《李り生なま窺墻傳でん》（韓かん語ご：리생규장전／李り生なま窺墻傳でん）是これ朝鮮ちょうせん王朝おうちょう小說しょうせつ家か金時きんとき習漢文かんぶん傳奇でんき小說しょうせつ集しゅう《金きむ鰲新話ばなし》中ちゅう的てき第だい二に篇へん。小說しょうせつ講述こうじゅつ出身しゅっしん兩りょう班はん貴族きぞく家庭かてい的てき松まつ都と李り生なま與あずか崔ちぇ娘むすめ相しょう戀こい，後ご崔ちぇ娘むすめ在ざい紅べに巾はば之の亂みだれ中ちゅう喪も命いのち，其亡魂たましい仍歸來きらい夜間やかん陪伴李り生せい的てき愛情あいじょう故事こじ。
