柏かしわ忌き上じょう校こう進行しんこう曲きょく

布ぬの基もと上うえ校こう進行しんこう曲きょく Colonel Bogey March
肯尼斯·約やく瑟夫·阿おもね爾しか福ぶく特とく作品さくひん
時間じかん	1914年ねん

《布ぬの基もと上うえ校こう進行しんこう曲きょく》（英語えいご：Colonel Bogey March）為ため有ゆう「英國えいこく進行しんこう曲きょく之の王おう」（The British March King）之の稱たたえ的てき軍ぐん官かん作曲さっきょく家か肯尼斯·約やく瑟夫·阿おもね爾しか福ぶく特とく（Kenneth Joseph Alford）創作そうさく於1914年ねん，後來こうらい於1957年ねん被ひ電でん影かげ《桂かつら河かわ大橋おおはし》採用さいよう並なみ改編かいへん為ため電でん影かげ主題しゅだい曲きょく《桂かつら河かわ進行しんこう曲きょく》（The River Kwai March），此曲也隨著ちょ該部電でん影かげ的てき成功せいこう而廣為ため世人せじん所しょ熟じゅく悉。

曲名きょくめい中ちゅう的てき「布ぬの基もと上うえ校こう」並なみ非ひ真ま有ゆう其人，事實じじつ上じょう「布ぬの基もと」（Bogey）是ぜ一いち個こ高こう爾なんじ夫おっと球だま術語じゅつご。作者さくしゃ為ため何なん如此命名めいめい並なみ沒ぼつ有ゆう答案とうあん，有ゆう些臆測おくそく認みとめ為ため作者さくしゃ創作そうさく此曲的てき靈感れいかん可能かのう與あずか高こう爾なんじ夫おっと球だま有ゆう所しょ關連かんれん。

流行りゅうこう文化ぶんか

此曲曾於そお1939年ねん被ひ填はま詞し改あらため為ため諷刺ふうし阿おもね道夫みちお·希まれ特とく勒的てき歌曲かきょく《希まれ特とく勒只有ゆう一いち顆蛋》，歌詞かし大意たいい為ため「希まれ特とく勒只有ゆう一いち顆蛋，戈ほこ林りん有ゆう兩個りゃんこ蛋卻小しょう得とく可憐かれん，希まれ姆萊也一いち樣よう，但ただし更さら可憐かれん的てき戈ほこ培つちかえ爾なんじ一粒ひとつぶ也沒有ゆう」。2009年ねん電でん影かげ《拉ひしげ貝かい日記にっき》中也ちゅうや出現しゅつげん了りょう史ふみ蒂夫·布ぬの西にし密ひそか飾かざり演えんじ的てき威い爾しか遜へりくだ醫い生せい高唱こうしょう此歌的てき情じょう節ぶし。

1957年ねん英國えいこく二に戰せん電でん影かげ《桂かつら河かわ大橋おおはし》把わ此曲改編かいへん為ため著名ちょめい的てき電でん影かげ主題しゅだい曲きょく《桂かつら河かわ進行しんこう曲きょく》。另外，在ざい1997年ねん由ゆかり馮小寧やすし執と導みちびけ、講述こうじゅつ英國えいこく侵おかせ藏ぞう戰爭せんそう的てき中國ちゅうごく電でん影かげ《紅べに河谷こうだに》中なか也有やゆう出現しゅつげん軍樂隊ぐんがくたい演奏えんそう此曲的てき情じょう節ぶし。不ふ過か，英國えいこく是ぜ在ざい1904年ねん入にゅう侵おかせ西藏とりぞう，而《柏かしわ忌き上じょう校こう進行しんこう曲きょく》則のり創作そうさく於1914年ねん，是ぜ電でん影かげ在ざい細ほそ節ぶし取材しゅざい上じょう的てき一いち個こ重大じゅうだい疏忽。

該曲還かえ在ざい其他超過ちょうか四十部電影中被用作插曲，包括ほうかつ1931年ねん的てき英國えいこく電でん影かげ《The Love Race》、1959年ねん的いくわ英國えいこく電でん影かげ《The Mouse That Roared》、1985年ねん的てき美國びくに電でん影かげ《早さ餐俱樂らく部ぶ》、1989年ねん的てき香港ほんこん電でん影かげ《小しょう小しょう小しょう警察けいさつ》、2002年ねん的てき捷とし克かつ電でん影かげ《烈日れつじつ長ちょう紅べに》和わ2010年ねん姜きょう文あや執と導しるべ的てき電でん影かげ《讓ゆずる子こ彈だん飛ひ》等とう。

粵語版ばん有ゆう快樂かいらく進行しんこう曲きょく。