたりAUXそうわかゆういち80ぎょう卡或类似てき卡占ようAUXそう时,插槽3はた不能ふのう另做它用。Applied Engineering公司こうしまた开发、销售りょう1.44MB 3½"软驱-一种对于苹果自有的800KB UniDisk 3½软驱(对应Apple IIeIIc)及苹果りんごてき3½软驱(对应Apple IIGSてきあらため进,而苹果りんご公司こうしさいきさきまた推出自己じこてき1.44MB软驱(めい为SuperDrive)对应Apple IIe及IIGS。SuperDrive苹果りんご公司こうし为Apple II推出てきさいきさき几项产品いちひさきさきそくあずかせい个Apple II产品线一おこり结束。Applied Engineeringてき软驱あずかゆうてきひかえせい卡一おこり销售。

另外ゆう一种苹果公司开发出的扩充卡-Apple II ProFile卡。这张卡可连接いたりばらさき设计给Apple III使用しようてきApple ProFileかた盘。ProFileかた盘最はつゆう5MB,ややきさき推出りょう10MBてき款式。

さいきさき几年

[编辑]

苹果りんご公司こうしてきむぎきんとう产品线最きさき使Apple IIざい90年代ねんだい初期しょき黯然あんぜん下市しもいちただしそく使つかいざいむぎきんとうじょう市之いちのきさき, Apple II仍然すうねん苹果りんご公司こうしてき主要しゅようおさむ入来いりきはじめ。这种电脑だい一种吸引了为数众多之死忠用户的电脑。许多直言ちょくげんてきApple IIちゅう苹果りんご公司こうしはたApple IIてき收益しゅうえきとう资在むぎきんとう而不しんてきApple II系列けいれつかんいた滋味じみ

つきかんこばめ绝了广告あずかしょう团体支持しじ苹果りんご公司こうし仍继续贩售IIGSちょくいた1992ねんさいきさきざい1993ねん10がつ15にちはたIIe移出いしゅつ产品线,结束りょういち个时

销售、广告あずか包装ほうそう

[编辑]

苹果りんご公司こうし曾播送过8种 Apple IIGSてき电视广告,つよ调其对教育きょういくあずか学生がくせいてきこう处,并附带一些纸ほん广告。[8]

复制ひん

[编辑]
よしみ马SPS-109,いち台湾たいわんせいてきApple II复制つくえあずかApple II/II+おこりらい几乎一模一样的机箱颜色与键盘形式。ただ一明显的不同是在键盘上的标志

如同IBM PC,Apple II无论ざい美国びくにある其他地区ちく频繁复制。すえぼう些数すえ显示(见下かた),ゆうちょう过190种Apple II复制つくえせいづくり出来でき。其中有ちゅうう许多种的名字みょうじあずかみずはてゆう关(れい如"凤梨")以表示ひょうじ它们Apple IIてき复制つくえざい苏联しゅう,一种最被广泛使用的微电脑是Agatいち种较げんApple IIさらだいてきにわかせい复制つくえ支持しじ西里にしざと尔字はは输入。另一种则保加ほかとぎせいてきPravetz series 8,一种支持西里尔字母的Apple II复制つくえ

なみあまざいとう时是みなみ斯拉おっと社会しゃかいぬし义联くに共和きょうわこくてきいち员)てきIRIS电脑公司こうしなみあま亚及赫塞哥维纳最大さいだいてき电子公司こうしENERGOINVESTてき公司こうし80年代ねんだい初期しょきそく开始せい产Apple II复制つくえ。它们てきかんかた名称めいしょうIRIS 8。它们相当そうとうのぼる贵且难以获取。主要しゅよう做为计算つくえてき数字すうじ电话けい统及教育きょういく使用しよう。它们也在国ざいこく营企业、R&D实验しつ以及みなみ斯拉おっとてき军事单位ちゅう使用しよう。IRIS 8おこりらいぞう早期そうきてきIBM个人电脑—ぶん离的中央ちゅうおうれいけん冷却れいきゃくけい统、两个5¼"えいすん软驱へいまくあずか键盘。完全かんぜんあずかApple IIけんようざいみなみ斯拉おっととく别是なみあま亚及赫塞哥维纳的顶尖高校こうこうさとそう备了よしIRIS 16しゅひかえてき8/16ある32IRIS 8くし联成てききょくいき网。IRIS 8可能かのうせい产了32まん[らいみなもと请求]

いち澳洲せいづくりてきApple II复制つくえMedfly,以一种专门危害苹果的地中海ちちゅうかいはて实蝇Mediterranean fruit fly命名めいめい。Medflyさいようりょう较快てき处理、较多てきないそんふん离式てき键盘、大小だいしょううつし输入支持しじあずかうちおけ软驱ひかえせい

一家いっかともえ西にしてき公司こうしUnitron,创造りょう另一款名さけべApIIてき复制つくえ。Unitronさいようりょうこぼし译成葡萄ぶどうきばぶんてきROMあずかApple DOS 3.3。ざい这段间,进口ほろ电脑到ともえ西にしはん法的ほうてき,而购买这些(法的ほうてき)复制つくえただ一可以拥有微电脑的方法。UnitronざいIBM个人电脑复制つくえ于巴西にし发表きさきてきすうねんきさき停止ていしせい产ApII。

最早もはやてきApple II复制つくえ主要しゅようはたApple II完全かんぜん复制并以价位做为竞争手段しゅだんゆう些复せいつくえ添加てんかりょうしんてきこうのう。Ace 1000-よしFranklin公司こうしせいづくりてきつくえがた原版げんばんApple IIさらはや提供ていきょう九宫格数字键以及大小写输入功能。Laser 128系列けいれつさき提供ていきょうてきないおけ3½"软驱与较快てき处理认为激励げきれい苹果りんご公司こうし推出Apple IIc Plusてき原因げんいんいち。Laser 128またゆう类似IIeてき扩充插槽。

あずか此同时,香港ほんこんまたゆうApple II てき复制ひんしょう为“菠萝”(pieapple).

中国ちゅうごくだい陆也ゆう大量たいりょうてき苹果りんごけんようつくえ,如福建ふっけん电子计算つくえ厂生产的しょう为“ぶく桔”。ただし其中さい为知めいてき80年代ねんだい末期まっき上市うわいち定位ていい家庭かてい学校がっこう购买使用しようてきてい普及ふきゅうがたつくえがたちゅう华学习机CEC-I”,拥有64KBないそん、ROMないおけGB2312二级简体汉字字库、ROMないおけLOGO语言けい统、1个DISKII软盘驱动せっこう、1个标じゅん50针扩てん卡槽、1个MIDIしき录音つくえせっこう、1个游戏杆せっこう,这样无需额外ぞう购众はいけんそく发挥Apple IIてき强大きょうだいこうのうざい产品说明ちゅう,也特别强调其完全かんぜんけんようApple II+,并在こうのうじょうちょう过Apple IIe,こと实上CEC-I并未拥有Apple IIeてき核心かくしん增强ぞうきょうこうのう

そん媒体ばいたい

[编辑]

最早もはやてきApple II录音带做为そん储介质。循Commodore Datassetteなま产线てき录音つくえ从未なま出来でき苹果りんご公司こうしざい一些早期的文件中建议使用Panasonic RQ309。いち开始,苹果りんご公司こうしあずか许多だい一方程序开发员开发存储于录音带上的软件,ただしざいDisk II上市うわいちきさき于录おん带的软件基本きほんじょう就从场上消失しょうしつりょう

Disk II软驱使用しようえいすん磁盘だいいち款在Apple IIじょう应用てき磁盘操作そうさけいこれApple DOS 3.1あずかApple DOS 3.2,它们ざいまい张磁盘上そん储113.75kB,组织なり35轨x13个256byte磁区じく。约在2ねんきさきApple DOS 3.3发表,まい张磁盘可そん储140kB,いん为一个磁盘控制器上的微小硬件改动,使つかい其可そん16个磁。(よう户可以自ぎょうざいきゅうてきひかえせいじょう应用这个あらため变。)ざいDOS 3.3推出きさきよう户除りょう使用しようきゅう软件そとさい使用しようApple DOS 3.2。Apple DOS 3.2不可ふかてき软件相当そうとう罕见,いんApple DOS 3.3并不ざい结构じょうてき更改こうかいじょりょうごといち轨的磁区じくいち个叫做MUFFINてきほどじょあずかApple DOS 3.3一起提供以使用户可以将Apple DOS 3.2てきぶんけん拷贝到DOS 3.3てき磁盘。

ざいApple DOS 3.xてき磁盘じょうだい0、1轨与だい部分ぶぶんてきだい2轨被保留ほりゅう操作そうさけい统用。ざい软驱ひかえせいじょうてきいち个小ROMほどじょ以寻找第0轨-かん读写头当まえてき位置いちざい哪里,直接ちょくせつこうだい0轨方向ほうこううつり动40个磁どうてき距离,并造成ぞうせいDisk II开机时独特どくとくてきふるえ颤声,这是读写头撞击磁头轨どうまつはしてきとち胶缓冲器てき声音こわね-并读取、运行だい0轨中てきだい码。磁盘录存储在だい17轨,せいこうざい一般いっぱんてき35轨磁盘的ちゅう间,以减しょう平均へいきん寻轨时间-对于常用じょうようてき录轨。录大しょう固定こていよう最多さいた105个文けん支持しじ录。

许多ゆう出版しゅっぱんしょう并没ゆうざい们的磁盘ちゅう包含ほうがんApple DOSいん为他们需よう些被うらないようてきそら间。通常つうじょう自己じこ编写开机ほどじょあずか其只读文けんけい统。这也为了防止ぼうしゆう戏破かいしゃ窥探其防拷源码,いん为磁盘上てきすうすえ并不以轻えき访问てきぶんけん

一些第三方厂商生产了可以在大部分5¼磁盘じょううつしいれ40轨、そん储160KBすうすえてき软驱,しか而这种格しき并未广泛接受せつじゅ,也没ゆうにんなにやめ软件以这种40轨磁盘推てきだい部分ぶぶん软驱、甚至Disk II以写いれ36轨,而使つくえのう格式かくしき轨的Apple DOSおさむあらためまた很常见。

值得いちひさげてき苹果りんごてきDisk IIただ使用しよう单面"单密度みつど"磁盘そん储140KBすうすえしか而有いち个在Apple IIよう户之间广为人知的ちてき方法ほうほう以将容量ようりょうひさげますいたり280KB-そくはた磁盘另一侧用剪防写口专用的剪刀(ある一般的打孔机也行)剪开ぼううつしこうさいしょう磁盘こぼしめん使用しよう早期そうき,磁盘せいづくりしょう不断ふだん警告けいこく这种使用しよう方式ほうしきかい使磁头损坏あるさらかいすり损磁盘,而这些警告けいこくまたつねざいとう时的杂志じょうひっさげいた。实际じょう,这个方法ほうほう认为もたれ[らいみなもと请求]しょう钱的方法ほうほう,而且ぼう公司こうしてき原版げんばん磁盘またゆう利用りよう这个方法ほうほうそん储数すえ

ややきさき推出てきApple II使用しよう容量ようりょう800KBてきえいすん磁盘及硬盘。Apple DOS 3.3并不能ふのう直接ちょくせつ支持しじ这些驱动,而必须要とおる过第さんぽう软件。だい于400KBてき磁/かた盘必须被きりわりなりすう个”きょ拟磁盘”。ProDOSゆかりApple ///てきSOS于1983ねん延伸えんしんてきぶんささえなり需要じゅようだい容易ようい软盘てきApple IIてき选择,いん为其支持しじ上限じょうげんいたり32MBてき容量ようりょう,而AppleWorks确实需要じゅよう它。

かげ

[编辑]

Apple II系列けいれつ电脑对科わざ产业及日常にちじょう生活せいかつ产生りょうきょ大影おおかげ响。Apple IIだい一部许多人皆见过的电脑,其价也是许多ちゅう产阶级家庭かてい以负担得おこりてき。其普及ふきゅうせいづくり就了せい电脑ゆうあずか教育きょういく软件业的荣光,并同时带おこりりょうぶん书处あずかしるしつくえいくわ场。だい一个商用微电脑“杀手级应よう”软件VisiCalc最早もはやてきひょうかく软件,而它最早もはや设计给Apple II运行てき。许多しょう业用户为りょう使用しようVisiCalc而购买Apple II,いん为那とう时唯いちてきひょうかく软件。苹果りんご公司こうし在家ざいけよう场的成功せいこうげきおこりりょう其在いえよう电脑てき竟争对手-如VIC-20 (1980)あずかCommodore 64(1982,其估计有1700いたり2500まんてき销售りょう)。とおる过低价销售策略さくりゃく,它们はた电脑推广いたり另外すうせんまんてき家庭かていよう户,并与苹果りんご公司こうし一同瓜分市场。

Apple IIざいしょう业上てき成功せいこうまた促使りょうIBM创造IBM PC。它们ちゅう主管しゅかん们广泛采よう以运ぎょうひょうかくあずかぶん书处软件。最初さいしょ,这些软件从Apple II版本はんぽん移植いしょく过来てきややきさき,开始ゆうざいPCじょう开发てき软件。PCあずかけんようつくえてき普及ふきゅうまたみやつこ就了きょくいきてき应用(如e-mailあずかいんとく网的应用(如Usenetまん维网)。

Apple II带来てき一个宝贵教训是开放式电脑系统平台的重要性。最早もはやてきいち批Apple IIゆういちほんApple II 参考さんこうしゅさつさつ中有ちゅううかんせいてき电路图解与一よいち"Monitor" ROMかたけんBIOSみなもとかん整列せいれつひょうきさきらい指南しなん需另がい购买。いたりょうApple IIGS时,かんせいてきわざ指南しなんまたぶんなりすうかん。)Apple II以让にんなん扩充卡直接ちょくせつひかえせいどおりどうあずか访问ないそんてき扩充そう设计带起りょう一个独立产业-扩充卡制づくりしょう创造りょうだい量的りょうてきかたけん使つかい得用とくよう户可以用较低てき价钱建造けんぞう其他电脑さら强大きょうだいてきけい统-とう时大部分ぶぶん其他电脑てき扩充せい通常つうじょうぞうApple II么强だい,并拥ゆう部分ぶぶん国家こっか专利。そく使つかいゆう戏扩たかしそう也异つね强大きょうだい数字すうじかたぎ拟信ごう输入/输出。いちめいくろきゃく使用しよう其驱动了LaserWriterしるしつくえ

苹果りんご公司こうし决定最初さいしょてきむぎきんとう使用しよう开放しきけい统,这被广泛认为阻碍そがいりょうむぎきんとうてき发展;しか而,IBM PCてき经验また证明,电脑平台ひらだいてき成功せいこう并不完全かんぜんとう于发あかり该平だい公司こうしてき成功せいこうさい终,IBM PCてき现成开放しきけい统架构使とく其竟そう对手如Compaq戴尔あずかGatewayえいGateway, Inc.ひとし以轻えきせいづくり其复せいつくえ造成ぞうせいIBMとく偿失てき胜利。2004ねん12月,IBM确定はた其电脑部门-包括ほうかつ所有しょゆうがたごう及技术-以17亿5せんまんもと卖给中国ちゅうごくてき联想しゅう[9] [10]

现代用法ようほう

[编辑]

今日きょうかく种型しきかたごうてきApple IIかたぎ拟器推出。它们以在Mac OS XLinuxMicrosoft Windowsあずか其他操作そうさけい统上运行Apple II软件。ざいいんとくうえまたゆう许多めん费下载的磁盘映像えいぞうAppleWinあずかMESS认为けんようせいさいこのみてき两款拟器。MESS拟器以纪录并かい每次まいじてき拟进ほど[11]Home Action Replay Page (HARP)则可以让よう保存ほぞん们最欢的操作そうさあずかゆう戏纪录。しか而,许多拟器不能ふのう运行储存在そんざいゆうぼう拷保护之媒体ばいたいじょうてき软件,あるただのう运行受到简单护的软件,じょ它被やぶかいうつりじょぼう拷保护)。ざいApple IIてき全盛ぜんせい时期,そくゆうしょう利用りようしょう业软けんCopy II+やぶかいてきぬすめばん软件广为りゅう传(该软けん原本げんぽんてき目的もくてき为"为受护的软件创建合法ごうほう副本ふくほん备份")。这些软件いたりこん仍有いち部分ぶぶん获取,しか使用しよう这些软件てき合法ごうほうせい受争议的(まいりDMCA)为此,Lost Classics Project应运而生-为了希望きぼう以正だい光明こうみょう使用しよう这些软件てきよう户们。们的目的もくてき说服Apple II软件てき著作ちょさく权持ゆうしゃ同意どういめん费释ながれ传这些软けんざい们的努力どりょくいたりいまやめゆう一定数量的软件被释出。

ゆういち个对于Apple II较不寻常てき缅怀いち个叫BSODてき"まんはな"てきXScreenSaver。这个BSOD萤幕护设备以模拟许操作そうさけい统的つくえ画面がめん包括ほうかつWindowsてき蓝屏つくえ,其名称めいしょうそくよし此而らい。)对于Apple II,这个へい拟该电脑使用しようてきCRT显示いん此屏まくうえかい显示闪烁てき文字もじ-对于拟信ごうNTSC显示てき一种常见隐射。另一个叫做"Apple2"てき块则显使いちせいざい使用しようApplesoft BASIC输入、运行程こうていじょてきApple II,并也ゆうCRT显示拟和错误指令しれいある"syntax error"),ただし错误しんいきざい编辑时显しめせ(如同Integer BASIC)而非ざい运行时显しめせ(如同Applesoft BASIC)。

参考さんこう文献ぶんけん

[编辑]
  1. ^ Weyhrich, Steven. 1969-1977. Apple II History. 2010-07-10 [2016-10-02]. (原始げんし内容ないようそん于May 17, 2022). 
  2. ^ Steven Weyhrich. Apple II History Chapter 4. 2002-04-21 [2006-11-16]. (原始げんし内容ないようそん档于2006-09-25). 
  3. ^ Rose, Frank. West of Eden. Arrow Books. 1989: pg. 3. ISBN 978-0-09-976200-3. 
  4. ^ Steven Weyhrich. Apple II History Chapter 5, The Disk II. 2001-12-28 [2006-11-16]. (原始げんし内容ないようそん档于2006-12-01). 
  5. ^ Freiberger, Paul, and Michael Swaine. "Fire In The Valley, Part Two (Book Excerpt)", A+ Magazine, Jan 1985: 45.
  6. ^ Regan, Joe. A2Pro Roundtable, Oct 1991, Category 16, Topic 2.
  7. ^ Duprau, Jeanne, and Tyson, Molly. "The Making of the Apple IIGS", A+ Magazine, Nov 1986: 57-74.
  8. ^ そん副本ふくほん. [2006-08-13]. (原始げんし内容ないようそん档于2006-05-24). 
  9. ^ そん副本ふくほん. [2007-06-07]. (原始げんし内容ないようそん档于2011-11-01). 
  10. ^ そん副本ふくほん. [2007-06-07]. (原始げんし内容ないようそん档于2021-05-14). 
  11. ^ ([//web.archive.org/web/20160304121123/http://www.homeactionreplay.org/search.php?tourney=36 页面そん档备份そん互联网档あん) Home Action Replay Page] (页面そん档备份そん互联网档あん

外部がいぶ链接

[编辑]